Newsletter Ausgabe 1 Schuljahr 2014/2015

Liebe Eltern, liebe Kinder, nun ist das Jahr 2014 schon fast wieder zu Ende und jeder freut sich auf Weihnachten und die wohlverdienten Ferien. Bestimmt haben Sie die Vorweihnachtszeit auch dazu genutzt, um im Kreise der Familie besinnliche Stunden zu verbringen. Das gesamte Team der DUALINGO wünscht Ihnen und Ihren Kindern frohe und friedliche Feiertage und für das Jahr 2015 Gesundheit, Erfolg und Zufriedenheit. Ein herzliches Dankeschön an alle Eltern, die uns im letzten Jahr in unserer Schule unterstützt haben. Wohlwissend, dass wir auch zukünftig gemeinsam viel für unsere schöne Schule wollen, freuen wir uns auf die Zusammenarbeit im neuen Jahr. Wir wollen auch mit euch, liebe Kinder, auf die vergangenen Schulmonate schauen. Ihr lernt und leistet jeden Tag in der Schule sehr viel. Die großen Fortschritte, die ihr dabei macht, sind wirklich beachtlich. Wir freuen uns über eure Leistungen und wünschen euch weiterhin sehr viel Freude an unserer Schule. Da Ihre Kinder täglich den Gefahren des Straßenverkehrs ausgesetzt sind, gestatten wir uns in dieser Ausgabe, Ihnen einige wichtige Hinweise für einen sicheren Schulweg zu geben. Bitte beachten Sie unseren Empfehlungen, was das Anhalte- und Parkverbot vor der Schule betrifft. Vielen Dank. Wir wünschen allen Kindern, Eltern und Kollegen ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in das Jahr 2015! Die Schule beginnt wieder am Montag, dem 05.01.2015, um 8.00 Uhr.

wichtige Termine: 22.01. Sprachenfest Erfurt (Französisch) 23.01. Wettkampf „Jenas sportlichste Grundschule“ 27.01. Schülerkonzerte Kl. 1/2 30.01. Zeugnisausgabe 31.01.- 08.02.Winterferien 10.02. Englisches Theater

Newsletter Weihnachtspäckchen für Kinder in Not Die Vorstellung einige arme Kinder könnten kein Weihnachtsgeschenk bekommen, stimmte auch dieses Jahr wieder die Schülerinnen und Schüler der DUALINGO in Schenklaune. Sie brachten fleißig Spielzeug, aussortierte Kleidung, Süßigkeiten, Schulsachen und noch viele weitere Kleinigkeiten um den Kindern in Osteuropa eine Freude mit einem selbstgepackten Weihnachtsgeschenk zu machen. Sogar einige persönlich gestaltete Weihnachtskarten schmückten die Päckchen. Mit dem großen Einsatz auch vieler zusätzlicher Helfer haben alle Klassen so fleißig gepackt, dass wir dieses Jahr unglaubliche 160 Weihnachtspäckchen verschicken konnten, das sind immerhin noch einmal 40 mehr als letztes Jahr. Vielen Dank an alle Familien für die Spenden! Natürlich auch wieder besonderer Dank an Familie Meier für die zahlreichen Schuhkartons!

160

Schülerkonzerte Inzwischen ist der jährliche Besuch der Schülerkonzerte im Volkshaus zur Tradition geworden. Die Jenaer Philharmonie inszeniert klassische Stücke für Grundschüler. Ein humorvoller Erzähler begeistert die Kinder. Die Schülerkonzerte orientieren sich an den Lehrplänen und sind eine Art Bausteinprinzip für alle Grundschüler. in der Vorweihnachtszeit besuchten unsere 3. und 4. Klassen u.a. den Nussknacker. Die eigentliche Geschichte „Nussknacker und Mausekönig“ wurde von E. T. A. Hoffmann geschrieben. Pjotr Iljitsch Tschaikowski vertonte die Geschichte und machte sie zu einem der populärsten Ballette. Unsere jüngeren Schüler aus Klasse 1 und 2 dürfen sich auf ihren Besuch im Januar freuen.

Newsletter Sicher zur Schule und sicher nach Hause Liebe Eltern und Gäste unserer Schule, Durch das oft hohe Verkehrsaufkommen zu den Bring und Abholzeiten kommt es für die Kinder unserer Grundschule immer wieder zu unübersichtlichen Verkehrssituationen. Dies gilt besonders bei schlechter Witterung und in der „dunklen“ Jahreszeit. Damit Kinder sicher zur Schule und wieder sicher nach Hause kommen, ist ein aufmerksames Verhalten aller Verkehrsteilnehmer notwendig. Gerade für die Autofahrer gilt im Bereich von Schule und Kindergarten: Fuß vom Gas und erhöhte Vorsicht! Denn gerade dort sind viele Kinder unterwegs. Jeder/e Einzelne kann dazu beitragen, dass der Schulweg der Kinder sicherer wird. Wir hoffen und zählen auf Ihre Unterstützung. Wo darf ich parken? Bitte nutzen Sie nur die hier ausgewiesenen Parkmöglichkeiten. Besondere Aufmerksamkeit gilt im hinteren Bereich der Schule. Halten Sie den Hintereingang sowie den Bereich um den Spielplatz und Fahrradweg autofrei, damit unsere kleinen Fußgänger und Radfahrer gefahrlos ankommen können. Zu dem befindet sich dort unsere Feuerwehreinfahrt, die stets freizuhalten ist!! Bitte parken Sie ebenfalls nicht auf dem Fußweg direkt vor dem Schulgebäude. Das behindert und gefährdet den gesamten Straßenverkehr.

Sicherer Schulweg – Bannerwettbewerb Im neuen Jahr sollen zwei Banner die besonders gefährlichen Bereiche kennzeichnen. Unsere Schulkinder sind sehr kreativ und gestalten derzeit eigene Entwürfe für ein solches Banner. Die schönsten Motive werden es bis in die Druckerei schaffen. Wir sind gespannt. Alles für einen sicheren Schulweg! Beispiel Klasse 1

Newsletter So schön war unsere Weihnachtsfeier Nach den positiven Reaktionen im vergangenen Jahr veranstaltete die DUALINGO ihre diesjährige Weihnachtsfeier wieder auf dem Schulhof und im Schulfoyer als kleinen Weihnachtsmarkt mit vielen bunten Ständen. Betreut wurden diese nicht nur von Lehrern, Betreuern und Schülern, sondern vor allem durch viele engagierte Eltern. Vielen Dank an alle fleißigen Unterstützer! Und natürlich auch vielen Dank an die vielen Besucher, die viel Kleingeld an den verschiedenen Ständen in Hot Dogs, Bratwurst, Kuchen, Glühwein und viele verschiedene selbstgebastelte Kleinigkeiten der Dualingoschüler gelassen haben.

Für die weihnachtliche Stimmung sorgten wieder unsere kleinen Nachwuchsdarsteller der AGs Musikkids und Theater im gemeinsamen Weihnachtsmusical und der Lehrerchor, der wieder drei Weihnachtslieder einstudiert hatte.

Das Team der Dualingo bedankt sich für eine gemütliche Feier und wünscht allen Familien ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2015!

Newsletter Französischdiplom für Dualingo-Schüler Ende Mai zeigten erstmalig Mädchen und Jungen unserer Schule, wie gut sie nach 4 Jahren die französische Sprache beherrschen. Am Institut français in Leipzig legten sie, nach intensiver Vorbereitung, ganz erfolgreich das erste Französischdiplom (DELF PRIM) ab. Fast die komplette Klasse konnte für das Sprachzertifikat begeistert werden. Alle 15 Schüler meisterten die Prüfung ohne Schwierigkeiten oder Nervosität und hatten eine Menge Spaß dabei. DELF PRIM richtet sich an Kinder, die bereits in der Grundschule Französisch lernen. Es ist die erste Stufe des weltweit anerkannten Sprachdiploms DELF (Diplôme d’Études en Langue Française), welches in Zusammenarbeit mit den Bildungsministerien der Bundesländer für alle Schüler der Sekundarstufe angeboten wird. Die Prüfung kann in verschiedenen Niveaustufen abgelegt werden. Sie besteht aus drei schriftlichen Teilprüfungen und einer mündlichen Einzelprüfung. Getestet werden die Hör-, Sprech-, Schreib- und Lesekompetenzen. Am 11. November bekamen die Prüflinge, die auf ihre brillanten Leistungen ganz stolz sein können, in einer offiziellen Feier im Auditorium der Graduierten Akademie der Uni Jena die Diplome überreicht. Die feierliche Übergabe wurde vom Romanistenchor der Universität musikalisch begleitet. Zu den Gratulanten gehörten der Universitätspräsident Prof. Dr. Walter Rosenthal, Marie-Laure Canteloube vom Institut français und Prof. Dr. Roland Merten, Staatssekretär des Thüringer Kultusministeriums. Darüber hinaus wurde an diesem Tag die Erweiterung der DELF PRIM Kooperationsvereinbarung offiziell unterschrieben, so dass ab Februar 2015 die Prüfung in Jena abgelegt werden kann. Die Grundschulzeit ist für die 15 Prüfungsteilnehmer zwar vorbei, ihr Französisch werden sie aber trotzdem noch verbessern können: Die bilingualen Schüler erhalten am Angergymnasium weiterhin intensiven Französischunterricht.

Foto: Jan-Peter Kasper/FSU Jena

Newsletter Ein Weihnachtsgruß aus der Klasse 1a

Newsletter

Thank you! Scholastic Book Club Ein herzliches Dankeschön an alle Familien, die im November Bücher beim Scholastic Book Club bestellt haben! Dank Ihrer Teilnahme werden wir (als Bonus) englische Bücher im Wert von ₤ 64,48 für die Schule bestellen können.

Trainieren wie die Basketballprofis - Science City auf School Tour Im Herbst konnten unsere Schüler gleich zwei Ballsportarten kennenlernen – aus professioneller Hand. Am 23.10. übergaben die Sportlehrer das Kommando an die Basketballer von Science City Jena. Unter der Anleitung von Coach Felix bekamen alle Kinder die Gelegenheit die Sportart näher kennenzulernen und ins Schwitzen zu kommen. Doch vor dem Training kamen alle Sportler zusammen und schworen sich lautstark mit dem Schlachtruf 12-3 Basketball ein. Dann ging es los. Laufen, dribbeln, passen und werfen… Viele kleine Spiele sorgten für Freude. Und mittendrin im Geschehen die Profis Ermen ReyesNapoles und sein 2,01m großer Teamkollege Julius Wolf, die für gute Stimmung sorgten. Zum Abschluss gab es noch ein ganz besonderes Geschenk. Alle Kinder erhielten T-Shirts der Science City School Tour, Autogramme sowie freien Eintritt für ihre Klasse zu einem Heimspiel der Profis. Wir sagen DANKE für eine absolut gelungene Trainingseinheit und drücken die Daumen für weitere Erfolge in der 2. Basketball Bundesliga!

Lust auf Handball? Im November veranstaltete der Handballverein Jena 90 e.V. einen Schnupperkurs innerhalb des Sportunterrichts. Ziel war es die Kinder zum Sport zu animieren und natürlich den Handballsport in Jena für Kinder bekannter zu machen. Jugendkoordinator und ehemaliger Profihandballer Sergio Ruiz Casanova brachte alle Kinder zum Schwitzen und gab wertvolle Tipps zum richtigen Werfen und Fangen. Wer Lust auf mehr hat, kann gern den Trainingszeiten vorbeischauen. Die Zeiten sind in der Schule hinterlegt.

Newsletter

Ferienanmeldung Liebe Eltern! Für die Planung der kommenden Winterferien vom 02.02.2015 bis 07.02.2015 brauchen wir Ihre Unterstützung. Bitte teilen Sie uns mit, ob Ihr Kind/ Ihre Kinder an der Ferienbetreuung teilnimmt/ teilnehmen. Bitte denken Sie daran, dass die Buchung nur wochenweise möglich ist. Die Betreuung erfolgt innerhalb der Ferien von 8:00 bis 17:00 Uhr. Bitte beachten Sie die Betreuungszeiten. Die Anmeldung erfolgt per E-Mail an [email protected] oder per Anmeldeformular. Das Anmeldeformular erhalten Sie im Sekretariat.

Anmeldung Ferienbetreuung (Winterferien 2015) Wir benötigen die Ferienbetreuung für unser Kind ________________________ vom 02.02. – 07.02.2015 Uhrzeit von – bis: ___________________ (8-17 Uhr) Datum

Unterschrift der Eltern

_____________

_____________________________________

Ein kleiner Gruß aus der AG Arabisch Newsletter

Viele kleine Bilder haben sich zwischen den Schriftzeichen versteckt! Findest du sie alle?