mit den Ortsteilen: Beerwalde, Borlas, Colmnitz, Friedersdorf, Höckendorf, Klingenberg, Obercunnersdorf, Paulshain, Pretzschendorf, Röthenbach und Ruppendorf Ausgabe 05/2016 | erscheint am 29.04.2016

C M Y K

www.gemeinde-klingenberg.de

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Seite 2

Ärzte

GEMEINDEVERWALTUNG KLINGENBERG Bürgermeister/Hauptverwaltung/ Finanzverwaltung Schulweg 1, OT Höckendorf Telefon: 035055 680-0 Fax: 035055 680-99 [email protected] www.gemeinde-klingenberg.de Bauamt Bachstraße 6a, OT Pretzschendorf Telefon: 035055 680-0 Fax: 035055 680-98 Bürgerbüro Bachstraße 6a, OT Pretzschendorf Telefon: 035055 680-24 Fax: 035055 680-96 Öffnungszeiten Montag 09.00 - 12.00 Uhr Dienstag 09.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 Uhr Freitag 09.00 - 12.00 Uhr Amtsblatt: [email protected]

29. April 2016

Der Dienst habende Arzt ist unter der Rufnummer 116 117 anzufordern. ■ Colmnitz Frau Dr. med. H. Börrnert ■ Höckendorf

Tel.-Nr.:

035202 50800

Herr Dr. van Treek Urlaub vom 9. - 13. Mai Vertretung Dr. Balaz und Frau Dr. Gieseler ■ Klingenberg

Tel.-Nr.:

035055 61278

Tel.-Nr.:

035055 61112

Frau Dr. med. T. Albrecht ■ Ruppendorf

Tel.-Nr.:

035202 52069

Tel.-Nr.:

035055 61311

Frau B. Krüger ■ Klingenberg

Tel.-Nr.:

035055 61339

Frau Dr. I. Plischke ■ Pretzschendorf

Tel.-Nr.:

035202 4280

Herr Dipl. Stom. A. Baumgart ■ Ruppendorf

Tel.-Nr.:

035058 41240

Frau Dipl. Stom. M. Starke

Tel.-Nr.:

035055 61411

Herr Dr. Balaz Urlaub vom 2. - 6. Mai Vertretung Dr. van Treek Zahnärzte ■ Höckendorf

Notrufe ■ Zahnärztlicher Notdienst: www.zahnarzt-notdienst.de Notrufe (Brände, Not- und Unfälle) . . . . .112 Tierärzte Gehörlosenfax . . . . . .0351 8155 130 Anmeldung Krankentransport . . . . . . . . . . . . .0351 19222 ■ Hartmannsdorf Frau Ch. Hänel und Frau N. Herklotz Tel.-Nr.: 037326 9186 Bereitschaftsarzt . . . . . . . . . .116117 ■ Höckendorf Leitstelle allgemein . . . .0351 501210 Herr K. Wenzel Tel.-Nr.: 035055 62062 Giftnotruf Erfurt . . . . . . .0361 730730 ■ Pretzschendorf Becker Umweltdienste GmbH Frau U. Stürze Tel.-Nr.: 035058 41262 oder 0175 2323285 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0351 64400-0 Service-Hotline . . . . . . .0800 3304516 Apothekenbereitschaft Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal . . . . . . . .0351 4040450 Die Notdienstapotheke in Ihrer Nähe können Sie als Service der BundesvereiniEnvia Service . . . . . . . .0180 2040506 gung Deutscher Apothekerverbände ABDA bundesweit wie folgt erfragen: 0800 Entstörung . . . . .0180 2305070 0022833 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz) ENSO 2. Mai 18:00 Uhr - 9. Mai 8:00 Uhr - Flora-Apotheke Klingenberg Gasstörung . . . . . . . . 0351 50178880 Stromstörung . . . . . . . 0351 20178881 Fundtiere Wasserversorgung – Wasserwerk Klingenberg . . . . . . . 035202 510421 ■ Zu den üblichen Öffnungszeiten im Ordnungsamt 035055 680-22 AZV „Muldental“ (nur Dienstzeit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03731 2030090 ■ Außerhalb der Öffnungszeiten können Fundtiere von 0351 6413222 Kanalbetriebsführer WZF Freiberg – Havarien in Abwasserkanalisation Bürgern der Gemeinde Klingenberg im Tierheim Freital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03731 7840 nach vorheriger telefonischer Absprache und eingehender Fäkalienentsorgung . . . . 035244 4840 Klärung der Auffindsituation abgegeben werden.

C M Y K

29. April 2016

Seite 3

Kindertagesstätten ■ Kneipp®-Kindergarten Pretzschendorf Tel. 035058 41283, Mobil 0151 18044417 ■ Kindergarten „Sonnenblume“ Colmnitz Tel. 035202 4382, Mobil 0151 18044415 ■ Naturkindergarten Klingenberg Tel. 035202 4301, Mobil 0151 18044416, Fax 035202 52160 Leiterin aller Einrichtungen, Frau Weckbrodt: Büro siehe Kontaktdaten Naturkindergarten Klingenberg [email protected] ■ Hort „Regenbogen“ Pretzschendorf Leiterin der Einrichtung, Frau Göllrich, Tel. 035058-46024, Mobil 0151/18044414 [email protected] ■ „Storchennest“ Höckendorf Leiterin der Einrichtungen , Frau Fuchs, Tel. 035055-61237, Fax 035055-69896, [email protected] ■ „Villa Kunterbunt“ Ruppendorf Leiterin der Einrichtung, Frau Zimmermann, Tel. 035055-63039, Mobil 015129201956 [email protected] ■ Hort Ruppendorf Leiterin der Einrichtung, Frau Zimmermann, Tel. 035055-694099, Mobil 015129201969 [email protected]

Tagesmütter ■ OT Borlas • Susann Hallas – Hauptstraße 63, Tel. 035055-61728, Mobil: 01733515083 www.käferland.com; [email protected] • Heidi Brandt – Hauptstraße 53; Tel. 035055-69062 [email protected] ■ OT Höckendorf • Marina Flechsig – Dippoldiswalder Straße 11a; Tel. 035055-61190; [email protected] • Anne Hofmann – Schenkberg 3c; Tel. 035055-69592 www.schenkbergwichtel.de; [email protected] • Sandra Uhlemann – Dippoldiswalder Straße 32; Tel. 035055169633, Mobil: 0152-56065930; [email protected] ■ OT Pretzschendorf • Heike Friebel-Lange – Bachstraße 10, Tel. 035058-42177 • Brita Jordan – Erich-Weinert-Straße 54, Tel. 035058-424833 [email protected] ■ OT Colmnitz Marie Bormann – Untere Hauptstraße 37, Tel. 0162 3366016 www.tagesmutter-colmnitz.de; [email protected] ■ OT Klingenberg • Steffi Vogel – An der Schäferei 5, Tel. 035202-4174 [email protected] • Sylvia Albrecht – Straße des Friedens 6, Tel. 035202-50172 • Claudia Albrecht – Siedlungsweg 12, Tel. 035202-559349; 0172-8814020; [email protected]

Schulen ■ Oberschule „Hans Poelzig“ Klingenberg: Tel. 035202 2003, Fax 035202 50782, [email protected]; [email protected] ■ Grundschule Pretzschendorf: Tel. 035058 4600, Fax 035058 46025, [email protected] C M Y K

■ Grundschule Ruppendorf: Tel. 035055 61337, Fax 035055 62280, [email protected]

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Essenversorgung unserer Kita’s und Schulen ■ „Küche für Jedermann“ Höckendorf Tel. 035055 179823 ■ „Kochtopf UG“ Colmnitz Tel. 035202 50134

Gemeinderatssitzung Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet am Dienstag, dem 10. Mai 2016 um 19:00 Uhr im Beratungsraum der OFw Pretzschendorf, Bachstraße 6a im OT Pretzschendorf statt. Hierzu wird freundlichst eingeladen. Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte unseren Bekanntmachungstafeln.

Friedensrichter/Schiedsstelle ■ für die Gemeinde Klingenberg und

die Gemeinde Hartmannsdorf-Reichenau in der Verwaltungsgemeinschaft Friedensrichter: Thomas Schumann Stellv. Friedensrichter: Daniel Hoffmann Die Sprechstunde findet nach telefonischer Vereinbarung statt. Thomas Schumann: 0162-5210070, Daniel Hoffmann: 0174-4916134 E-Mail: [email protected] Postanschrift: OT Colmnitz, Untere Hauptstraße 8, 01774 Klingenberg

Öffnungszeiten der Büchereien: ■ Bücherei OT Höckendorf | Schulweg 6 Dienstag, 15:00–17:30 Uhr ■ Bücherei OT Borlas | Hauptstraße 54 a jeden 1. und 3. Mittwoch, 16:00–18:00 Uhr ■ Bücherei OT Beerwalde | Mühlenstraße 52 Mittwoch, 16:00–18:00 Uhr ■ Bücherei OT Ruppendorf | Freiberger Straße 18 Dienstag, 14:00–16:30 Uhr ■ Bücherei OT Pretzschendorf | Erich-Weinert-Straße 9 Mittwoch, 15:00–17:30 Uhr ■ Bücherei OT Klingenberg | Bahnhofstraße 5 a (Oberschule) Donnerstag, 14:00–16:00 Uhr ■ Bücherei OT Friedersdorf | Zur alten Schule 2 jeden 1. Mittwoch, 14:15–15:45 Uhr

Nächster Erscheinungstermin ist der 01. Juni 2016 Redaktionsschluss ist der 20. Mai 2016

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Seite 4

29. April 2016

Amtliche Bekanntmachungen

Beschlüsse aus dem öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung vom 12. April 2016 Beschluss-Nr.: 21/2016 Verordnung über das Offenhalten von Verkaufsstellen am Sonntag, dem 5. Juni 2016 Der Gemeinderat der Gemeinde Klingenberg beschließt, die Verordnung über das Offen-halten von Verkaufsstellen am Sonntag, dem 5. Juni 2016. Einstimmig beschlossen

Beschluss-Nr.: 25/2016 Verkauf einer Teilfläche von ca. 500 m2 des Flurstückes 1/25 der Gemarkung Röthenbach Der Gemeinderat beschließt den Verkauf einer Teilfläche von ca. 500 m_ des Flurstückes 1/25 der Gemarkung Röthenbach zum Kaufpreis i. H. v. 5.000,00 EUR. Mehrstimmig beschlossen

Beschluss-Nr.: 22/2016 Beteiligungsbericht der Gemeinde Klingenberg für das Jahr 2014 Der Gemeinderat beschließt, dass der vorgelegte Beteiligungsbericht der Gemeinde Klingenberg für das Jahr 2014 zustimmend zur Kenntnis genommen wird. Einstimmig beschlossen

Beschluss-Nr.: 26/2016 Verkauf einer Teilfläche von ca. 180 m2 des Flurstückes 1/25 der Gemarkung Röthenbach Der Gemeinderat beschließt den Verkauf einer Teilfläche von ca. 180 m2 des Flurstückes 1/25 der Gemarkung Röthenbach zum Kaufpreis i. H. v. 1.800,00 EUR. Mehrstimmig beschlossen

Beschluss-Nr.: 23/2016 Vereinbarung mit dem Heimatverein Colmnitz e.V. über die Gewährung eines kurzfristigen Kassenkredites zur Sicherung der Finanzierung des Schul- und Heimatfestes Colmnitz Der Gemeinderat beschließt die Annahme des in der Anlage befindlichen Entwurfs einer Vereinbarung mit dem Heimatverein Colmnitz e.V. über die Gewährung eines kurzfristigen Kassenkredites zur Sicherung der Finanzierung des Schulund Heimatfestes Colmnitz. Der Bürgermeister wird beauftragt, diese Vereinbarung mit dem Heimatverein Colmnitz e.V. abzuschließen. Einstimmig beschlossen

Beschluss-Nr.: 27/2016 Verkauf einer Teilfläche von ca. 20 m2 des Flurstückes 1/25 der Gemarkung Röthenbach Der Gemeinderat beschließt den Verkauf einer Teilfläche von ca. 20 m2 des Flurstückes 1/25 der Gemarkung Röthenbach zum Kaufpreis i. H. v. 200,00 EUR. Mehrstimmig beschlossen

Beschluss-Nr.: 28/2016 Vergabe 3. Nachtrag für Ingenieurleistungen nach HOAI für den „Grundhaften Ausbau der S192 in der OD Höckendorf“ Der Gemeinderat beschließt die Annahme des 3. Nachtrages zum Vertrag vom 22.10.2009 der Fa. CIC BauingenieuBeschluss-Nr.: 24/2016 zur Aufhebung Beschluss Nr. 16/2016 des Gemeindera- re GmbH Dresden für Ingenieurleistungen nach HOAI für den „Grundhaften Ausbau der S192 in der OD Höckendorf“, tes vom 08.03.2016 Der Gemeinderat der Gemeinde Klingenberg beschließt, den Leistungsbild Verkehrsanlagen. Der Bürgermeister wird beBeschluss Nr. 16/2016 vom 08.03.2016 über den Verkauf des auftragt, den 3. Nachtrag zu bestätigen und die weiteren Abstimmungen zur Maßnahme vorzunehmen. Flurstückes 1/25 der Gemarkung Röthenbach aufzuheben. Einstimmig beschlossen Mehrstimmig beschlossen

Verordnung der Gemeinde Klingenberg zum Sächsischen Ladenöffnungsgesetz über das Offenhalten von Verkaufsstellen an einem Sonntag vom 13.04.2016 Auf der Grundlage von § 8 Abs. 1 des Gesetzes über die Ladenöffnungszeiten im Freistaat Sachsen (SächsLadÖffG) vom 1. Dezember 2010 (SächsGVBl. S. 338) in gültiger Fassung, hat der Gemeinderat der Gemeinde Klingenberg in seiner öffentlichen Sitzung am 12. April 2016 folgende Verordnung beschlossen: § 1 Geltungsbereich Diese Verordnung regelt abweichend von § 3 Abs. 2 SächsLadÖffG die Öffnungszeiten von Verkaufsstellen an einem verkaufsoffenen Sonntag in der Gemeinde Klingenberg.

§ 2 Verkaufsoffener Sonntag Im Ortsteil Ruppendorf der Gemeinde Klingenberg dürfen Verkaufsstellen am Sonntag, den 5. Juni 2016, aus Anlass des Hoffestes des Raiffeisenmarktes Ruppendorf in der Zeit von 12:00 - 17:00 Uhr geöffnet sein. § 3 Ordnungswidrigkeiten Ordnungswidrig handelt, wer als Inhaber einer Verkaufsstelle, als Gewerbetreibender oder als verantwortliche Person den Vorschriften dieser Rechtsverordnung vorsätzlich oder fahrlässig zuwiderhandelt.

C M Y K

29. April 2016

Seite 5

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Amtliche Bekanntmachungen Ordnungswidrigkeiten können mit Geldbußen gemäß § 11 SächsLadÖffG geahndet werden. § 4 In-Kraft-Treten Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung in Kraft. Klingenberg, den 14.04.2016

Schreckenbach Bürgermeister Hinweis nach § 4 Abs. 4 i. V. m. Abs. 5 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) Nach § 4 Abs. 4 Satz 1 i. V. m. § 4 Abs. 5 der SächsGemO gelten Satzungen / Verordnungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften zustande gekommen sind, ein Jahr nach ihrer Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn 1. die Ausfertigung der Satzung / Verordnung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist,

2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung/ Rechtsverordnung verletzt worden sind, 3. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2 SächsGemO wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat, 4. vor Ablauf der Satz 1 SächsGemO genannten Frist a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder b) die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschrift gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist. Ist eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 3 oder 4 geltend gemacht worden, so kann auch nach Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Klingenberg 14.04.2016

Schreckenbach Bürgermeister

Bekanntmachung über die Einsichtnahme in den Beteiligungsbericht für das Geschäftsjahr 2014 Dem Gemeinderat der Gemeinde Klingenberg ist in seiner öffentlichen Sitzung am 12. April 2016 der Beteiligungsbericht für das Geschäftsjahr 2014 der Gemeinde Klingenberg vorgelegt worden. Dieser Beteiligungsbericht wurde vom Gemeinderat zustimmend zur Kenntnis genommen. Im Beteiligungsbericht wird dargestellt, an welchen Unternehmen in einer Rechtsform des privaten Rechts die Gemeinde Klingenberg unmittelbar oder mittelbar beteiligt ist, welche Finanzbeziehungen zu diesen Unternehmen bestehen und wie sich der Geschäftsverlauf und die Lage dieser Unternehmen darstellt. Dem Beteiligungsbericht sind als Anlage die entsprechenden Angaben für die Zweckverbände, deren Mitglied die Gemeinde Klingenberg ist, beigefügt.

Der Beteiligungsbericht der Gemeinde Klingenberg für das Geschäftsjahr 2014 einschließlich aller notwendigen Anlagen wird nach § 99 Abs. 4 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) ab sofort in der Gemeindeverwaltung Klingenberg, Schulweg 1, 1. Obergeschoss rechts, beim Amtsleiter Finanzen, zur Einsichtnahme während der üblichen Öffnungszeiten verfügbar gehalten. Höckendorf, den 18. April 2016

Schreckenbach Bürgermeister

Schließung der Gemeindeverwaltung Klingenberg Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner, die Gemeindeverwaltung Klingenberg, einschließlich des Bauamtes und des Bürgerbüros im Ortsteil Pretzschendorf, bleibt am Tag nach Christi Himmelfahrt, am Freitag, dem 6. Mai 2016 geschlossen. C M Y K

gez. Edel, Hauptamt

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Seite 6

29. April 2016

Amtliche Bekanntmachungen

Informationen des Ordnungsamtes Frühjahrsputz - auch bei uns Im Interesse eines schönen und ansprechenden Ortsbildes bitten wir alle Straßenanlieger, ihren Verpflichtungen aus der Straßenreinigungssatzung nachzukommen. Die Reinigungspflicht erstreckt sich vor allem auf die Beseitigung von Schmutz, Unrat, Unkraut sowie Laub und Ästen. Der Kehricht ist sofort zu beseitigen. Er darf weder dem Grundstücksnachbarn zugeführt noch in die Straßenrinne, andere Entwässerungsanlagen oder offene Gräben geschüttet werden. Die Straßenreinigungspflicht erstreckt sich auf die im Gemeindegebiet vorhanden Gehwege bzw. entsprechende Flächen von 1,50 m Breite am Rande der Fahrbahn, falls Gehwege auf keiner Straßenseite vorhanden sind. Bei uns eingehende Hinweise und Beschwerden sowie selbst durchgeführte Ortsbesichtigungen zeigen auch, dass gerade an Kreuzungen, Einmündungen sowie Fuß- und Radwegen immer wieder Behinderungen durch überhängende Äste und zu breit / zu hoch gewachsene Hecken oder Büsche bestehen. Deshalb diese bitte zurückschneiden! Im Kreuzungsbereich von Straßen sind sogenannte „Sichtdreiecke“ grundsätzlich freizuhalten. Das Sichtdreieck beschreibt ein Sichtfeld, das ein Verkehrsteilnehmer zur Verfügung hat, wenn er von einer untergeordneten in eine übergeordnete Straße einbiegen möchte. Sichtbehinderungen beginnen laut Rechtsprechung bei einer Höhe von 75 bis 80 cm. Wir bitten Sie deshalb, durch vorgenannte Maßnahmen das Ortsbild unserer Gemeinde zu verschönern und durch Rückschnitte von Anpflanzungen Verkehrsbehinderungen zu vermeiden. Sommerzeit - Rasenmäherzeit! Gehäuft gehen Anfragen zu Ruhezeiten im Ordnungsamt ein. In der Polizeiverordnung der ehemaligen Gemeinde Höckendorf wurde festgelegt, dass Haus- und Gartenarbeiten, die die Ruhe anderer unzumutbar stören, nur werktags in der Zeit von 07:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 19:00 Uhr durchgeführt werden dürfen. Zu den Arbeiten im Sinne dieser Vorschrift gehören insbesondere der Betrieb von Rasenmähern, Häckslern, Holzspaltern, Sägen usw. Ansonsten gelten die Ruhezeiten sowie zulässige Lärmpegel, die in verschiedensten Spezialgesetzen geregelt werden. Das Bundesimmissionsschutzgesetz in Verbindung mit der Technischen Anleitung zum Schutz gegen Lärm (TA Lärm) legt die Nachtruhezeit von 22:00 Uhr bis 06:00 Uhr fest. Gemäß des Sächsischen Sonn- und Feiertagsgesetzes sind an Sonntagen und den gesetzlichen Feiertagen öffentlich bemerkbare Arbeiten und sonstige Handlungen, die geeignet sind, die Ruhe des Tages zu beeinträchtigen, verboten, soweit nicht aufgrund eines Gesetzes etwas anderes be-

stimmt ist. Ausnahmen davon sind z. B. Tätigkeiten der gewerblichen Landwirtschaft. Der Betrieb von Rasenmähern und die damit häufig verbundenen Ruhestörungen sorgen leider in den Sommermonaten immer wieder für Konflikte. Bei diesbezüglichen Lärmbelästigungen durch Nachbarn sollte immer zuerst das Gespräch mit dem Verursacher geführt werden. Da nachbarrechtliche Streitigkeiten unter das Zivilrecht fallen, ist der Friedensrichter dafür Ihr Ansprechpartner. Das Ordnungsamt greift nur ein, wenn die öffentliche Sicherheit und Ordnung beeinträchtigt wird. Soweit sollte es jedoch nicht kommen! Bitte zeigen Sie vorbildliches Verhalten und pflegen Sie die Nachbarschaft - ein freundliches Gespräch über den Gartenzaun kann manchen Streit vermeiden! Erhebung von Verwaltungsgebühren für Amtshandlungen in Weisungsangelegenheiten nach Sächsischem Verwaltungskostengesetz ab 1. Mai 2016 Eine Neuregelung der Gebühren war erforderlich, damit künftig einheitliche Regelungen gelten. In § 1 Abs. 1 Sächsisches Verwaltungskostengesetz (Sächs VwKG) ist geregelt, dass die Behörden des Freistaates Sachsen für Tätigkeiten, die sie in Ausübung hoheitlicher Gewalt vornehmen (Amtshandlungen), Verwaltungsgebühren und Auslagen (Kosten) nach den Vorschriften dieses Abschnitts erheben. Das Gleiche gilt für andere Behörden, die Amtshandlungen zur Erfüllung von Weisungsaufgaben vornehmen. Unter andere Behörden fällt die Tätigkeit der Gemeinde zur Erfüllung von Weisungsaufgaben. Beispiele für Weisungsaufgaben sind das Polizeireicht, Melderecht, Bauordnungsrecht, Jagdrecht, Naturschutzrecht, Wahlen und Personenstandsrecht. Gemäß § 6 Abs. 1 SächsVwKG bemisst sich die Höhe der Verwaltungsgebühr nach einem Kostenverzeichnis, aktuell dem 9. SächsKVZ. Für Amtshandlungen, die nicht im Kostenverzeichnis enthalten sind, wird eine Verwaltungsgebühr erhoben, die nach im Kostenverzeichnis bewerteten vergleichbaren Amtshandlungen zu bemessen ist. Fehlt eine vergleichbare Amtshandlung, wird eine Verwaltungsgebühr von 5 bis 25 000 EUR erhoben. Die Gebühren für eine Amtshandlung können nicht nach freiem Ermessen festgesetzt werden. Sie sind nach betriebswirtschaftlichen Grundsätzen zu ermitteln. Erforderlich sind eine Kostenrechnung, die Personal- und Sachkosten sowie die kalkulatorischen Kosten berücksichtigt. Grundlage der Verwaltungsgebühr ist der allgemein regelmäßig anfallende Verwaltungsaufwand. Ab 1. Mai 2016 gelten folgende Gebühren: 1. Gebühren nach § 1 Abs. 1, § 2 Abs. 1, § 6 Abs. 1 SächsVwKG i. V. m. 9. SächsKVZ

C M Y K

29. April 2016

Seite 7

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Amtliche Bekanntmachungen Amtshandlung Genehmigung / Erlaubnis

Gebühr (EUR)

Öffentliche Veranstaltung in einer nicht ständig betriebenen Versammlungsstätte

30,00

Lagerfeuer / Brauchtumsfeuer

15,00

Info-Stände

25,00

Aufstellen von Tischen und Stühlen im öffentlichen Bereich

25,00

sammlungsstätte stattfinden soll, wo es keinen Gastwirt gibt, welcher über eine gaststättenrechtliche und damit auch baurechtliche Erlaubnis verfügt (z. B. Kulturhaus Pretzschendorf). Für diese Genehmigung ist eine Gebühr fällig. Veranstaltungen, wie z. B. im Erbgericht Ruppendorf oder im Hotel Gasthof zum Erbgericht Höckendorf, wo nicht der Gaststätteninhaber der Veranstalter ist, sondern z. B. ein Verein, sind künftig der Gemeindeverwaltung nur noch anzuzeigen. Der Veranstalter bestätigt auf der Anzeige die Einhaltung ordnungs- und sicherheitsrelevanter Bestimmungen. Damit entfällt die Verwaltungsgebühr.

Ob die geplante Veranstaltung den Charakter einer öffentlichen Veranstaltung hat, z. B. - nicht abgrenzbarer größerer Personenkreis Böllerschießen 25,00 - verkehrs- und immissionsschutzrechtliche Belange sowie Belange der öffentlichen Sicherheit und Ordnung 2. Gebühr nach § 1 SprengKostV, Anlage Gebührenverbetroffen sind, kann nur im Einzelfall geprüft werden. zeichnis Abschnitt I Nr. 20 f Für Rückfragen steht das Ordnungsamt unter der Rufnummer 035055 680-22 zur Verfügung. Amtshandlung Gebühr Genehmigung / Erlaubnis (EUR) Für Ereignisse, wie Böllerschießen oder Kleinfeuerwerke aus besonderem Anlass, die im Auftrag der Gemeinde Ausnahmegenehmigung eines durchgeführt werden, wird keine Gebühr erhoben. Kleinfeuerwerkes aus besonderem Keine Genehmigung wird für Kleinfeuerwerke aus Anlass Anlass (außer Schuleinführung) 35,00 von Schuleinführungen erteilt, weil dies bei der Vielzahl von Schuleinführungen zu erheblichen Beeinträchtigungen der Umwelt führen würde. Entsprechende Antragsformulare finden Sie auf unserer Webseite unter www.gemeinde-klingenberg.de. Diese sind Die Freiwillige Feuerwehr, Kitas und Schulen sind Einebenfalls in Papierform in der Gemeindeverwaltung erhältlich. richtungen der Gemeinde, sie werden aus dem Haushalt finanziert und sind daher von der Gebührenerhebung befreit. Erläuterungen zur Gebührenentscheidung: Plakatierung (außer Wahlwerbung)

15,00

Künftig ist nur noch die öffentliche Veranstaltung genehmi- gez. Zimmermann gungsbedürftig, die in einer nicht ständig betriebenen Ver- Ordnungsamt

Urlaubsplanung

C M Y K

Denken Sie schon heute an den nächsten Urlaub im (Tel.-Nr.: 035055/680-24) persönlich vorsprechen, um den Ausland … Antrag zu stellen. Benötigt wird ein aktuelles Lichtbild (Frontalaufnahme) und das jetzige Dokument. Bei einer ErstbeanÜberprüfen Sie bitte rechtzeitig die Gültigkeit Ihrer Doku- tragung legen Sie bitte die Geburtsurkunde vor. mente (Personalausweis, Reisepass und Kinderreisepass). Zur Beantragung eines Kinderreisepasses wird ebenfalls die Dies gilt besonders für Personen, die das 24. Lebensjahr Geburtsurkunde bzw. das Einverständnis beider sorgebenoch nicht vollendet haben bzw. bei der Beantragung des rechtigter Eltern benötigt. jetzigen Dokumentes noch nicht erreicht hatten, da diese Dokumente nur 6 Jahre gültig sind. Auch die Gültigkeit von Öffnungszeiten: Kinderreisepässen sollte überprüft werden. Montag: 09:00 - 12:00 Uhr Beantragen Sie rechtzeitig ein neues Dokument. Personal- Dienstag: 09:00 - 12:00 Uhr / ausweise und Reisepässe werden von der Bundesdruckerei 13:00 - 18:00 Uhr GmbH in Berlin erstellt, die Bearbeitungszeit und der Post- Mittwoch: geschlossen weg betragen in der Regel ca. 2-3 Wochen. Donnerstag: 09:00 - 12:00 Uhr / Zur Beantragung eines neuen Dokumentes ist es notwendig, 13:00 - 16:00 Uhr dass Sie in der Gemeindeverwaltung Klingenberg, Bürger- Freitag: 09:00 - 12:00 Uhr büro OT Höckendorf, Schulweg 1 (Tel.-Nr.: 035055/ 680-23) oder im Bürgerbüro OT Pretzschendorf, Bachstraße 6 a Einwohnermeldeamt Klingenberg

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Seite 8

29. April 2016

Amtliche Bekanntmachungen

Das Bauamt informiert Straßeninstandsetzung im Gemeindegebiet Die Winter war zwar weniger schneereich und kalt als gedacht, er hat dennoch einige Spuren auf unseren Straßen in Form von Rissen und Löchern hinterlassen. Damit der Fahrzeugverkehr auch weiterhin gefahrlos über die gemeindlichen Straßen rollen kann, wurden Ende März in Colmnitz und Mitte April in Pretzschendorf die gröbsten Schäden beseitigt. Für Mai sind weitere Einsätze in Höckendorf, Ruppendorf, Beerwalde und Obercunnersdorf vorgesehen.

größten Schäden ausgespart wurde. Dort ist jedoch das Schadbild so ausgeprägt, dass mit einer punktuellen Reparatur nur wenig auszurichten ist. Aus diesem Grund soll der Bereich mit Zuwendungen des Freistaates Sachsen für Instandsetzungs- und Erneuerungsmaßnahmen grundhaft instand gesetzt werden. Die Umsetzung der Maßnahme soll voraussichtlich im Herbst erfolgen. Die betroffenen Anlieger werden im Vorfeld der Maßnahme noch einmal genauer über Umfang und Ablauf der Bauarbeiten informiert.

Für Verwunderung in Colmnitz sorgte, dass ausgerechnet der Fabrikberg in der Unteren Hauptstraße mit den wohl

Stefan Lippert Sachbearbeiter Bauamt

Baumaßnahmen Baumaßnahme 3456 Instandsetzung Höckenbach im Bereich der Straße am Mühlgraben in Ruppendorf Bauzeitraum November 2015 bis April 2016 Auftragnehmer: STRABAG AG, NL Dippoldiswalde

C M Y K

29. April 2016

Seite 9

Amtliche Bekanntmachungen Baumaßnahme 3456 Instandsetzung Höckenbach im Bereich der Straße am Mühlgraben in Ruppendorf Bauzeitraum November 2015 bis April 2016 Auftragnehmer: STRABAG AG, NL Dippoldiswalde

Baumaßnahme 3449 Instandsetzung Borlasbach in Borlas Bauzeitraum September bis November 2015 Auftragnehmer: Uhlemann Freiraumgestaltung, Dorfhain

C M Y K

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Seite 10

29. April 2016

Amtliche Bekanntmachungen Baumaßnahme 3395 Instandsetzung Colmnitzbach in Colmnitz im Bereich Obere Hauptstraße von Mühlenweg bis Abzweig STRACOS-Erlebniswelt Bauzeitraum Oktober 2015 bis März 2016 Auftragnehmer: Bauunternehmung Hartmann, Rechenberg-Bienenmühle

Baumaßnahme 3398 Instandsetzung Colmnitzbach in Colmnitz im Bereich Obere Hauptstraße von Abzweig STRACOS-Erlebniswelt bis Pretzschendorf Erich-Weinert-Str. Bauzeitraum Februar bis April 2016 Auftragnehmer: Baunuternehmung Hartmann, Rechenberg-Bienenmühle

C M Y K

29. April 2016

Seite 11

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Amtliche Bekanntmachungen

In der Gemeinde Klingenberg, Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, ist zum 01.07.2016 die Stelle

Die Geschäftsleitung des Abwasserzweckverbandes „Muldental“ gibt hiermit bekannt, dass das Büro der Geschäftsstelle in der Bahnhofstraße 2 in Halsbrücke am 06.05.2016 geschlossen ist. Wie sonst auch üblich, bitten wir darum, dass Sie sich bei auftretenden Havariefällen an den Wasserzweckverband Freiberg, Tel. 03731/7840 wenden.

zunächst befristet auf 1 Jahr neu zu besetzen. Bei Eignung und bereitstehender Haushaltsmittel kann die Stelle in eine unbefristete Stelle umgewandelt werden. Hauptaufgabe ist die Koordination und Begleitung der Sanierung und Modernisierung des Wohnblocks Am Sachsenhof 2, Klingenberg. Darüber hinaus obliegt dem Stelleninhaber die Projektbetreuung von allgemeinen Bauprojekten, die innerhalb des Haushaltsrahmens der Gemeinde geplant sind.

Halsbrücke, den 23.03.2016 gez. Christian Rüdiger Geschäftsleiter

Dichtheitsprüfung von abflusslosen Sammelgruben für Gesamtabwasser Alle Grundstückseigentümer, die auf ihrem Grundstück eine abflusslose Sammelgrube für das gesamte häusliche Abwasser ohne Ableitung betreiben, müssen zur Einhaltung des Standes der Technik die Dichtheit der Sammelgrube nachweisen. Anlagen, die noch nie auf Dichtheit geprüft wurden, sind erstmalig zu überprüfen. Außerhalb von Wasserschutzgebieten ist eine Dichtheitsprüfung aller 20 Jahre zu wiederholen. Wir fordern alle Grundstückseigentümer im Verbandsgebiet des AZV „Muldental“ auf, entsprechende Unterlagen zur durchgeführten Dichtheitsprüfung einzureichen (falls noch nicht erfolgt) oder eine solche Prüfung nach den DIN-Vorschriften vornehmen zu lassen (Fachfirma). Wir empfehlen Ihnen, unmittelbar nach der nächsten Grubenentsorgung eine Dichtheitsprüfung durchführen zu lassen (Grube muss leer sein). Das Protokoll der Prüfung ist dem AZV zu übersenden. Ihr Abwasserzweckverband „Muldental“

C M Y K

Stellenausschreibung

BEKANNTMACHUNG des Abwasserzweckverbandes „Muldental“

gez. Christian Rüdiger Geschäftsleiter

einer Sachbearbeiterin / eines Sachbearbeiters im Bauamt (Vollzeitbeschäftigt mit 40 Stunden wöchentlicher Arbeitszeit)

Anforderungen: • Berufsabschluss als Dipl. Bauingenieur / Bauingenieur oder eine vergleichbare Qualifikation, die für die Bearbeitung des Aufgabengebietes geeignet ist. • Kenntnisse VOB / VOL / HOAI, nach Möglichkeit BauGB, SächsBO, wünschenswert betriebswirtschaftliche Kenntnisse und Kenntnisse im Verwaltungsrecht • sicherer Umgang mit digitaler Informations- und Kommunikationstechnik z.B. Office Anwendungen werden vorausgesetzt, Erfahrungen mit GIS Anwendungen sind wünschenswert • Fähigkeit zum selbständigen, verantwortungsvollem, ergebnisorientierten Arbeiten • hohes Maß an Engagement, Flexibilität, Gewissenhaftigkeit, • PKW Führerschein • Bereitschaft zur Teilnahme an Fortbildungen • wünschenswert wäre eine Mitgliedschaft in der Freiwilligen Feuerwehr mit entsprechender Einsatzbereitschaft Das Bauamt befindet sich in der Außenstelle der Gemeindeverwaltung im Ortsteil Pretzschendorf. Die Bewertung und Vergütung der Stelle richtet sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD) in der Entgeltgruppe 8. Die zu besetzende Stelle ist in gleicher Weise für Frauen und Männer geeignet. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse, Nachweise über Berufsabschlüsse und berufliche Qualifikationen, Referenzen, Beurteilungen) richten Sie bitte bis zum 09.05.2016 an die: Gemeinde Klingenberg Personalabteilung Schulweg 1 01774 Klingenberg Kosten, die im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehen (z.B. Reisekosten) werden nicht erstattet. Klingenberg, 15.04.2016

Schreckenbach Bürgermeister

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Seite 12

29. April 2016

Amtliche Bekanntmachungen

Stellenausschreibung In der Gemeinde Klingenberg, Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, ist zum nächstmöglichen Termin die Stelle

• hohes Maß an Engagement, Flexibilität, Sorgfalt und Kommunikationsfähigkeit • PKW Führerschein

einer Sachbearbeiterin / eines Sachbearbeiters Kitas / Schule / Jugend (Teilzeitbeschäftigt mit 30 Stunden wöchentlicher Arbeitszeit)

Arbeitsort ist die Gemeindeverwaltung Klingenberg, mit Hauptsitz und Bürgerbüro im Ortsteil Höckendorf sowie das Bürgerbüro im Ortsteil Pretzschendorf. Die Bewertung und Vergütung der Stelle richtet sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD) in der Entgeltgruppe 6. Die zu besetzende Stelle ist in gleicher Weise für Frauen und Männer geeignet. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse, Nachweise über Berufsabschlüsse und berufliche Qualifikationen, Referenzen, Beurteilungen) richten Sie bitte bis zum 09.05.2016 per Post oder per Mail an die: Gemeinde Klingenberg, Personalabteilung, Schulweg 1, 01774 Klingenberg oder [email protected] Kosten, die im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehen (z.B. Reisekosten) werden nicht erstattet.

zunächst befristet auf 1 Jahr zu besetzen. Bei Eignung und bereitstehender Haushaltsmittel kann die Stelle in eine unbefristete Stelle umgewandelt werden. Hauptaufgabe ist die Bearbeitung von Angelegenheiten auf dem Gebiet Kindertagesstätten und Schulen sowie die Betreuung von Jugendeinrichtungen. Zum Aufgabengebiet gehört weiterhin die Absicherung der Vertretung in den zwei Bürgerbüros der Gemeinde Klingenberg mit Wahrnehmung der Tätigkeit im Pass-, Ausweisund Meldewesen. Anforderungen: • Abgeschlossene Ausbildung zur / zum Verwaltungsfachangestellten oder eine vergleichbare Qualifikation, die für die Bearbeitung des Aufgabengebietes geeignet ist • Bereitschaft zur Teilnahme an Sitzungen in Abendstunden • sicherer Umgang mit digitaler Informations- und Kommunikationstechnik z.B. Office Anwendungen werden vorausgesetzt • Fähigkeit zum selbständigen, verantwortungsvollem, ergebnisorientierten Arbeiten

Freibaderöffnung

Klingenberg, 22.04.2016

Schreckenbach Bürgermeister

am Sonntag, dem 15. Mai 2016 Sofern es die Witterung zulässt, beginnt die diesjährige Freibadsaison am 15. Mai. Alle Badelustigen sind herzlich eingeladen, unser schönes Freibad zu besuchen. Hoffen wir, dass es der Wettergott dieses Jahr gut mit uns meint. Für das leibliche Wohl im Freibad-Kiosk sorgt die neue Pächterin Frau Elke Böhme. gez. Edel Hauptamtsleiterin C M Y K

29. April 2016

Seite 13

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Amtliche Bekanntmachungen

Neue Mitarbeiterin für Allgemeine Verwaltung und Versicherungen in der Gemeinde Klingenberg Am 1. April 2016 übernahm Frau Julia Oehme die Stelle als Sachbearbeiterin für Allgemeine Verwaltung und Versicherungen von der langjährigen Mitarbeiterin Regina Eckert. In ihren Aufgabenbereich fallen die Bearbeitung der Versicherungsangelegenheiten der Gemeinde, die Aufnahme von Schadenfällen sowie deren Abwicklung. Sie ist die Ansprechpartnerin für die Seniorenbetreuer in den Gemeinden Klingenberg und Hartmannsdorf-Reichenau. Daneben ist Frau Oehme zuständig für die Vor- und Nachbereitung sowie Durchführung der Gemeinderatssitzungen in Hartmannsdorf-Reichenau und die Besetzung der Außenstelle in Reichenau zu den Sprechzeiten des Bürgermeisters. Frau Oehme ist ausgebildete Kauffrau für Versicherung und Finanzen und war bereits bei verschiedenen Versicherungen tätig. Sie ist 28 Jahre alt, verheiratet, hat 2 Kinder und wohnt in Schmiedeberg. Wir wünschen ihr für die neuen Aufgaben viel Kraft, Freude und Erfolg. gez. Neuber Sachbearbeiterin

Stellen für den Bundesfreiwilligendienst Mit dem Wehrrechtsänderungsgesetz und dem Gesetz über den Bundesfreiwilligendienst wurde die allgemeine Wehrpflicht ab 1. Juli 2011 ausgesetzt und ein Bundesfreiwilligendienst (BFD) eingeführt. Der BFD wird für alle Personen nach Abschluss der Vollzeitschulpflicht, ohne Altersgrenze nach oben, angeboten (gilt auch für Altersrentner). Der Dienst dauert in der Regel 12 Monate. Eine Verkürzung auf 6 Monate ist möglich. Die Gemeinde Klingenberg verfügt im Bauhof, in den Kindertagesstätten und im Tiergarten Höckendorfer Heide über anerkannte Einsatzstellen des Bundesfreiwilligendienstes. Für über 27- Jährige besteht die Möglichkeit einer Teilzeitbeschäftigung mit mindestens 21 Wochenstunden. Freiwillige des BFD, die eine Vereinbarung abschließen, erhalten derzeit ein Taschengeld in Höhe von 363,00 bei Vollbeschäftigung (40 Wochenstunden), bei Teilzeitbeschäftigung entsprechend anteilig. Besonders angesprochen sind u.a. Arbeitslosengeld II -Bezieher/innen. Bei Bezug von Arbeitslosengeld II werden grundsätzlich alle Einnahmen in Geld oder Geldeswert angerechnet, jedoch ist ein Taschengeldbetrag in Höhe von 200,00 Euro bei einem BFD anrechnungsfrei. Unter 25-jährige Freiwillige erhalten ein Taschengeld in Höhe von 250,00 Euro, da für sie während des Bundesfreiwilligendienstes ein Anspruch auf Kindergeld besteht. Während eines Bundesfreiwilligendienstes müssen die Freiwilligen bei einer 12-monatigen Teilnahme mindestens 25 Seminartage und die über 27-Jährigen mindestens 12 Seminartage absolvieren. Vereinbarungen eines Bundesfreiwilligendienstes mit Freiwilligen können jedoch nur geschlossen werden, wenn Kontingente vom Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben (BAFzA) freigegeben werden. Die Freigabe erfolgt erfahrungsgemäß im Herbst oder zu Beginn eines neuen Jahres für über 27-jährige Freiwillige. Interessierte Freiwillige sollten sich deshalb in der Verwaltung schriftlich bewerben, damit sie bei der nächsten Freigabe berücksichtigt werden können. Ihre schriftliche Bewerbung mit tabellarischem Lebenslauf senden Sie bitte an die Gemeindeverwaltung Klingenberg, Personalamt, Schulweg 1, 01774 Klingenberg

C M Y K

Für Rückfragen stehen Ihnen zur Verfügung: Frau Wießner, Tel.: 035055 680-29 Frau Neuber, Tel.: 035055 680-21

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Seite 14

29. April 2016

Informationen des Landkreises und der Gemeindefeuerwehr

Tag des offenen Denkmals 2016 am 11. September 2016 - bis 31. Mai 2016 anmelden: www.tag-des-offenen-denkmals.de Der Denkmalschutz im Landratsamt informiert: Am 11. September 2016 findet der Tag des offenen Denkmals statt, der von der Deutschen Stiftung Denkmalschutz koordiniert wird.

Weitere Informationen und Hinweise zur Anmeldung finden Sie auf www.tag-des-offenen-denkmals.de . Ab August ist dort auch das aktuelle Programm veröffentlicht. Quelle: Newsletter LRA

Die zentrale Botschaft des Denkmaltages „Gemeinsam Denkmale erhalten“ will allen Mut machen, sich weiterhin für unser baukulturelles Erbe zu engagieren. Die überwiegende Mehrzahl der am Denkmaltag geöffneten Bauten und Stätten stehen für einen gemeinschaftlichen Erfolg. Denn ohne das Zusammenspiel von Eigentümern, Initiativen, Vereinen, Kommunen, amtlicher Denkmalpflege, Planungspartnern und Fachleuten, wie Architekten, Restauratoren oder qualifizierten Handwerkern werden Denkmale nur selten erhalten. Wer sein Denkmal für die Besucher öffnen möchte, wird gebeten sich bis zum 31. Mai 2016 bei der Deutschen Denkmalstiftung anzumelden. Es können sich auch diejenigen Besitzer melden, deren Denkmäler nicht unmittelbar zum Thema „Heritage and Communities“ in Verbindung stehen. Seit 1993 findet in Deutschland jährlich am zweiten Sonntag im September der Tag des offenen Denkmals statt. Bundesweit öffnen rund 8000 Denkmale ihre Türen. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen an diesem Tag die geöffneten Denkmäler zu besuchen.

Staatsbetrieb Sachsenforst, Forstbezirk Bärenfels

Borkenkäfer - Prognose aus 2015 gibt Anlass zur Sorge Das Jahr 2015 hat sich mit dem Sturmtief Eckhard nachdrücklich verabschiedet. Geworfenes und gebrochenes Nadelholz sowie durch Wurzelabrisse vorgeschädigte Bäume sind ideale Brutstätten für den Borkenkäfer. Die gefährlichsten Arten in unserer Region sind der Buchdrucker (befällt starkes Nadelholz) und sein „kleinerer Verwandter“, der Kupferstecher (befällt Baumkronen und Nadelholzjungbestände). Das trocken-warme Wetter im vergangenen Jahr begünstigte die Populationsentwicklung zahlreicher Schadinsekten. Von den knapp 90 über ganz Sachsen verteilten Borkenkäfermonitoringpunkten liegen sieben Standorte innerhalb des Forstbezirkes Bärenfels. An diesen Punkten befinden sich jeweils mehrere Dreiseitenfallensterne, die mit Ampullen bestückt werden. Diese verströmen biologische Stoffe zur Anlockung des Buchdruckers. Die Fallen werden abhängig vom Standort von Mitarbeitern des Staatsbetriebs Sachsenforst oder Mitarbeitern der Landratsämter in regelmäßigen Abständen geleert und die Fangzahlen ermittelt. Zwei Monitoringpunkte im Forstbezirk im Revier Grillenburg geben nach den Fangzahlen des Vorjahres erheblichen Grund zur Sorge. So wurden nahe der Warnsdorfer Quelle mehr als 35.000 Käfer gefangen und damit das langjährige

Mittel deutlich überschritten. Aber auch ein Fallenstandort im Revier Naundorf gibt mit Fangzahlen von über 18.000 Käfern Anlass zu erhöhter Aufmerksamkeit. Bis Ende April liegt das Augenmerk auf der Sanierung von Stehendbefall. Dieser zeigt sich durch braun verfärbte Nadeln in der äußeren Krone und abfallende Rindenstücke. Besonders rund um die Befallsherde vom Vorjahr sollte regelmäßig kontrolliert werden. Befallene Bäume müssen gefällt und möglichst rasch abtransportiert werden (Lagerung mindestens 500m von Waldbeständen entfernt ist möglich). Ab Temperaturen von mehr als 16°C beginnen die überwinternden Käfer mit dem Schwarmflug - braunes Bohrmehl an der Rinde am Stammfuß weist auf frischen Borkenkäferbefall hin. Diese Bäume sind zu markieren und zeitnah zu fällen. Eine Sanierung mittels Entrindung im Wald macht nur bei Eiern und Larvenstadien sowie noch hellen Jungkäfern Sinn. Kann eine rasche Abfuhr des gefällten Holzes nicht realisiert werden, muss über eine Begiftung des Holzpolters nachgedacht werden. Dazu sind nur Fachleute mit entsprechendem Sachkundenachweis berechtigt. Zudem gibt es im Bereich von Gewässern oder Schutzgebieten zahlreiche Einschränkungen.

C M Y K

29. April 2016

Seite 15

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Informationen des Landkreises und der Gemeindefeuerwehr Private Waldbesitzer sollten dringend bruttaugliches Material (frische Brüche und Würfe, noch nicht ausgetrocknetes Holzpolter - beim Kupferstecher auch Baumkronen und schwaches Restholz) aufarbeiten und aus dem Wald entfernen. Bedenkt man, dass bei trocken warmem Wetter und idealen Bedingungen für den Käfer (3 Jungkäfergenerationen und Geschwisterbruten) aus einem Weibchen bis zu 100.000 Nachkommen pro Jahr entstehen können, zeigt sich das enorme Schädlingspotential des Buchdruckers. Gern beraten unsere Privat- und Körperschaftswaldrevierförster die Waldbesitzer bei Fragen und Problemen und geben bei Käferbefall auch Hinweise zu geeigneten Maßnahmen. Nur der Einsatz und die Aufmerksamkeit aller Waldbesitzer bei der Borkenkäferbekämpfung kann - mit Unterstützung durch kühles und feuchtes Wetter - zum Erfolg im Kampf gegen die Borkenkäfer führen! Zahlen des Borkenkäfermonitorings in Sachsen: http://www.forsten.sachsen.de/wald/1352.htm

Abb.: Fraßbild Kupferstecher mit Eiern und Jungkäfern

Einsatzticker März Einsatz I: Am 14. März kurz vor Mittag heulten die Sirenen in Röthenbach und Pretzschendorf. Von der Leitstelle Dresden wurde eine unklare Rauchentwicklung im Wald gemeldet. Die ersteintreffenden Kameraden stellten vor Ort brennendes Reisig fest. Da jedoch der Besitzer vor Ort war, bestand für die Feuerwehr kein Handlungsbedarf und die Blauröcke konnten rasch wieder einrücken.

Veranstaltungen Veranstaltungsübersicht – Mai 2016 • 01.05.

Frühschoppen mit Vogelschießen in Borlas

• 01.05.

Saisoneröffnung Burg Frauenstein

• 05.05.

Jahrmarkt in Frauenstein

• 06.-08.05. „Ruppendorf feiert …2016“, Einsatz II: Die Ortsfeuerwehr Klingenberg wurde am Vormittag des 27. März zu einer Türnotöffnung gerufen. Der Pflegedienst konnte trotz Schlüssel die Wohnungstür zum Patienten nicht öffnen. Während der Lageerkundung der Feuerwehr und der Suche nach einem weiteren Zugang über Balkon bzw. Fenster konnte die Person in der Wohnung doch noch durch lautes Klopfen aufmerksam gemacht werden und öffnete die Tür. Die bereits bei der Leitstelle nachgeforderte Ortsfeuerwehr Colmnitz mit Türöffnungssatz musste nicht mehr alarmiert werden und die Klingenberger Wehrleute konnten ihren Einsatz ebenso beenden.

Kulturpark Ruppendorf • 14.05.

Eisenbahnerstammtisch Museumsbahnhof Edle Krone

• 15.05.

Hoffest zum 80jährigen Firmenjubiläum Essig Schneider Colmnitz

• 15.05.

225 Jahre Illingmühle in Reichenau

• 16.05.

Mühlentag im Gimmlitztal und in der Kröhnertmühle Burkersdorf

• 19.05.

Veranstaltungen

Stammtisch Kulturring Kegelbahn Höckendorf

• 20.-29.05. Schul- und Heimatfest in Colmnitz • 22.05.

Philatelistentreffen Freitag, dem 20.05.2016

Großer Preis von Höckendorf (Frühjahrs-Cup) - MSC Höckendorf

• 29.05.

Festumzug in Colmnitz

Vorankündigung: 18:00 Uhr Besuch der Postagentur in Ruppendorf C M Y K

Axel Bellmann IG Kulturfreunde Ruppendorf und Umgebung e.V.

• 10.-12.06. 666 Jahrfeier Obercunnersdorf • 25.-26.06. Oldtimer-Rallye am Erbgericht Höckendorf

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Seite 16

29. April 2016

Veranstaltungen

C M Y K

29. April 2016

Seite 17

Veranstaltungen

C M Y K

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Seite 18

29. April 2016

Veranstaltungen

C M Y K

29. April 2016

Seite 19

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Veranstaltungen

Mit Blutspenden Gutes tun: Patientenversorgung muss auch im Monat Mai mit zahlreichen Feiertagen sichergestellt sein Der Mai lädt mit seinen Feiertagen und den Pfingstferien dazu ein, sich Auszeiten zu nehmen oder zu einem Kurzurlaub aufzubrechen. Daher werden gerade vor und nach Feiertagen Blutspenden besonders dringend benötigt, um die kontinuierliche Versorgung der Patienten, die zum Überleben auf Blutpräparate aus Spenderblut angewiesen sind, zu gewährleisten.

Anzeigen Besondere Aktionen: Wer als regelmäßiger Blutspender einen oder mehrere Erstspender zu einem DRK-Blutspendetermin in unserer Region mitbringt, erhält im Rahmen der „Spender werben Spender“ Aktion eine attraktive DRK-Editionstasse. Jeder Erstspender erhält zudem ein Begrüßungsgeschenk als Dankeschön für seinen Einsatz als Lebensretter. Also - Weitersagen lohnt sich! Alle Blutspendetermine - auch am Pfingstmontag und direkt vor und nach Christi Himmelfahrt - finden Sie im Internet unter www.blutspende.de oder Servicetelefon 0800 11 949 11 (kostenlos erreichbar aus dem Dt. Festnetz).

Die nächsten Möglichkeiten zum Blutspenden bestehen: am Mittwoch, den 11.05.2016 zwischen 15:00 und 19:00 Uhr in der Schule Klingenberg, Bahnhofstr. 5a oder

C M Y K

am Mittwoch, den 25.05.2016 zwischen 14:30 Uhr und 19:30 Uhr in der Grundschule Pretzschendorf, Erich-Weinert-Str. 9

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Seite 20

29. April 2016

Informationen aus den Kirchgemeinden

SCHWESTERKIRCHGEMEINDEN HÖCKENDORF & PRETZSCHENDORF-HARTMANNSDORF Liebe Leserinnen und Leser,

teressanterweise argumentiert er nicht mit dem guten Ruf, der dabei Schaden nehmen kann. Paulus argumentiert ganz körperlich. Dabei verweist er zuerst zurück auf die Taufe, durch die sie reingewaschen worden sind. Im zweiten Schritt weist er voraus, nämlich auf die Auferstehung, an der sie - und auch wir alle - leibhaftig teilhaben werden. Als drittes Argument für einen achtsamen Umgang mit dem Körper führt Paulus an, dass der Leib auch der Tempel des Heiligen Geistes ist. Also jener Kraft Gottes, die uns antreibt, aufrüttelt und bewegt. Hier wird deutlich, dass der Mensch als Ganzes angesprochen wird - mit Leib und Seele, Körper und Geist. Alles gehört zusammen und kann nicht voneinander getrennt werden. In den Augen Gottes ist jeder einzelne Mensch unendlich wertvoll - egal welche Macken und Zeichen der Zeit der Körper an sich hat. Für ihn gibt es kein Schönheitsideal, für das man sich abquälen muss. Wir alle sind in Gottes Augen wertvoll. Darum können und sollen wir Gott mit allem, was wir sind und haben, loben und ihm die Ehre geben. Das betrifft den ganzen Menschen.

„Oder wisst ihr nicht, dass euer Leib ein Tempel des Heiligen Geistes ist, der in euch ist und den ihr von Gott habt und dass ihr nicht euch selbst gehört?“ (1. Korinther 6, 19) Jetzt aber los! So oder ähnlich könnte sich die Aufforderung für den Wonnemonat Mai anhören. Wer es mit der Umsetzung seiner „guten Vorsätze“ zum neuen Jahr noch nicht geschafft hat, dem mag dieser Monatsspruch wie eine eindringliche Erinnerung klingen. Tu etwas für dich! Treib ein wenig Sport! Aber der Monatsspruch aus dem ersten Korintherbrief hat wenig mit sportlicher Ertüchtigung, Wellness oder gar Diäten zu tun. Paulus wirft den Korinthern vor, dass einige von ihnen die Freiheit des christlichen Glaubens missverstanden oder sogar missbraucht haben, getreu dem Motto „Alles ist mir erlaubt“. Einige haben diesen Leitsatz als Vorwand gebraucht, um mit Prostituierten zu verkehren. Es scheint so, als ob sie damit sagen wollen: „Lieber Paulus, es kann dir doch egal sein, was ich mit meinem Körper mache! Mein Körper gehört mir!“ Aber ihm ist es nicht egal. In- Bleiben Sie behütet. Ihr Pfarrer Jan Herfen

Unsere Gottesdienste:

C M Y K

29. April 2016

Seite 21

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Informationen aus den Kirchgemeinden PFARRAMT & FRIEDHOFSVERWALTUNG:

Auf folgende Veranstaltungen machen wir aufmerksam: Krabbelkreis in Höckendorf, Das ist ein Angebot für Kleinkinder, die von einem Elternteil begleitet werden. Eingeladen wird zum Austausch, Kennenlernen und gemeinsamen Spielen am 1. und 3. Dienstag im Monat jeweils ab 9:30 Uhr. Ansprechpartnerin ist Frau I. Michael (Pfarramt Höckendorf). Reden über Gott und die Welt in Ruppendorf Wer über Themen, die bewegen, miteinander ins Gespräch kommen will und dabei auch die Kirche sucht, sei eingeladen an jedem zweiten Donnerstag im Monat, 19:45 Uhr ins Pfarrhaus Ruppendorf.

Anzeigen

C M Y K

Israelreise des Kirchenbezirks Freiberg Wer sich für die Bildungs- und Begegnungsreise vom 19.04. - 27.04.2017 interessiert, findet unter dem Link: http://kirchenbezirk-freiberg.de/aktuelles/news-a-presseinfos/322-israelreise-2017 das detaillierte Programm und weitere Informationen. Seien sie herzlich eingeladen! Pfarrerin Sabine Münch Mail: [email protected]

Anzeigen

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Seite 22

29. April 2016

Berichte und Informationen aus den Kindereinrichtungen Kneipp®-Kindergarten Pretzschendorf Osterüberraschung Der Osterhase hatte sich im Pretzschendorfer Kindergarten angekündigt. Doch irgendwie schien er den Weg zu uns nicht zu finden. Die Kinder warteten und warteten voller Ungeduld, schauten aus dem Fenster doch nicht mal eine Schwanzspitze war zu entdecken. Plötzlich war von einer Überraschung für die Kinder die Rede… Alle sollten sich im Turnraum versammeln. Dort wartete das Puppentheater Vollmann mit dem Stück „Kasper und der Eierdieb“ auf alle Kleinen und Großen. Sogleich wurde die große Puppenbühne bestaunt und voller Neugier zappelten viele auf ihren Plätzen in Erwartung des nun Folgenden: Der Kasper hatte eine Überraschung vor. Er wollte wunderschöne Ostereier für die Gretel bemalen. Doch als ihm eines davon gestohlen wurde, machte er sich auf den Weg, den Dieb zu fangen. Es war verflixt: Nicht nur ihm ging es so, sondern auch dem Eichhörnchen Puschel, und das ausgerechnet, wo doch Ostern vor der Tür stand… Wer mag nur der gemeine Eierdieb sein? fragte sich Kaper immer wieder. Die Kinder leisteten Hilfestellungen während des gesamten Stücks bis die Lösung endlich auch für den Kasper gefunden war: das Krokodil war der Übeltäter. Die Geschichte ging am Ende gut aus… Das Krokodil fand im Zoo sein neues Zuhause und Kasper besuchte es dort regelmäßig.

Im Anschluss an das Puppenspiel wurden die Puppen noch einmal aus der Nähe betrachtet und so manche Frage musste Herr Vollmann den Kindern beantworten. Darüber hatten die Kinder inzwischen fast vergessen, dass heute ja eigentlich der Osterhase kommen sollte. Doch was war passiert? In den Zimmern wieder angekommen, entdeckte das erste Kind ein Osternest und schon begann die große Sucherei für alle. Der Osterhase hatte uns also nicht ganz vergessen… Am Ende des Vormittages konnte man in viele zufriedene Gesichter schauen und die Erinnerungen an diese Ereignisse hielten noch mehrere Tage an und waren oft auch Gesprächsstoff zwischen den Kindern.

Vielen Dank an den Sponsor des Puppentheaters, der an dieser Stelle ungenannt bleiben möchte.

… die Kinder und Erzieherinnen des Pretzschendorfer Kneipp®-Kindergartens

Bundesweite Kita-Aktion gegen Wegwerfplastik Kinder, Eltern und Erzieherinnen der Kita „Storchennest“ engagieren sich für die Umwelt.

chen Einsatz sind. In einem Zeitrahmen von zwei Wochen hat jede Gruppe Wegwerfplastik gesammelt.

Ressourcenschutz und Abfallvermeidung sind wichtige Themen, welche die Lebensbedingungen unserer Kinder und Kindeskinder betreffen.

Das Plastikmüllergebnis aller Gruppen wurde zu einem Müllberg im Eingangsbereich der Kita platziert. Jetzt wurde sichtbar, welche Menge an Plastikmüll in 7 Kita-Gruppen an 10 Tagen zusammengekommen ist.

Uns ist es wichtig, die Kinder praktisch an Nachhaltigkeit herzuführen. Das Thema Nachhaltigkeit hat in den letzten Jahren enorm an Bedeutung gewonnen und wird in Zukunft zu einem der wichtigsten Bereiche der Gesellschaft überhaupt werden. Auch unsere Kita „Storchennest“ möchte mit der Teilnahme an der bundesweiten Aktion: „Die Mülldedektive“ ein Zeichen für mehr Umwelt- und Ressourcenschutz setzen. Auf spielerische Art und Weise wurden die kleinen „Mülldedektive“ aktiv. Im Umfeld der Kita (Heide und Stieflitz – den Lieblingsplätzen der Kinder) starteten Eltern mit ihren Kindern am Samstag, 02.04.2016 und am darauffolgenden „Waldtag“, 05.04 2016, die Kinder mit ihren Erzieherinnen gemeinsame Müllsammelaktionen – Frühjahrsputz in der Natur. Ab Montag, 04.04.2016 haben wir genau geschaut, welche Verpackungsmaterialien für Frühstück und Vesper im tägli-

Ziel der Aktion: Unsere Kinder sollen nicht nur erkennen, wo und wie man Wegwerfplastik aufspürt, sondern vor allem, wie man sie vermeiden und alternative Lösungen finden kann. Zudem lernen sie, dass sie mit ihrem eigenen Handeln etwas bewirken können. Nutzen wir gemeinsam die Chance, um die Mädchen und Jungen für die Thematik: Nachhaltigkeit – Abfallvermeidung- und Ressourcenschutz zu sensibilisieren. Das Engagement für die Umwelt wird uns auch in im kommenden Kindergartenjahr weiter begleiten – dazu benötigen wir die Hilfe aller, damit unsere Kita ein Lernort nachhaltiger Entwicklung wird. Kita Team „Storchennest“ Marion Fuchs Kita-Leiterin

C M Y K

29. April 2016

Seite 23

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Berichte und Informationen aus den Kindereinrichtungen Kindertagesstätte „Storchennest“

Frühjahrsputz im Wald Unsere Müllsammelaktion im Tal der Stieflitz am 02.04.2016

ca. 30 Kinder und Eltern + 2,5 Stunden = 35 volle Müllsäcke Ein erschreckendes Ergebnis!

Anzeigen C M Y K

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Seite 24

29. April 2016

Berichte und Informationen aus den Kindereinrichtungen Flohmarkt im Hort Ruppendorf Von allen Kindern sehnsüchtig erwartet, fand am 08.04.2016 unser Frühlings-Flohmarkt statt. Die Kinder hatten ihre Kinderzimmer durchstöbert und mitgebracht, was sie gern verkaufen wollten. In zwei Zimmern reihte sich Verkaufsstand an Verkaufsstand und die „Verkäufer“ waren mächtig stolz auf ihr „Geschäft“. Nicht nur Spielzeug auch immer mehr Kindersachen und Kinderschuhe wurden angeboten. Viel zu schnell wachsen die Kinder aus den Sachen heraus und es ist schade, diese dann wegzuwerfen. Viele Eltern greifen gern auf das Angebot zurück, Kindersachen günstig zu erwerben. Mit Eifer und Interesse waren die Kinder bei der Sache, kauften und handelten während die Eltern sich bei Kaffee und selbstgebackenem Kuchen zu einem Plausch im Kinderkaffee trafen. Von dem vielen, leckeren Kuchen, für den wir uns bei den fleißigen Eltern recht herzlich bedanken, wählten natürlich auch die Kinder und die Erzieherinnen ihre Lieblingsstücke aus und ließen es sich schmecken. Den Erlös möchten wir zur Gestaltung unserer Spielplatzerweite-

rung nutzen. Die Kinder freuen sich schon auf den nächsten Flohmarkt, den wir in Zukunft regelmäßig zweimal im Jahr veranstalten wollen. Die Erzieherinnen vom Hort Ruppendorf

Oberschule „Hans Poelzig“ Klingenberg WTH (Wirtschaft-Technik-Haushalt) Leistungswettstreit 2016 Auch dieses Jahr führte der Landkreis Sächsische SchweizOsterzgebirge wieder einen WTH Wettstreit (Schwerpunkt Technik) durch. Am 17.03.2016 stellten die besten WTH Schüler der 9. Klasse ihr Wissen und Können unter Beweis. Nach einem Theorietest erhielten die Schüler die Aufgabe einen Aufbewahrungskasten für ein Löt-Set nach ihren individuellen Vorstellungen und Ideen zu konstruieren und herzustellen. Dieses Produkt musste im Anschluss einer Jury vorgestellt werden. Unsere Schule wurde durch Tobias Hahne vertreten. Die gestellten Aufgaben hat er hervorragend gelöst und wurde nach dem Wettbewerb dafür ausgezeichnet. Ch. Risch Fachlehrerin

C M Y K

29. April 2016

Seite 25

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Berichte und Informationen aus den Kindereinrichtungen

Hallo Kinder, das frische Grün in der Natur lockt mich und meine Freunde mehr und mehr nach draußen. Auf der Wiese toben, wieder Fußball spielen zu können und die ersten warmen Sonnenstrahlen auf seiner Haut zu spüren ist doch ein tolles Gefühl, finde ich. Auch überall in den Gärten sieht man jetzt ein emsiges Treiben: da werden Pflanzen verschnitten, der Rasen in Ordnung gebracht, die Erde aufgelockert und all die Dinge, die nach dem Winter notwendig sind. Als ich kürzlich auf meiner Lieblingswiese bei uns hinterm Haus am Waldesrand war, sah ich auch die frischen und jungen Löwenzahnblätter aus der Erde sprießen. Dabei erinnerte ich mich, das Oma mir einmal erzählt hatte, wie sie früher aus den Blüten Löwenzahnhonig hergestellt haben. Und wisst ihr was? Ich wollte das auch ausprobieren und bin gleich mit Zettel und Stift zu ihr gelaufen. Was wird gebraucht? Ihr müsst zunächst an einem sonnigen Tag 300 g Löwenzahnblüten sammeln. Das sind ganz schön viele, wie ihr bald merken werdet. Von den Blüten zupft ihr allerdings alles Grüne ab und kontrolliert anschließend noch einmal das Gewicht. Nun gebt ihr in 1 l Wasser die Blüten und 2 in Scheiben geschnittene Zitronen. Alles zusammen sollte nun 30 Minuten kochen. Danach lasst ihr die Flüssigkeit durch ein Sieb mit Tuch und presst die Masse anschließend ordentlich aus. Nun kommen in die Flüssigkeit 2 kg Zucker

hinzu. Dies lasst ihr 1 Stunde langsam vor sich hin kochen. Dabei müsst ihr allerdings aufpassen, dass euch nichts überkocht. Den Topfrand solltet ihr immer wieder mit kaltem Wasser und einem Pinsel sauber waschen, sonst verklebt dieser vollkommen. Nach dieser Zeit füllt ihr den entstandenen Honig nun in saubere Gläser und schraubt diese fest zu. Und daaaaann… Kosten- natürlich wenn der Honig kalt geworden ist. Lecker schmecker sage ich euch. Probiert es aus! Bis bald

Euer Schlumpfi

Vereinsnotizen

…wieder zu Pfingsten! 258 Künstler an 193 Standorten öffnen wieder zu Pfingsten ihre Ateliers und Galerien, um mit Besuchern ins Gespräch zu kommen. Wer www.kunstoffeninsachsen.de aufruft, findet dort eine interaktive Karte, eine Teilnehmerliste mit den Genres, die sie vertreten. Viele von ihnen bieten Aktionen an, die ebenfalls hier oder in einem kleinen informativen Programmheft ersichtlich sind. So lässt sich schon jetzt eine kleine Kunstreise planen. Beachten sie bitte, nicht alle Künstler öffnen an allen drei Pfingsttagen!

C M Y K

Auch Höckendorf werden sie wieder als Veranstaltungsort finden. Petra Broscheit aus Dippoldiswalde, Katrin Voigt aus Dorfhain werden in der Thelerpassage ausstellen. Dort treffen sich ja die Dienstagsmaler unseres Kulturrings zum Malen und Zeichnen. Ich darf die Erbgerichtsgalerie über der der Rezeption des Hotels zur Ausstellung nutzen. Wir Drei werden unsere Arbeiten am Pfingstmontag zeigen, da auch unser Heimatmuseum am Pfingstwochenende geöffnet sein wird, der Tierpark und der Bahnhof Edle Krone wieder Magnete sein werden, lohnt sich ein Ausflug nach

Höckendorf bestimmt. Die Gastronomie des Hotels ,,Zum Erbgericht" wird jedem Ansturm souverän gewachsen sein. So wird also auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt sein! Wer seinen Mittagstisch rechtzeitig reservieren lässt, befindet sich auf jeden Fall auf der sicheren Seite! Also auf nach Höckendorf. Wir freuen uns auf ihren Besuch! Im letzten Jahr waren es übrigens geschätzte dreihundert Besucher, die sich sichtlich beeindruckt von unserem „malerischen Ort“ zeigten. Text und Foto Berthold Grahl, Kulturring Höckendorf e.V.

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Seite 26

29. April 2016

Vereinsnotizen

Vereinsfest des Höckendorfer FV !ACHTUNG…diese Termine unbedingt vormerken und frei halten…! Unser Vereinsfest beginnt in diesem Jahr schon Freitag, den 03.06. mit dem Freundschaftsspiel unserer „Alten Herren“ und geht Samstag, den 04.06. mit Spielen unseres Nachwuchses und den Punktspielen der Männermannschaften weiter bevor unsere Damen, in einem Freundschaftsspiel wieder den sportlichen Höhepunkt setzen. Zu diesem Fest laden wir alle Fußballbegeisterten, Fußballinteressierten und auch alle, welche „noch nie etwas mit Fußball zu tun hatten“ auf den Heidesportplatz ein! Des Weiteren bieten wir ein buntes Rahmenprogramm, für das leibliche Wohl wird gesorgt sein und am Abend kann das Tanzbein geschwungen werden! Nähere Informationen gibt es im Amtsblatt Juni und demnächst in den Schaukäste der Gemeinde.

Der Höckendorfer Fußballverein lädt zu den Spielen seiner Mannschaften ein!!! Samstag

30.04.

13:00 Uhr 15:00 Uhr

2. Männer 1. Männer

– –

SV Bannewitz 2. Pretzschendorfer SV

Samstag

07.05.

12:30 Uhr

SG M.Wilsdruff 2.

–

1. Männer

Sonntag

08.05.

11:00 Uhr

C-Junioren

–

FSV Dippoldiswalde

Samstag

21.05.

10:30 Uhr 13:00 Uhr 15:00 Uhr

A-Junioren 2. Männer 1. Männer

– – –

FV BW Stahl Freital (in Dippoldisw.) SG Kesselsdorf FSV Dippoldiswalde 2.

Freitag

27.05.

18:30 Uhr

Alte Herren

–

SV Pesterwitz

Samstag

28.05.

10:00 Uhr 11:00 Uhr 15:00 Uhr

D-Junioren B-Junioren LSV Reichstädt

– – –

SV Wacker Mohorn SpG Schnmiiedeberg (in Rabenau) 2. Männer

Sonntag

29.05.

09:00 Uhr 10:00 Uhr 15:00 Uhr

F-Junioren E-Junioren SG 90 Braunsdorf

– – –

SV Rabenau FSV Dippoldiswalde 1. Männer

Weitere Informationen im Internet unter: höckendorfer-fv.de Sie wollen uns, als Schiedsrichter, Sponsor, Übungsleiter, oder in welcher Form auch immer unterstützen?... dann sprechen Sie einfach einen Vertreter des Vereins an! Wer aktuelle Spielberichte lesen, oder sich einfach einmal näher über unseren Verein informieren möchte, klickt auf www.höckendorfer-fv.de!

C M Y K

29. April 2016

Seite 27

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Vereinsnotizen Damenfußball beim Höckendorfer FV Unsere Damenmannschaft trainiert wieder! Zurzeit sind Frauen im Alter zwischen 15 und 40Jahren wöchentlich auf dem Sportplatz anzutreffen. Es geht dabei nicht darum eine „Profimannschaft“ zu gründen, sondern die Freude an der sportlichen Betätigung steht im Vordergrund! Wer sich angesprochen fühlt bei dieser Mannschaft einzusteigen ist herzlich zum Training, immer mittwochs, 19 Uhr auf den Heidesportplatz eingeladen!

Rätsel: In welchem Zusammenhang stehen diese Dinge? Dorf 222 666 Spiel, Spaß & gute Laune

Himmelfahrt auf dem Heidesportplatz Auch in diesem Jahr wird die Sportlerklause des Heidesportplatzes an Himmelfahrt, ab 9 Uhr geöffnet sein und für das leibliche Wohl, nicht nur von Fußballfans sorgen.

gez. J. Göbel

C M Y K

Leibliches Wohl Tolle Unterhaltung Die Auflösung ist im Amtsblatt Ausgabe Juni 2016 zu finden. Bis dahin wünschen das Festkomitee und der Dorfund Feuerwehrverein Obercunnersdorf e. V. viel Spaß beim Rätseln!

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Seite 28

29. April 2016

Vereinsnotizen Ruppendorfer Handballer Frühjahrsputz

Der kommunale Sportplatz auf dem Gelände des Kultur- und Sportparks Ruppendorf wurde im Jahre 1999 errichtet. Die Ruppendorfer Handballer nutzen den Platz u. a. für Trainingseinheiten und das alljährliche Handballturnier. Insgesamt hinterlässt der Platz derzeit keinen guten Eindruck. Kaputte Netze, schiefe Zäune, rissiger und welliger Belag, schlechter Abfluss des Wassers vom Platz und ausgeblichene Spielfeldlinien fallen als Erstes auf. Außerdem machten Papier- und Kreideüberreste von Silvester und diversen Verkehrssicherheitsübungen der Grundschule das Spielen auf dem Platz zu einer rutschigen Angelegenheit. Um den Zustand im Rahmen der Möglichkeiten wieder zu verbessern, riefen die Ruppendorfer Handballer deshalb die Aktion „FrühjahrsputzSportplatz“ aus. Insgesamt 17 Perso-

nen aus den verschiedenen Ruppendorfer Handballmannschaften sowie Fans aus Pretzschendorf und Ruppendorf fanden sich deshalb an drei Tagen im April zur freiwilligen Arbeit am Fuße der Ruine der alten Wasserburg ein. Um die Bespielbarkeit des Platzes wieder herzustellen, wurde der Belag intensiv gereinigt und gekehrt. Auch die Zuschauerbänke hatten dringend einen Neuanstrich nötig. Die Rasenkante um den Platz wurde abgetragen, um ein besseres Abfließen des Wassers vom Platz zu gewährleisten. Außerdem wurde die Hecke zum benachbarten Grundstück des sogenannten „Zentralhofes“ verschnitten, um den schon beschädigten Zaun des Sportplatzes nicht noch mehr kaputt gehen zu lassen. Die Spielfeldmarkierungen sind im

Laufe der Zeit so sehr ausgeblichen, dass sie an einigen Stellen nur noch mit der Lupe und gutem Willen zu erkennen waren. Mit Unterstützung der Firma des Malermeisters Holm Cibelius aus Hermsdorf am Wilisch, der die benötigten Farben sponserte, wurden die Linien wieder sichtbar gemacht. Nach der Schönheitskur sind der Platz und seine Umgebung wieder in einem ansehnlichen Zustand, jedoch bedarf es weiterer Sanierungsarbeiten, um den Platz auch in den kommenden Jahren in einem bespielbaren Zustand zu erhalten. Die Ruppendorfer Handballer bedanken sich auf diesem Weg bei allen fleißigen Helfern, Fans und Sponsoren, die diesen Frühjahrsputz ermöglicht haben. Text und Fotos: Mario Hehne Öffentlichkeitsarbeit SG Ruppendorf

C M Y K

29. April 2016

Seite 29

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Vereinsnotizen

Der Heimatverein Colmnitz e. V. lädt herzlich ein 28. Mai 2016 erhalten haben, weil wir Ihre aktuelle Anschrift nicht ausfindig machen konnten, dann möchten wir Sie hiermit herzlich einladen. Bitte setzen Sie sich in diesem Fall mit Claudia Fischer (Tel. 035202 50720) oder Marcella Konnopka (Tel. 035202 50487) in Verbindung. Im Gebäude des Rassegeflügelzuchtvereins und in den Hallen der CAG werden historische Ausstellungen zu bestaunen sein. In diesen Räumlichkeiten können ortsansässige Colmnitzer Unternehmen Ihre Firmenwerbung anbringen. Nehmen Sie bei Interesse bitte Kontakt mit Siegfried Fleischer (Tel. 0351 4521924) auf.

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner von Colmnitz, unser Schul- und Heimatfest nähert sich mit großen Schritten und wir stecken in den letzten Vorbereitungen. Feiern Sie mit uns vom 20. bis 29. Mai 2016 auf dem Festplatzgelände an der Nordstraße in Colmnitz. Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Programm und auf unseren historischen Festumzug mit ca. 115 Bildern und einer Länge von ca. 3 km. Das vollständige Programm finden Sie in diesem Amtsblatt oder auf www.heimatverein-colmnitz.de. Sollten Sie in Colmnitz zur Schule gegangen sein und bisher keine Einladung zu unserem großen Schülertreffen am

Ortsverband Klingenberg S19 Am 1. Mai 2016 ist Mitteldeutscher Burgentag des DARC

C M Y K

AUFRUF FÜR DIE GESTALTUNG DES FESTUMZUGES WERDEN DRINGEND NOCH SCHILDERTRÄGER FÜR DIE EINZELNEN BILDER GEBRAUCHT. KINDER, JUGENDLICHE ODER ERWACHSENE! BITTE MELDET EUCH BEI ECKHARD SCHMIEDER 0172 2182427 ODER PER MAIL AN [email protected] Wir freuen uns auf eine schöne Festwoche mit zahlreichen Besuchern aus Colmnitz und Umgebung und möchten uns bei allen Helfern und Sponsoren für die bisherige Unterstützung recht herzlich bedanken. Heimatverein Colmnitz e.V. Vorstand

die Burgruine Ruppendorf aktiviert werden. Einige Funkamateure des Ortsverbandes Klingenberg werden dafür auf dem Buswendeplatz in Ruppendorf eine Funkstation aufbauen. Eine gute Gelegenheit, bei einem Familienausflug den Funkbetrieb hautnah zu erleben und wer will, kann auch mit unserem Ausbildungsrufzeichen selbst zum Mikrofon greifen. Wir freuen uns auf viele interessierte Besucher, die schon immer mal die Faszination des Amateurfunks erleben wollten. Mit einem kleinen Gerät, nicht größer wie ein Schuhkarton, werden die Signale erzeugt, die weltweit empfangen werden können. Beispiele sind, die Neumeier III Station am Südpol oder Kontakte nach Neuseeland, Australien, Japan und Argentinien so wie die Internationale Raumstation. Amateurfunk versteht sich immer auch als ein Stück Völkerverständigung. Funkamateure sind weltweit eine eingeschworene Gemeinschaft, unabhängig von politischen Entwicklungen. In diesem Sinne hoffen wir auf schönes Wetter und spannende Funkverbindungen.

Amateurfunk und Lokalgeschichte, eine Kombination welche nicht nur in Sachsen ein Erfolg ist. In den vergangen Jahren wurden in verschiedenen Bundesländern Burgenund Schlösser durch Funkamateure aktiviert und weltweit bekanntgemacht. Die Distrikte Sachsen (S), Sachsen-Anhalt (W) und Thüringen(X) laden traditionsgemäß am Viele Grüße 1.5.2016 zum Burgfunken ein. Nach der Aktivierung des Immo Messner DC5IMM, Ortsverbands Vorsitzender, Schloss-Grillenburg und Lungkwitz, soll nun am 1.5.2016 E-Mail: [email protected]

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Seite 30

29. April 2016

Vereinsnotizen

Alles neu macht der Mai? – Die Wandersaison beginnt! Die vielfältigen Attraktionen der Orte unsere Gemeinde zwischen Bobritzschtal und Roter Weißeritz werden herausgeputzt und warten auf viele Besucher. Denn die zu entdeckende Vielfalt ist enorm und prägt in jedem Fall ganz individuell das lebendige Gesicht des jeweiligen Ortes. Erstmals prüften die Jugendclubs unserer Gemeinde im April die touristische Infrastruktur im eigenen Ort im Rahmen einer „Bürgermeisterwette“. Auf einer Rundwandertour um den eigenen Wohnort das Klingenberger Wanderwegenetz mit den Augen des Ortsfremden bewerten, schärft die Sinne für noch immer vorhandene Defizite. Selbst der Bürgermeister zeigte sich positiv überrascht über so viel kritisches Engagement. Eine Auswertung mit den beteiligten Jugendclubs, der Gemeinde und Pro Jugend e.V. gab es am 19.04.16 im Jugendclub Ruppendorf. Beim Spaziergang wurde hin und wieder, einfach mit einem feuchten Tuch, rasch manches Schild wieder etwas aufpoliert, wenn es standortbedingt mit grünen Algen überzogen, zu verblassen drohte. Defekte kann jeder beim Ortswegewart oder bei der Gemeindeverwaltung anzeigen. Dafür findet sich auf der Internetseite der Gemeinde unter Tourismus und Freizeit ein Formblatt zur Mängelanzeige. Die Reparatur defekter Schilder, Hütten und Bänke oder die Beseitigung einer Gefahr wird dann über den FV Edle Krone e.V. oder bei freier Kapazität über den Bauhof realisiert werden. In hoffentlich seltenen Fällen ist möglicherweise auch manchmal ein erneuter Hinweis nötig. Und ist dieser Hinweis mit Name und Adresse oder Telefonnummer versehen gibt es sicher auch eine direkte persönliche Antwort.

stattfand. Ein langer Personenzug mit 13 voll besetzten Waggons schnaufte mit Schiebelok am Zugende über die Tharandter Rampe. Diesmal begleitet von einem Güterzug auf dem Nachbargleis, der – ohne Schiebelok – das lautstark schnaufende Wettrennen den Berg hinauf verloren hat. Das beeindruckende Video zu diesem Ereignis, aufgenommen vom Uhu-Felsen, ist im Bahnhof Edle Krone zu erleben. Was für das Dampflokereignis Schwerstarbeit war, sollte sich in einer geringen Verspätung des Regionalexpresszuges niederschlagen, der in Edle Krone am Signal warten musste, bis die Strecke nach verspäteter Ankunft am oberen Ende der Tharandter Rampe in Klingenberg-Colmnitz wieder frei war. Hier wurde in Erinnerung gerufen, warum die Fahrzeit in der 1967 zu Ende gegangenen Dampfära zwischen Dresden und Klingenberg-Colmnitz bei ca. 1 Stunde lag. Heute elektrifiziert, ist man in reichlich 30 Minuten auf dieser Tour unterwegs.

Etwas verregnet, aber deshalb nicht weniger interessant, war der offene Bahnhof Edle Krone während des 8. Dresdner Dampfloktreffens am 3. Aprilwochenende. Ein irrer, fast vergessener Sound war im Tal der Wilden Weißeritz und im Seerenbachtal zu vernehmen, als am Samstagmorgen zwischen 9 und 10 Uhr die diesjährige Parallelfahrt auf der Tharandter Rampe

In der Maiwanderwoche im Erzgebirge vom 21.–28. Mai 2016 bei geführten oder individuellen Touren auf Anfrage:

Und im Mai? • Am Himmelfahrtstag, dem 05.05. 2016 ist zwischen 10:00 Uhr und 12:00 Uhr erstmals eine Böhmisch-Mährische Blasmusik in Edle Krone zu hören, die Kapelle „Horjany“ aus Kamenz … Eintritt frei!

Jugend zeigt Elan Foto: JC Obercunnersdorf

Allen Eisenbahninteressenten, Naturfreunden und Wanderern ein „Herzlich Willkommen“ in Edle Krone! Der Museumsbahnhof ist am Eisenbahnerwochenende mit Stammtisch und Flohmarkt (jedes 2. Wochenende des Monats), aber immer auch in der Woche, auf Anfrage geöffnet.

Kontakt: e-mail [email protected] oder Rückruf unter 0173 9079574. Gunter Fichte

Kein Waldbrand, sondern die Dampfparallelfahrt im Anmarsch auf Edle Krone. Foto: G. Fichte

C M Y K

29. April 2016

Seite 31

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Vereinsnotizen

Tiergarten Höckendorfer Heide e.V.

Wir laden Sie zu unseren Veranstaltungen ganz herzlich ein: ■ Spielnachmittag für Erwachsene: dienstags, von 15:00 bis 18:00 Uhr im „Regenbogenzimmer“ des Seniorenpflegedienstes BKM (ehemaliges Gemeindeamt) in Colmnitz ■ Tagesfahrt nach Bischofswerda am Montag, dem 13. Juni 2016 Abfahrt: 9:55 Uhr Kulturhaus PretzschendorfReichelt-Lehrlingswohnheim-Gemeindeamt Kuckuck-Schule Klingenberg-Obercunnersdorf Programm: – Mittagessen im Berg-Gasthof auf dem Butterberg, drei Gerichte stehen zur Wahl: 1. gebratenes Victoriabarschfilet mit Kartoffelpüree, dazu Salat 2. Butterbergschnitzel mit Petersilienkartoffeln, dazu Kaisergemüse 3. Sauerbraten mit Kartoffelklößen, dazu Apfelrotkohl Bitte Wunschgericht bei der Anmeldung angeben!!! – wer gerne möchte, kann nach dem Essen einen Spaziergang unternehmen im nahegelegenem Waldpark mit Streichelzoo, Vogelvoliere und Aussichtsturm – Unterhaltungsprogramm – gemütliches Kaffeetrinken mit hausgebackenem Kuchen Rückkehr: gegen 17:30 Uhr Infos unter Telefon 035202 4134 Zu unseren Veranstaltungen sind auch Gäste aus den anderen Ortsteilen herzlich Willkommen!

Anzeigen

Sybill Menzer

Anzeigen

Anzeigen Anzeigen C M Y K

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Seite 32

29. April 2016

Vereinsnotizen

Go For Gold Again Die ehemaligen Höckendorfer Billardspieler Mirko Neubert und André Hehne haben sich mit ihrer Mannschaft des Conradsdorfer SV 61 in Begleitung ihrer Mitspieler Benjamin Baro und Eric Lorenz den Deutschen Mannschaftsmeistertitel im Billardkegel-Zweikampf gesichert. Der Mannschaftsspielbetrieb im Zweikampf wird parallel zum klassischen Billardkegeln ausgetragen, wobei die Bundesliga mit einer Staffelstärke von 5 Teams spielt. Gespielt wird mit drei Spieler pro Team, jeder gegen jeden und einer Distanz von drei Gewinnsätzen zu je 70 Points. Gegen die Teams von SV Sachsen Müglitztal und Ascota Chemnitz hatte man im Heim- sowie im Auswärtsspiel wenig Mühe zu gewinnen und auch im Heimspiel gegen Mitfavorit Neuruppin konnte mit 5-4 ein Sieg eingefahren werden. Im letzten Spiel der Hinrunde dann die erste Niederlage in Leukersdorf mit 2-7. Umso überraschender war der Auswärtssieg beim unbequemen Gegner in Neuruppin mit 6-3. Somit deutete alles auf einen Showdown zum Heimspiel gegen Leukersdorf hin. In einem spannenden, hochklassischen Spiel konnte man den Heimvorteil nutzen und einen 5-4 Sieg einfahren. Dies ist somit der erste Mannschaftsmeistertitel für das Duo Mirko Neubert und André Hehne. Während es für Neubert die erste Goldmedaillie ist, ist es für Hehne nach dem Deutschen Einzelmeister das zweite Gold in dieser Saison. Abgerundet wird dieses Ereignis von einer kleinen Zugabe. Die 1. Mannschaft des Conradsdorfer SV 61 hat im klassischen Billardkegeln den Aufstieg in die 2. Bundesliga geschafft. Nach dem Wechsel aus dem Dachverband „Deutsche Billard-Union“ in den spartenspezifischen „Billardkegelverband (BKV)“ wurde die Mannschaft in die Regionalliga Südwest eingegliedert. Man setzte sich gegen die Mitfavoriten Weißenborn und Limbach-Oberfrohna durch und wurde Staffelsieger mit einem Durchschnitt von 1506 und einer Mannschaftsbestzahl von 1617 (Hehne 337). Im folgenden Aufstiegsturnier in Guben musste man sich gegen die Staffelsieger von 3 weiteren Regionalligen behaupten. Auf dem anspruchsvollem Material konnte Neubert (233) mit seinen Gegnern mithalten, Hehne (272) sicherte den Sieg. Conradsdorf hat mit dem Mannschaftsergebnis von 1512 Points als einziges Team seine Saisonleistung bestätigt, Falkenberg (1422/Berlin), Tschernitz 2 (1417) und Gallinchen (1395/beide Cottbus) blieben weit hinter ihren Erwartungen.

Tradition seit 25 Jahren

„Das größte Glück der Erde, liegt auf den Rücken der Pferde!“ Das beweist seit 25 Jahren unsere „Alte Garde“. Jährlich zum Ostersamstag treffen sich die ehemaligen Turnierreiter zu einem gemeinsamen Ausritt. Dank der Unterstützung durch den Pferdehof Göbel von Obercarsdorf, konnten 9 Reiter-Pferd-Paare den Ritt antreten. Der Weg führte über Borlas und Somsdorf nach Höckendorf, wo eine kleine Stärkung für Reiter und Pferd warteten. Gemeinsam traten Sie nach einem 4 stündigen Ritt den Heimweg an. Nach Versorgung der Pferde, ließen Sie den Tag gemütlich ausklingen. Es ist immer wieder schön anzusehen wie die Reiter, auch ohne Training, mit den Pferden klar kommen. Der Sitz, die Haltung und die Zügelführung sind erlernt und niemals in Vergessenheit geraten. Hoffentlich bleibt diese Tradition noch weitere Jahre vorhanden. „Fünfzig Jahre Ehestand hat geknüpft ein starkes Band, Bitte ein Blümchen dazu das Euch verbindet und vereint – hoffentlich noch lang und in Ewigkeit“ Liebe Eva, lieber Gerold Göbel anlässlich Eurer Goldenen Hochzeit gratulieren wir Euch recht herzlich. Wir wünschen Euch für die Zukunft alles erdenklich Gute. Hufschlag Frei! Die Mitglieder des TSV „Frohsinn“ Seifersdorf Sektion Pferdesport Impressum: Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg Herausgeber: Gemeindeverwaltung Klingenberg Verantwortlich für den amtlichen Teil: Torsten Schreckenbach, Bürgermeister, Telefon: 035055 680-0, E-Mail: [email protected], verantwortlich für den nichtamtlichen Teil und Mitteilungen: Leiter der publizierenden Einrichtungen; Leserbriefe, Vereins-, Verbands-, o. ä. inhaltliche Aussagen und Wertungen von Texten außerhalb der Verwaltung widerspiegeln nicht die Auffassung der Ämter bzw. des Gemeinderates. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Vereine übergeben Text- und Bildbeiträge (möglichst digital) an [email protected]. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. Satz, Druck und Anzeigen: Riedel-Verlag & Druck KG, Gottfried-Schenker-Straße 1, 09244 Lichtenau/OT Ottendorf Tel: 037208 876100, Fax: 037208 876299, E-Mail: [email protected] Es gilt die Anzeigenpreisliste 2016. Bezugsbedingungen: Das Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg erscheint monatlich und kann zum Preis von 0,50 Euro pro Exemplar über ABO erworben werden.

C M Y K

29. April 2016

Seite 33

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Vereinsnotizen

Danke! Ich möchte mich bei allen Unterstützern aus Pretzschendorf und Colmnitz bedanken, die mit einer kleineren oder größeren Summe dazu beigetragen haben, dass meine Teilnahme an der Weltmeisterschaft der Sportakrobaten in China Realität werden konnte. Es war ein tolles Erlebnis, auch wenn das Finale knapp verpasst wurde (das MDR-Fernsehen und die Presse berichteten darüber). Neben den Wettkämpfen reichte glücklicherweise auch die Zeit um Land und Leute etwas kennen zu lernen. Eine Woche voller unvergesslicher Erlebnisse! Jasmin Meyer / Dresdner SC 1898 / Sportakrobatik

Die deutsche Jugendnationalmannschaft in der Olympiahalle von Putian

Förderverein Geologie im Tharandter Wald g.e.V. Mitglied im Tourismusverband Erzgebirge e.V.

Nachtwanderung im GEOPARK Tharandter Wald Anlässlich des Museumstages 2016 findet eine Nachtwanderung im „Geologischen Freilichtmuseum am Porphyrfächer Tharandter Wald“, am 21. Mai, statt. Der „FV Geologie im Tharandter Wald g.e.V.“ organisiert mit den „Gästeführern ERZGEBIRGE e.V.“ eine gemeinsame geführte Wanderung. Treffpunkt ist der Parkplatz in Mohorn-Grund am Schmiedersgraben vorm Sportplatz 20.00Uhr. Unterwegs werden wir Besonderheiten der Geologie des GEOPARKS Tharandter Wald erfahren, wir besuchen das Stollenmundloch des „Reichen Matthias Erbstollens“ und durchwandern Halden und Pingen des Altbergbaus in Grund, sehen die Kontaktzone des ehemaligen Vulkanrandes am alten Sportplatz und lassen den Abend am Lagerfeuer mit Geschichten und Picknick am Porphyrfächer gegen 23.00Uhr ausklingen. Bitte Taschenlampe / Kopflampe mitbringen. Festes Schuhwerk erforderlich. Der Unkostenbeitrag beträgt für Erw. 5,00 Euro, Kinder 3,00 Euro. Anmeldung unter 035203 2530, bzw. [email protected] bis zum 19.05.2016 notwendig! Rolf Mögel FV Geologie im Tharandter Wald, Gästeführer Natürlich sind auch Sie herzlich eingeladen! Mit freundlichem Glück auf Rolf Mögel

Bezug „Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg“ Hiermit erkläre ich (erklären wir), dass ich (wir) das von der Gemeinde Klingenberg verteilte Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg beziehen will (wollen). Ich ermächtige (Wir ermächtigen) die Gemeinde Klingenberg (Gläubiger-ID: DE 33 ZZZ 0000 0574 585) bis auf Widerruf, die zu entrichtenden Zahlungen bezüglich des monatlichen Entgelts in Höhe von 0,50 EUR pro Ausgabe bei Fälligkeit von meinem (unserem) Konto IBAN DE________________________________________, BIC _____________________________________________________ mittels SEPA-Basislastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein (weisen wir unser) Kreditinstitut an, die von der Gemeinde Klingenberg auf mein (unser) Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Ich bin (Wir sind) damit einverstanden, dass zur Erleichterung des Zahlungsverkehrs, die grundsätzlich 14-tägige Frist für die Information vor Einzug einer fälligen Zahlung auf einen Tag vor Belastung verkürzt wird. Ich erkläre mich (Wir erklären uns) einverstanden, dass die oben genannte Bankverbindung auch im Fall einer Erstattung verwendet werden kann. Vor dem ersten Einzug einer SEPA-Basislastschrift wird mich (uns) die Gemeinde Klingenberg über den Einzug in dieser Verfahrensart unterrichten und mir (uns) die Mandatsreferenznummer mitteilen. Name, Vorname: ___________________________________

Telefon: _________________________________________

Anschrift (OT, Straße, Nr.): __________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ Stückzahl: _______ C M Y K

Bezug ab: ____________________ (Monat/Jahr)

______________________, den _____________ Ort Datum

___________________________ Unterschrift

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Seite 34

29. April 2016

Informationen und Berichte

Erlebnistage „Montane Kulturlandschaft Erzgebirge“ am 04. und 05. Juni 2016 – Auf der Zielgeraden zum UNESCO-Welterbe! Am ersten Juni-Wochenende finden wieder in zahlreichen Besucherbergwerken, Bergbaulandschaften und bergbauhistorischen Einrichtungen die „Erlebnistage Montane Kulturlandschaft Erzgebirge“ statt. Mit Sondervorführungen, Wanderungen und vielen anderen Angeboten für Groß und Klein sind Sie herzlich einladen, die Montanregion Erzgebirge auf dem Weg zum UNESCO-Welterbe zu entdecken. In diesem Jahr erstreckt sich die bunte Palette von insgesamt 47 Erlebnisangeboten von Berggießhübel und Altenberg im Osten bis nach Eibenstock und Kirchberg im Westen des Erzgebirges. Übertage können erhaltene Erzwäschen, Hammerwerke, Sakralbauten und andere historische Anlagen besichtigt werden. Die Untertage-Fans kommen z.B. bei Sonderführungen in Besucherbergwerken und „Welterbe-Touren“ auf ihre Kosten. Alle Wanderfreunde sind zu bergbauthematischen Wanderungen in ehemalige Bergbaureviere und Bergbaulandschaften oder gemeinsam mit der Familie entlang verschiedener Bergbaulehrpfade eingeladen. Auch auf der tschechischen Seite des Erzgebirges locken Besucherbergwerke mit untertägigen Führungen. Alle 47 Erlebnistags-Angebote werden in der kostenfreien Übersichtskarte „Bergbau & Kulturschätze“, die anlässlich der Erlebnistage neu aufgelegt wurde, vorgestellt. Diese Karte erhalten Sie in ab Mitte April in Ihrer nächsten Tourist Information sowie ab sofort beim Tourismusverband Erzgebirge e.V. (Tel. 03733/1880088, www.erzgebirge-tourismus.de). ➜ Bitte nutzen Sie hier den QR-Code! Zusatzinformation: Alle Angebote der Erlebnistage finden Sie unter: http://www.erzgebirge-tourismus.de/bergbau-kultur/erlebnistage-montane-kulturlandschaft/

Informationen zum UNESCO-Welterbeprojekt unter www.montanregion-erzgebirge.de Insgesamt 32 Veranstaltungsorte der Erlebnistage sind Teil der eingereichten UNESCO-Bewerbung. Es wurden insgesamt 85 Bestandteile ausgewählt, die die historischen Bergbau- und Montanlandschaften des sächsischen und böhmischen Erzgebirges repräsentieren. 79 Bestandteile befinden sich auf sächsischer, sechs auf tschechischer Seite. Im Sommer 2016 wird es ernst – denn dann wird das UNESCO-Welterbekomitee auf seiner Sitzung in Istanbul über den Welterbeantrag der „Montanen Kulturlandschaft Erzgebirge/Krusnohorí“ entscheiden. Kontakt: Tourismusverband Erzgebirge e.V., Adam-RiesStraße 16, 09456 Annaberg-Buchholz, Tel. 03733/1880088, E-Mail: [email protected], www.erzgebirge-tourismus.de

Anzeigen

Anzeigen

C M Y K

29. April 2016

Seite 35

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Informationen und Berichte

Die Volkshochschule in Freital informiert Für folgende Kurse sind noch Anmeldungen möglich: • Polnisch – Einstieg in die Sprache und Kultur – Kleingruppenkurs (Teilnehmer ohne Vorkenntnisse) 02.05.–20.06.16, montags, 17:15–19:30 Uhr, 7-mal (116,00 Euro) • Polnisch – Grundkurs A1/4. Semester – Kleingruppenkurs (Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen) 04.05.–22.06.16, mittwochs, 17:45–20:00 Uhr, 8-mal (132,00 Euro) • Tabellenkalkulation mit Excel – Grundkurs 10.05.–07.06.16, dienstags, 17:30–20:45 Uhr, 5-mal (110,00 Euro), Kursort: Wilsdruff • Smartphone bedienen lernen – Kleingruppenkurs Mi., 11.05.16, 9:00–12:15 Uhr (40,00 Euro) • Tablet-PC bedienen lernen – Kleingruppenkurs Do., 12.05.16, 18:00–21:15 Uhr (40,00 Euro) • Spanisch für die Reise (Teilnehmer ohne Vorkenntnisse) 14.05.–11.06.16, samstags, 9:00–13:15 Uhr, 5-mal (100,00 Euro) ■ Die Volkshochschule in Dippoldiswalde informiert • Fit im Internet: Online-Banking Mo., 09.05.16, 17:00–20:15 Uhr (22,00 Euro)

• Schnell verteidigungsfähig werden! Das effektive Nug Mui System Sa., 28.05.16, 10:00–16:00 Uhr (29,00) – ab 16 Jahre. • Tablet-PC bedienen lernen – Kleingruppenkurs Die., 31.05.16, 16:00–19:15 Uhr (40,00 Euro) Hinweis: Tablet-PCs sind vor Ort vorhanden, eigene können mitgebracht werden. ■ Angebote im Herbstsemester 2016 Das Kursprogramm der Volkshochschule bietet eine Vielzahl von Kursen zu bewährten und beliebten Themen, überrascht aber auch immer wieder mit neuen Angeboten. Ab Ende Mai liegt es wieder in den Filialen der Sparkassen, vielen öffentlichen Einrichtungen, Geschäften und den Geschäftsstellen der Volkshochschule in Pirna, Freital und Neustadt aus und ist auch bereits vorher im Internet unter www.vhs-ssoe.de verfügbar. Zur individuellen Beratung zu den Inhalten der einzelnen Kurse, aber auch zu Fördermöglichkeiten stehen die Mitarbeiter in den Geschäftsstellen gern auch telefonisch zur Verfügung. ■ Informationen und Anmeldungen: Hauptgeschäftsstelle Pirna, Geschwister-Scholl-Str. 2, Tel.: 03501 710990, Geschäftsstelle Freital, Kirchstraße 8, Tel.: 0351 6413748, Internet: www.vhs-ssoe.de

Pfingsten im Gimmlitztal – 225 Jahre Illingmühle 225 Gnome und ein Kobold Obwohl es schon 1486 eine Wassermühle im Reichenauer Gimmlitztal gegeben haben soll, ist die jetzige Wassermühle, die den Namen der Illings trägt quasi 1791 neu gegründet und errichtet worden. Georg Gottlieb Erler, der, wie so viele hier auch eine Landwirtschaft betrieb, legte mit hoheitlicher Genehmigung am Rande des Tales einen etwa 400 Meter langen künstlichen Wassergraben an, ließ einen Wasserantrieb zimmern und errichtete eine Holzsägerei. Mit ihm und seiner Familie zog natürlich auch wieder ein Kobold in die Mühle ein. Der hatte guten Kontakt zu den unterirdisch lebenden Gnomen, die wiederum mit dem gut-

en Wassergeist der Gimmlitz verbunden waren. Alle zusammen behüteten die Sägemühle durch die gefährlichen Zeiten von Feuersnot, Hunger oder Krieg. Der Kobold lernte mit den Jahren immer neue Sägemüller kennen ... Johann Samuel Köhler, Karl Gottlieb Göhler und schließlich 1862 der erste Illing, Adolf Herrmann. Schon ein Jahr später erwirbt der lebens- und kraftstrotzende 22-jährige Müller und Bäcker Gustav Ferdinand Illing für 3685 Taler die Mühle und gibt ihr stolz den Namen „Illingmühle“. Eine Mahlmühle, wird dazu gebaut und der Bäcker und Müller hatte sein gutes Auskommen.

C M Y K

Die Illingmühle – Belegschaft 1906

Die Illingmühle um 1910

Illingmühle – Pionierlager

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Seite 36

29. April 2016

Informationen und Berichte 1877 vernichtete ein Feuer alle Gebäude außer der Sägerei. Ein neues Wohnhaus wird aus Stein gebaut. Der Kobold hatte inzwischen schon 76 Gnome um sich geschart und trieb trotz seiner beschützenden Hand so manchen Schabernack, insbesondere, wenn der Müller vergessen hatte ihm in die hinterste Ecke eine Flasche roten Weines hinzustellen. Der Silberbergbau brauchte viel Holz und die Illings und ihre Arbeiter sägten, was das Wasser hergab. Sohn Max wird der neue Fabrikant – aber der Silberbergbau der Friedich-August-Zeche wird eingestellt und Max muss Konkurs anmelden. Der Vater kauft für 9800 M günstig die Konkursmasse und überträgt sie ein Jahr später wieder seinem Sohn. Inzwischen war an der Reichenauer Bobritzsch eine alte Brettmühle abgebrannt, die auch eine Kistenbauerei betrieb. Max übernahm die Arbeiter der Kistenfabrik, baute wieder neue Anbauten an die Sägemühle und bald erbrachte das Kistenbauen mehr Gewinn als die Sägerei. Sein Vater hatte für nebenan, im erweiterten neuen Wohnhaus, das Branntweinschankrecht erworben und betrieb in der Wirtschaft „zur Illingmühle“ Pension und Ausschank für Fuhrleute aus Dresden, die Bauholz aus dem Erzgebirge holten. Der Kobold und seine inzwischen 117 Gnome konnten aber nicht verhindern, dass das florierende Säge- und Kistenwerk 1908 vollständig abbrannte! Zum Glück aber gab es ja eine Feuerversicherung! Alles wieder neu aufgebaut, ein neumodischer Wasseringenieur, der sich schon mit Wasserturbinen auskannte, baute eine Art Hybrid-Anlage: Eine dicke Wasserrohrleitung führte das Nutzwasser der Gimmlitz auf neuem Weg an das neue Wasserrad in eine geschlossene Radstube. Das trieb dann auch über viele Transmissionen das neue Olbernhauer Vertikal-Vollgatter, Sägen-, Hobel- und Fräsmaschinen an, je nach dem wieviel Wasser der Wassergeist mit den Gnomen dem Wasserrad hinzuführte. Das reichte aber oft vorne und hinten nicht, denn Max hatte Pläne weitere Arbeiter anzustellen und moderne feine Gerätekisten für den Feingerätebau im Erzgebirge und in Freiberg zu fertigen. Die Firma Hille aus Dresden baute 1927 einen großen Einzylinder-Zweitakt-Schweröl-Motor in den Antriebskeller und stellte ihn auf 24 !!! – PS ein. Wassergeist und Gnome brachten immer noch Wasser herbei und ließen das Wasserrad schäumen, aber der neue Motor stampfte nun das hinzu, was die anderen nicht schafften. Ein Schrotmahlgang kommt hinzu, ein Gleichstrom-Generator erzeugt 110V-Lichtstrom für die Gimmlitztaler Glühbirnen in den Stuben und Kammern. Endlich dann 1932 zog die Elektrizitätsgesellschaft dicke Drähte durch das Tal und kräftige neue Elektromotoren unterstützten die Sägerei und das Kistenbauen. Eine künstliche Holz-Trocknungsanlage mit Sägespäne-Ofen wird in Betrieb genommen. Für das nagelneue Rundfunk-Gerät muss man im Quartal 6 RM berappen und dann besaß man sogar einen richtigen Fernsprech-Apparat mit der Nummer: Frauenstein 238! 18 Personen sind in der Illingmühle nun zu Gange, 2 Vollgatter rattern, es wird gesägt, gehobelt, gehämmert, nebenbei noch eine große Landwirtschaft betrieben. Das Wohnhaus wird doppelt so groß und Max verkauft die ganze Fabrikation an seinen Sohn Kurt, der nun seine Liesel

aus Nassau heiraten darf. Neue Maschinen werden gekauft, der Laden flutscht, für den heraufziehenden Krieg werden Munitionskisten gebraucht. Noch im vorletzten Kriegsjahr muss der neue Sägemüller an die Ostfront, ein Kriegsinvalide übernimmt die Werkleitung. Zum Glück überlebte Kurt den Krieg – dafür 1945 ein Unglück – das große Gussrad des Vorgeleges zerbricht bei einer Havarie. So kurz nach dem Krieg konnte man noch kein neues fertigen. Die Jahre vergingen, man gab schließlich die Wasserkraft auf. Lohnschnitt und Hobelei blieben weiter sehr gefragt. Die Räume der Kistenfabrik aber wurden an Dresdner Betriebe verpachtet, die im schönen Gimmlitztal ein Pionierlager für Kinder ausbauten. Noch heute sind manche von ihnen mit ihren Enkeln hier und freuen sich, dass die Mühle noch da steht und schwärmen ihren Enkeln was vor. Bevor Kurt und Liesel 1974 Rentner wurden, hatten sie parallel zur Sägemühle auch noch einen Imbiss, einen kleinen Konsum und eine Pension betrieben. Die Mühlgräben aber waren längst zugeschüttet, das Sägegatter sägte immer seltener und nachdem sich der Sägemüller 1989 von dieser Welt verabschiedet hatte, irrte der Kobold und seine vielen Gnome etliche Jahre durch die menschenleere Mühle und das leere Wohnhaus. Die alten Maschinen aber kränkelten und rosteten so vor sich hin, bis eine neue Familie sich ihrer 1995 dann endlich erbarmte. Wenn schon, denn schon: Das Mühlen- und Maschinenensemble aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhundert wurde schließlich zum Technischen Denkmal erklärt. Das Schutzamt für Denkmäler machte etwas Geld locker und innerhalb von 10 Jahren erwachten die wieder ausgegrabenen Mühlgräben und ein neues Wasserrad begann sich zu drehen. Der Kobold und seine Gnome juchzten und schaberten . Die kranken Maschinen wurden geputzt, geölt, gefettet, gerichtet und nahmen nach und nach ihre alte Tätigkeit wieder auf. Erst im vergangenen Jahr gelang es schließlich das zerbrochene Zahnrad aus dem Vorgelege durch ein neues zu ersetzen und nach 70 Jahren Stillstand konnte das erste Mal wieder mit dem Wasserrad gesägt werden. Am ersten Januar des Jahres 2016 wurde der 225. Gnom feierlich in des Kobolds Runde übernommen, derweil die ahnungslosen Menschen an dem großen alten Schwerölmotor herumschraubten, mit Ölkannen und Fettpressen herumtanzten, den Staub und den Rost einsammelten um das Monstrum Maschine wieder in Gang zu setzen – die letzte Maschine der Sägemühle, die noch nicht wieder zum Leben erweckt worden war! Nun blicken wir gespannt, aber doch mit der unbedingt nötigen Geduld auf das bevorstehende Pfingstfest an welchem unsere Gnome zum Tanz der Elemente einladen. 225 Gnome singen das schöne 225-jährige Lied „Komm lieber Mai und mache …“. Sollte bis dahin schließlich noch das Geheimnis gelüftet werden, wie es dem 89-jährigen unterirdischen Mehrkammer-Schalldämpfer geht und ob man auch ihm wieder Leben einhauchen kann, würde es den Kobold nicht wundern, wenn am Sonntag, dem 15. Mai mit Puff und Getöse auch der 89-jährige Hille-Motor seine 24 PS wieder zur Verfügung stellt. Wie werden dann wohl die Menschen gucken,

C M Y K

29. April 2016

Seite 37

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Informationen und Berichte die noch gestern mit öl- und rostverschmierten Gesichtern in jede seiner klitzekleinen Ecken gekrochen waren? Bricht dann aber die große Langeweile aus? Ach, da war doch früher noch so ein großer, langer Schrägaufzug mit Schienen zum Trockenplatz, der mit einer hölzernen Kettenrolle vom Wasserrad getrieben wurde, heute schon lange verschwunden. Ach, da war doch noch die Sägespäne-gefütterte Holztrocknungsanlage, die irgend so ein Depp 1993 mit Schneidbrennern aus der Mühle riss und dachte er hätte Schrott geborgen.

Ach, da erzählten doch die Gnome, sie hätten ganz deutlich einen Holzwurm gehört, der die ganze Konstruktion langsam zum Wackeln bringt. Welch ein Glück – obwohl der jetzige Sägemühlenbehüter alsbald zum Rentner geschlagen wird, muss er noch nicht an Langeweile sterben.

Deutscher Kinderschutzbund in Dippoldiswalde feiert 25jähriges Bestehen

Kreissportbund Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e.V. informiert:

Mutterschutz, Elternzeit, Elterngeld?!

Fotos: Fam. Illing und Foto-Eulitz Radeburg

Ausbildung zum Schülerassistenten Sport Der Kreissportbund Sächsische Schweiz-Osterzgebirge hat in diesem Jahr sein Angebot im Bereich der Aus- und Fortbildung erweitert. Erstmals wird die Ausbildung zum Schülerassistenten angeboten. Gedacht ist es für sportlich engagierte Schülerinnen und Schüler ab dem 9. Schuljahr von Oberschulen und Gymnasien. Einzige Voraussetzung ist die Mitgliedschaft in einem sächsischen Sportverein. Die Veranstaltung findet in der 2. Woche der Herbstferien von 10. bis 14. Oktober in der Jugendherberge Altenberg an der Dresdner Straße statt. Die Gebühr beträgt inklusive Kursgebühr, Übernachtung und Verpflegung 99,00 Euro. Die Teilnehmer erhalten als Abschluss das Zertifikat „Sportartübergreifender Grundlagenlehrgang“ des Landessportbundes Sachsen, das zur weiterführenden Übungsleiterausbildung befähigt. Folgende Inhalte werden in der Woche u.a. vermittelt: Ziele und Aufgaben der Schülerassistenten, pädagogische und rechtliche Grundlagen, Grundlagen der Sportbiologie, Sportmotorik sowie der Theorie und Methodik des Lehr- und Trainingsbetriebes, Grundlagen der Veranstaltungsorganisation und Aufbau von Kooperationen. (WoVo)

Das „Netzwerk Frühe Hilfen“ im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge veranstaltet in Kooperation mit dem Projekt „Herzlich Willkommen im Leben“ des Landratsamtes sowie der Diakonie Dippoldiswalde und der Familienbildungsstätte „K wie Kinderlachen“ einen Informationsabend für werdende Eltern. Ein Abend rund um alle Themen des Schwangerseins erwartet alle werdenden Eltern am 01.06.2016, 18.00 Uhr im den Räumen der Familienbildungsstätte K wie Kinderlachen in Possendorf. In gemütlicher Atmosphäre beantwortet eine Mitarbeiterin der Familienberatungsstelle der Diakonie Dippoldiswalde Fragen zu Anmeldung und Anfragen bis 5. September an: gesetzlichen (Elternzeit, Mutterschutz, Unterhalt, Sorge- Paul Mölneck, Tel.: 03501-4919027, Fax: 03501-4919019 recht, etc.) und finanziellen Themen (Beihilfe zur Erstaus- oder E-Mail: [email protected] stattung, Elterngeld, Landeserziehungsgeld, etc.). Der Informationsabend ist kostenfrei. Um Anmeldung bis 31.05.16 wird gebeten (Tel. 03504 600960 oder E-Mail: [email protected]). Die Veranstaltung wird in Zusammenarbeit mit der AOK PLUS durchgeführt und wird gefördert vom Staatsministerium für Soziales und Verbraucherschutz. Der Informationsabend findet in der Familienbildungsstätte „K wie Kinderlachen“, Hauptstraße 8 in 01728 Bannewitz/Possendorf statt.

Anzeigen

C M Y K

Kontakt: Deutscher Kinderschutzbund KV Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e.V., Weißeritzstraße 30, 01744 Dippoldiswalde, 03504 600 960, [email protected], www.kinderschutzbund-soe.de

Anzeige(n)

Am 1. Juni, dem Internationalen Kindertag, gibt es in Dippoldiswalde einen doppelten Grund zum Feiern. Mit einem Kinderfest begrüßt das Familienzentrum in Dippoldiswalde von 15.00 bis 18.00 Uhr Groß und Klein, um gemeinsam diesen Tag für Kinder zu begehen. Zugleich feiert der Deutsche Kinderschutzbund Kreisverband Sächsische SchweizOsterzgebirge e.V. am 1. Juni aber auch sein 25jähriges Bestehen. Mit Spiel, Spaß und Verköstigung zelebrieren die Verantwortlichen dann gemeinsam mit den anwesenden Gästen und Kindern ihren Ehrentag.

Dieter Popp Illingmühle – Technisches Denkmal

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg Anzeigen

Seite 38

29. April 2016

Informationen und Berichte

Weißeritztalbahn Startschuss in die Cabriosaison Ab dem 30. April fällt der Startschuss zur oben ohne Tour im Cabriowagen. Ganz gleich, ob es Sie eher in die Höhenluft der Berge bei der Fichtelbergbahn zieht, ob Sie lieber majestätische Luft bei der Lößnitzgrundbahn schnuppern oder im wildromantischen Rabenauer Grund flanieren. Fahrkarten erhalten Sie ohne Aufpreis während der Fahrt im Zug. Himmelfahrt bei den SDG Schmalspurbahnen Darauf warten die Herren der Schöpfung schon das ganze Jahr – Himmelfahrt. Endlich wieder Zeit einen Ausflug ins Blaue zu starten. Was eignet sich an diesen Tag besser, als mit 600 Pferdestärken durch die Natur zu fahren. Die Weißeritztalbahn verstärkt an diesem Tag das Fahrtenangebot.

Anzeigen

Startschuss in die Wandersaison Der Wonnemonat Mai lädt ein, mit ihm in die Wandersaison zu starten. Der Rabenauer Grund bietet mit seiner wilden und unberührten Natur den perfekten Schauplatz für ausgedehnte Touren. Bis September kommen Sie in den Genuss verschiedenster Touren, die von erfahrenen Wanderführern erstellt worden sind. Kathrin Kummer bringt Ihnen bei der Tour „Rabenauer Grund und Sagenweg“ die Sagen und Geheimnisse des bewaldeten Schauplatzes näher. Wanderführerin Ilona Paulisch (Tel. 035053 42636) nimmt Sie mit in die Vergangenheit. Bei ihrer Tour „Von Pilgern, Postkutschen und Passagieren“ erfahren Sie mehr über die Geschichte des Reisens. Die erfahrene Wanderführerin Rosemarie Huhn hat eine anspruchsvolle Wanderung im Gepäck. „Von Tharandts Höhen zu den romantischen Tälern des Rabenauer Grundes“ ist eine Wandertour, die leichte und auch anspruchsvolle Wege mit sich bringt. Anmeldung beim jeweiligen Partner. Neues Angebot für den Kindertag „Oma-Opa-Tag: Mit der Weißeritztalbahn ins HAINS“ Ein interessanter und sportlicher Tag mit Turnschuhen, Trainingsanzug ebenso wie Fotoapparat und Fahrkarten für die Weißeritztalbahn stehen beim Oma-Opa-Tag auf dem Programm. Am 1. Juni zum Kindertag geht’s gemeinsam ab 9:47 Uhr von FreitalCoßmannsdorf bzw. ab 10:40 Uhr von Dippoldiswalde zum Fitnesstag. Anmeldungen telefonisch unter 0351 6464111 [email protected] C M Y K

29. April 2016

Seite 39 Anzeigen

Anzeigen

C M Y K

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

Seite 40

29. April 2016

Informationen und Berichte

Die Gemeindeverwaltung gratuliert den Jubilaren recht herzlich und wünscht Gesundheit und Wohlergehen! ■ Beerwalde 27.05. Herr Jürgen Krätzschmar zum 70. Geburtstag ■ Colmnitz 03.05. Herr Horst Liebscher 17.05. Frau Margrit Wetzel 20.05. Frau Christine Kästner

zum 80. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 70. Geburtstag

■ Höckendorf 21.05. Herr Siegfried Köhler

zum 75. Geburtstag

■ Klingenberg 03.05. Frau Helga Hoffmann 23.05. Frau Heidelinde Bilz 27.05. Frau Edith Wetzel

zum 80. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 80. Geburtstag

■ Pretzschendorf 04.05. Herr Josef Framberger 09.05. Herr Wilfried Geißler 23.05. Frau Christel Heinke 27.05. Frau Isolde Bürger 31.05. Frau Christa Lohse

zum 85. Geburtstag zum 90. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 90. Geburtstag

■ Röthenbach 01.05. Frau Ruth Schmökel

zum 85. Geburtstag

■ Ruppendorf 22.05. Frau Susanne Hoffmann zum 85. Geburtstag

Ehejubiläen Zum 60. Hochzeitstag dem Fest der „Diamantenen Hochzeit“ am 22.05. den Eheleuten Johanna und Horst Kunath aus Röthenbach Zum 50. Hochzeitstag dem Fest der „Goldenen Hochzeit“ am 07.05. den Eheleuten Eva und Gerold Göbel aus Borlas am 14.05. den Eheleuten Annelie und Horst Weinhold aus Colmnitz

Informationen für unsere Senioren ■ Rentnernachmittag in Borlas Am Mittwoch, dem 4. Mai treffen sich die Senioren um 14:00 Uhr auf dem Bahnhof Edle Krone zu einer Besichtigung mit Führung und anschließendem Kaffeetrinken. ■ Rentnernachmittag in Obercunnersdorf Am Mittwoch, dem 4. Mai treffen sich die Senioren um 14:00 Uhr im ehemaligen Kindergarten zu einem gemütlichen Beisammensein. ■ Rentnernachmittag in Höckendorf Am Donnerstag, dem 8. Mai treffen sich die Senioren des Seniorentreffs zu einem wunderschönen Ausflug anlässlich des Muttertages. Ort und Beginn der Ausfahrt erfahren Sie von Frau Radojewski. ■ Rentnernachmittag in Ruppendorf Am Dienstag, dem 17. Mai, 14:00 Uhr treffen sich die Senioren im Jugendklub Ruppendorf zu einem Lichtbildervortrag von Herrn Wirrig über das Matterhorn und den Mont Blanc. ■ Rentnernachmittag in Beerwalde Am Dienstag, dem 31. Mai treffen sich die Senioren 14:00 Uhr im Versammlungsraum Mühlenstraße 52 zu einem gemütlichen Beisammensein.

Angebote für Spielenachmittage ■ Röthenbach Hier treffen sich die Senioren am Dienstag, dem 3. Mai wieder ab 14:00 Uhr in der Sportlerklause Röthenbach ■ Pretzschendorf In Pretzschendorf treffen sich die Senioren am Montag, dem 2. Mai 14:00 Uhr im Speiseraum der Grundschule Pretzschendorf. ■ Colmnitz In Colmnitz findet am 24. Mai um 15:00 Uhr, anlässlich des Schul- und Heimatfestes, ein Spielenachmittag statt. Dazu sind alle spielfreudigen Bürger eingeladen. Bei Mitfahrgelegenheit bitte bei Frau Fuchs melden. In beiden Ortsteilen gibt es Kaffee und Kuchen, dafür zahlt bestimmt jeder gern 2,00 Euro. Neue Mitspieler sind jederzeit herzlich willkommen! Es können auch eigene Spiele mitgebracht und vorgestellt werden. Interessierte neue Spieler sollten sich bitte wegen der Kuchenbestellung bei Frau Fuchs melden, Telefon:03505841348.

C M Y K