5. November 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 11/2016

Seite 1

Der Geltungsbereich umfasst die Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld und die Mitgliedsgemeinden Kranichfeld mit den Ortsteilen Barchfeld und Stedten, Rittersdorf, Tonndorf, Hohenfelden, Nauendorf und Klettbach mit dem Ortsteil Schellroda

15. Jahrgang

Samstag, den 5. November 2016

Nr. 11/2016

10. Weihnachtsmarkt

der Tonndorfer „Dorfspatzen“ am 23. November 2016 Die Dezember-Ausgabe erscheint am 3. Dezember 2016.

Redaktionsschluss: 22. November 2016, um 11:00 Uhr

5. November 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 11/2016

Seite 2

Allgemeines Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Alexanderstraße 7, 99448 Kranichfeld Telefon 036450 345-0 Website www.vg-kranichfeld.de Telefax 036450 345-15 E-Mail [email protected] Öffnungszeiten des Bürgerbüros Montag 09:00 - 12:00 Uhr Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr Freitag 09:00 - 12:00 Uhr 1. Samstag im Monat 09:00 - 11:00 Uhr Dienstzeiten der Verwaltung Montag 09:00 - 12:00 Uhr Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr Freitag 09:00 - 12:00 Uhr

Telefonverzeichnis Gemeinschaftsvorsitzender Hauptamt Hauptamt Hauptamt Hauptamt Kämmerei Kämmerei Kasse Kasse Kasse Bürgerbüro Bürgerbüro Ordnungsamt Standesamt Bauamt Bauamt Bauamt Bauamt Polizei

Herr Menge Frau Junghanns Frau Georgi Herr Ohnesorge Frau Meißner Frau Gimpel Frau Schneider Frau Hoffmann Frau Heppner Herr Salzmann Frau Herbothe Herr Merten Frau Jahn Herr Kästner Frau Brinkmann Herr Neuenfeldt Frau Ahrweiler Herr Kabbe

036450 345-20 036450 345-21 036450 345-22 036450 345-23 036450 345-24 036450 345-31 036450 345-34 036450 345-32 036450 345-33 036450 345-35 036450 345-41 036450 345-42 036450 345-52 036450 345-54 036450 345-61 036450 345-62 036450 345-63 036450 345-64 036450 437-12

Bürgermeister der Mitgliedsgemeinden Mitgliedsgemeinde Bürgermeister Sprechstunde Stadt Kranichfeld Enno Dörnfeld Dienstag 16:30 - 18:30 Uhr Donnerstag 16:30 - 18:30 Uhr

Telefon/E-Mail/Internet 036450 345-11 [email protected], www.kranichfeld.de

Gemeinde Rittersdorf Johannes Rokosch Dienstag

036450 42167 [email protected], www.rittersdorf.info

17:00 - 18:00 Uhr

Gemeinde Tonndorf Karsten Mentzel Montag 16:00 - 18:00 Uhr Donnerstag 17:00 - 19:00 Uhr

036450 42419 [email protected], www.gemeinde-tonndorf.de

Gemeinde HohenfeldenThomas Morche Donnerstag 18:00 - 19:00 Uhr

036450 42351 [email protected], www.hohenfelden.de

Gemeinde Nauendorf Marek Heusinger Dienstag

036209 349 [email protected], www.gemeinde-nauendorf.de

Gemeinde Klettbach Ralph Triebel

17:00 - 18:00 Uhr

Dienstag 17:00 - 18:00 Uhr Donnerstag 17:00 - 19:00 Uhr 18:00 - 19:00 Uhr

Forstämter Thüringer Forstamt Erfurt-Willrode, Revier Kranichfeld, Baumbachplatz 1, Sprechzeit dienstags von 15:00 - 18:00 Uhr, Telefon 0172 3480106 Thüringer Forstamt Bad Berka, Ilmstraße 1, 99438 Bad Berka Telefon 036458 582-3 NOTRUF Polizei 110 Feuerwehr 112 Giftinformationszentrum 0361 730730 Polizeistation Bad Berka 036458 5830 Polizeiinspektion Weimar 03643 8820 Hochwasseransagedienst 0180 5003006 Störungsnummer Strom 0180 2696961 Störungsnummer Gas 0800 6861177 Störungsnummer Wasser 03643 7444444 Störungsnummer Abwasser 0172 6960003 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Unter der bundesweit einheitlichen Rufnummer 116 117 erreichen Sie den ärztlichen Bereitschaftsdienst. In akuten Fällen wenden Sie sich an den Rettungsdienst unter der Notrufnummer 112. Personalausweis weg? Sperrnummer 116 116 zuständiges Tierheim Tierheim Pflanzwirbach, Marktleite, 07407 Pflanzwirbach, Telefon 03672 422410

036209 346

[email protected], www.klettbach.de

Sprechstunde des Bürgermeisters Finanzamt Jena Leutragraben 8, 07743 Jena, Telefon 03641 378-0 Touristinformation Kranichfeld Baumbachplatz 1, 99448 Kranichfeld Telefon: 036450 42021 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 09:00 - 17:00 Uhr

Schiedsstelle

Bei uns können Sie nur gewinnen. Das Schiedswesen besteht seit über 170 Jahren, und ist eine vorgerichtliche, bürgernahe sowie unparteiische Schlichtungsorganisation. Geschlichtet werden können: Nachbarschaftsstreitigkeiten, Beleidigungen, Bedrohungen, Körperverletzung, Sachbeschädigung, Hausfriedensbruch Wer schlichtet? Schiedsfrau Elke Pirrhs Schiedsmann Dirk Gantner Schiedsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Alexanderstraße 7, 99448 Kranichfeld Telefon 036450 345-41 und -42 (Bürgerbüro)

Seite 3

5. November 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 11/2016

Amtlicher Teil VG Kranichfeld

170-21/2016 Der Stadtrat der Stadt Kranichfeld beschließt die Vergabe von Bauleistungen für die Straßeninstandsetzung „Auenweg“ mit einer Bruttoangebotssumme von 156.311,24 € an die Firma: Heinrich Rhode Tief- und Straßenbau GmbH, Anton-Lucius-Straße 15, 99085 Erfurt.

Bekanntmachung der Beschlüsse aus dem öffentlichen Teil der Sitzung der Gemeinschaftsversammlung der VG Kranichfeld vom 26.09.2016

Bekanntmachung der Beschlüsse aus dem öffentlichen Teil der Sitzung des Bau-, Grundstücks- und Umweltausschusses der Stadt Kranichfeld vom 31.08.2016

068-13/2016 Die Niederschrift des öffentlichen Teils zur Sitzung der Gemeinschaftsversammlung der VG Kranichfeld vom 20.06.2016 wird bestätigt.

134-16/2016 Die Niederschrift des öffentlichen Teils zur Sitzung des Bau-, Grundstücks- und Umweltausschusses der Stadt Kranichfeld vom 13.06.2016 wird bestätigt.

069-13/2016 Die Gemeinschaftsversammlung der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld beschließt die Ausübung des Wahlrechtes, durch Abgabe einer Optionserklärung, im Rahmen der Neuregelung der Umsatzbesteuerung der öffentlichen Hand, einhergehend durch die Einführung des § 2b Umsatzsteuergesetzes (UStG). Die bisherige Rechtslage nach § 2 Abs. 3 UStG, in der am 31.12.2015 geltenden Fassung, findet für alle Leistungen nach dem 31.12.2016 und vor dem 01.01.2021 weiterhin Anwendung. 070-13/2016 Die Gemeinschaftsversammlung beschließt die 1. Nachtragshaushaltssatzung mit der Anlage Stellenplan in der am 26.09.2016 vorgelegten Form.

Stadt Kranichfeld Bekanntmachung der Beschlüsse aus dem öffentlichen Teil der Sitzung des Stadtrates Kranichfeld vom 11.08.2016 161-21/2016 Die Niederschrift aus dem öffentlichen Teil der Sitzung des Stadtrates Kranichfeld vom 26.05.2016 wird bestätigt. 162-21/2016 Der Stadtrat der Stadt Kranichfeld beschließt den Abschluss einer vertraglichen Vereinbarung über die Durchführung von Baumaßnahmen im Rahmen der Sanierung nach Baugesetzbauch (Modernisierungsvereinbarung) mit dem ASB Kreisverband Erfurt e.V. für die Freiflächengestaltung am ASB-Sozialzentrum. Die Vereinbarung im Entwurf vom 04.07.2016 ist Bestandteil des Beschlusses. 163-21/2016 Der Stadtrat der Stadt Kranichfeld beschließt den Abschluss einer Stellplatzvereinbarung mit dem ASB Kreisverband Erfurt e.V. für die Errichtung eines sozialen Betreuungszentrums. Die Stellplatzvereinbarung im Entwurf vom 19.07.2016 ist Bestandteil des Beschlusses. 164-21/2016 Der Stadtrat der Stadt Kranichfeld lehnt es ab, das Flurstück Nr.758 in der Flur 11 der Gemarkung Kranichfeld als sonstige öffentliche Straße nach § 3 Abs. 1 Nr. 4 Thüringer Straßengesetz (Grundstückszufahrt) zu widmen und dies öffentlich bekannt zu machen. Die Kartendarstellung ist als Anlage beigefügt und Bestandteil des Beschlusses.

Bekanntmachung der Beschlüsse aus dem nicht öffentlichen Teil der Sitzung des Stadtrates Kranichfeld vom 11.08.2016, für welche die Öffentlichkeit des jeweiligen Beschlusses hergestellt wurde 168-21/2016 Der Stadtrat der Stadt Kranichfeld beschließt die Vergabe von Bauleistungen nach § 18 VOB/A für die „Freiflächengestaltung am Baumbachhaus“ an die Firma TS - Bau, Behringer Schenke 2, in 99326 Ilmtal, mit einer geprüften Bruttoangebotssumme in Höhe von 236.856,90 €.

135-16/2016 Die Niederschrift des öffentlichen Teils zur Sitzung des Bau-, Grundstücksund Umweltausschusses der Stadt Kranichfeld vom 07.07.2016 wird bestätigt. 136-16/2016 Der Bau-, Grundstück und Umweltausschuss der Stadt Kranichfeld beschließt und empfiehlt dem Stadtrat der Stadt Kranichfeld die Festlegung der Vorentwurfsvariante 5 des Vorhabens Freiflächen Mehrgenerationenpark in Kranichfeld als Planungsvorgabe an das Büro für Landschaftsarchitektur Feistel. In die Planung ist ein Beleuchtungskonzept aufzunehmen.

Bekanntmachung der Beschlüsse aus dem öffentlichen Teil der Sitzung des Stadtrates Kranichfeld vom 08.09.2016 171-22/2016 Der Stadtrat der Stadt Kranichfeld beruft: Rüdiger Frank, Steffen Schiecke, Chris Schumann, Andreas Kintscher als Vertreter für die Gemeinschaftsversammlung der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld für die Wahlperiode 2014 bis 2019. Als stellvertretende Mitglieder der Gemeinschaftsversammlung der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld für die Wahlperiode 2014 bis 2019 werden: Frank Ulbrich, Robin Licht, Grit Hüll, Steffen Saul berufen. 172-22/2016 Der Stadtrat der Stadt Kranichfeld beschließt auf Vorschlag der Fraktionen die personelle Besetzung der Ausschüsse der Stadt Kranichfeld wie folgt:

Haupt- und Finanzausschuss (HAFA) Mitglied

Stellvertreter

1. Dr. Notker Schrammek Prof. Dr. Bernd Hölzer

Fraktion/Partei/ Wählergruppe AfK/Freie Bürger

2. Frank Ulbrich

Annett Schmalen- AfK/Freie Bürger berger

3. Tobias Fahr 4. Chris Schumann

Rüdiger Frank Grit Hüll

AfK/Freie Bürger CDU

5. Andreas Kintscher

Steffen Saul

CDU

Bau-, Grundstück- und Umweltausschuss (BGU) Mitglied

Stellvertreter

Fraktion/Partei/ Wählergruppe

1. Steffen Schiecke

Annett Schmalenberger

AfK/Freie Bürger

2. Robin Licht

Prof. Dr. Bernd Hölzer

AfK/Freie Bürger

3. Chris Schumann

Grit Hüll

CDU

4. Sven Steinkraus

Steffen Saul

CDU

Werkausschuss (WA) Mitglied

Stellvertreter

Fraktion/Partei/ Wählergruppe

1. Rüdiger Frank 2. Frank Ulbrich 3. Lothar Bartholomäus

Robin Licht Steffen Schiecke Steffen Saul

AfK/Freie Bürger AfK/Freie Bürger CDU

5. November 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 11/2016

Seite 4

Ausschuss für Kultur und Soziales (AKS) Mitglied

Stellvertreter

Fraktion/Partei/Wählegruppe

1. Prof. Dr. Bernd Hölzer 2. Annett Schmalenberger 3. Steffen Saul 4. Grit Hüll

Robin Licht Tobias Fahr Sven Steinkraus Andreas Kintscher

AfK/Freie Bürger AfK/Freie Bürger CDU CDU

173-22/2016 Der Stadtrat Kranichfeld beschließt, sachkundige Bürger in die folgenden Ausschüsse der Stadt Kranichfeld zu berufen. in den Bau-, Grundstücks- und Umweltausschuss: 1. Dagobert Cohrs, 2. Jens Wilhelm, 3. Veit Bartholomäus, 4. Rico Kräuter, in den Werkausschuss: 1. Jan Schulze, 2. Christin Bartholomäus, 3. Norbert Götze, 4. Rene Bessel, in den Ausschuss für Kultur und Soziales: 1. Pia Forkert, 2. Marlen Schauffler, 3. Janine Boginski, 4. Tobias Nitschke 174-22/2016 Der Stadtrat Kranichfeld beschließt die Ausübung des Wahlrechtes, durch Abgabe einer Optionserklärung, im Rahmen der Neuregelung der Umsatzbesteuerung der öffentlichen Hand, einhergehend durch die Einführung des § 2b Umsatzsteuergesetzes (UStG). Die bisherige Rechtslage nach § 2 Abs. 3 UStG findet bis einschließlich zum 31.12.2020 weiterhin Anwendung. 175-22/2016 Der Stadtrat der Stadt Kranichfeld beschließt die Festlegung der Vorentwurfsvariante 5 des Vorhabens Freiflächen Mehrgenerationenpark in Kranichfeld als Planungsvorgabe an das Büro für Landschaftsarchitektur Feistel. In die Planung ist ein Beleuchtungskonzept aufzunehmen.

Bekanntmachung der Beschlüsse aus dem nicht öffentlichen Teil der Sitzung des Stadtrates Kranichfeld vom 08.09.2016, für welche die Öffentlichkeit des jeweiligen Beschlusses hergestellt wurde 176-22/2016 Der Stadtrat der Stadt Kranichfeld ermächtigt der Bürgermeister, Sondierungsgespräche mit den Bürgermeistern/Gemeinschaftsvorsitzenden der umliegenden Gemeinden im Hinblick auf die Neugliederung kreisangehöriger Gemeinden zu führen. 177-22/2016 Der Stadtrat der Stadt Kranichfeld beschließt, die Aufgaben der Arbeitsorganisation, der Überprüfung der Arbeitsergebnisse und der Arbeitszeiterfassung der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Städtischen Bauhofes auf die Verwaltung der VG Kranichfeld mit Wirkung vom 01.10.2016 zu übertragen. 179-22/2016 Der Stadtrat der Stadt Kranichfeld beschließt, den betroffenen Grundstückseigentümern, von deren Grundstücken Teilflächen als Straße, Gehweg oder Graben genutzt werden, die Eintragung einer persönlich beschränkten Dienstbarkeit (Geh- und Fahrrecht bei Straßen, Grabenrecht beim Krummbach) in die Grundbücher der Privateigentümer, zugunsten der Stadt Kranichfeld, einzutragen und einen Entschädigungswert in Höhe von 10 % des Bodenrichtwertes, aber mindestens 0,50 €/m² anzubieten. 180-22/2016 Der Stadtrat der Stadt Kranichfeld beschließt den Verkauf zweier Teilflächen, mit ca. 400 m², des Grundstücks Flurstück Nr. 1186/49 zum halben Bodenrichtwert. Die Vermessungskosten und Kosten der Vertragsdurchführung sind von den Käufern zu übernehmen.

Gemeinde Tonndorf Einladung zur Einwohnerversammlung Sehr geehrte Einwohner von Tonndorf, ich lade Sie recht herzlich zu unserer diesjährigen Einwohnerversammlung am 18. November 2016, um 19:00 Uhr, in den Saal des Gasthauses „Deutscher Kaiser“ ein. Ich möchte Sie über den Stand der Gemeindegebietsreform und des Wiederaufbaus nach dem Hochwasser von 2013 unterrichten. Karsten Mentzel, Bürgermeister Tonndorf

Gemeinde Hohenfelden Bekanntmachung der Beschlüsse aus der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates Hohenfelden vom 13.09.2016 061-10/2016 Die Niederschrift aus dem öffentlichen Teil zur Sitzung des Gemeinderates Hohenfelden vom 07.06.2016 wird bestätigt. 062-10/2016 Der Gemeinderat Hohenfelden beschließt die Ausübung des Wahlrechtes, durch Abgabe einer Optionserklärung, im Rahmen der Neuregelung der Umsatzbesteuerung der öffentlichen Hand, einhergehend durch die Einführung des § 2b Umsatzsteuergesetzes (UStG). Die bisherige Rechtslage nach § 2 Abs. 3 UStG, in der am 31.12.2015 geltenden Fassung, findet für alle Leistungen nach dem 31.12.2016 und vor dem 01.01.2021 weiterhin Anwendung.

Bekanntmachung der Beschlüsse aus der nicht öffentlichen Sitzung des Gemeinderates Hohenfelden vom 13.09.2016, für welche die Öffentlichkeit in der Sitzung hergestellt wurde 064-10/2016 Der Gemeinderat der Gemeinde Hohenfelden beschließt die Auftragsvergabe gemäß VOL/A zum Kauf von Ausrüstungsgegenständen und Einsatzbekleidung für die Freiwillige Feuerwehr Hohenfelden an die Firma Brandschutz Technik GmbH Leipzig, Druckereistraße 11, 04159 Leipzig mit einer Bruttoangebotssumme von 1.149,89 €. 065-10/2016 Der Gemeinderat der Gemeinde Hohenfelden beschließt die Vergabe von Bauleistungen nach § 3 VOB/A für die Instandsetzung der Hochwasserschäden an Verkehrsanlagen der Gemeinde Hohenfelden an die Firma Streicher Tief- und Ingenieurbau GmbH & Co. KG aus Jena mit einer geschätzten vorläufigen Auftragssumme in Höhe von 328.372,34 € (Brutto), vorbehaltlich der Nachförderung durch den Fördermittelgeber (Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr).

Gemeinde Nauendorf Bekanntmachung der Beschlüsse aus der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates Nauendorf vom 15.09.2016 119-26/2016 Die Niederschrift aus dem öffentlichen Teil zur Sitzung des Gemeinderates Nauendorf vom 18.08.2016 wird bestätigt. 120-26/2016 Der Gemeinderat Nauendorf beschließt die Ausübung des Wahlrechtes, durch Abgabe einer Optionserklärung, im Rahmen der Neuregelung der Umsatzbesteuerung der öffentlichen Hand, einhergehend durch die Einführung des § 2b Umsatzsteuergesetzes (UStG). Die bisherige Rechtslage nach § 2 Abs. 3 UStG, in der am 31.12.2015 geltenden Fassung, findet für alle Leistungen nach dem 31.12.2016 und vor dem 01.01.2021 weiterhin Anwendung. 121-26/2016 Der Gemeinderat der Gemeinde Nauendorf beschließt den Beitritt zum Verein „Selbstverwaltung für Thüringen e.V.“. Der jährliche Mitgliedsbeitrag in Höhe von 100,00 € ist nach Aufnahme durch den Vereinsvorstand auf das Konto des Vereins zu überweisen. 122-26/2016 Der Gemeinderat der Gemeinde Nauendorf beschließt die Ausschreibung der Baumaßnahme für den Ersatzneubau der Brücke über den Tonndorfbach (Röstebachbrücke) gemäß dem Leistungsverzeichnis vom 12.08.2016 erarbeitet durch das Ingenieurbüro Meister & Möbius.

5. November 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 11/2016

Seite 5

Nichtamtlicher Teil Informationen Bürgerbüro

Am Samstag, dem 3. Dezember 2016, ist das Bürgerbüro von 09:00 - 11:00 Uhr für Sie geöffnet.

Beratung Kontenklärung Rentenanträge Ihr ehrenamtlicher Versichertenberater Ingo Torborg unterstützt Sie und hilft Ihnen gebührenfrei. Die nächsten Sprechstunden finden statt: am Mittwoch, dem 14.12.2016, im Baumbachhaus in Kranichfeld am Mittwoch, dem 21.12.2016, im Bürgerhaus in Klettbach jeweils von 16:00 bis 18:00 Uhr. Zusätzliche Sprechstunden in den Nachbarorten Bad Berka, Blankenhain und Isseroda. Um Terminvereinbarung wird dringend gebeten. Telefon: 03644 563660 (mo. - do. 19:30 - 20:15 Uhr) oder E-Mail: [email protected]

Hegegemeinschaftsjagd bei Rittersdorf Am Samstag, dem 12. November 2016, findet wie in jedem Jahr eine Hegegemeinschaftsjagd im Bereich des Körnergrundes bei Rittersdorf statt. Dementsprechend ist die Forststraße im Körnergrund von 09:00 - 12:00 Uhr voll gesperrt. Die Zufahrt zum Mohrental erfolgt weiterhin über Rittersdorf.

Anmietung von Stellplätzen in der Stadt Kranichfeld

durch Tierkontakt auch an Freigänger-Katzen weitergegeben werden. In der Folge können auch diese schwer erkranken. Unter Umständen sind auch die Katzenhalter selbst oder deren Familien betroffen. Es trifft wie immer die Schwächsten, sofern der einzelne Mensch für den Erreger empfänglich ist und seine körpereigene Abwehr am Boden ist: Gemeint sind hier die Kinder, die Senioren, die Schwangeren und alle diejenigen, die an chronischen Krankheiten leiden. Also, besser nicht jede fremde Katze streicheln. Und wenn doch. Auf jeden Fall Hände waschen. Nicht gut versorgte Katzenbisse heilen schlecht. Nicht selten können unerfahrene Streunerkatzen auch die Sicherheit des Straßenverkehrs beinträchtigen. In jedem Fall sind sie eine Bedrohung für Vögel, Kleinsäuger, Amphibien und Reptilien indem sie den Bestand gefährdeter Arten weiter dezimieren. Verwilderte Hauskatzen sind unter Umständen aber auch ein Brennpunkt für den Tierschutz. Das ist der Fall wenn sie in Gebieten, in denen sie in großer Anzahl vorkommen, erheblichen Schmerzen, Leiden oder Schäden ausgesetzt sind. Gemeint sind ansteckende Krankheiten, Verletzungen durch Revierkämpfe, Unterernährung, Auszehrung sowie erhöhte Sterblichkeit der Welpen. HIRTH, MAISACK und MORITZ (2016) führen hierzu im Kommentar zu Tierschutzgesetz aus, dass entlaufene, ausgesetzte oder zurückgelassene Hauskatzen und deren Nachkommen anders als Wildtiere einer domestizierten Art angehören. An ein Leben ohne menschliche Unterstützung sind sie nicht angepasst. Leben sie dauerhaft außerhalb menschlicher Obhut erfahren sie häufig Schmerzen, Leiden oder Schäden in erheblichem Ausmaß. Die Fortpflanzung geschieht unkontrolliert und in großer Geschwindigkeit. Eine weibliche Katze kann pro Jahr zwei Würfe mit jeweils 4 - 6 Nachkommen haben, die ihrerseits ab dem fünften Lebensmonat vermehrungsfähig sind. Diese hohe Vermehrungsrate führt dazu, dass viele freilebende Katzen ihr Leben unter, tierschutzwidrigen Bedingungen führen müssen, so das Gutachten. Es ist also durchaus sinnvoll, Freigänger Katzen zu kastrieren, da diese so nicht mehr zur Vermehrung verwilderter Populationen freilebender Katzen beitragen können. Dr. Stefan Kleinhans, Amtstierarzt Landratsamt Weimarer Land

Anmeldung von Hunden

Auf dem Flurstück „Bahnhofstraße 12“ in Kranichfeld wurde entsprechend eines Beschlusses des Bau-, Grundstücks- und Umweltausschusses eine Fläche für PKW Stellplätze hergerichtet. Vorgesehen ist, dass diese Stellplätze von Interessierten angemietet werden können. Die Kosten werden sich auf 25,00 EUR pro Monat belaufen. Wenn Sie Interesse an einer Stellplatzanmietung haben, so teilen Sie dies bitte schriftlich bis zum 21. November 2016 der Stadt Kranichfeld (Alexanderstraße 7, 99448 Kranichfeld) mit.

Freigängerkatzen besser kastrieren Verwilderte und ausgezehrte Katzen beschäftigen die Ordnungs- und Veterinärbehörden von Zeit zu Zeit mit steigender Tendenz. Nicht selten aber sind die unbedarften Halter der Katzen selbst das Problem: Gerade wenn sie die unkontrollierte Vermehrung der Miezen in ihrem Umfeld dulden, wobei sie der Verbleib oder das Schicksal der Welpen kaum oder gar nicht berührt. Man muss wissen: Es ist verboten, Katzen zu töten, selbst dann wenn sie konzentriert und in großer Zahl auftreten. Wer das nicht begreift, sie tot schlägt oder ersäuft, begeht eine Straftat. Besser beugt man vor und schränkt lieber ihre Vermehrung ein. Auch kastrierte Katzen fangen Mäuse. Die Ablenkungen vom Jagdtrieb sind nach einem solchen Eingriff eher geringer. Und wer keine fette Katze ansehen mag, der füttert einfach weniger zu.Verwilderte Katzen können die öffentliche Sicherheit und Ordnung bedrohen, wenn sie in großer Zahl auftreten, krank werden und unter Umständen im hohen Maß Krankheitserreger ausscheiden. Diese Erreger können

Jeder Hundehalter ist entsprechend der jeweiligen Satzung für die Erhebung der Hundesteuer verpflichtet, seinen Hund bzw. seine Hunde anzumelden. Erfolgt dies nicht und wird bei einer Kontrolle oder durch Informationen der Nachbarschaft ein nicht angemeldeter Hund festgestellt, wird die Nichtanmeldung mit einer Geldbuße geahndet. Insbesondere durch die Bestimmungen des Thüringer Gesetzes zum Schutz der Bevölkerung vor Tiergefahren, erfolgen jährliche Überprüfungen zur durchgeführten Kennzeichnung (Transponder) von Hunden. Hierbei wird gleichzeitig ein Abgleich mit den angemeldeten Hunden durchgeführt.

Beschädigungen auf dem Friedhof in Kranichfeld In der Zeit vom 14. - 16. Oktober 2016, vermutlich in den späten Abend- bzw. Nachtstunden, wurde auf dem Friedhof in Kranichfeld wiederholt eine Grabstätte massiv beschädigt. Das ist kein Kavaliersdelikt sondern eine Straftat. Entsprechend § 168 StGB ist die Beschädigung von Grabstätten strafbar und kann mit einer Freiheitsstrafe von bis zu drei Jahren geahndet werden. Wir bitten um Informationen, falls jemand in dieser Zeit etwas Verdächtiges auf dem Friedhof gesehen hat oder gar Angaben zum Tathergang machen kann. Sie können sich vertraulich an die Friedhofsverwaltung, Frau Jahn, unter der Telefonnummer 036450 345-54 oder den Kontaktbereichsbeamten, Herrn Kabbe, unter der Telefonnummer 036450 43712 wenden.

Seite 6

5. November 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 11/2016

Haus- und Straßensammlung 2016 Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. führt in der Zeit vom 24. Oktober 2016 - 13. November 2016 eine durch das Thüringer Landesverwaltungsamt genehmigte Haus- und Straßensammlung durch. Sammlungsberechtigte Personen können einen entsprechenden Sammelausweis, in Verbindung mit ihrem Personalausweis, vorweisen. Informationen erhalten Sie unter Telefon 0361 64421-75.

Volkstrauertag - Einladung zur Gedenkveranstaltung in Kranichfeld Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, am Sonntag, dem 13. November 2016, um 14:00 Uhr, findet auf dem Friedhof in Kranichfeld die Gedenkveranstaltung zum Volkstrauertag statt. Gemeinsam mit dem Patenbataillon Erfurt, der Evangelischen Kirchgemeinde, der Regelschule „Anna Sophia“ und Gästen möchten wir den Opfern des Faschismus gedenken. Dazu lade ich Sie herzlich ein. Enno Dörnfeld, Bürgermeister

Wanderwegewart für 21 Wege um Kranichfeld Langfristig arbeitet bereits im Bundesfreiwilligendienst über 1,5 Jahre, im Ehrenamt und ab 1. Oktober 2016 zusätzlich über das Förderprogramm „Beschäftigungschancen“ Herr Ulrich Nauber in Trägerschaft der VG Kranichfeld an unseren Wanderwegen im Mittleren Ilmtal. Eine stets aktuelle, elektronische Dokumentation des Bestandes und der Erneuerungen am Rad- und Wanderwegenetz sind die Grundlage für eine effektive Arbeit. Ebenso wertvoll ist die fachliche Unterstützung und die Bereitstellung von Material und Informationen durch den Forstamtsleiter Ronald Schäfer. Neue Ideen, wie den „Baum des Jahres“ in der Flur zu etablieren oder Erneuerungen von Wandertafeln, Schutzhütten, Bänken und Schildern und ein Obstbaumschnitt-Kurs wurden für die kurze Zeit von drei Monaten der Fördermaßnahme geplant. Die Fäden für die Organisation, Durchführung, Weiterbildung etc. laufen in der Touristinformation Kranichfeld zusammen. Parallel erfolgen Abstimmungen zu Maßnahmen mit den angrenzenden Regionen wie Ilmkreis, Riechheimer Berg und Bad Berka. Im Juli 2016 erwarb Herr Nauber das Zertifikat zum Wanderwegewart in Bad Blankenburg und möchte sich gern weiter orientieren auf Stadt- und Wanderleiter für unsere Ferienregion, prädestiniert wäre er auch für einen erfahrenen Pilzberater, den wir schon viele Jahre nicht anbieten können. Ein umfangreiches Aufgabengebiet, sehr interessant aber immer auf Unterstützung in jeglicher Form angewiesen, startet durch. Viel Erfolg. Enno Dörnfeld Bürgermeister

Fred Menge Vorsitzender VG Kranichfeld

Ich sage vielen Dank Für die vielen Glückwünsche und Geschenke anlässlich meines 65. Geburtstages möchte ich mich, auch im Namen meiner Partnerin, bei allen recht herzlich bedanken. Besonderen Dank möchten wir unseren Familien, den Freunden der Vereinsgemeinschaft, unserer Freiwilligen Feuerwehr, meinen Mitarbeiter der Firma, meinen Bürgermeisterkollegen aus Kranichfeld, Klettbach, Tonndorf, Hohenfelden, Nauendorf sowie unserem Gemeinschaftsvorsitzenden der VG Kranichfeld übermitteln. Allen die an der Vorbereitung und Durchführung meiner Geburtstagsfeier beteiligt waren, vielen vielen Dank. Das schmackhafte Buffet vom Bistro Butzert und die gute Musik von Bernd Mosig trugen ebenfalls zu diesen für mich unvergesslichen Abend bei. Johannes Rokosch, Bürgermeister Rittersdorf

Besuch der Ausgrabungsstätte „Steinrinne Bilzingsleben“ im Norden Thüringens Durch eine Ehrenamtsförderung an den Thüringer Tanzverband e. V. war es möglich einen Ausflug mit Aktiven aus dem Projekt Thüringer Tanzfest & Rosenfest 2016 in Kranichfeld vorzubereiten, um einmal anders Dankeschön zu sagen. Für alle ein unbekanntes Ziel. Ging es

auf die Reise Richtung Kindelbrück in den Norden Thüringens nach Bilzingsleben, wo wir 370.000 Jahre durch archäologische-wissenschaftliche Arbeit zurück in die Lebenswelt des Homo erectus versetzt worden. Mit einer sehr fundierten, fesselnden Führung und eine großräumige Dokumentation ließen uns riesige Elefanten, Nashörner und wilde Löwen vorstellen. Man zeigte uns die ersten menschlichen Werkzeuge, Hütten und früheste aufrecht gehende Europäer. Nach dem Besuch des Lebensraumes unserer ältesten Vorfahren vor 370.000 Jahren, übrigens prädestiniert als UNESCO Welterbe, wenn infrastrukturell noch einige Bedingungen erfüllt werden, besuchten wir die Waldgaststätte Cleric mit Forellenhof direkt im Naherholungsgebiet Teichholz in Bilzingsleben. Man kann die Forellen übrigens selbst angeln am angrenzenden Teich aber wir bekamen diese direkt nach historischem Originalrezept lecker aus der Pfanne auf den Tisch. Eine reizvolle Landschaft mit herrlichen Auenwäldern, Kräutergarten, kulinarischem Fisch- und Wildgenuss, Forelle mit Garantie- ein Angelerlebnis für Groß und Klein. Wandertouren z. B. zum Durchbruch der Wipper in die Unstrut sind einfach ein Tipp. Informationen erhalten Sie unter www.steinrinne-bilzingsleben.com oder in der Touristinformation Kranichfeld. Gudrun Hoffmann, Touristinformation

Tischtennis Turnier und Einheitsfeuer am 3. Oktober 2016 in Barchfeld Turnierleiter Henning Gerstenhauer war über die Beteiligung und die hohe technische Qualität der 15 Teilnehmer des ersten offenen Tischtennis Turniers im Barchfelder Vereinshaus begeistert. Die sechs bis 55 Jährigen aus Barchfeld und Umgebung spielten in zwei Gruppen dem Finale entgegen. Um den Spaßfaktor zu erhöhen verfügte jeder Spieler über drei Joker, die aber nur bei Rückstand eingesetzt werden durften: Gegenspieler spielt mit schwacher Hand; nächster Punkt zählt dreifach und es wird ein Ersatzspieler eingesetzt. Die vier Finallisten durften die Hilfsmittel nicht mehr verwenden. Auf den Plätzen 1 bis 4: Alwin Schumann, Franjo Keyser, Wolfram Nauber sowie Florian Schnell. Die Preisträger erhielten einen Drei-Sterne-Schläger sowie Tischtennisbälle. Gegen zu niedrigen Blutzucker wirkte Kaffee, Kuchen und Salate, die die vielen Helfer mitgebracht haben. Dankeschön. Nach dem Turnierschluss galt es bei Lagerfeuer, Bratwurst und Getränken zu verschnaufen. Ein besonderes Highlight war der Besuch der Feuerwehr mit Martinshorn und Blaulicht. Insbesondere die Kleinen waren begeistert! Etwas weniger begeistert waren die am Feiertag alarmierten Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Kranichfeld. Ein besorgter Bürger hatte den Notruf gewählt. „Lieber ein Fehlalarm als ein Großbrand„ so Torsten Conrad pragmatisch am Einsatzort über das angemeldete Brauchtumsfeuer. Chris Schumann, Dorfverein Barchfeld

5. November 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 11/2016

Vorbereitungskurs Fischereischein

Seite 7

Geschenkidee für Weihnachten gesucht?

Der nächste Vorbereitungskurs zur Erlangung des Fischereischeines beginnt am Samstag, dem 19.11.2019, 09:00 Uhr, in der Stedtener Mühle in Kranichfeld. Weitere Informationen erhalten Sie unter Telefon 036450 42002.

Erfolgreiches Werder Bremen Fußballcamp in Kranichfeld „Bis in zwei Jahren.“, so verabschiedete sich Dieter Eilts (Europameister 1996) auf dem Fußballplatz in Kranichfeld von den Verantwortlichen Organisatoren des Werder Bremen Fußballcamps. „Bis in zwei Jahren!“, so antwortete Simone Schaft, die das Fußballcamp mit Werder Bremen zum dritten Mal Organisierte. Es war ein Kraftakt für die Spielvereinigung Kranichfeld, besonders für die Abteilung Fußball. Neue Netze, mehr Tore, Unterbringung der Werder Trainer, Verpflegung, stellen von Co Trainern und vieles mehr. Einige Co Trainer und Betreuer haben extra eine Woche Urlaub genommen. Deswegen und wegen vielen ehrenamtlichen Helfern, war auch dieses Mal das Fußballcamp ein voller Erfolg. Besonders bedanken wir uns bei den Hauptsponsoren, Sparkasse Mittelthüringen und Agrarunternehmen Tannroda, ohne die es für die Spielvereinigung Kranichfeld nicht möglich wäre, dies finanziell abzusichern. Aber trotzdem war jeder Aufwand die Mühe wert. Das Lachen, der Spaß und der Kampf in den Gesichtern der 6 bis 13 jährigen Mädchen und Jungen auf dem Platz. Die 56 Amateurkicker kamen aus dem ganzen Kreis Weimarer Land und darüber hinaus um sich eine Woche lang in Kranichfeld Tricks und Tipps von den Europameister und seinen Co Trainern zu holen. Am letzten Tag wurde es noch einmal spannend. Es wurden Abschiedsspiele in den Altersklassen ausgetragen und jeder konnte sein gelerntes zeigen. Viele Bilder vom Werder Bremen Fußballcamp und noch vieles mehr rund um die Spielvereinigung Kranichfeld erfahren Sie unter www.spvgg-kranichfeld.de. Ralf Licht

13.08.2017, 19:00 Uhr, Freilichtbühne Kranichfeld Eintrittskarten sind ab sofort in der Touristinformation Kranichfeld und Bad Berka für 49,50 EUR (freie Platzwahl) erhältlich.

Der Tag der offenen Tür im Jugendclub: Ein dankbarer Rückblick! Am 24. September 2016 führte der Jugendclub Kranichfeld einen Tag der offenen Tür durch mit Kuchenbasar, Flohmarkt, Tombola, gemeinsamen Grillen und kleinem Lagerfeuer. Ziele der Veranstaltung waren es den Bürgern von Kranichfeld und Umgebung Einblick in den IBJugendclub zu geben und Spenden für den weiteren Erhalt der Einrichtung einzusammeln. Mit knapp vierzig Besuchern und 200,00 € Spendenerhalt wurden diese Ziele erreicht. Ein weiteres Ziel dieser Aktion war es den Jugendlichen von Kranichfeld die Möglichkeit zu bieten ihre Kompetenzen aus dem Spektrum „Planung, Selbstorganisation etc.“ zu entdecken, fördern und auszuleben. Dieses Ziel wurde in Betrachtung der erfolgreichen Veranstaltung vollends erfüllt. Der IB- Jugendclub Kranichfeld bedankt sich herzlich bei den Kindern, den helfenden Eltern und jedem einzelnen Besucher für den Erfolg des Tages der offenen Tür. Sollte es Wünsche, Fragen und Anregungen an den Jugendclub geben, wird eine Nachricht an: Wolf.Tilman.Mueller@ internationaler-bund.de oder ein Anruf unter 03645044394 erbeten. Wolf Tilman Müller, Leiter Jugendclub Kranichfeld

Tag der „offenen Tür“ im Sozialen Zentrum „Am Baumbachhaus“

Kurse „Advent-Winter 2016/2017“

Am Montag, dem 5. Dezember 2016, ab 14:00 Uhr, öffnet unser Soziales Zentrum in Kranichfeld seine Türen und lädt alle interessierten Bürger zum Tag der „offenen Tür“ ganz herzlich ein. Wir freuen uns auf rege Teilnahme. Der geplante Erstbezug in unsere Einrichtung findet ab dem 15.12.2016 statt. Kontaktaufnahme: Frau Dettmar, Einrichtungsleitung: 0151 16203528 Frau Grobe, Pflegedienstleitung: 0151 16203530

Himmlischer Adventskranz 18. November 2016 und 25. November 2016, von 17:00 - 20:00 Uhr Herzlich Willkommen lieber Nikolaus, lieber Weihnachtsmann 3. Dezember 2016, von 15:00 - 17:30 Uhr Valentin, mit Frühlingslust 10. Februar 2017, von 17:00 - 20:00 Uhr Kurs zum Welt-Frauentag 3. März 2017, von 17:00 - 20:00 Uhr Blattwerk, Burgel & Hella Bierhals, Breitenstraße 96, 99438 Tonndorf Telefon 036450 39505, E-Mail [email protected]

5. November 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 11/2016

Seite 8

Wasser- und Bodenanalysen Am Donnerstag, dem 10. November 2016, bietet die Arbeitsgruppe für Umwelttoxikologie e. V. die Möglichkeit, von 13:30 - 14:30 Uhr in Kranichfeld, Alexanderstraße 7, Wasser- und Bodenproben untersuchen zu lassen. Gegen einen Unkostenbeitrag kann das Wasser sofort auf den pH-Wert und die Nitratkonzentration untersucht werden. Dazu sollten Sie frisch abgefülltes Wasser (ca.1 Liter) in einer Mineralwasserflasche mitbringen. Auf Wunsch kann die Probe auch auf verschiedene Einzelparameter z.B. Schwermetalle oder auf Brauchwasser- bzw. Trinkwasserqualität überprüft werden. Weiterhin werden auch Bodenproben für eine Nährstoffbedarfsermittlung entgegengenommen. Hierzu ist es notwendig, an mehreren Stellen des Gartens Boden auszuheben, so dass insgesamt ca. 500 Gramm der Mischprobe für die Untersuchung zur Verfügung stehen.

Gemeinschaftspraxis Kranichfeld Liebe Patienten, die Gemeinschaftspraxis Kranichfeld bleibt vom 4. bis 7. November 2016 wegen einer Computersystem-Umstellung geschlossen. Unsere Vertretung ist: Frau Dr. med. K. Loth, Schulberg 1, 99444 Blankenhain Telefon 036459 42129, Sprechstunde 08:00 - 12:00 Uhr und 16:00 - 18:00 Uhr Herr Dipl. med. S. Bischoff, Tannrodaer Straße 16, 99438 Bad Berka Telefon 036458 32634, Sprechstunde 08:00 - 11:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr Praxisteam der Gemeinschaftspraxis Kranichfeld

Die Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld übermittelt herzliche Geburtstagsgrüße und wünscht allen Jubilaren beste Gesundheit, Wohlergehen und persönlich alles Gute. Altersjubiläen im Zeitraum vom 05.11.2015 - 03.12.2016 Hohenfelden 20.11. Tkocz, Klaus 24.11. Heunemann, Mathilde Klettbach OT Schellroda 18.11. Schwade, Edith Kranichfeld 25.11. Schreck, Gerda 07.11. Schönemann, Johanna 11.11. Hartmann, Christa 21.11. Dießner, Elisabeth 25.11. Hüttenrauch, Helga 14.11. Rauch, Heinz-Walter 23.11. Elflein, Ingrid 12.11. Witzmann, Klaus-Dieter 15.11. Brück, Beate Lina Tonndorf 16.11. FischerHannelore

zum zum

75. Geburtstag 70. Geburtstag

zum

80. Geburtstag

zum 85. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 102. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum

80. Geburtstag

Veranstaltungen Veranstaltungen in unseren Mitgliedsgemeinden Datum

Uhrzeit

Veranstaltung

Ort

06.11.2016

17:00 Uhr

Ostwärts - bis nach Amerika

Baumbachhaus Kranichfeld 036450 39669

11. - 12.11.2016 20:00 Uhr

Kirmes in Nauendorf

Saal

12.11.2016

Kindertanz in Nauendorf

Saal

Kirmes in Rittersdorf

Saal

Weihnachtsmarkt der Landfrauen und des Volkschors in Tonndorf Gedenkfeier zum Volkstrauertag ABS - Auf Baumbachs Spuren Treffen der Baumbachfreunde Kältepolentdeckung Lichtbildervortrag von Ronald Prokein Kammermusik mit Fußnoten

Breitenstraße 99

15:00 Uhr

11. - 12.11.2016 18:00 Uhr 21:00 Uhr 12.11.2016 15:00 Uhr 13.11.2016

14:00 Uhr

16.11.2016

15:00 Uhr

19.11.2016

17:00 Uhr

20.11.2016

17:00 Uhr

23.11.2016

16:00 Uhr

25.11.2016

17:00 Uhr

Friedhof Kranichfeld

Telefon

036450 42021

Baumbachhaus Kranichfeld 036450 39669 Baumbachhaus Kranichfeld 036450 39669 Baumbachhaus Kranichfeld 036450 39669

Kita Dorfspatzen 10. Weihnachtsmarkt der Tonndorfer „Dorfspatzen“ Weihnachtsbaumsetzen in Klettbach Bürgerhaus

26. - 27.11.2016 13:00 Uhr

1. Advent auf Schloss Tonndorf

Schloss Tonndorf

26.11.2016

14:00 Uhr

1. Stedtener Wichtelfest

Waldbühne

26.11.2016

18:00 Uhr

Gemeindehaus

26.11.2016

22:00 Uhr

Kirmes in Barchfeld mit Klos-Essen und Livemusik Nachkirmes in Rittersdorf

27.11.2016

10:00 Uhr

Frühschoppen in Barchfeld

Gemeindehaus

04.12.2016

12:00 Uhr

Weihnachtsmarkt der Traktorenfreunde in Stedten

Festplatz

Saal

Seite 9

5. November 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 11/2016

Veranstaltungen in unserem Umfeld 22.11. - 22.12.2016 22.11. - 06.01.2017 25.11. - 22.12.2016

Weihnachtsmarkt in Erfurt Weihnachtsmarkt in Weimar Weihnachtsmarkt in Jena

Aktiven Senioren Freitag, den 11.11.2016 Beginn 14:00 Uhr Donnerstag, den 17.11.2016 Beginn 15:00 Uhr Freitag, den 24.11.2016 Beginn 14:00 Uhr

Senioren-Kegeln Kegelbahn Senioren-Stammtisch „Meininger Hof“ Senioren-Kegeln Kegelbahn

14/15… Endlich ist es wieder so weit, die Rittersdorfer Kirmes ist nicht mehr weit. Freitag, den 11. November 2016, 21:00 Uhr, Tanz mit „dáCapo“ Samstag, den 12. November 2016, 18:00 Uhr, Tanz mit „dáCapo“ Samstag, den 26. November 2016, 22:00 Uhr, Tanz mit „G-Punkt“ Wir laden alle recht herzlich zu unserer diesjährigen Kirmes und Nachkirmes ein.

Spielvereinigung Kranichfeld 1861 Fußball 1. Mannschaft 05.11.2016, 14:00 Uhr 12.11.2016, 14:00 Uhr 27.11.2016, 14:00 Uhr

SV Gaberndorf - SpVgg. Kranichfeld SpVgg. Kranichfeld - TSV Kromsdorf SpVgg. Kranichfeld - BW Niederzimmern

2. Mannschaft 06.11.2016, 14:00 Uhr 12.11.2016, 12:00 Uhr

SpVgg. Kranichfeld 2. BW Niederzimmern 2. TSV Berlstedt/Neumark 2. SpVgg. Kranichfeld 2.

SG A-Junioren (Heimspiele in Bad Berka) 06.11.2016, 12:00 Uhr SG Einheit Bad Berka SG Fortuna Frankendorf 12.11.2016, 12:30 Uhr SG GW Gräfenthal - SG Einheit Bad Berka 27.11.2016, 12:00 Uhr SG Einheit Bad Berka - SV Niederkrossen SG B-Junioren (Heimspiele in Bad Berka) 05.11.2016, 10:30 Uhr SG SpVgg. Kranichfeld - TSV Langewiesen 12.11.2016, 12:00 Uhr SG SpVgg. Kranichfeld - TSV Kromsdorf 26.11.2016, 10:30 Uhr SG BSC Apolda - SG SpVgg. Kranichfeld SG D-Junioren (Heimspiele in Bad Berka) 06.11.2016, 10:30 Uhr SG SpVgg. Kranichfeld SG BG Mellingen 2. 12.11.2016, 12:00 Uhr FSV Martinroda 2. SG SpVgg. Kranichfeld 19.11.2016, 10:30 Uhr SG SpVgg. Kranichfeld SG FSV Zottelstedt 27.11.2016, 10:30 Uhr SG SpVgg. Kranichfeld VfB Oberweimar D-Mä.

Kirmes in Nauendorf Am Wochenende vom 11. bis 12. November 2016 heizen euch die Bands „Basslos“ (am Freitag) und „Passat“ (am Samstag) so richtig ein. An beiden Abenden ist 20:00 Uhr Start und wer freitags im Faschingskostüm und samstags mit einer Ballmaske erscheint, bekommt von uns Vergünstigungen beim Eintritt. Zusätzlich kann jeder am Freitagabend durch eine Tombola tolle Preise gewinnen. Traditionell gibt es am Samstag um 9:00 Uhr das Ständchen und abends wartet wieder ein Programmpunkt auf euch. Damit unsere Kleinen Gäste auch auf ihre Kosten kommen, werdet ihr am Samstag um 15:00 Uhr zum Kindertanz empfangen. Die Kirmesgesellschaft Nauendorf würde sich freuen Euch bei uns begrüßen zu dürfen und wünscht heute schon eine grandiose Zeit in Nauendorf.

10. Weihnachtsmarkt der Tonndorfer „Dorfspatzen“ Die Kinder laden Groß und Klein zu Ihrem 10. Weihnachtsmarkt am Mittwoch, dem 23. November 2016, von 16:00 - 18:00 Uhr, in den Kindergarten nach Tonndorf ein. Neben Glühwein, Kinderpunsch und Bratwürsten gibt es wieder viele Köstlichkeiten. Bei Schokoäpfeln, gebrannten Mandeln und gebackenen Waffeln läuten wir den 1. Advent ein. Lassen Sie sich an unseren kleinen Verkaufsständen überraschen und genießen Sie die vorweihnachtliche Stimmung.

E-Junioren 05.11.2016, 10:30 Uhr 12.11.2016, 10:30 Uhr 26.11.2016, 09:00 Uhr

SpVgg. Kranichfeld - Schöndorfer SV SC 03 Weimar 2. - SpVgg. Kranichfeld VfB Oberweimar 2. - SpVgg. Kranichfeld

Kirchengemeindeverband Klettbach Pfarramt Klettbach, Straße der Einheit 1, 99102 Klettbach Pastorin Katharina Prüßing-Neumann, Telefon 03 62 09-222 Sprechzeit montags 17:30 bis 20:00 Uhr Bürozeiten dienstags 10:00 - 12:00 Uhr und donnerstags 14:00 - 16:00 Uhr Internet: www.kirche-klettbach.de

Gottesdienste 06.11.2016, 10.11.2016, 13.11.2016, 20.11.2016, 27.11.2016,

Konzerte

27.11.2016

09:30 Uhr 17:00 Uhr 11:00 Uhr 09:30 Uhr 09:30 Uhr

Klettbach Klettbach Schellroda Klettbach Schellroda

Kindergarten-Konzert zum 1. Advent in Klettbach

5. November 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 11/2016

Evang.-Luth. Pfarramt Kranichfeld Gottesdienste 06.11.2016, 10:30 Uhr 11.11.2016, 19:30 Uhr 13.11.2016, 10:30 Uhr 14:00 Uhr 16.11.2016, 17:00 Uhr 20.11.2016, 09:00 Uhr 10:30 Uhr 14:00 Uhr 15:30 Uhr 27.11.2016, 17:00 Uhr

I M P R E S S U M

Seite 10

Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Alexanderstraße 7, 99448 Kranichfeld Telefon 036450 345-0, Telefax 036450 345-15 E-Mail [email protected]

Barchfeld Nauendorf Tonndorf Kranichfeld Friedhof Kranichfeld Hohenfelden Kranichfeld Stedten Nauendorf Kranichfeld

Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Gemeinschaftsvorsitzender der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Redaktion und Anzeigenteil: E-Mail [email protected] Telefon 036450 345-52

Martinsandachten und Umzüge 10.11.2016, 17:00 Uhr Kranichfeld 10.11.2016, 17:00 Uhr Tonndorf 11.11.2016, 17:00 Uhr Stedten Gebetskreis Tonndorf, dienstags, 19.30 Uhr, Pfarrhaus Tonndorf Lobpreisabend Tonndorf 05.11.2016, 19:30 Uhr Kirche Tonndorf 03.12.2016, 19:30 Uhr Kirche Tonndorf Gemeindenachmittag, 16.11.2016, 15:00 Uhr, Pfarrhaus Kranichfeld Bibelabend, 29.11.2016, 19:30 Uhr, Pfarrhaus Kranichfeld Vom 22. - 25.11.2016 ist das Pfarramt nicht besetzt. Notfallvertretung erfolgt über die Pastorin Hermine Fuchs unter 036454 50754. Pfarramt Kranichfeld, Pfarrerin Ulrike Schulter, Telefon 036450 42157 Sprechzeiten: dienstags 10:00 - 12:00 Uhr und 16:00 - 18:00 Uhr [email protected], www.kirche-kranichfeld.de

Haftung:

Die Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld übernimmt keine Haftung für die Korrektheit und Vollständigkeit von nichtamtlichen Veröffentlichungen. Für nicht gelieferte Amtsblätter besteht kein Anspruch auf Entschädigung. Ansprüche auf Schadensersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Druck:

Hahndruck Kranichfeld Georgstraße 7, 99448 Kranichfeld Telefon 036450 42315, Telefax 036450 30031

Erscheinungsweise: In der Regel einmal monatlich und kostenlos an alle erreichbaren Personenhaushalte der Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld. Verteilung:

Allgemeiner Anzeiger GmbH Telefon 0361 227-5730

Bezug:

Bei Bedarf können Einzelexemplare zum Preis von 2,50 € (inklusive Porto und Mehrwertsteuer) bei der Druckerei bestellt werden.

Anzeigen Wer aufhört zu werben, um so Geld zu sparen, kann ebenso seine Uhr anhalten, um Zeit zu sparen. Henry Ford, 1885 - 1945

Seite 11

5. November 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 11/2016

Anzeigenannahme: Telefon: 036450 345-52 Telefax: 036450 345-15 Email: [email protected]

Seite 12

5. November 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 11/2016

am Sonntag, dem 20. November, findet unsere diesjährige

5. November 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 11/2016

Seite 13

Verkaufsausschreibung Waldfläche bei Stedten/Ilm Zum Verkauf bietet die Landesentwicklungsgesellschaft Thüringen mbH (LEG Thüringen) im Auftrag des Freistaates Thüringen - Sondervermögen WGT-Liegenschaften - mehrere Waldflächen in der Gemarkung Stedten/Ilm, Flur 0 Angaben zu den Flurstücken entnehmen Sie bitte aus dem Exposé im ImmoScout 24. Flurstück(e)

Größe

Mindestpreis

ID-Nr. ImmoScout24

191/2 und 191/3

24.284 m²

34.600,00 €

89937179

191/7 und 191/8

21.125 m²

30.000,00 €

89950480

191/16, 191/17 und 191/18

38.600 m²

54.800,00 €

89951338

191/21

20.779 m²

29.600,00 €

89951501

191/25

12.868 m²

18.500,00 €

89951593

191/27, 191/28, 191/29 u.185

51.336 m²

69.000,00 €

89951656

191/32 und 191/33

14.384 m²

20.500,00 €

89952244

191/36

57.274 m²

81.500,00 €

89952373

191/38

17.113 m²

24.400,00 €

89952518

191/39

22.161 m²

31.500,00 €

89952920

Die Veräußerung erfolgt nach Höchstgebot. Kontakt: Kersten Hintze Tel.: 0361 5603-206 Fax: 0361 5603-337 [email protected] Die LEG ist nicht verpflichtet, an einen bestimmten Bieter zu verkaufen. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Verkaufs-unterlagen und der vorstehenden Angaben wird jegliche Haftung ausgeschlossen. Die Erwerbsanträge sind inklusive Nutzungskonzept schriftlich bis zum 30.11.2016 einzureichen an: Sondervermögen „WGT-Liegenschaften Thüringen“ vertreten durch LEG Thüringen Mainzerhofstraße 12 99084 Erfurt

Seite 14

5. November 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 11/2016

 Im Amtsblatt  finden Firmeninserate, Familienanzeigen und Danksagungen eine große Beachtung.

5. November 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 11/2016

Seite 15

 Hier  könnte Ihre Anzeige stehen

AUTOSERVICE SCHULTZE tur

epara KFZ - R st ien Reifend ice erv Klimas chäden Molkereistr. 1b s l l a f n U 99448 Kranichfeld U A / U H Tel. / Fax: 03 64 50/3 05 05

Seite 16

5. November 2016 - Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld Nr. 11/2016

ten · Ansichtskarten · Aufkleber · Bücher · Broschüren · Briefblätter · Computersatz · Digitaldruck · Durchschreibesätze · Elektronische Bildbearbeitung · Etiketten · Faltblätter · Familiendrucksachen · Farbdrucke in Kleinstauflagen · Formulare · Geschäftsdrucksachen · Handzettel · Imagebroschüren · Kalender · Kataloge · Klebebindung · Lithos · Monatsschriften · Nachdrucke · Ordner · Plakate · Prägungen · Präsentationsmappen · Proofs · Prospekte · Scan-Service · Schreibtischunterlagen · Speisekarten · Stanzungen · Umschläge · Urkunden · Visitenkarten · Vordrucksätze · Wire-O-Bindung · Werbedrucke · Zeitschriften · Ansichtskarten · Auf Aufkleber · Bücher · Broschüren · Briefblätter · Computersatz · Digitaldruck · Durchschreibesätze · Elektronische Bildbearbeitung · Etiketten · Faltblätter · Familiendrucksachen · Farbdrucke in Kleinstauflagen · Formulare · Geschäftsdrucksachen · Handzettel · Imagebroschüren · Kalender · Kataloge · Klebebindung · Lithos · Monatsschriften · Nachdrucke · Ordner · Plakate · Prägungen · Präsentationsmappen · Proofs · Prospekte · Scan-Service · Schreibtischunterlagen · Speisekarten · Stanzungen · Umschläge · Urkunden · Visitenkarten · Vordrucksätze · Wire-O-Bindung · Werbedrucke · Zeitschriften · Ansichtskarten · Aufkleber · Bücher · Broschüren · Briefblätter · Computersatz · Digitaldruck · Durchschreibesätze · Elektronische Bildbearbeitung · Etiketten · Faltblätter · Familiendrucksachen · Farbdrucke in Kleinstauflagen · Formulare · Geschäftsdrucksachen · Handzettel · Imagebroschüren ·