AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER GEMEINDE

LOSHEIM AM SEE

53. Jahrgang

Mittwoch, 23. Oktober 2013

Nr. 43/2013

Herbst

MIt dEn OrtStEILEn: BAcHEM · BErgEn · BrIttEn · HAuSBAcH · LOSHEIM MItLOSHEIM · nIEdErLOSHEIM · rIMLIngEn rISSEntHAL · ScHEIdEn · WAHLEn und WALdHöLzBAcH im Internet: http://www.losheim.de · E-Mail-Adresse: [email protected]

2

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 43/2013

Bereitschaftsdienste Zahnärztlicher Notdienst

26. / 27. 10. 2013: Dr. Gero Gimmler, Losheim am See, 06872-7115

Bereitschaftsdienste AUGENÄRZTE:

26. / 27. 10. 2013: Dr. Mechthild Baldauf, Püttlingen, Am Marktplatz 8, 06898/63085

Bereitschaftsdienste KINDERÄRZTE:

26. 10. 2013: Dr. med. Peter Meyer, Merzig, Zur Stadthalle 2, 06861/7115 27. 10. 2013: Dr. med. Sigrid Bitsch, Merzig, Poststraße 21, 06861/77601

Bereitschaftsdienste TIERÄRZTE:

26. / 27. 10. 2013: Tierärztin Schomburg, Merzig, Zum Gipsberg 21, 06861/791111

Bereitschaftsdienste HNO-ÄRZTE:

26. / 27. 10. 2013: Gemeinschaftspraxis Dr.(SYR) Fadi Alakrami/Dr. (SYR) Gevara Yousef, Saarlouis, Titzstraße 4, 06831/3393

Apotheken-Notdienst

In der Zeit von Donnerstag dieser Woche bis Donnerstag kommender Woche haben die nachfolgend aufgeführten Apotheken Notdienst. Der Notdienst beginnt um 8:00 Uhr und endet am darauffolgenden Tag um 8:00 Uhr Kostenlose APOTHEKEN NOTDIENST HOTLINE 0800 00 22 8 33, HANDY 22 8 33 ( 69 Cent / Minute )

Donnerstag, 24. 10. 2013 66663 Merzig, Rathaus-Apotheke, Poststr. 19, 06861/2582 ————————————————————————— Freitag, 25. 10. 2013 66679 Losheim am See, Markt-Apotheke, Saarbrücker Str. 8, 06872/90060 Samstag, 26. 10. 2013 66679 Losheim am See, Apotheke im Globus, Haagstr. 60, 06872/92260 Sonntag, 27. 10. 2013 66701 Beckingen-Reimsbach, Andreas-Apotheke, Reimsbacher Str. 40-42, 06832/91181 66693 Mettlach, Abtei-Apotheke, Heinertstr. 8, 06864/578 ————————————————————————— Montag, 28. 10. 2013 66663 Merzig, Apotheke im Kaufland, Rieffstr. 8-12, 06861/790810 66687 Wadern, Apotheke am kleinen Markt, An der Kirche 1, 06871/3016 ————————————————————————— Dienstag, 29. 10. 2013 66663 Merzig, Fellenberg-Apotheke, Torstraße 28, 06861/793232 ————————————————————————— Mittwoch, 30. 10. 2013 66701 Beckingen-Honzrath, Tal-Apotheke, Honzrather Str. 69, 06835/93351 66663 Merzig, Fuchs-Apotheke, Bahnhofstr. 27, 06861/73111 ————————————————————————— Donnerstag, 31. 10. 2013 66663 Merzig-Brotdorf, Hubertus-Apotheke, Hausbacher Str. 48a, 06861/89393

Wichtige Rufnummern Polizei Notruf..................................................................... 110 Polizeiposten Losheim...................... Tel. 91501, Fax 91534 Polizeiinspektion Wadern............................. (06871) 90010

Freiwillige Feuerwehr Notruf und Feueralarm in allen Ortsteilen der Gemeinde Gemeindewehrführer Andreas Brausch

112 (0170) 4657914

Ärztlicher Notdienst

0180/5663010 Erreichbar an Wochenenden samstags von 8.00 Uhr bis montags 8.00 Uhr, an Feiertagen von morgens 8.00 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.00 Uhr sowie an Werktagen von abends 18.00 Uhr bis morgens 8.00 Uhr

Giftnotruf ......................................................... (0 68 41) 1 92 40

Rettungsleitstelle (Tag und Nacht besetzt) aus dem Mobilfunk mit Vorwahl (06 81)

19222

Krankenhäuser St. Josef, Losheim��������������������������������������������������� 9030 Klinikum, Merzig����������������������������������������� (06861) 7050 St. Elisabeth, Wadern���������������������������������� (06871) 5011

Kindertageseinrichtungen Bachem....................... 35 11 Britten........................ 36 82 Niederlosheim.............. 28 45 Wahlen............ 01776192947

Bergen .............................37 20 Losheim ...........................35 45 Kita Sonnengarten.......9 69 61 96 Krippe Haus Tamble .....9 22 87 17

Schulen Schule Freiw. Ganztagsschule Bachem ................................... 26 75........................... 88 70 09 Losheim .................................. 22 95........................... 50 54 33 Wahlen .................................... 25 56........................... 99 38 98 Peter-DewesGesamtschule ......................92 19 60.........................9 21 56 37 Schule am Kappwald, „Förderschule Lernen“ Niederlosheim.................................. 29 92

Kirchen Kath. Pfarrämter Britten ....................... 22 14............................ Losheim 99 30 66 Wahlen ....................... 23 74 Dekanatsstelle Losheim-Wadern ...........................0 68 71/92 30 10 Evang. Kirchengemeinde Wadern-Losheim Gemeindeamt (Frau Alexandra Hantschel) ................. 0 68 71/20 06

TWL Technische Werke der Gemeinde Losheim GmbH Streifstraße 1, Geschäftsstelle ................................9029-0 Erdgasberatung ................................................... 90 29 24 Telefax .............................................................. 90 29 30 Notruf Wasser .................................................... 90 29 29 TWL-Verteilnetz GmbH Notruf Strom/Erdgas...................................................... 90 29 29 Eigenbetrieb Touristik, Freizeit und Kultur ... Eigenbetrieb Freizeit, Touristik und Kultur .................. 9 01 81 00 ... Telefax ................................................................. 9 01 81 10

Weitere Hilfsorganisationen/-einrichtungen unter der Rubrik „Wichtige Adressen/Telefonnummern“

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 43/20133

Gemeindeverwaltung

Rathaus (Vermittlung) ............................................ 6 09-0 Telefax ............................................................. 6 09-1 80 Telefax Bekanntmachungsblatt ............................. 6 09-1 18 außerhalb der Dienstzeiten (in dringenden Angelegenheiten).....................................................69 95

Öffnungszeiten (gleitende Arbeitszeit) montags — freitags, 8.30 — 12.00 Uhr; dienstags, 13.30 — 15.30 Uhr; donnerstags, 13.30 — 18.00 Uhr; und nach persönlicher Vereinbarung Soziales Bürgerbüro im Schlösschen, Saarbrücker Str. 13 ...............................................................................6 09-1 60 Öffnungszeiten Montag, Mittwoch, Donnerstag 9.00 — 12.00 Uhr; Dienstag, 14.00 — 16.00 Uhr; Freitag geschlossen

AOK im Schlösschen (Montag und Freitag) ................................................................................................. 50 58 72 Pflegestützpunkt im Schlösschen (montags v. 9.00 — 12.00 Uhr) ................................................................. 6 09-1 63 Bauhof ................................................................................................................................................ 6 09-1 70 Wochenendbereitschaft ................................................................................................................01 71 9 73 02 70 ... in Notfällen Handy-Nr. .............................................................................................................01 60 7 42 99 13 Wertstoffzentrum (Bahnhofstr. 39) ..........................................................................................................5 04 17 56 Stausee, Seeaufsicht (während der Saison) ......................................................................................................39 33 Forstverwaltung im Rathaus .................................................................................................................... 6 09-1 34 ... Revierförster Simon .................................................................................................................01 71 7 32 43 83 Behindertenbeirat der Gemeinde (Thomas Schumacher) .......................................................................................................................... 6 09 - 1 11

Veranstaltungen in der Gemeinde Ortsteil

Datum

Losheim, Eisenbahnhalle Losheim/Mitlosheim, Georgi-Panoramaweg

26. 10.

Losheim, Gartenbistro

27. 10.

26. 10.

Rimlingen, Bürgerhaus 27. 10. Rissenthal, Dorfgemeinschaftshaus 27. 10.

Veranstalter

Art Halloween-Party

Eigenbetrieb Touristik u. Freizeit

Fackelwanderung

Eigenbetrieb Touristik u. Freizeit Moselfränkischer und Heimatverein in der Gemeinde Mundartnachmittag Losheim am See e.V. Seniorentag Seniorentag

Änderung Redaktionsschluss für die KW 44 Wegen des Feiertages (Allerheiligen) wird der Redaktionsschluss für die KW 44 von Montag, dem 28. 10. 2013 auf Freitag, den 25. 10. 2013. 11 Uhr vorverlegt.

4

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 43/2013

i

Die Tourist-Info informiert

Kinoprogramm vom 23. 10. - 27. 10. 13 Die Schlümpfe 2 ab 0 J. 105 min. (letzte Woche) Freitag, 25. 10., 17:00 Uhr, Sonntag, 27. 10., 16:00 Uhr Die Chroniken der Unterwelt ab 12 J. 120 min. Donnerstag, 24. 10., 19:30 Uhr, Freitag, 25. 10., 20:30 Uhr, Samstag, 26. 10., 17:00 Uhr und 21:00 Uhr, Sonntag, 27. 10., 20:00 Uhr Der Besondere Film (war im August ausgefallen) The Big Wedding ab 12 J. 90 min. Mittwoch, 23. 10. 19:30 Uhr

Bitburger Musikfestival-Live on stage am 15. 11. 13 ist es wieder soweit. Dank großer Nachfrage findet es auch in diesem Jahr statt.

Kabarett Weibsbilder in der Eisenbahnhalle Wie? Du bist noch nicht verheiratet? Was? Du hast noch keine Kinder? Solchen Fragen müssen sie sich oft stellen, die beiden Frauen um die 30, ihres Zeichens die Hauptakteurinnen des Kabarettduos Weibsbilder, die am Freitag, dem 25. Oktober mit ihrem neuen Programm in der Eisenbahnhalle gastieren. Sie wollen ihr Dasein nicht länger als Übriggebliebene, als Ausschussware oder gar Restposten fristen. Auf zwei rasante und kurzweilige Stunden dürfen sich die Zuschauer also einstellen. Dabei lästern die beiden Weibsbilder keineswegs, sie stellen nur fest und gehen Fragen nach wie: Womit haben Ehepaare vor Erfindung des Fernsehers ihre Zeit verbracht? Leben Verheiratete wirklich länger oder kommt ihnen das nur so vor? Egal, ob Sie noch zu haben sind oder auf dem Wühltisch des Lebens bereits den passenden Partner ergattern konnten, nehmen Sie teil an der Weibsbilder-SingleParty und lassen Sie sich erklären, warum im Gegensatz zu so mancher Frau russische Raumstationen bemannt sind. Karten im Vorverkauf für 15 EUR bei der Tourist-Info am See, sowie allen Vorverkaufsstellen vonwww.ticketregional.de

Halloween-Party in der Eisenbahnhalle Am Samstag, dem 26. Oktober ist wieder Halloween!!!! Wie auch in den vergangenen Jahren findet in der Eisenhahnhalle Losheim »Halloween - die Party« statt. Sie ist die größte und angesagteste Halloween-Party im Hochwaldraum. In der horrormäßig dekorierten Halle versammeln sich Geister, Hexen, Vampire und Außerirdische. Viele ausgefallen Dekorationsideen werden wieder eine Halloween-Atmosphäre vom Feinsten schaffen. Eintritt 5 EUR für Gäste ab 18 Jahren nur Abendkasse, Einlass ab 20.00 Uhr, Beginn 21.00 Uhr. Infos bei www.euphonia-tv

Fackelwanderung in Mitlosheim Am Samstag, dem 26. Oktober veranstaltet die Tourist-Info Losheim am See eine geführte Fackelwanderung auf Teilen der Traumschleife »Georgi-Panoramaweg«. Treffpunkt ist um 17.00 Uhr an der Tourist-Info. Die 8 km lange Wanderung ist einfach zu gehen. Treffpunkt: 17 Uhr an der Tourist-Info am Stausee, Gebühr: 7,50 EUR inkl. Fackeln. Eine Anmeldung ist bei der TouristInfo unter Tel. 06872/9018100 erforderlich.

Moselfränkischer Mundartnachmittag im Gartenbistro Der Kreisheimatverein Merzig-Wadern in Zusammenarbeit mit dem Heimatverein in der Gemeinde Losheim am See e. V. veranstaltet am Sonntag, den 27. Oktober 2013 um 15:00 Uhr, im Bistro des Parks der Vier-Jahreszeiten in Losheim am See, den traditionellen Mundartnachmittag. Bei Kaffee und Kuchen werden viele Mundartautoren aus dem gesamten Kreis ihre Beiträge über das Thema „Rund um den Herbst“ darbieten. Wir versprechen einen abwechslungsreichen, amüsanten Nachmittag und würden uns sehr freuen, Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen. PS: „Dän Äntritt koscht nix“ - Bleift all gesond on haalt eesch monter.

Veranstaltungen im Vorverkauf: 25. Oktober, Eisenbahnhalle: Kabarett mit »Weibsbilder«, 31. Oktober, Eisenbahnhalle: The Rolling Stones - Tribute, 2. November, Schlösschen: Irish-Folk mit Fairing, 2. November, Saalbau: Rock-History, The Gambles, 7. November, Eisenbahnhalle: Hans Kammerlander »Seven Second Summits«, 9. November, Gartenbistro: Heavy-Classic-Ensemble, 23. November, Saalbau: Multivisionsshow Südtirol & Dolomiten, 30. November, Saalbau: Kabarett Mundstuhl »Ausnahmezustand, 2. Dezember, Saalbau: Die kleine Meerjungfrau - das Musical, 15. Dezember, Eisenbahnhalle: Weihnachtsshow mit Chorwurm, 4. Januar, Dr. Röder-Halle: Musical-Starnights, 18. Januar, Schlösschen: Pophits mit Feinkost, 19. Januar, Eisenbahnhalle: The 12 Tenors, 16. März, Eisenbahnhalle: Comedy mit Dave Davis, 18. März, Eisenbahnhalle: Dance Masters, 23. März, Eisenbahnhalle: Asps von Zaubererbrüdern, 12. April, Eisenbahnhalle: Echoes - Pink-Floyd-Cover, 12. Juli, Stausee: Klassik am See mit Joseph Calleja

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 43/20135

i

Die Tourist-Info informiert

The Rolling Stones Cover in der Eisenbahnhalle Am Donnerstag, dem 31. Oktober gastieren »The Stones« um 20 Uhr in der Eisenbahnhalle. Seit 50 Jahren sind die Rolling Stones eine Institution. »The Stones« aus der englischen Grafschaft Derbyshire gelten als die beste Cover Band, deren hervorragender Ruf auf unzähligen Konzerten basiert, bei denen es immer gelingt, die besondere Magie und unbeschreibliche musikalische Intensität der Auftritte von Jagger & Co zu reproduzieren. Die Zuhörer werden mitgenommen auf eine einzigartige musikalische Zeitreise mit den großen Hits der Rolling Stones. The Rolling Stones Karten im Vorverkauf bei der Tourist-Info am See, sowie allen Vorverkaufsstellen von Cover www.ticketregional.de

Fairing Traditional Irish Music - eine Reise auf den Spuren der irischen Musik. Am Samstag, dem 2. November gastiert die irische Band »Fairing« um 20.00 Uhr im Losheimer Schlösschen. Wer das Wort »Irland« hört, denkt an muntere Musik mit traditionellen Instrumenten, ein Tanz am Kaminfeuer, abgelegene Landschaften, unzugängliche Küsten, ländliche Feste in kleinen Fischerorten usw. All diese Emotionen, Gedanken werden dem Zuschauer/Zuhörer in einer fröhlichen Diashow begleitet durch Live-Musik übermittelt. Fairing präsentiert die Wünsche und Träume der Fischer und Bauern im verborgenen, leisen Irland. Die Kombination aus Musik, Bildern und Geschichten erweckt Irland zum Leben und bringt die Einheit zwischen dem Leben und der Traditionellen Musik auf die Bühne. Musik, die den Dorfbewohnern hilft die Sorgen des AllIrsih-Folk mit Fairing tags zu vergessen und die schönen Seiten des Lebens zu erfahren. Lassen Sie sich mitreißen, zu einer träumerischen Reise ins wunderschöne Irland. »Noch niemals habe ich in einem Konzert so großes Heimweh nach Irland bekommen« Zitat eines Konzertbesuchers. Karten im Vorverkauf für 10 EUR bei der Tourist-Info am Stausee, sowie allen Vorverkaufsstellen von www.ticketregional.de, Infos Tel. 06872/9018100

Weinabend im Gartenbistro Am 15. November 2013, um 19.00 Uhr, findet der nächste Weinabend im Gartenbistro statt. Genießen Sie in stimmungsvoller Atmosphäre Kultur und unsere hochwertigen Weine & kleinen Snacks Infos und Anmeldung unter 06872-9214690

Frühstück im Gartenbistro

Duo Uno

Begrüßen Sie den Morgen genussvoll mit einem gemütlichen Frühstück in unserem Bistro im Park der Vierjahreszeiten und erleben Sie anschließend bei einem kleinen Spaziergang unseren naturnahen Garten. Das Bistroteam des Eigenbetriebs Touristik der Gemeinde Losheim am See bietet Martinsfrühstück am Sonntag, dem 10. November 2013 mit Duo Uno in der Zeit von 8.30 bis 11 Uhr ein exklusives Frühstück an. Lassen Sie sich bei einer reichhaltigen Auswahl an regionalen Produkten mit frischen Brötchen und Croissants und ausreichend Kaffee oder Tee verwöhnen. Gerne bieten wir auf Wunsch auch eine vegetarische Variante mit frischen Sojaprodukten an. Preis pro Frühstück inklusive Garteneintritt und Cocktail 12,50 Euro. Die Teilnahme am Frühstück ist nur gegen Voranmeldung bis zum 09. November 2013 möglich. Anmeldung und Infos unter 06872-9214690.

6

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 43/2013

Globus Losheim: Kostenloser Seniorenbus in Losheim und Umgebung Jeden 1. Dienstag im Monat bringt das Busunternehmen Schulligen Reisen aus Britten Senioren in und um Losheim zum Globus-Markt und zurück. Viele Menschen im gehobenen Alter sind nicht mehr mobil genug, um selbstständig zum Globus nach Losheim zu gelangen. Hier hat Globus eine neue Institution zum Leben erweckt, die sich „Seniorenbus“ nennt. Einmal im Monat fährt der Seniorenbus alle Ortschaften in der Gemeinde Losheim und darüber hinaus weitere Dörfer an, um Senioren gratis mit dem Bus in das SB-Warenhaus zu bringen. Jeder Kunde hat dann 3 Stunden Zeit, seinen Bedarf zu decken, im Restaurant zu speisen oder dem Alleinunterhalter beim Tanztee beizuwohnen (findet auch immer jeden 1. Dienstag im Monat von 14-18 Uhr statt). Um 15 Uhr findet die Rückfahrt statt und befördert die Senioren wieder in ihre Orte zurück. Folgende Orte werden per Seniorenbus erreicht: Bachem, Bergen Britten, Brotdorf, Hargarten, Hausbach, Losheim, Niederlosheim, Nunkirchen, Rappweiler, Oppen, Reimsbach, Rimlingen, Rissenthal, Scheiden, Thailen, Wahlen, Waldhölzbach, Weierweiler, Weiskirchen, Zwalbach. Einen Fahrplan mit allen Haltestellen, sowie Abfahrzeiten erhalten Sie an der Information im Markt oder per Post unter Tel. 06872-601210.

Soziales Bürgerbüro geschlossen

Vom 21. 10. bis 29. 10. 2013 ist das soziale Bürgerbüro im Schlösschen geschlossen. In dringenden Fällen sprechen Sie bitte im Rathaus bei Herrn Schmittberger vor. Wir sind am 30. 10. wieder für Sie da.

Aufruf an die Vereine Die Vereine der Gemeinde Losheim am See werden gebeten, der Gemeindeverwaltung die aktuellen Vorsitzenden mit Telefonnummern, Adressen und Emailadressen zur Aktualisierung der Vereinsdatenbank mitzuteilen. Tel.: 06872/609-122 oder per Mail an [email protected] Sportvereine und sporttreibende Vereine sind dazu aufgerufen, diese Daten auch an den Landessportverband für das Saarland (LSVS) weiterzuleiten. Dies kann über die Emailadresse info@ lsvs.de erfolgen.

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 43/20137

8

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 43/2013

Wirtschaftsforum

informiert . . .

Buchhandlung Rote Zora gewinnt Lesung mit dem Mongolischen Schriftsteller Galsan Tschinag Die Buchhandlung Rote Zora hat vom Schweizer Unionsverlag eine Lesung mit dem aus der Mongolei stammenden Autor und deutschsprachigem Schriftsteller Galsan Tschinag gewonnen. Der Preis wurde vom Autor persönlich auf der Buchmesse in Frankfurt am 11. Oktober 2013 an Gertrud Selzer von der Buchhandlung überreicht. Der Autor aus der Mongolei wird nächstes Jahr mit einer Lesung Gast in der Buchhandlung sein. Gertrud Selzer von der Buchhandlung Rote Zora mit dem Schriftsteller bei der Preisverleihung Galsan Tschinag wurde im Jahre 1944 im AltaiGebirge in der Westmongolei geboren. Seine Geburts- und Wohnstätte war eine Jurte und seine erste Lehrerin, die Tante eine Schamanin. Er studierte an der Karl-Marx-Universität in Leipzig Germanistik und lebte die Hälfte des Jahres in der Mongolei, in Ulan Bator, wo er an der Staatlichen Universität als Deutschlehrer arbeitet und die andere Hälfte in Deutschland. Es sind die Gesänge und Epen seines Volkes und die Natur der Bergsteppe, die ihn prägen. Die Geschichten aus seinen Büchern sind die Geschichten des Volkes. Das Honorar für die zahlreichen Lesereisen verwendet er, um die Menschen in seinem Volk finanziell zu unterstützen. 1992 erhält er den Adelbert-von-Chamisso-Preis, 1995 den Puchheimer Leserpreis, 2001 den Heimito-von Doderer-Preis. 2002 wird ihm das Bundesverdienstkreuz verliehen. 2008 erhält er den Literaturpreis der deutschen Wirtschaft, 2012 Literaturpreis der Literarischen Gesellschaft Marburg. Seine Werke werden in über ein Dutzend Sprachen übersetzt. Die Mitarbeiter der Buchhandlung Rote Zora freuen sich schon ganz besonders den Autor genauer kennen zu lernen.

Änderung Redaktionsschluss für die KW 44 Wegen des Feiertages (Allerheiligen) wird der Redaktionsschluss für die KW 44 von Montag, dem 28. 10. 2013 auf Freitag, den 25. 10. 2013. 11 Uhr vorverlegt.

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 43/20139

Schaufenster

Turnusmäßiger Wasserzählerwechsel

Nach den eichrechtlichen Vorschriften sind Wasserzähler alle sechs Jahre zu wechseln. In etwa 1.000 Haushalten in der Gemeinde Losheim am See steht der Wasserzähler deshalb in diesem Jahr zum Wechsel an. Bereits am Montag, dem 14. 10. 2013 nahm die mit dem Zählerwechsel beauftragte Montagefirma perfect-serv planmäßig ihre Arbeit auf. Vor Beginn der Arbeiten werden durch die Montagefirma im Auftrag der Technischen Werke Losheim alle von dem Zählerwechsel betroffenen Haushalte üblicherweise rechtzeitig und schriftlich informiert. Leider kam es in diesem Jahr bei der Zustellung der Anschreiben aus versandtechnischen Gründen zu einer zweitägigen Verzögerung. Die hiermit bei einigen Kunden verbundenen Unannehmlichkeiten bitten wir zu entschuldigen. Die Zählerwechselarbeiten werden in den kommenden Wochen fortgeführt. Die versandten Anschreiben für die weiteren Termine dürften zwischenzeitlich zugegangen sein. Die mit dem Zählerwechsel betrauten Monteure verfügen über Bevollmächtigungsschreiben der TWL, in denen die persönlichen Daten des Monteurs aufgeführt sind. Im Zweifelsfall lassen Sie sich bitte den Personalausweis zeigen. Die Fa. perfect-serv ist für Terminvereinbarungen über Telefonnummer 06205/28526-14 zu erreichen, die Handy-Nummern der in den jeweiligen Ortsteilen tätigen Monteure sind aus den Kundenanschreiben zu entnehmen. Selbstverständlich steht auch die Geschäftsstelle TWL für evtl Rückfragen gerne zur Verfügung. Technische Werke der Gemeinde Losheim Energie- und Wasserversorgung aus einer Hand: zuverlässig, sicher, gut. Technische Werke der Gemeinde Losheim GmbH Streifstraße 1 · 66679 Losheim am See Telefon 0 68 72 / 90 29 0 · Telefax 0 68 72 / 90 29 30 E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten: montags bis freitags: 08.30 bis 12.30 Uhr montags bis mittwochs: 14.00 bis 16.00 Uhr donnerstags: 14.00 bis 18.00 Uhr

Notdienste: Erdgas: Telefon 0 68 72 / 90 29 29 Strom: Telefon 0 68 72 / 90 29 29 Wasser: Telefon 0 68 72 / 90 29 29

Technische Werke der Gemeinde Losheim GmbH · Streifstraße 1 · 66679 Losheim am See

Zeitumstellung Von Samstag, 26. Oktober 2013, auf Sonntag 27. Oktober 2013, wird die Uhr um eine Stunde zurückgestellt und damit von Sommer- auf Winterzeit (bzw. Normalzeit). Die Zeitumstellung findet nachts um 3:00 Uhr statt.

10

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 43/2013

Mitlosheim, ein Ort zum Wohlfühlen Mitlosheim, ein schmuckes Hochwalddorf am Fuße des Schwarzwälder Hochwaldes gelegen, ist seit der Gebietsreform ein Ortsteil von Losheim am See. Für Erholungssuchende ist Mitlosheim eine gute Adresse. Einige Autominuten entfernt befindet sich, umgeben von sehenswerten Laub- und Nadelwäldern, ein schön angelegtes Feriendorf. Viele Jahre war der Ort durch seine Erdbeerplantage im ganzen Saarland bekannt. Dank der sonnigen Lage wurde eine herMitlosheim vorragende Qualität erzielt, und die Nachfrage war dementsprechend groß. Leider lohnt sich der Anbau heute nicht mehr, da die aromatischen Früchte aus aller Herrenländer im Supermarkt zu Billigpreisen angeboten werden. Die arbeitende Bevölkerung bestand in der Regel aus den ortsüblichen Handwerksbetrieben, sowie Berg-, Hütten- und Fabrikarbeitern, auch die Landwirtschaft spielte damals eine nicht unerhebliche Rolle. Noch heute gibt es einige Agrarbetriebe, die ihr Brot mit der „Scholle“ verdienen. Der alte Maschinenschuppen, der zur damaligen Zeit eine wichtige Rolle bei der Ernte spielte, ist hervorragend saniert und gilt seit einiger Zeit als kulturelles Zentrum im Ortskern: ein idealer Platz um kleine und große Veranstaltungen durchzuführen, wobei er mit Sicherheit zur Aufwertung des Dorfes beiträgt. Die Einheimischen sind keine Kinder von Traurigkeit, sondern fröhliche und aufgeschlossene Menschen, die nicht nur gerne Feste feiern, sondern auch auf ihre Mitbürger zugehen und gute nachbarliche Beziehungen pflegen. Eine Vielzahl von Organisationen und Vereinen sind in Mitlosheim ansässig, welche das kulturelle und soziale Geschehen in großem Maße mitbestimmen und für eine lebendige Dorfgemeinschaft unentbehrlich sind. Der Ort hat sich von seinen alten Traditionen noch nicht ganz verabschiedet und bis jetzt mit Leben erfüllt. So findet nach dem Fastnachtsumzug am Fastnachtdienstag das große Eierschmierenessen in der Halle statt. Die benötigten Eier werden zuvor eingesammelt und nach Hausfrauenart gebacken. An diesem Tag ist ganz Mitlosheim auf den Beinen, um die vielen Gäste zu begrüßen und zum Eierschmierenessen einzuladen. Ein richtig schönes Fest, wobei jeder, der es möchte, auf seine Kosten kommt. Auch der Wanderfreund ist in Mitlosheim willkommen, um auf den Wanderwegen die Hochwaldregion mit all ihrer Schönheit kennenzulernen. Ein zertifizierter Wanderweg, der Georgi-Panoramaweg: Startpunkt, an der Rittscheidhütte in Mitlosheim. Der Weg führt durch Wald und saftig grüne Wiesen sowie eine zauberhafte Hügellandschaft, vorbei an romantischen Hochwalddörfern in Richtung Rappweiler, Thailen bis nach Weierweiler: eine gut begehbare Route für Jedermann. Mitlosheim, ein idealer Ferienort mit Gastronomie und Ferienwohnungen, in dem sich der Gast erholen und wohlfühlen darf in einer Landschaft, die keine Wünsche offen lässt und noch lange in Erinnerung bleiben wird. Otto Kuhn, Losheim am See Mitglied der Seniorenredaktion

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 43/201311

Kartoffelferien So hießen früher die Herbstferien, damit die Kinder bei der Kartoffelernte helfen konnten. Man brauchte viele Helfer, als die Kartoffeln in mühevoller Handarbeit aus der Erde gebuddelt wurden. Die Erwachsenen gingen morgens schon beizeiten mit Säcken, Körben und Harke aufs Feld und gruben die Kartoffeln aus, die sie in langen Reihen auf die „Strah“ warfen, damit sie trocknen konnten. Nach der kleinen Mittagspause, in der sie die Suppe oder die Butterbrote aßen, die die Kinder brachten, ging die Arbeit weiter. Auf Rückenschmerzen und schwielige Hände wurde keine Rücksicht genommen. Wenn das Feld abgeerntet war, ging es ans Aufsammeln der Kartoffeln. Dann waren die Kinder gefragt. Mit flinken Händen sammelten sie die die Kartoffeln, getrennt nach Einkellerungs-, Setz- und „Schweinskartoffeln“ (ganz kleine Kartoffeln fürs Vieh) in die Körbe, die die Erwachsenen in Säcke leerten und sie je nach Sorte mit einem Krautbündel kennzeichneten. Das Kartoffelkraut wurde zu Haufen aufgeschichtet und angezündet. In das Feuer warfen wir Kinder Kartoffeln, die besonders gut schmeckten, wenn sie eine schwarzbraune Kruste hatten und noch nicht ganz weich waren. Die Kartoffelernte war schon eine harte Arbeit, vor allem bei schlechtem Wetter. Heute leisten moderne Erntemaschinen, was früher viele fleißige Hände vollbrachten. Als Hauptnahrungsmittel spielte die Kartoffel früher eine große Rolle. Dass sie in Deutschland zu einem Volksnahrungsmittel wurde, ist Friedrich dem Zweiten von Preußen, dem „Alten Fritz“ zu verdanken. Er erkannte, wie wichtig dieses nährstoffreiche Lebensmittel ist vor dem Hintergrund wachsender Bevölkerung und drohender Hungersnöten. Die Kartoffel ist reich an Vitaminen und Mineralstoffen wie Vitamin C, B1, B6, Kalium, Phosphor und Magnesium. Unmittelbar nach dem Krieg hätten viele Menschen ohne diese „tolle Knolle“ Hunger gelitten. Matthias Claudius hat ein Loblied auf die Kartoffel gedichtet: ….und viel Pastet und Leckerbrot Verdirbt nur Blut und Magen, Die Köche kochen lauter Not, Sie kochen uns viel eher tot Ihr Herren lasst euch sagen: Schön rötlich die Kartoffeln sind Und weiß wie Alabaster.

Sie däun sich lieblich und geschwind und sind für Mann und Frau und Kind ein rechtes Magenpflaster. Gertrud Dewald, Bachem Mitglied der Seniorenredaktion

Liebe Seniorinnen und Senioren,

die monatlich erscheinende Seniorenzeitung erfreut sich wachsender Beliebtheit. Um unser Angebot zu erweitern und so abwechslungsreich wie möglich zu gestalten, rufen wir Sie, liebe Leser und Leserinnen dazu auf, Ihre Beiträge einzureichen. Trauen Sie sich und tragen Sie zur Gestaltung der Seniorenzeitung bei. Die ehrenamtlich tätige Seniorenredaktion freut sich über kreative und unterhaltsame Beiträge aus der Bevölkerung. Bitte setzen Sie sich mit den Mitgliedern der Seniorenredaktion in Verbindung: Gertrud Dewald, Bachem Tel: 06872-2674; Christel und Otto Kuhn, Losheim Tel: 068721492 oder Ingrid Schaaf, Britten Tel: 06872-994580 Alternativ können Sie die Beiträge per Email an [email protected] schicken.

12

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 43/2013

Amtliche Bekanntmachungen Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V.

Sammlung für die Kriegsgräberfürsorge „Eine Spende für den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge“, mit dieser Aufforderung werden ehrenamtliche Sammler und Sammlerinnen um einen Obolus für die Erhaltung von über 2,5 Millionen Gräbern bitten, in denen deutsche Kriegstote ruhen. Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge widmet sich der Aufgabe, die deutschen Kriegsgräber im Ausland zu erfassen, zu erhalten und zu pflegen. Er betreut Angehörige in Fragen der Kriegsgräberfürsorge, er unterstützt die internationale Zusammenarbeit und fördert die Begegnung junger Menschen an den Ruhestätten der Toten. Der Volksbund arbeitet zwar im Auftrag des Staates, seine Einnahmen bestehen jedoch fast ausschließlich aus Beiträgen der Mitglieder sowie aus Spenden und den Einnahmen durch die

Haus- und Straßensammlung. Tausende freiwillige Helfer werden in den nächsten Wochen überall in Deutschland mit der Sammelbüchse für den Volksbund unterwegs sein. Im Saarland findet die diesjährige Sammlung ist für die Zeit vom 26. Oktober bis 17. November 2013 statt und ist für diesen Zeitraum vom saarländischen Innenministerium genehmigt. Eine Vielzahl von ehrenamtlichen Helfern, Soldaten der Bundeswehr mit ihren Reservisten, Vereine und Organisationen, als auch Schüler werden in diesem Zeitraum im Saarland für den Volksbund sammeln. Wir bitten alle Bürger und Bürgerinnen herzlichst um Unterstützung, damit wir weiterhin unsere Aufgabe wahrnehmen können, die - nach unserem Motto - lautet: Versöhnung über den Gräbern - Arbeit für den Frieden! Weitere Informationen über unsere Arbeit finden Sie unter: www.volksbund.de

Sonstige amtliche Mitteilungen

B

ürger büro

Stellenausschreibung der Gemeinde Perl

Die Gemeinde Perl stellt zum 1. Oktober 2014 einen Anwärter (m/w) für die Laufbahn des gehobenen Dienstes in der allgemeinen inneren Verwaltung unter Berufung in das Beamtenverhältnis auf Widerruf (Gemeindeinspektoranwärter/-in) ein. Die Bewerber (m/w) müssen eine zu einem Hochschulstudium berechtigende Schulbildung oder einen als gleichwertig anerkannten Bildungsstand besitzen und die gesetzlichen Voraussetzungen für die Berufung in das Beamtenverhältnis erfüllen. Zum Einstellungstermin muss das 18. Lebensjahr vollendet und soll das 28. Lebensjahr nicht überschritten sein. Für Schwerbehinderte gilt das 36. Lebensjahr als Höchstalter für die Einstellung. Bei Anwärtern (m/w), welche die vorgeschriebene Laufbahnprüfung bestehen oder endgültig nicht bestehen, endet das Beamtenverhältnis auf Widerruf mit Bekanntgabe des Prüfungsergebnisses. Ein Übernahmeanspruch in das Beamtenverhältnis auf Probe besteht nicht. Nach einer Vorauswahl sind ein schriftliches Auswahlverfahren und ein Vorstellungsgespräch vorgesehen. Der finanzielle Aufwand für die Teilnahme am Vorstellungsgespräch wird nicht erstattet. Die Gemeinde Perl verfügt über einen Frauenförderplan. Frauen werden bei gleicher Qualifikation in Bereichen, in denen sie unterrepräsentiert sind, bevorzugt berücksichtigt. Bewerbungen von Schwerbehinderten sind erwünscht. Aussagekräftige Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lichtbild, tabellarischer Lebenslauf, unbeglaubigte Kopien des Schulabschlusszeugnisses oder des letzten Halbjahreszeugnisses, ggf. Nachweis der Schwerbehinderung) werden bis zum 12. November 2013 erbeten an die Gemeinde Perl, Trierer Straße 28, 66706 Perl. Weitere Auskünfte zu dieser Stellenausschreibung erteilt Ihnen unser Personalamt: Herr Bastian (Tel. 06867/66-102) oder Herr Lillig (Tel. 06867/66-103). Der Bürgermeister der Gemeinde Perl, Schmitt

Zimmer 1.02 – 1.04 im Rathaus

Stellenausschreibung

Die Gemeinde Losheim am See stellt zum 01. 12. 2013 eine/n Hausmeister/in in Vollzeit für die Eisenbahnhalle Losheim, das Rathaus und gemeindliche Gebäude ein. Das Arbeitsverhältnis ist zunächst für ein Jahr befristet. Die Hauptaufgaben liegen vor allem in den Bereichen: - Herrichtung der Gebäude zu Veranstaltungen nach Bedarf - Einweisung und Betreuung von Veranstaltungen nach Absprache und Mithilfe bei deren Abwicklung - Abnahme nach Veranstaltungen - Ausführung von Unterhaltungsmaßnahmen - Grundreinigung der Halle nach Veranstaltungen - Beauftragung der Reinigungsfirma nach Bedarf - Verwaltung des Lagers der Eisenbahnhalle - Winterdienst und Anlagenpflege an den zu betreuenden gemeindlichen Gebäuden - Beflaggung des Rathauses - Bereitschaft zur Nutzung des privaten PKWs im Rahmen von Außendiensttätigkeiten - laufende Überprüfung und Wartung technischer Einrichtungen Wir erwarten eine abgeschlossene Ausbildung in einem technischen oder handwerklichen Beruf, vorzugsweise im Fachbereich Elektrotechnik bzw. Heizungstechnik. Flexible Einsatzbereitbereitschaft, insbesondere an Wochenenden und Feiertagen sowie Selbständigkeit und aufgabenspezifische Belastbarkeit werden vorausgesetzt. Die Vergütung erfolgt nach den Vorschriften des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD). Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisabschriften, Nachweis bisheriger Tätigkeiten) senden Sie bitte bis zum 25. 10. 2013 an den Bürgermeister der Gemeinde Losheim am See, Merziger Str. 3, 66679 Losheim am See. Lothar Christ, Bürgermeister

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 43/201313

Öffnungszeiten der Kompostierungsanlage! Die Kompostierungsanlage der Gemeinde Losheim am See befindet sich Ortsausgang Niederlosheim in Richtung Nunkirchen. Für das Frühjahr gelten folgende Öffnungszeiten: 1. September bis 30. November montags: 14.00 - 18.00 Uhr samstags: 09.00 - 14.00 Uhr Die Kompostierungsanlage ist ausschließlich für Grünschnitt bestimmt, der in der Gemeinde Losheim anfällt. Die Abgabe ist kostenpflichtig. Es gibt keine Mindermengenregelung. Eine Nutzung der Kompostierungsanlage außerhalb der Öffnungszeiten ist nicht möglich. In den Sandgruben Laux und Oswald steht frisch abgesiebter Kompost von der neuen Kompostierungsanlage zur Verfügung. Anlieferungen außerhalb der Öffnungszeiten sind nicht möglich. Es wird ausdrücklich darauf verwiesen, dass Grünschnitt in Mengen bis zu 0,5 cbm während der Woche auf dem Wertstoffzentrum der Gemeinde in der Bahnhofstraße 39 abgegeben werden kann. Dort wird auch Kompost der Losheimer Kompostierungsanlage in Säcken verkauft.

Altersjubilare Die Gemeinde Losheim am See gratuliert ihren Altersjubilaren recht herzlich zum Geburtstag: Frau Martha Ospelt, Losheim am See, OT Bachem, Zum Kammerforst 43, geb. 29. 10. 1926 Herrn Heribert Steis, Losheim am See, OT Losheim, Weiherberg 56, geb. 29. 10. 1927 Frau Veronika Bock, Losheim am See, OT Britten, Mettlacher Straße 96, geb. 30. 10. 1931 Herrn Wilfried Harth, Losheim am See, OT Wahlen, Auf den Espen 40, geb. 30. 10. 1932 Frau Martha Theisen, Losheim am See, OT Bachem, Zum Kalkofen 32, geb. 31. 10. 1926 Frau Marianne Müller, Losheim am See, OT Bachem, Zum Edersberg 12, geb. 31. 10. 1932 Frau Anneliese Adler, Losheim am See, OT Britten, VonBoch-Straße 10, geb. 31. 10. 1932 Frau Helga Sepeur, Losheim am See, OT Britten, Kiefernweg 5, geb. 31. 10. 1932 Herrn Erich Jager, Losheim am See, OT Rissenthal, Im Buchwald 7, geb. 01. 11. 1928 Herrn Alexander Wunder, Losheim am See, OT Losheim, Eisenbahnstraße 9, geb. 02. 11. 1925 Frau Mathilde Schäfer, Losheim am See, OT Losheim, Weiherberg 56, geb. 02. 11. 1932

Wir gratulieren 100 Jahre alt

Frau Johanna Berres, OT Niederlosheim, Niederlosheimer Straße 68, vollendet am Dienstag, 29.10.2013 ihr 100. Lebensjahr. Wir gratulieren Frau Berres recht herzlich zum Geburtstag und wünschen ihr für die Zukunft alles Gute. Für den Ortsteil Niederlosheim Für die Gemeinde Norbert Kraus Losheim am See Ortsvorsteher i.V. Stefan Scheid 2. Beigeordneter

90 Jahre alt

Herr Alfred Peilert, Losheim am See, OT Hausbach, Mettlacher Straße 71, vollendet am Samstag, 26. 10. 2013 sein 90. Lebensjahr. Wir gratulieren Herrn Peilert recht herzlich zum Geburtstag und wünschen ihm für die Zukunft alles Gute. Für den Ortsteil Hausbach Für die Gemeinde Dietmar Kerwer Losheim am See Ortsvorsteher i.V. Stefan Scheid 2. Beigeordneter

Frau Elisabeth Pavlovici, Losheim am See, OT Losheim, Saarbrücker Straße 84, geb. 02. 11. 1933 Herrn Martin Selzer, Losheim am See, OT Wahlen, Dillinger Straße 69, geb. 02. 11. 1931 i.V. Stefan Scheid 2. Beigeordneter

Allgemeine Nachrichten Diabetiker Treff Weiskirchen Vortrags- und Schulungsveranstaltung für Mitglieder und Nichtmitglieder im Jahre 2013 zum Thema »Lebensmitteleinkauf - klug handeln» Dienstag, 29.10.2013 um 19:30 Uhr Hochwald Kliniken, Klinik für Innere Medizin Referentin des Abends ist Frau Gerda Reinert, Diabetesberaterin DDG, Hochwald Kliniken Weiskirchen. Bei dieser Gelegenheit wird jetzt schon auf die am Dienstag 26.11.2013 stattfindende Vortragsveranstaltung zum Thema »Neue Medikamente - Neue Insuline« hingewiesen. Bitte merken Sie sich diesen Termin jetzt schon vor.

14

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 43/2013

Fundsache

An der Familienmesse ist ein Schirm im Saalbau liegen geblieben. Der/die Besitzer/in kann sich im Rathaus unter 06872-609122 melden.

Gleichstellungsstelle des Landkreises Merzig-Wadern

»Für Frauen ist das alles kein Problem?« Vortrag am 6. November In ihrem Vortrag »Für Frauen ist das kein Problem?« spricht Ärztin Lucia Mirold am Mittwoch, 6. November, von 18.30 Uhr bis 21.30 Uhr über Lösungsmöglichkeiten und Strategien zum besseren Umgang mit den Herausforderungen des Lebens. Die Veranstaltung im großen Sitzungssaal des Landratsamtes im Erdgeschoss, Bahnhofstraße 44 in Merzig statt. Die Gebühr beträgt 10 Euro. Der Vortrag wird organisiert im Rahmen der Programmreihe »im Fluss des Lebens« der Gleichstellungsstelle des Landkreises Merzig-Wadern. Anmeldung bei der Gleichstellungsstelle des Landkreises Merzig-Wadern, telefonisch unter (06861) 80-321 oder per E-Mail [email protected] Arbeitskreis »Kompass« trifft sich am 5. November »Kompass« - Ein Wegweiser bei Depressionen unter der Leitung von Peter Brill ins Leben gerufen. Das nächste Treffen ist am Dienstag, 5. November, von 17.30 Uhr bis 19.30 Uhr im kleinen Sitzungssaal des Landratsamtes in Merzig. Anmeldung bei der Gleichstellungsstelle des Landkreises Merzig-Wadern, telefonisch unter (06861) 80-321 oder per E-mail an [email protected]

SchülerZukunftsZentrum Merzig-Wadern - InnoZ Silicium im Alltag: Sex, Mugs and Rock‘n‘Roll

Silicium-basierte Materialien finden sich in allen Bereichen des täglichen Lebens, sei es in eher gewöhnlichen Produkten wie Backformen und Badabdichtungen oder in ausgesprochenen High-Tech Anwendungen wie Computerchips, Solarzellen, medizinischen Implantaten und vielem mehr. Insbesondere für tech-

nologisch hochwertige Produkte ist Silicium hinsichtlich seiner Eigenschaften, des Preises und der Verfügbarkeit praktisch konkurrenzlos. Der Kurs wird die relevanten Besonderheiten des Elements Silicium aus chemischer und physikalischer Sicht an ausgewählten Beispielen und Mitmach-Experimenten erläutern und verstehen helfen. Datum: 09. November 2013 Uhrzeit: 10:30 Uhr bis 14:30 Uhr Zielgruppen: Klasse 8 aufwärts Anmeldeschluss ist Freitag, 25. Oktober 2013 Anmeldung bei InnoZ- Das SchülerZukunftsZentrum Telefon: 06861/803880, E-Mail: [email protected]

Verbraucherzentrale des Landkreises Merzig-Wadern Vortrag: Heizkosten sparen durch Dämmung Wärmedämmstoffe im Vergleich Wie viel Heizenergie kann man durch eine nachträgliche Wärmedämmung einsparen? Wie muss die Dämmung richtig ausgeführt werden, um spätere Probleme zu vermeiden, und welche Fördermittel gibt es? Diese Fragen beantwortet Joachim Schaaf, Architekt und Energieberater der Verbraucherzentrale, am Freitag, den 8. November in der Verbraucherberatungsstelle Merzig, Am Gaswerk 10. Beginn ist um 17.00 Uhr. Durch eine effektive Wärmedämmung sowohl beim Neubau als auch bei der Altbausanierung lässt sich eine Menge Energie einsparen. Dadurch wird nicht nur die Umwelt entlastet; geringere Brennstoffkosten entlasten auch den eigenen Geldbeutel. Bei der Auswahl des „richtigen“ Dämmstoffs sollte man neben dem Preis auch die Umweltverträglichkeit, die Wärmeleitfähigkeit und die verschiedenen Einbauweisen mit in die Entscheidung einbeziehen. Joachim Schaaf stellt neben den klassischen Dämmstoffen wie Mineralfasern und Schaumkunststoffen auch alternative Dämmstoffe aus nachwachsenden Rohstoffen und deren Einsatzbereiche vor. Er gibt weiterhin praktische Tipps zur richtigen Ausführung der Dämmung und erläutert aktuelle Förderprogramme. Die Teilnahme ist kostenfrei, es wird jedoch um Anmeldung gebeten unter 06861-5444 oder [email protected].

Mitteilungen der Gesamtgemeinde Vereinigung Losheimer Unternehmen

Zu einer weiteren Besprechung treffen wir uns am 29. Oktober 2013, 19.30 Uhr, im Gasthaus Müller (Ute Hammes), Losheim Tagesordnung: Top 1: Vorbereitung Losheimer Weihnachtsmarkt Top 2: Festlegung der verkaufsoffenen Sonntage 2014 Top 3: Verschiedenes Zu dieser Besprechung sind alle Mitgliedsfirmen eingeladen.

Heimatverein

Moselfränkischer Mundartnachmittag im Bistro im Park der Vier-Jahreszeiten Der Kreisheimatverein Merzig-Wadern in Zusammenarbeit mit dem Heimatverein in der Gemeinde Losheim am See e. V. veranstaltet am Sonntag, den 27. Oktober 2013 um 15:00 Uhr, im Bistro des Parks der Vier-Jahreszeiten in Losheim am See, den traditionellen Mundartnachmittag. Bei Kaffee und Kuchen werden viele Mundartautoren aus dem gesamten Kreis ihre Beiträge über das Thema „Rund um den Herbst“ darbieten. Wir versprechen einen abwechslungsreichen, amüsanten Nachmittag und würden uns sehr freuen, Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen. PS: „Dän Äntritt koscht nix“ - Bleift all gesond on haalt eesch monter.

Hochwaldfohlen der Borussia Mönchengladbach Fanclub der Region

Fahrt zum Auswärtsspiel FSV Mainz 05 - VFL Borussia Mönchengladbach Am Samstag, 14. 12. 13 wollen wir zum Spiel unserer Borussia zum Auswärtsspiel nach Mainz fahren. Um besser planen zu können mögen sich die Interessierten bitte beim Präsi melden, damit wir die Karten bestellen können. Weiter Infos findet ihr auf unserer Homepage www.hochwaldfohlen.de

Schulnachrichten Schule am Kappwald Niederlosheim

Projekttag „Obst und Gemüse“ Am 24. 09. 2013 hatten wir an unserer Schule einen Projekttag mit dem Thema „Obst und Gemüse“. Jede Lerngruppe hat zu einer Obst- und Gemüsesorte ein Plakat gestaltet und es allen Schülern und Lehrern vorgestellt. Danach hat jede Klasse etwas vorbereitet: LG I hat ein Riech, Schmeck- und Fühlspiel aufgebaut. LG II hat leckere Gemüsesticks mit Dips zubereitet. LG III hat kleine Vollkornbrote mit Quarkcreme bestrichen und mit Gemüse dekoriert.

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 43/201315

LG IV hat einen feinen Obstsalat und feines Beereneis gemacht. Zum Schluss haben alle Schüler auf dem Schulhof ein Buffet aufgebaut und alles aufgegessen. Unser Tipp: Wenn Vitamine in dir wachen, hat die Krankheit nichts zu lachen. LG III

Dienstag, 29. 10. 2013: 09.00 Uhr Waldhölzbach Hl. Messe; 17.30 Uhr Rissenthal Rosenkranz; 18.30 Uhr Hausbach Rosenkranz; 18.30 Uhr Losheim Anbetung der göttlichen Barmherzigkeit; 18.30 Uhr Rimlingen Hl. Messe Mittwoch, 30. 10. 2013: 09.00 Uhr Niederlosheim Hl. Messe; 18.00 Uhr Niederlosheim Rosenkranz; 18.00 Uhr Rissenthal Rosenkranz; 18.30 Uhr Rissenthal Hl. Messe; 19.00 Uhr Wahlen Bußgottesdienst Versöhnung und Beichte Jeden Samstag um 16.30 Uhr in der Pfarrkirche Losheim Bachem KöB Bachem Buchausstellung: Samstag, 26. Oktober von 19.00 - 21.00 Uhr und Sonntag, 27. Oktober von 10.00 -12.00 Uhr und 14.00 18.00 Uhr An diesem Tag ist keine Buchausgabe! Wahlen Gemeindekaffee Am Montag, 28. Oktober, ist um 14.30 Uhr Hl. Messe; anschließend herzliche Einladung zum Gemeindekaffee mit buntem Programm im Pfarrsaal.

Pfarrbüro Losheim

Das Pfarrbüro ist vom 28. 10. - 31. 10. 2013 nur vormittags geöffnet.

Dekanat Losheim-Wadern

Kirchliche Nachrichten Pfarreiengemeinschaft Losheim am See

für die Zeit vom 24. - 30. Okt. 2013 Donnerstag, 24. 10. 2013: 18.00 Uhr Bergen Rosenkranz; 18.00 Uhr Krh. Losheim Hl. Messe; 18.30 Uhr Scheiden Rosenkranz; 18.30 Uhr Wahlen Andacht zur göttlichen Barmherzigkeit Freitag, 25. 10. 2013: 09.00 Uhr Bergen Hl. Messe; 18.00 Uhr Britten Rosenkranz im Wohnstift Myosotis; 18.30 Uhr Bachem Hl. Messe 30. Sonntag im Jahreskreis - Missio-Kollekte - Sammlung für die Waderner Tafel Samstag, 26. 10. 2013: Ewig Gebet in Bachem; 15.00 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten; 16.00 Uhr Betstunde für trauernde Angehörige; 17.00 Uhr Vesper; 17.30 Uhr gestaltete Betstunde für Familien, Kommunionkinder und Messdiener; 18.00 Uhr Stille Anbetung; 18.30 Uhr Rosenkranzgebet; 19.00 Uhr Hl. Messe mit Te Deum und Segen; 17.30 Uhr Hausbach Hl. Messe - 2. Sterbeamt für Berta Helfen, geb. Schmal; 3. Sterbeamt für Ansgar Kreis und Rita Schmitt, geb. Lang; 1. Jahrgedächtnis für Matthias Thomas; 19.00 Uhr Scheiden Hl. Messe Sonntag, 27. 10. 2013: 08.45 Uhr Mitlosheim Hl. Messe; 09.00 Uhr Wahlen Hl. Messe - 1. Jahrgedächtnis für Margret Collura; 10.00 Uhr Losheim Hl. Messe - 3. Sterbeamt für Elvira Freistroffer; 10.30 Uhr Britten Hl. Messe; 10.30 Uhr Niederlosheim Hl. Messe - 1. Jahrgedächtnis für Christa Loth; 14.30 Uhr Losheim Taufe der Kinder Potsdawa Luisa, Nunkirchen; Johann Nele, Niederlosheim; Schmitz Leonie, Losheim; Falk Ida, Büschfeld; 17.30 Uhr Rissenthal Rosenkranz Montag, 28. 10. 2013: 08.30 Uhr Losheim Rosenkranz; 09.00 Uhr Losheim Hl. Messe; 14.30 Uhr Wahlen Hl. Messe; 17.30 Uhr Rissenthal Rosenkranz; 18.00 Uhr Bachem Bußgottesdienst; 19.00 Uhr Britten Bußgottesdienst

Bildungsfahrt vom 20. - 23. Dezember nach Berlin Das Dekanat Losheim-Wadern lädt alle Jugendlichen ab 14 Jahren zu einer Bildungsfahrt vom 20. bis 23. Dezember 2013 in die Hauptstadt unsers Landes nach Berlin ein! Auf dem Programm steht in erster Linie die Auseinandersetzung mit Teilung und Wiederveinigung Deutschlands, die in keiner anderen Stadt so erfahrbar ist wie in Berlin. Wir besuchen historische Orte, sprechen mit Zeitzeugen und erleben die Geschichte unserer Hauptstadt auf diese Weise hautnah. Auch das politische Berlin wird Thema der Fahrt sein. Der Reisepreis beträgt 99 Euro pro Person. Alle Informationen und die Anmeldeunterlagen sind erhältlich bei Pastoralreferent Thorsten Hoffmann (Tel. 06871-923010 [email protected]). Eine Anmeldung sollte schnell erfolgen, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist.

Pfarrei Rimlingen

Am Donnerstag, den 24. 10. 2013 erfolgt der Rücktransport der Bänke. Es werden noch Helfer gesucht. Alle die Zeit haben treffen sich bitte um 16:00 Uhr an der Kirche

Pfarrei St. Blasius Rissenthal

Verpachtung von Grundstücken Am 31. 10. 2013 um 20.00 Uhr findet im Pfarrhaus in Rissenthal die Vergabe der Nutzungsrechte (Verpachtung) der im Eigentum der Kirchengemeinde Rissenthal befindlichen Grundstücke statt. Die Verpachtung erfolgt für einen Zeitraum von 9 Jahren. Eingeladen werden die bisherigen Pächter und evtl. interessierte Neupächter. Folgende Grundstücke sollen verpachtet werden (Acker-, Grünund Gartenland): - Auf dem Krackelsberg Gemarkung Wahlen Flur12, Parzelle 39/1 294,61 Ar - Zwischen den Graethen Gemarkung Rissenhal Flur 04, Parzelle 259 /1 27,46 Ar - Auf Buehl Gemarkung Rissenthal Flur 06, Parzelle 465/1 15,60 Ar - Oberst Schlimmfeld Gemarkung Rissenthal Flur 06, Parzelle 739/1 27,18 Ar - Klein Gross Erb Gemarkung Hargarten Flur 04, Parzelle 94/6 6,96 Ar Auskünfte zu den einzelnen Grundstücken können vorab über die Rendantur Merzig 06861/9120312 in Erfahrung gebracht werden.

16

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 43/2013

Ev. Kirchengemeinde Wadern-Losheim

GOTTESDIENSTE Samstag, 26. 10., 18.00 Uhr in Losheim mit Prädikantin Ute Decker. Donnerstag, 31. 10., Gottesdienst zum Reformationsfest um 18.00 Uhr in Wadern mit Pastor Jörg Rauber. Anschließend an den Gottesdienst laden wir alle ganz herzlich ein, den Abend in geselliger Runde bei Brezeln und Bier in der Sakristei ausklingen zu lassen. TERMINE Samstag, 26. 10., um 09.00 Uhr Frauenfrühstück im Gemeindehaus in Wadern mit Sabine Leinen zum Thema »Meditation und Körperwahrnehmung als Reflexion«. Erleben Sie Ihren Körper, Geist und Seele. Erkennen Sie Ihre Ressourcen. Integrieren Sie dies in Ihren Alltag. Sowohl theoretische als auch praktische Inhalte zeigen Ihnen Möglichkeiten auf, Ihre Ressourcen in Ihnen wieder zu entdecken und diese zu nutzen. Um Anmeldung bei Adelheid Bonaventura, Tel. 06871/2958 wird gebeten. Dienstag, 29. 10., 15.00 Uhr Öku-Café im Gemeindehaus in Wadern. Es ist wieder soweit: wir laden ein zum Oktoberfest mit Weißwurst und Brezen, ganz bayerisch und mit viel Gaudi. Mittwoch, 30. 10., Chorprobe um 19.30 Uhr im Gemeindehaus in Wadern. Samstag, 02. 11., von 09.00 - 13.00 Uhr Workshop »Ein Engel für mich« im Gemeindehaus in Wadern. In diesem Workshop wird, nach Anleitung, ein 30 cm großer Engel modelliert. Unkosten für das Material betragen 47,— EUR. Um Anmeldung bei Ute Decker, Tel. 06809/8619036 wird gebeten. Die Kasualvertretung bis Sonntag, 27. 10. 13 übernimmt Pfarrer Ullrich Binnenbruck von der Ev. Kirchengemeinde MettlachPerl. Sie erreichen ihn unter der Tel. Nr. 06864/93106. Ab Montag, 28. 10. 13 wenden Sie sich bitte an Pfarrer Wolfgang Dorp, den Sie unter der Tel. Nr. 0681/8319098 erreichen können. Das Gemeindebüro ist bis zum 02. 11. 2013 nicht besetzt. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die Vorsitzende des Presbyteriums Adelheid Bonaventura, Tel. 06871/2958.

Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde K.d.ö.R. (Baptisten) Merzig-Hilbringen

Mecherner Str. 35, online: www.efg-voelklingen.de Donnerstag, den 24. 10. 2013 - 19.30 Uhr Bibelgesprächskreis. Die N.T. Gemeinde. Sonntag, den 27. 10. 2013 - 10.00 Uhr Gottesdienst und Kindergruppen. Zu Teenkreis, Jugendgruppe und Hauskreis gibt es Infos unter 06861/72579. Pastor Robert Kloppenburg Gesamtgemeindebüro 06898/984355. Kinder, die eine wöchentliche neue flotte DreiMinuten-Geschichte hören möchten, können beim GeschichtenTelefon unter (06861)5551 anrufen.

Freie Christengemeinde KdöR Merzig

Waldstr. 2-4 Sonntag, 27. 10. 2013: Um 10.30 Uhr ist Gottesdienstbeginn. Kindergruppen finden parallel zur Predigt statt. Mittwoch, 30. 10. 2013: Um 18.30 Uhr startet der Bibel-u. Gebetskreis. Anschl. Gebet für unser Land an der Kapelle. Infos unter 06872/8417 od. online www.fcgmerzig.de

Sonstige Religionsgemeinschaften Jehovas Zeugen

Königreichsaal Merzig, Zum Schlachthof 2, Tel.: 06861/88386 Samstag u. Sonntag, 26. / 27. 10. 2013: 09.20 Uhr Kreiskongress in Meckenheim. Motto: »Gottes Wort ist nützlich zum Lehren«.

Donnerstag, 31. 10. 2013: 19.00 Uhr Versammlungsbibelstudium: »Was ist Gottes Wille - Jesaja, Kapitel 48, Verse 17 u.18»; 19.35 Uhr Theokratische Predigtdienstschule, Lehrkurs für Verkündiger des Wortes Gottes, u. a. »Was bedeutet es, ‚Christi Sinn‘ zu haben?»; 20.10 Uhr Dienstzusammenkunft, Ansprachen und Demonstrationen über die praktische Anwendung von Gottes Wort, u. a. »Der praktische Wert der guten Botschaft» Königreichssaal Wadern-Nunkirchen, Klosterstr. 25 Samstag u. Sonntag, 26. / 27. 10. 2013: 09.20 Uhr Kreiskongress in Meckenheim Freitag, 01. 11. 2013: 19.00 Uhr Versammlungsbibelstudium; 19.35 Uhr Theokratische Predigtdienstschule; 20.10 Uhr Dienstzusammenkunft; Themen alle identisch mit Merzig Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind jederzeit willkommen. Internet: www.jw.org

Feuerwehr Feuerwehr Bachem

Jugendfeuerwehr Unsere nächste praktische Übung findet am Freitag, 25. 10. 2013, um 18.00 Uhr statt. Wir treffen uns am Gerätehaus in Bachem. Kinder und Jugendliche ab 8 Jahren, die Interesse an der Jugendfeuerwehr haben, sind herzlich eingeladen, sich unsere Übungen unverbindlich anzuschauen.

Feuerwehr Bergen

Letzte Praktische Übung Am Samstag, dem 26. 10. 2013, findet um 16.00 Uhr unsere letzte praktische Übung für diese Jahr statt. Im Anschluss werden wir das Übungsjahr gemütlich beim Chef ausklingen lassen. Bitte um rechtzeitige Abmeldung, damit wir auch gut planen können.

Feuerwehr Losheim

Jugendfeuerwehr Löschbezirk Losheim Am Samstag, dem 26. 10. 2013, findet ein Bastelnachmittag statt. Treffen hierzu ist um 16.30 Uhr in der Feuerwache.

Feuerwehr Mitlosheim Siehe Ortsteil Mitlosheim

Feuerwehr Scheiden Siehe Ortsteil Scheiden

Löschbezirk Rissenthal

Unsere nächste Übung findet am Samstag, 26. Oktober, um 16.00 Uhr, statt.

Vereine und Verbände Gesamtgemeinde JFG Hochwald Losheim e.V.

www.hochwald-losheim.de Spielergebnisse C-Junioren: SpVgg Merzig - JFG Hochwald Losheim 1 3:1 B-Junioren: SG FC Beckingen - JFG Hochwald Losheim 1:8; Tore: 2x Patrick Malcher, 2x Lukas Becker, Niklas Bouillon., Marcel Lorig, Joshua Kartheiser, Fabian Minas Nach dieser überzeugenden Mannschaftsleistung hat sich die Mannschaft der B-Junioren für die Bezirksliga qualifiziert. Herzlichen Glückwunsch!!! Training: Ab sofort trainieren die B2-Junioren dienstags und freitags ab 17.30 Uhr in Britten.

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 43/201317

Generalversammlung Am Donnerstag, 24. 10. 2013, findet um 19.30 Uhr die Generalversammlung mit Neuwahlen in Scheiden im Bürgerhaus statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch die 1. Vorsitzende 2. Bericht der 1. Vorsitzenden 3. Bericht des Kassierers 4. Kassenprüfbericht 5. Wahl eines Versammlungsleiters 6. Neuwahl des Vorstandes 7. Verschiedenes (Anträge) 8. Schlusswort

Bachem Ortsvorsteher: Stephan Frank Tel. 88182 Seniorenbeauftragter: Alfred Loth Tel. 2768 Naturschutzbeauftragter: Herbert Thiery Tel. 7989 www.bachemsaar.de

Mitteilung des Ortsvorstehers „Tag der älteren Bürger“ in Bachem Zur Feier anlässlich des „Tages der älteren Bürger“ am Sonntag, dem 03. November 2013, 11.30 Uhr, im Pfarrsaal, möchten wir alle älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger unseres Dorfes, die in diesem Jahr 70 Jahre alt werden oder älter sind, herzlich einladen. Wie in jedem Jahr werden wieder persönliche Einladungen verschickt. Sollte jemand aus Versehen oder einer eingetragenen Auskunftssperre keine Einladung erhalten, so betrachte er bitte diese Mitteilung als Einladung. Bei Bedarf kann selbstverständlich eine Begleitperson mitgebracht werden. Wir wünschen unseren älteren Mitbürgerinnen und Mitbürgern jetzt schon viel Freude und Unterhaltung am „Tag der älteren Bürger“. Stefan Frank, Ortsvorsteher

Musikverein Am Freitag, 25. 10. 2013, findet im Anbau der MZH Bachem von 16.00 - 18.00 Uhr eine Instrumentenvorstellung für die Grundschulkinder aus Bachem statt. Die Probe am 25. 10. 2013 entfällt! Nächste Probe am Mittwoch, 30. 10. 2013 um 19.30 Uhr im Anbau der MZH Bachem! Abmeldungen ausschließlich an die 1. Vorsitzende!

SF Bachem-Rimlingen Ergebnisse: Verbandsliga Südwest: FC Reimsbach - SF Bachem-Rimlingen, 5:1; Torschütze: Jan van dem Broch. Kreisliga A Untere Saar: SF Bachem-Rimlingen 2 - SC Weiler, 2:1; Torschützen: Oliver Rettler, Julian Schulz. Bezirksliga Südwest Frauen: SF Bachem-Rimlingen spielfrei. AH: AH Bachem-Rimlingen - AH Lockweiler, 3:5; Torschützen: Zimmer Christoph (2), Kollmann André. Die nächsten Spiele: Sonntag, 27. Oktober 2013: Verbandsliga Südwest; 16.00 Uhr SF Bachem-Rimlingen - FSV Hemmersdorf. Kreisliga A Untere Saar; 15.00 Uhr 1. FC Fitten - SF Bachem-Rimlingen 2. Bezirksliga Südwest Frauen: SF Bachem-Rimlingen spielfrei.

Britten Ortsvorsteher: Günter Ludwig Tel. 6830 Seniorenbeauftrager: Heinz Lauer Tel. 9215707 Naturschutzbeauftragter: Horst Ehrlich Tel. 2136

Mitteilungen des Ortsvorstehers Sitzung des Ortsrates Am Dienstag, 29. 10. 2013, findet um 19.30 Uhr im Gasthaus „Zum Jungenwald“ die 23. nichtöffentliche Sitzung des Ortsrates Britten in der Amtszeit 2009/14 statt. Tagesordnung: Grundstücksangelegenheit Vereinskonferenz Am Dienstag, 29. 10. 2013, findet um 20.00 Uhr im Gasthaus „Zum Jungenwald“ eine Vereinskonferenz statt. Themen: - Veranstaltungskalender 2014 - Hallenbelegungsplan 2014 - Fastnachtsumzug 2014 Ich bitte alle betroffenen Vereine und Organisationen, einen kompetenten Vertreter zu dieser Vereinskonferenz zu entsenden. Günter Ludwig Ortsvorsteher

DRK

Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen Am Sonntag, dem 27. 10. 2013, findet ab 17.00 Uhr im Gasthaus „Zum Jungenwald“ unsere diesjährige Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen statt. Wir laden alle Mitglieder des DRK Ortsverein Britten herzlich zu dieser Versammlung ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. Berichte des Vorstandes: a) Vorsitzender b) Schriftführerin c) Kassiererin d) Gruppenleiter e) Jugendrotkreuzleiterin 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Wahl eines Versammlungsleiters 6. Aussprache 7. Entlastung des Vorstandes 8. Beratung und Beschlussfassung über die Satzung 9. Neuwahl des Vorstandes: a) Vorsitzender b) stellv. Vorsitzender c) Kassierer d) stellv. Kassierer e) Schriftführer f) stellv. Schriftführer g) Jugendrotkreuzleitung h) weitere Mitglieder 10. Verschiedenes 11. Schlusswort Anfragen und Anträge können bis zu Versammlungsbeginn schriftlich oder mündlich beim 1. Vorsitzenden vorgebracht werden. Im Anschluss an die Versammlung laden wir alle Anwesenden zu einem kleinen Imbiss ein. Der Vorstand freut sich auf euer zahlreiches Erscheinen.

18

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 43/2013

KK Hirtz

3 x 11 Jahre Der KK Hirtz feiert am 23. 11. 2013 ab 20.11 Uhr Geburtstag. 3 x 11 Jahre möchten wir feiern und sie dazu herzlich einladen. Bei Musik mit der Band „Dreistekk“, Sketchen, Garde- und Showtanz möchten wir auf 33 Jahre „Britter Fösend“ zurückblicken. Ebenso wollen wir das Prinzenpaar der Session 2012/13, Prinz Dominik I und Prinzessin Sarah I, verabschieden und das Prinzenpaar der Jubiläumssession inthronisieren. Wir freuen uns auf Sie. Der Eintritt ist frei. Für Speis und Trank ist bestens gesorgt.

Katholische öffentliche Bücherei

Buchausstellung Am Freitag, dem 01. 11. 2013, findet von 11.00 - 17.00 Uhr unsere diesjährige Buchausstellung in den Räumen der Bücherei im Pfarrheim Britten statt. Zusätzlich kann am Sonntag, dem 03. 11. 2013, nach dem Gottesdienst von 11.00 - 12.00 Uhr nach Büchern, Spielen, Kalendern etc. geschmökert werden. Herzliche Einladung an alle!

Turnverein

Nach der Umstellung der Uhr von Sommer- auf Winterzeit am Wochenende treffen wir uns zum Walking ab Dienstag, 29. 10., um 17.45 Uhr, bei der alten Volksbank.

Hausbach Ortsvorsteher: Dietmar Kerwer Seniorenbeauftragte: Horst Grundmann Winfried Laux Naturschutzbeauftragter: Ernst Ewerhardy

Tel. 7627 Tel. 5650 Tel. 3796 Tel. 6902

deverbandes und zum Kreisparteitag und für die Aufstellung der Kandidatenliste für die Gebietsliste Gemeinderat und Bereichsliste Kreistag gewählt. Ebenso die Vertreter und Ersatzvertreter für die Aufstellung der Kandidaten für die Gebietsliste Gemeinderat und die Gebietsliste Kreistag. Neu gewählt werden auch die Vertreter für den Landesparteitag bzw. die Landesvertreterversammlung und zur Wahlkreisvertreterversammlung. Die Tagesordnung ist jedem Mitglied bereits schriftlich zugestellt worden. Alle Mitglieder sind zu dieser Versammlung recht herzlich eingeladen. Alwin Mertes, Vorsitzender

DRK

Dank an Blutspender: 150 Blutspender waren der Einladung des DRK OV Losheim zur Blutspende gefolgt. Eine schon seit Jahren nicht mehr erreichte Zahl. Allen gilt ein besonderer Dank. Im Verlauf des Abends wurden verdiente Spender ausgezeichnet. Für 10 Spenden Frau Nina Ensch und Herr Arno Thieser; für 25 Spenden Frau Monika Eitel und Frau Sabine Helma Schwarz; für 40 Spenden Frau Hermine Koch; für 50 Spenden Herr Thomas Fehr; für 75 Spenden Herr Nikolaus Staudt und für 100 Spenden Herr Klaus Langohr. Nicht alle Mehrfachspender konnten an dem Termin teilnehmen. Ortsvorsteher Stefan Palm (MdL) und der Vorsitzende des DRK OV Losheim Gerd Buchmann dankten den Jubilaren für ihre tätige Hilfsbereitschaft und Nächstenliebe und wiesen auf die große Bedeutung der Blutspende für Schwerkranke und -verletzte hin. Die Mehrfachspender erhielten vom Blutspendedienst Ehrenurkunde und -nadel. Für die 50-, 75- und 100-maligen Spender hatte die Gemeinde ein Geschenk zur Verfügung gestellt. Alle Blutspendejubilare erhielten vom Ortsverein ein Präsent als Dankeschön.

Musikverein

Unsere nächste Probe findet am kommenden Freitag, dem 25. 10. 2013, um 19.30 Uhr, im Bürgerhaus Hausbach statt. Vorstandssitzung: Am Montag, dem 28. 11. 2013, um 19.00 Uhr, im Gasthaus Ackermann Eck. Termine im November: 08. 11. 2013 Martinsumzug, Treffen um 18.00 Uhr an der Kirche in Hausbach. 17. 11. 2013 Volkstrauertag. 23. 11. 2013 Kalter Samstag.

Schützenverein

www.tell-hausbach.de Rundenkampfergebnis Pistole vom Wochenende: Luftpistole Kreisklasse: Hausbach 1 - Orscholz 2, 1258 - 1270 Ringe. Einzelergebnisse: Heiko Lauer 340 Ringe, Frank Gimmler 328 Ringe, Jürgen Eydt 305 Ringe, Martin Jochem 285. Nächster Rundenkampf: Gewehr 1: Hausbach - RehlingenSiersburg. Gewehr 2: Hausbach - Düppenweiler.

Losheim Ortsvorsteher: Stefan Palm Tel. 920950 Seniorenbeauftragter: Georg Hero Tel. 1299 Naturschutzbeauftragter: Peter Klasen Tel. 3636

CDU

Einladung zur Mitgliederversammlung des Ortsverbandes: Am Montag, 28. Oktober 2013, findet um 19.00 Uhr im Seehotel Losheim die turnusgemäße Mitgliederversammlung des CDUOrtsverbandes Losheim mit Neuwahlen statt. Neben den Vorstands-Neuwahlen werden auch alle Delegierte und Ersatzdelegierte zur Delegiertenversammlung des Gemein-

Ehrung der Blutspendejubilare DRK Senioren Gymnastik-Tanz: Die nächste Übungsstunde findet am 23. 10. 2013 von 15:00 - 17:00 Uhr im DRK Sozialzentrum statt. Interessierte sind herzlich willkommen. DRK Gymnastik-Stunde: Bitte beachten: Änderung der Uhrzeit - Das DRK bietet Gymnastik für Männer und Frauen an! Am Freitag, dem 25. 10. 2013, von 18:00 - 19:00 Uhr, findet die nächste Gymnastikstunde im DRK Sozialzentrum, Schulstr. 8, statt. Interessierte sind herzlich eingeladen, mal vorbei zu schauen!

Kantorei

Oratorium Paulus von Felix Mendelssohn-Bartholdy in Losheim: Nach den erfolgreichen Konzerten der Jahre 2011 und 2012 mit Mendelssohns Elias und Bachs Weihnachtsoratorium, lädt die Kantorei Losheim auch dieses Jahr wieder am 24. November um 18:00 Uhr in die Pfarrkirche St. Peter und Paul

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 43/201319

Losheim ein, um den „Paulus“, das zweite bedeutende Oratorium von Felix Mendelssohn-Bartholdy, zusammen mit dem Oratorienchor Wadern aufzuführen. Anne Kathrin Fetik (Sopran), Sofia Barth (Alt), Peter Schmitz (Tenor) und Alexander Lauer (Bass) sind die Solisten, die zusammen mit den Musikern der Deutschen Radiophilharmonie Saarbrücken-Kaiserslautern und den beiden Chören das Leben des Apostels Paulus auf musikalischem Wege erzählen. Die Gesamtleitung hat Dekanatskantor Christof Rück. Das Konzert in Losheim ist die zweite von insgesamt zwei Aufführungen. Bereits eine Woche zuvor, am 17. November 2013, 18:00 Uhr, wird der „Paulus“ auch in Nunkirchen Herz Jesu in gleicher Besetzung zu hören sein. Karten im Vorverkauf sind bei der Volksbank Untere Saar, der Buchhandlung Rote Zora in Losheim und Merzig, der TouristInformation Losheim, im Rathaus Wadern sowie Naturkost am Kleinen Markt Wadern zum Preis von 15 Euro erhältlich (Abendkasse 17 Euro). Schüler und Studenten haben freien Eintritt.

Termine: Sonntag, 27.10.2013: Verbandsliga, 15.00 Uhr FC Rastpfuhl : SV Losheim 1; Kreisliga A Hochwald, 15.00 Uhr SG Honzrath-Haustadt 2 : SV Losheim 2.

Karnevalsgesellschaft Rot-Weiß

Turnverein

Vorstand: Am Mittwoch, 20. 11. 2013, findet die nächste Vorstandssitzung des neuen KGL Vorstand statt. Bitte diesen Termin vormerken = 19.30 Uhr im Vereinsheim der KGL. Tanzende Abteilung: Am 03. 11. 2013 starten die Dance-Actives der KGL beim BDK-Turnier in Reilingen (Hockenheim) in die neue Saison. Über tatkräftige Unterstützung vor Ort würden wir uns sehr freuen. Zu diesem Zweck wurde ein Bus bestellt, indem noch Plätze frei sind. Anmeldung bitte an 0170/320823 ab 18.00 Uhr! Sessionseröffnung 2013/2014: Dies diesjährige Sessionseröffnung der KGL mit neuem Motto startet am Samstag, dem 16. 11. 2013, im Hubertushof (Schwinn), Hochwaldstraße. Die Veranstaltung beginnt um 19.11 Uhr. Wir bitten alle Elferräte, Mariechen und Tanzgarde, an diesem Termin anwesend zu sein!

Kegelsportclub Losheim-Britten

Spielergebnisse: Bezirksklasse 1: KSC Besseringen 2 - KSC Losheim-Britten 1 - 3.486:3.777/0:3-22:33. Bester Einzelkegler: Rainer Knüppel 792 Holz. A-Klasse 1: KSC Losheim-Britten 2 - KSG Eppelborn-Habach 5 2.470:1.816/3:0-24:12. Bester Einzelkegler: Erwin Geib 641 Holz. Am kommenden Wochenende ist spielfrei.

Männergesangverein

Am Donnerstag, 24. 10. 2013, ist keine Chorprobe. Die nächste Chorprobe ist wieder am Donnerstag, 31. 10. 2013, um 20.00 Uhr, im Pfarrsaal.

Musikverein

mv-losheim.de Probetermin „kleine Besetzung“: Freitag, den 25. 10. 2013, um 19.45 Uhr. Probetermin „Großes Orchester“: Nach den Ferien am 08. 11. 2013 um 19.45 Uhr.

Obst- und Gartenbauverein

Schnittkurs: Am Samstag, dem 26. 10. 2013, um 14.00 Uhr, findet bei Familie Josef Jager in der von-Brentano-Straße 3 in Losheim ein Schnittkurs an Obstbäumen statt. Hierzu sind neben den Vereinsmitgliedern auch Nicht-Mitglieder, die an der Pflege von Obstbäumen interessiert sind, herzlich eingeladen.

TTC WNL

Die Ergebnisse vom 12. 10. 2013: Damen-Bezirksliga West: Damen - TTV Rimlingen-Bachem 3 8:5; Siege: Zimmer/Kaub, Birgit Zimmer und Karin Breitkopf je 3x, Monika Hissler 1x. Unsere Damen sind nun Spitzenreiter. 2. Herren-Kreisklasse Merzig: Herren - TTF Merzig 3 4:9; Siege: Engstler/Krier, Scherer/Schmitz, Stefan Engstler, Kim Schulze Jungen-Kreisliga: Jungen - TTF Merzig 2 6:0; Schüler C - Kreisliga West: Schüler - SV/DJK Bous 1 - 0:6. 2. Pokalrunde: TTG Dillingen 2 - Herren 3:4; Siege: Stefan Engstler 2x, Kim Schulze 2x. Die Saisonspiele werden am 9. November fortgesetzt. Abteilung Handball Spielergebnisse: Damen: HSG Völklingen - TV Losheim, wurde verlegt. Herren 1: USC Saar Saarbrücken I - TV Losheim I, 24:33. Spiele am kommenden Wochenende: Heimspiel: Sonntag, 27.10.2013: Damen, Pokalspiel: 15:00 Uhr, TV Losheim - HSG Dudweiler/Fischbach II. Abteilung Lauftreff Teilnahme am Halloween-Lauf der LG Reimsbach-Oppen: 31.10.2013 ab 18:00 Uhr: Wir werden mit den Kindern zur Vorbereitung des Martinslaufes am Halloween in Oppen (Lückner Arena) teilnehmen. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Das Startgeld beträgt 2,50 EUR pro Teilnehmer, der Turnverein übernimmt davon 1,50 EUR. Gerne können auch Mama und/oder Papa beim Jedermannslauf um 19.45 Uhr mitmachen oder die Kinder bei Ihrem Lauf begleiten. Wir treffen uns ab ca. 17.15 Uhr in der Lückner Arena in Oppen. Bitte an Wetter angepasste Kleidung denken und gegebenenfalls TV-Losheim-T-Shirt überziehen. Gerne könnt ihr auch verkleidet mitlaufen. Die Teilnehmer haben die Gelegenheit sich in Oppen schminken zu lassen. Wenn ihr noch mehr wissen wollt, könnt ihr bei www.lgreimsbach-oppen.de in die Ausschreibung des Halloweenlaufes schauen. Nach der Laufveranstaltung geht es weiter mit der traditionellen Halloween-Party. Die verbindliche Voranmeldung erfolgt in den Turnstunden bei euren Trainern mit Name, Vorname, Geburtsjahr und 1,00 EUR oder bei Claudia Ludchen telefonisch 06872-88140 oder per E-mail [email protected]. Anmeldungen werden bis zum 28. 10. 2013 entgegen genommen. Wir freuen uns auf viele Teilnehmer. Ergebnisse vom RheinEnergie (HM) Marathon vom 13.10.2013: Folgende Läufer vom TV Losheim gingen an den Start: Blaisus Patrick in 3:26 h und Thurn Jörg in 4:23 h sowie Schmitt Irmgard (HM) in 2:25 h. Herzlichen Glückwunsch an die gezeigten Leistungen.

Mitlosheim Ortsvorsteher: Walter Lehnen Naturschutzbeauftragter: Heinz Krämer

Sportverein

Jugend Ergebnisse: E-Jugend: SV Fraulautern 2 - SV Losheim 2, 0:1; Tor: Leon Marinovic. TuS Bisten 1 - SV Losheim 1, 3:7; Tore: Timo Altes 3, Lucas Simon 2, Lennart Schöndorf, Felix Hero. Ergebnisse: Verbandsliga: SV Losheim 1 : FSV Hemmersdorf, 0:1. Kreisliga A Hochwald: SV Losheim 2 : SV Weiskirchen 2, 5:1; Tore: Rosario Vardaro, Jörg Forster 2, Aljosha Sauer, Patrick Andres.

Feuerwehr

Tel. 2115 Tel. 3198

Terminhinweise Martinsumzug: Der diesjährige Martinsumzug findet am Sonntag, 10. 11. 2013, statt. Bitte diesen Termin schon einmal vormerken.

20

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 43/2013

Jugendfeuerwehr: Abschlussübung am 26. 10. 2013 Am 26. 10. 2013 findet die diesjährige Abschlussübung der JFW Mitlosheim statt. Übungsobjekt wird das Bürgerhaus Mitlosheim sein, Übungsinhalt wird ein kontrollierter Löschangriff nach FwDV 3. Wir treffen uns bereits um 14.30 Uhr am Gerätehaus, die Übung wird ab ca. 15.00 Uhr stattfinden. Bitte pünktlich und vollzählig sowie in kompletter Schutzausrüstung erscheinen. Abmeldungen an Alexander oder Dominik. Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger sind hierzu herzlich eingeladen. Überzeugen Sie sich von der Arbeit und vom Ausbildungsstand Ihrer Jugendfeuerwehr.

SG Scheiden-Mitlosheim

Siehe Veröffentlichung unter Ortsteil Scheiden!

Tennisclub

Einladung zur Mitgliederversammlung 2013: Unsere diesjährige Mitgliederversammlung mit Vorstandsneuwahlen findet am Freitag, 08. 11. 2013, um 19.30 Uhr, im Clubhaus statt. Hierzu sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit 3. Bericht des Vorstandes 3.1 1. Vorsitzender 3.2 Sport- und Jugendwart 3.3 Kassierer 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Aussprache zu den Punkten 3 und 4 6. Wahl eines Versammlungsleiters 7. Entlastung des Vorstandes 8. Neuwahl des Vorstandes 9. Neuwahl der Kassenprüfer 10. Verschiedenes

Niederlosheim Ortsvorsteher: Norbert Kraus Tel. 6753 Seniorenbeauftragter: Hans Reiplinger Tel. 1449 Naturschutzbeauftragter: Erhard Hornberg Tel. 3594

Mitteilung des Ortsvorstehers

Fundsache Vor einiger Zeit ist in der Pfarrhausstraße/Im Schneppenbruch ein Kinderwestchen gefunden worden. Das Westchen kann bei mir abgeholt werden. Norbert Kraus Ortsvorsteher

Frauengemeinschaft

Spiel- und Handarbeitsnachmittag: Ab dem 6. November 2013 findet jeden Mittwoch im Bürgerhaus im Raum der Frauengemeinschaft um 15.00 Uhr ein Spiel- und Handarbeitsnachmittag statt. Es dürfen alle Frauen aus dem Dorf vorbei schauen und mitmachen. Spiele und Wollreste einfach mitbringen und dann kann es schon losgehen. Genaueres kann euch Therese Konter dazu sagen oder schaut direkt vorbei. Wir freuen uns auf Euer Kommen.

Schützenverein St. Hubertus

Ergebnisse Luftpistole vom Wochenende: Kreisklasse: Rathen 1 - Mitlosheim 1, 978 Ringe : 1315 Ringe; Einzelergebnisse: Klauck Rüdiger 348 Ringe, Krämer Joachim 337 Ringe, Laqua Fredy 297 Ringe, Oswald André 333 Ringe, Witt Doris 294 Ringe, Zimmer Aaron 306 Ringe (A.K.). Nächste Rundenkämpfe Luftgewehr: Samstag, 26. 10. 2013: Kreisklasse: Mitlosheim 2 - Rathen 2 in Rathen. Bezirksliga Nord: Mitlosheim 1 - Otzenhausen 1 in Otzenhausen. Nächster Rundenkampf Luftpistole: Samstag, 02. 11. 2013: Kreisklasse: Mitlosheim 1 - Bardenbach 2, 19.00 Uhr in Mitlosheim. Training: jeden Freitag, ab 19.00 Uhr. Herzlich willkommen!

Gemeinschaft Niederlosheimer Vereine Am Dienstag, dem 29. 10. 2013, findet die Jahreshauptversammlung im Gasthaus Schaeidt statt, Beginn 20.00 Uhr. Tagesordnung: 1. Erstellung des Hallenbelegungsplanes 2014 2. Veranstaltungskalender 2014 3. Wahl eines/einer Vorsitzenden Alle Niederlosheimer Vereine und Organisationen sind eingeladen, einen Vertreter zu entsenden. Termine für 2014 können mir bereits vorab per Mail geschickt werden. Norbert Kraus, Ortsvorsteher Allerheiligen in Niederlosheim Entgegen der Veröffentlichung im Pfarrbrief beginnt die Andacht zu Allerheiligen in der Pfarrkirche St. Hubertus erst um 15:30 Uhr, anschließend findet die Gräbersegnung auf dem Friedhof statt. Norbert Kraus, Ortsvorsteher

DJK

Vorstandssitzung: Am kommenden Montag, dem 28. 10. 2013, findet um 20.00 Uhr im Sportlerheim der DJK, am Stangenwald, die nächste Vorstandssitzung statt. Um pünktliches Erscheinen wird gebeten.

FSG Blau-Weiß DJK

Fsg.djkniederlosheim.de Trainingszeiten: Mädchen E,D: Mittwoch 16.00 - 17.00 Uhr in Niederlosheim Halle; Mädchen C: Dienstag 18.00 Uhr in Niederlosheim; Frauen: Mittwochs 19.30 - 21.00 Uhr in Wahlen, freitags 19.30 - 21.00 Uhr in Niederlosheim.

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 43/201321

In allen Altersklassen suchen wir noch Spielerinnen, Anfängerinnen sind uns herzlich willkommen. Ergebnisse der letzten Woche: C-Juniorinnen SG Tünsdorf : FSG Blau Weiß DJK Niederlosheim 10:2. Frauenverbandsliga: 1. FC Riegelsberg; FSG Blau Weiß DJK Niederlosheim 4:0; E-Mädchen SV Wahlen : FSG 1:3, SV Limbach : FSG 4:1, TuS Scheiden : FSG 4:3; Tore: Lilli, Gina.

Rimlingen Ortsvorsteher: Bernhard Palm Tel. 3493 E-Mail: [email protected] Seniorenbeauftragte: Barbara Greweldinger Tel. 5532 Naturschutzbeauftragter: Hilmar Philippi Tel. 5991

Mitteilungen des Ortsvorstehers

Seniorentag Einladung Zum diesjährigen Seniorentag des Ortsteiles Rimlingen lade ich alle Senioren des Jahrgangs 1943 mit Partner und älter für Sonntag, den 27. 10. 2013, um 14.30 Uhr, in die Mehrzweckhalle (Bürgerhaus) in Rimlingen recht herzlich ein. Es würde mich freuen, wenn ich Sie an diesem Tag in der Mehrzweckhalle begrüßen dürfte und wünsche Ihnen einige schöne und unterhaltsame Stunden. Für Unterhaltung und Verpflegung ist wie immer bestens gesorgt. Persönliche Einladungen werden/wurden zugestellt. Sollte jemand keine persönliche Einladung erhalten, ist er hiermit herzlich eingeladen. Auch in diesem Jahr wird ein Fahrdienst angeboten. Wer davon Gebrauch machen möchte, melde sich bitte bei mir unter der Telefonnummer 3493 an. St. Martin Vorankündigung: Der St. Martinsumzug findet am Freitag, dem 08. 11. 2013, um 18.00 Uhr, statt. Palm Bernhard Ortsvorsteher

Musikverein Alle Termine findet Ihr unter Musikverein „Harmonie“ 1969 Bachem e.V.

OGV

Sauerkrautaktion: Sauerkraut selbst gemacht: Am 15. 11. 2013 führt der Obst- und Gartenbauverein wieder seine Sauerkrautaktion durch. Wegen der Vorbereitung bitten wir um Mitteilung, wer mitmachen möchte und wie viel Kraut benötigt wird. Der OGV besorgt dann den Weißkohl per Sammelbestellung. Zudem möchten wir wieder eine Sammelbestellung für Obstbäume durchführen. Bei Interesse bitte ebenfalls melden, Anzahl und Sorten durchgeben. Meldungen bitte bei Jürgen Kautenburger, Tel.-Nr. 993033, oder Frank Schmitt, Tel.-Nr. 90181610, bis zum 01. 11 2013. Die Obstbäume können auch noch später angegeben werden.

SaarLandFrauen Landfrauenverein Wie mittlerweile jedem bekannt sein dürfte, wird ab 2014 das bisherige Überweisungs- und Lastschriftverfahren auf das einheitliche Zahlungssystem namens SEPA umgestellt. Dies bedeutet, dass auch die Mitgliedsbeiträge aller Landfrauen über dieses neue System eingezogen werden müssten. Da die Umstellung auf SEPA jedoch mit großen organisatorischen Umständen verbunden ist, erlauben wir uns, den Mitgliedsbeitrag für 2014 bereits im Dezember 2013 einzuziehen. Wir bitten um euer Verständnis. Vielen Dank.

SPD Am Donnerstag, dem 31. 10. 2013, findet um 19.00 Uhr im Gasthaus Schützenhof eine Mitgliederversammlung zur Vorbereitung der Kommunalwahl 2014 statt. Hierzu sind alle Mitglieder des SPD Ortsvereines herzlich eingeladen. Haupttagesordnungspunkt ist die Wahl von Delegierten für die Gemeindeverbandsund Kreisverbandskonferenz.

Verein für Deutsche Schäferhunde

Herbstprüfung 2013: 40 Jahre OG Rimlingen: Die OG Rimlingen lädt am 27. 10. 2013 zur Herbstprüfung herzlich ein. Ort: Übungsgelände der OG. Rimlingen. Vorgeführt wird in den Sparten BH (Begleithund). IPO,I:II:III:/FH,I:II/F.P.R.II:III: Richten wird die Prüfung Herr Peter Rihm. Im Anschluss nach der Prüfung ab 15:00 Uhr Ehrung der langjährige Vereinsmitgliedschaft. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt!

Rissenthal Ortsvorsteher: Peter Meiers Tel. 06832/579 Seniorenbeauftragter: Karl-Josef Kratz Tel. 06832/7582 Naturschutzbeauftragter: Horst Britz Tel. 06832/424

Mitteilungen des Ortsvorstehers

Tag der älteren Mitbürger/-innen am 27. 10. 2013 Zum diesjährigen Tag der älteren Mitbürger/-innen lade ich alle Rissenthaler Bürgerinnen und Bürger des Jahrganges 1943 und älter herzlich ein. Persönliche Einladungen sind ebenfalls ergangen. Er findet am Sonntag, 27. 10. 2013, ab 14.30 Uhr, im Dorfgemeinschaftshaus Rissenthal statt. Für ein kleines Unterhaltungsprogramm und das leibliche Wohl (Kaffee und Abendessen) ist gesorgt. Der Ortsrat würde sich freuen, Viele begrüßen zu können. Zum Aufbau der Halle (Tische, Stühle etc.) treffen sich die OR-Mitglieder am Donnerstag, 24. 10. 2013, um 19.30 Uhr, vor Ort. Nächste Ortsratssitzung 04. 11. 2013 Die nächste Ortsratssitzung findet voraussichtlich am Montag, 04. 11. 2013, um 19.30 Uhr, im Gasthaus „Zur Linde“ statt. Einladungen mit Tagesordnung ergehen noch. Peter Meiers Ortsvorsteher

Schützenverein Freischütz

Luftpistole Rundenkämpfe vom 19.10.2013: A-Klasse: Rissenthal 3 - Düppenweiler 1 1288 - 1369; Jürgen Müller 345 Ringe, Udo Rahns 329 Ringe, Jürgen Immandt 311 Ringe, Alfons Meiers 303 Ringe. Kreisklasse: Rissenthal 1 - Rissenthal 2 1387- 1367. Nach dem Sieg gegen die 2. Mannschaft bleibt die 1. Mannschaft weiterhin Tabellenführer. Reiner Schommer 366 Ringe; Johann Schweiger 344 Ringe, Alexander Schweiger 341 Ringe; Christian Rinck 336 Ringe, Christopher Herrmann 335 Ringe. Moritz Kraft 352 Ringe, Michael Britz 351 Ringe, Sabrina Wagner 337 Ringe, Bruno Herrmann 327 Ringe, Michael Klasen 325 Ringe. Vereinsmeisterschaft Trapp: Am Samstag, dem 12. 10. 2013, fand auf dem Landesjägerstand in Trier unsere 1. Vereinsmeisterschaft im Tontaubenschießen statt. In der Disziplin Trapp wurde Hans Kramp mit 36/75 Vereinsmeister, dicht gefolgt von Kai Lauer 35/75 und Sven Lauer 32/75. Aktuelle Infos: Alle unseren aktuellen Informationen findet Ihr auf unserer Homepage! www.freischuetz-rissenthal.de Training: Dienstags ab 19.00 Uhr; freitags ab 19.00 Uhr; sonntags ab 10.00 Uhr Der Vorstand

22

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 43/2013

Scheiden

Wahlen

Ortsvorsteher: Hubert Thiery Tel. 922841 Naturschutzbeauftragter: Helmut Ollinger Tel. 6648

Ortsvorsteher: Volker Braun Tel. 994331 Mobil: 0151/58185585, Mail: [email protected] Seniorenbeauftragte: Helga Hauff Tel. 6223 Ria Koch Tel. 2814 Naturschutzbeauftragter: Wolfgan Kuhn Tel. 2187 www.wahlen-saar.de

Mitteilungen des Ortsvorstehers

Vorankündigung - Tag der älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger Hiermit laden wir Sie herzlich zum Tag der älteren Bürgerinnen und Bürger unseres Ortes ein. Die Veranstaltung findet am Sonntag, dem 10. November 2013, im Bürgerhaus statt. Persönliche Einladungen folgen - ich bitte euch schon, jetzt diesen Termin vorzumerken. Vorankündigung St. Martin Der diesjährige St. Martinsumzug findet am Freitag, dem 08. November 2013, statt. Er beginnt um 17.45 Uhr mit einem Wortgottesdienst in der Kirche. Danach wird der Martinszug, an der Spitze der heilige St. Martin in gewohnter Weise in Richtung Bürgerhaus starten. Begleitet wird er vom Musikverein Waldhölzbach und von unserer Feuerwehr Scheiden, die auch die Sicherheit gewährleisten wird. Auch in diesem Jahr findet die Hilfsaktion „Teilen wie St. Martin“ statt. Geld- oder Sachspenden für die Waderner Tafel können an diesem Tag in der Kirche, vorne im Altarraum abgegeben werden. SZ Aktion „Unser Dorf hat viele Gesichter“ Danke noch einmal an alle, die mitgemacht haben und mit Scheiden gesiegt haben. Es ist ein schönes Zeitdokument entstanden. Der Gewinn wurde für die Wegebeleuchtung des Friedhofs verwendet. Hubert Thiery Ortsvorsteher

Feurwehr Scheiden Jugendfeuerwehr Scheiden Am Samstag, dem 26. Oktober, führt die Jugendfeuerwehr ihre Abschlussübung um 14.00 Uhr am Sonnenhang in Scheiden durch. Gemeinsame Abschlussübung der Freiwilligen Feuerwehr Scheiden und des DRK Ortsverband Scheiden Am Samstag, dem 26. Oktober, lädt die Freiwillige Feuerwehr und das DRK die Bevölkerung zur Abschlussübung der beiden Hilfsorganisationen herzlich ein. Die Abschlussübung findet um 15.30 Uhr am Anwesen von Herrn Klaus Müller, Hohe Tannen 9, statt.

SG Scheiden-Mitlosheim

Gut Holz in der Offensive: Sonntag, 20. Oktober 2013: 1. Ma. SG Scheiden-Mitlosheim - SG Honzrath-Haustadt II 5:1(Torschützen: Patrick Holz 2, Stefan Höwer, Sebastian Leidisch, Thorsten Tamble). 2. Ma. SG Scheiden-Mitlosheim - SG Honzrath-Haustadt III 3:2 (Torschützen: Marc Jakobs, Björn Krieger, Kevin Zenner). Spitzenspiel im Lückner: Samstag, 26. Oktober 2013: 16.45 Uhr 1. Ma. SSV Oppen II - SG Scheiden-Mitlosheim; 18.30 Uhr 2. Ma. SSV Oppen III - SG Scheiden-Mitlosheim. Nächste Heimspiele bereits samstags: Samstag, 2. November 2013 (in Scheiden): 14.30 Uhr 2. Ma. SG Scheiden-Mitlosheim - SG Wadrill-Löstertal III; 16.15 Uhr 1. Ma. SG Scheiden-Mitlosheim - SG Wadrill-Löstertal II. Um 18.00 Uhr beginnt im Bürgerhaus Scheiden das 5. SGSchlachtfest. Nähere Informationen nächste Woche in diesem Bekanntmachungsblatt!

TuS

Abteilung Jugend Saison 2013/2014: G-Jugend: Training am Freitag, dem 25. 10. 2013, von 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr in Scheiden. F-Jugend: Training am Freitag, dem 25. 10. 2013, von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr in Scheiden. E-Jugend: Training am Mittwoch, dem 06. 11. 2013, von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr in Scheiden. Nächste Spiele: G-Jugend: spielfrei. F-Jugend: spielfrei. E-Jugend: spielfrei.

Mitteilungen des Ortsvorstehers

Vertretung des Ortsvorstehers In der Zeit von Samstag, 19. 10. 2013, bis Sonntag, 03. 11. 2013, befinde ich mich nicht im Dienst. Meine Vertretung übernimmt der stellvertretende Ortsvorsteher Herr Dietmar Groß, Tel.: 2673 oder 0160-5630250. Oder wenden Sie sich bitte direkt an die Gemeindeverwaltung im Rathaus in Losheim am See, Tel.: 609-0. Fundsache Es wurde ein Autoschlüssel bei Multi Koppes aufgefunden und ist dort hinterlegt. Besitzansprüche können dort geltend gemacht werden. St. Martin Der Umzug findet am Freitag, 08. 11. 2013, im Anschluss an den Wortgottesdienst statt. Beginn des Wortgottesdienstes ist um 17.30 Uhr in der Kirche. Weitere Informationen folgen in den kommenden Ausgaben. Termine Ich bitte alle Vereine und Organisationen, ihre Termine im Hinblick auf die Hallenbelegung und Veranstaltungen im Jahr 2014 festzulegen. Die Entgegennahme der Termine erfolgt auf der Ortsgremiumssitzung am Montag, 28. 10. 2013. Volker Braun, Ortsvorsteher

Karnevalsverein Am Sonntag, dem 20. 10. 2013, haben die Mitglieder des KV Wahlen einen neuen Vorstand gewählt. Er setzt sich wie folgt zusammen: 1. Vorsitzender: Gerdi Selzer; 2. Vorsitzender: Bertram Axt; Schatzmeisterin: Stefanie Willmann; Schriftführer: David Groß; Organisationsleiter: Daniel Braun; Aufbauleiter: Simon Gleser; Dienstpläne: Edith Backes; Regina Biehl; Zeugwart: Martin Palz. Den ehemaligen Vorstandsmitgliedern möchten wir für die erfolgreiche Zusammenarbeit danken und wünschen dem neuen Vorstand viel Erfolg für die Zukunft. Kinderhofstaat: Alle närrischen Kids des KV treffen sich am Samstag, dem 26. 10. 2013, um 16.00 Uhr, im Foyer der Halle zu einer ersten Besprechung der kommenden Session. Elferrat: Wir treffen uns am Sonntag, dem 27. 10. 2013, um 10.30 Uhr, bei Palz. Wer Interesse hat, sich im Elferrat mit einzubringen, ist herzlich willkommen.

Musikverein

Termine: Donnerstag, 24. 10. 2013: Musikprobe Familienwanderung: Wir laden alle Vereinsmitglieder, besonders unsere jungen Musiker, zur Familienwanderung am Samstag, 26. 10. 2013, ein. Start ist um 15.00 Uhr am Proberaum. Gegen 18.00 kehren wir zum Abschluss in Gasthaus zur in Niederlosheim ein. Anmeldungen bitte bis 24. 10. 2013 bei Christina Meiers oder Katrin Jäckels.

Obst- und Gartenbauverein

Erntedankfest: Wir möchten uns auf diesem Weg ganz herzlich bei allen bedanken, die uns bei der Vorbereitung und Durchführung des Erntedankfestes unterstützt haben. Unser Dank geht an alle unsere freundlichen Helfer in der Halle für den Auf- und Abbau, an alle, die uns mit einer Kuchenspende geholfen haben und Obst und Gemüse für die Dekoration gespendet haben. Wir bedanken uns beim Kindergarten Katzenborn für ihren Auftritt, für die Ansprachen, bei Gisela Selzer, den Oldies sowie beim KV Wahlen für die Bereitstellung der Musikanlage. Nochmals vielen Dank an alle.

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 43/201323

Ortsgremium Wahlener Vereine

SPD

Zu der am Montag, dem 28. 10. 2013, um 20.00 Uhr im Foyer der MZH Wahlen stattfindenden Sitzung des Ortsgremiums laden wir alle Vereine recht herzlich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung/Bericht des Sprechers des Ortsgremiums; 2. Weihnachtsmarkt; 3. Richtlinien des Ortsgremiums; 4. Hallenbelegungsplan; 5. Verschiedenes. Wir bitten dringend um die Teilnahme aller Vereine. Bitte vergesst nicht, die euch zugesandten Exemplare der Richtlinien zum Termin unterschrieben mitzubringen.

www.spd-wahlen.de Unsere Termine: Sonntag, 24. 11. 2013, 18.00 Uhr, Mitgliederversammlung mit Wahlen. Samstag, 04. 01. 2014, 09.00 - 18.00 Uhr, 27. traditioneller Neujahrsumtrunk.

SG Wahlen-Niederlosheim Jugend: F-Jugend: In den Ferien findet Training nur in der ersten Ferienwoche statt. Trainingszeiten: Montags und donnerstags 17.30 - 18.30 Uhr. E-Jugend: In beiden Ferienwochen wird trainiert. Trainingszeiten: Dienstags und donnerstags 17.30 Uhr - 18.30 Uhr. Aktive: Spiel vom Wochenende 20. 10. 2013: 2. Mannschaft spielfrei: SG Wahlen-Niederlosheim : SpVgg 1910 Merzig 2:2 (Halbzeit 0:1); Torschütze: 2 x Fabian Gimmler. Nach 0:2 Rückstand schaffte die Mannschaft noch ein verdientes 2:2. 13. Spieltag: 27. 10. 2013: SF Hüttersdorf II : SG Wahlen-Niederlosheim II; Beginn 13:15 Uhr; SF Hüttersdorf I : SG WahlenNiederlosheim I; Beginn 15:00 Uhr. Hinweis: Nach den Herbstferien finden unsere Heimspiele in Niederlosheim statt. Alte Herren Ergebnis vom Wochenende: AH Perl/Besch - AH Wahlen-Niederlosheim, 7:0 Hiermit beenden wir die Saison 2013 und danken allen Spieler für ihre Unterstützung. Neue Präsentationsanzüge für die AH Wahlen-Niederlosheim: Die AH Wahlen-Niederlosheim will sich neue einheitliche Adidas-Präsentationsanzüge zulegen, eventuell auch noch ein Poloshirt. Wer also daran interessiert ist, kann sich bei Michael Kilbug unter Telefon 06872/887972 melden und in die Liste mit Angabe der Größe eintragen. Anprobieren kann man die Anzüge während des AH-Trainings. Mitgliederversammlung AH Wahlen-Niederlosheim: Am Freitag, dem 29. 11. 2013, findet die Mitgliederversammlung der AH Wahlen-Niederlosheim um 19.00 Uhr im Sportheim Kappwald in Wahlen statt. Alle Mitglieder sind zur Teilnahme aufgefordert, bei Verhinderung bitte bei Thommy Scherer, Telefon 88655, Mobil 0160/8203561, abmelden. Bitte den Termin vormerken. Weitere Infos findet Ihr auf der Homepage www.djkniederlosheim.de

Waldhölzbach Ortsvorsteher: Manfred Feetzki Seniorenbeauftragte: Barbara Dewald

Tel. 4233 Tel. 6295

DRK

Erste Hilfe am Kind: Am Samstag, dem 26. 10. 2013, findet im Bürgerhaus Waldhölzbach ein Lehrgang in Erster Hilfe für Babys und Kleinkinder statt. Der Lehrgang beginnt um 09.00 Uhr und endet um ca. 17.00 Uhr. Für Mitglieder des DRK ist der Lehrgang kostenlos, Nichtmitglieder bezahlen einen Unkostenbeitrag von 30,00 EUR. Da wir an diesem Tag auch einen Imbiss reichen, bitten wir um Anmeldung bis Donnerstag, 24. 10. 2013. Anmeldung und Info bei Leo Dewald, Tel.: 06872/9226354, oder per Email unter: [email protected]

Obst- und Gartenbauverein

Allerheiligengesteck: Auch in diesem Jahr können wir wieder einen Gesteckkurs unter der Leitung von Frau Ludwig anbieten. Treffpunkt ist am 29. 10. 2013 ab 14.00 Uhr im Pfarrsaal in Waldhölzbach. Anmeldung und Infos bitte bei Marlies Gorges (06872/3512).

Musikverein Wir treffen uns zur nächsten Probe am Mittwoch, dem 30. 10. 2013, um 19.30 Uhr, in Waldhölzbach im Proberaum. Termine in den nächsten Wochen: 02. 11. 2013: Schlachtfest des TUS Scheiden, Bürgerhaus Scheiden (18.00 Uhr - 19.30 Uhr). 08. 11. 2013: St. Martin in Scheiden, 18.00 Uhr. 09. 11. 2013: Orchesterprobe (ganztägig) und St. Martin in Waldhölzbach, 18.00 Uhr.

SG Rappweiler/Waldhölzbach

Aktive: Ergebnis vom Wochenende: SV Bardenbach II - SG Rappweiler/ Waldhölzbach 0-3. Nächstes Spiel (letztes Heimspiel 2013 in Waldhölzbach): Sonntag, 27. 10. 2013, 15.00 Uhr, SG Rappweiler/Waldhölzbach SV Weiskirchen II.

Impressum: Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See Herausgeber:

Der Bürgermeister der Gemeinde Losheim am See, Merziger Str. 3, 66679 Losheim am See

Redaktion:

Gemeindeverwaltung, Rathaus, Zimmer 2.09 / 2.10 (I. OG), Telefon 06872/609, -122, Telefax 06872/609-118, Internet: http://www.losheim.de, E-Mail-Adresse: [email protected]

Verantwortlich für den Textteil:

Der Bürgermeister der Gemeinde Losheim am See

Verantwortlich für den Anzeigenteil:

Klaus Wirth, (Anzeigenleitung), Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Föhren

Verlag + Druck:

Verlag + Druck Linus Wittich KG 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriepark Region Trier) Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zurzeit gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Anzeigenannahme: FOKO Losheim, Tel. 06872/91555 Fax: 06872/91557, e-mail:[email protected] oder [email protected] Anzeigenannahmeschluss:

Montag, 9.00 Uhr

Erscheinungsweise:

Wöchentlich, in der Regel mittwochs

Druckauflage:

7.600 Exemplare

Vertrieb/Versand:

Gemeinde Losheim am See

Einzelpreis:

0,25 € + Zustellkosten Die Ausgabe an alle erreichbaren Losheimer Haushalte erfolgt kostenlos. Die aktuelle Ausgabe liegt außerdem im Eingangsbereich des Rathauses aus.