www.kleines-sommerfestival.de

9.

Kleines Sommerfestival

20. Mai - 9. Juli 2017 in der Remise Haus der Künste Gauting Künstlerische Leitung Florian Prey

w w w. k l e i n e s - s o m m e r f e s t i v a l . d e

9.

Kleines Sommerfestival

Grußwort zum 9. Kleinen Sommerfestival in der Remise. Zum neunten Mal öffnen wir die großen Tore der Remise Gauting, unserem Haus der Künste, für viele namhafte Künstlerinnen und Künstler. Ein Reigen abwechslungsreicher Veranstaltungen wird wieder das ehrwürdige alte Kutschenhaus in ein festliches Ambiente verzaubern. Erstmals auch bei uns das altbewährte Kabarett, einmal mit der Münchnerin Barbara Weinzierl (von der spitzfindigen Oma bis zum Wiener Proleten), das andere Mal die „Kleine Lachmusik“ mit Klaus Wallendorf (Berliner Philharmoniker). Klassische Konzerte, wie das Bläserquintett mit Mitgliedern des Münchner Rundfunkorchesters, eine kulinarische Chorreise mit Capella Nova, Modernes und Altes angestimmt vom Münchner Knabenchor, ein fulminantes Jazz-Konzert mit der finnischen Sängerin Tuija Komi, zwei Konzerte mit dem Münchner Pianistenclub und zwei außergewöhnliche Filme werden Freude garantieren. Die große Geigerin Lena Neudauer wird an einem Abend zusammen mit ihren Schülern der Musikhochschule München auftreten und der Münchner Jazzchor VoicesInTime, der vor zwei Jahren einen sensationellen Erfolg in der Remise zu verzeichnen hatte, wird erneut Gast bei uns sein. Und zum Ausklang werden Julia Cortis und Birgitta Eila Sie mit einer musikalisch-literarischen Matinée erfreuen. Für Kinder ab 4 Jahren werden die Puppet Players ihr Mitmachtheater „Die Arche Noah“ spielen. Eine Ausstellung des Galeristen-Duos Becker/Leeb wird das Kleine Sommerfestival wie in jedem Jahr abrunden.

Remise - Haus der Künste - Gauting SAMSTAG KABARETT BARBARA WEINZIERL DONNERSTAG 29. Mai 2016 20.5.2017 „Wir müssen reden! 11.00 h Sex, Geld und Erleuchtung“ 19.30 h Die Schauspielerin, Kabarettistin und Autorin Barbara Weinzierl geht in ihrem Programm vielen Fragen nach: Gab es echte Freunde auch schon vor Facebook? Ist veganes Leben moralisch vertretbar? Soll ich mein Geld horten oder im Cashflow wegfließen lassen? Wie misst man eigentlich den Wert von Qualitytime? Kann auch ein Laie das Internet löschen? Was geschieht, wenn Wissenschaftler ein Medikament erfinden, ihnen aber keine passende Krankheit dazu einfällt? Wenn ich so alt bin, wie ich mich fühle, warum darf ich dann keinen Kinderteller Pinocchio bestellen? Ist ein SUV ein Fahrzeug in dem das Einparken eine sportliche Disziplin ist? Ist österreichische Politik korrekter und lustiger als deutsche? Oder sind alles nur alternative Fakten? U. v. m. Barbara Weinzierl präsentiert mit ihrem Solo in vielen unterschiedlichen Rollen und Typen eine gute Mischung aus Kabarett und Comedy, gewürzt mit Improvisationseinlagen, bei denen das Publikum bestimmt, wie es weitergeht. So ist jeder Abend ein Unikat.

Es gibt viel zu erleben in diesem Jahr, an dem romantischen Ort im Würmtal. Lassen Sie sich begeistern, erleben Sie mit uns und unseren vielen Künstlern ein brillantes Sommerfestival. Wir freuen uns auf Sie! Herzlich willkommen zu den schönsten Festspielen im Landkreis! Florian Prey

www.barbara-weinzierl.de

Künstlerischer Leiter

20,- E I ermäßigt 15,- E  I Kinder bis 12 J. frei

„Man muss sein Leben aus dem Holze schnitzen, das man hat, und wenn es krumm und knorrig wäre.“ Theodor Storm

w w w. k l e i n e s - s o m m e r f e s t i v a l . d e

Remise - Haus der Künste - Gauting

SONNTAG

DONNERSTAG MATINEE JUNGER STERNE

STREICHQUARTETTABEND

21.5.2017

29. Mai 2016

11.00 h

„ Selbstverständlich muss der Schüler darauf vertrauen, dass sein Meister kompetent ist. Aber er muss auch darauf vertrauen, dass der Lehrer ihn nicht manipulieren will.“ Matthew B. Crawford

29. Mai 2016 25.5.2017 11.00 h 19.30 h

„Junge Preisträger renommierter 11.00 h Wettbewerbe stellen sich vor“ Pianistenclub München e.V. (Junge Pianisten) Konstantin Egensperger, Klavier Maurice Poschenrieder, Violine Leah Sinka, Violine Clara Siegle, Klavier Alina Andersohn, Cello Juliane Ahrens, Cello Elena Gröger, Cello Esther Steinmeier, Cello Jakob Aumiller, Klavier Birgitta Eila, Klavier Bernd Schmidt, Idee, Konzept und Moderation Erleben Sie in dieser Matinée die Energie und die faszinierende Ausstrahlung der jungen Künstler sowie deren Freude an der Musik: Neun junge Pianisten und Streicher im Alter von 11-17 Jahren präsentieren sich in erstaunlicher Professionalität. Alle Künstler haben eine langjährige Konzerterfahrung, haben schon mehrere Preise in nationalen und internationalen Wettbewerben gewonnen und sind meist nicht nur im Bereich der Musik hochbegabt. Es erklingt eine kleine Zeitreise durch die Musikgeschichte: Werke vom Komponistenvater J.S. Bach, klassische Werke von J. Haydn und L. v. Beethoven, romantische Werke von F. Chopin, A. Skrjabin, Max Bruch, David Popper u. Saverio Mercadante sowie moderne und zeitgenössische Werke von S. Prokofjew und Udo Hartlmaier (*1954).

20,- E I ermäßigt 15,- E  I Kinder bis 12 J. frei

DONNERSTAG DONNERSTAG

Diogenes Quartett Stefan Kirpal, Violine Gundula Kirpal, Violine Alba González i Becerra, Viola Stephen Ristau, Violoncello Ludwig van Beethoven, Op. 18 Nr. 6 1. Allegro con brio 2. Adagio ma non troppo 3. Scherzo . Allegro 4. La Malinconia. Adagio – Allegretto quasi Allegro Leoš Janáˇcek Nr. 1 „Kreutzersonate“ 1. Adagio – Con moto 2. Con moto 3. Con moto - Vivace - Andante 4. Con moto - Adagio - Più mosso Friedrich Gernsheim, Streichquartett Nr. 3 1. Allegro 2. Allegretto scherzando 3. Andante molto cantabile 4. Thema con variationi

20,- E I ermäßigt 15,- E  I Kinder bis 12 J. frei

„Man sieht oft etwas hundert Mal, tausend Mal, ehe man es zum allerersten Mal wirklich sieht. Christian Morgenstern

SAMSTAG 27.5.2017 19.30 h

„Der Sinn des Reisens besteht darin, die Vorstellungen mit der Wirklichkeit auszugleichen, und anstatt zu denken, wie die Dinge sein könnten, sie so zu sehen, wie sie sind.“ Samuel Jonson

w w w. k l e i n e s - s o m m e r f e s t i v a l . d e

Remise - Haus der Künste - Gauting

DONNERSTAG CAPELLA NOVA 29. Mai 2016 „Musique à la carte - Französische 11.00 h Chormusik mit Wein und Käse“

MÜNCHNER BLÄSERQUINTETT „Beethoven und Poulenc“

Chor und Ensemble der Capella Nova München Mirko Sutter, Sprecher Roger Hefele, Leitung

Viktoria Hirschhuber, Klavier und Mitglieder des Münchner Bläserquintetts, Bläser des Münchner Rundfunkorchesters:

„Capella Nova à la française“ - unter diesem Motto steht das kommende Programm des Würmtaler Kammerchores. Das Ensemble unter der Leitung von Roger Hefele bietet musikalische Leckerbissen der französischen Chormusik. Auf der Speisekarte stehen Werke aus Renaissance und Impressionismus. Komponisten des 16. Jahrhunderts wie zum Beispiel Claude Jannequin, Josquin Desprez, und Pierre Certon zeigen in ihren Stücken das pralle Leben. Liebe, Flirt, Eifersucht und Liebesschmerz sind häufige Themen der „Chanson“ genannten Chorsätze. Dieser „Hausmannskost“ steht im Konzert auch eine Art verfeinerte französische Küche in Form von impressionistisch gewürzten Werken gegenüber. Allen voran natürlich die Chansons von Claude Debussy und Maurice Ravel, die neben der Liebe auch Originelles und Skurriles besingen. Kreationen der „Haute cuisine“ steuern Francis Poulenc und Paul Hindemith bei, die Texte von Eluard, Appolinaire und Rilke (auf französisch) vertont haben.

28.5.2017 11.00 h

Florian Adam, Oboe Stefan Schneider, Klarinette Marc Ostertag, Horn Till Heine, Fagott Ludwig van Beethoven Sonate für Klavier und Horn op. 17 Allegro moderato Poco Adagio, quasi Andante – Rondo. Allegro moderato Francis Poulenc Trio für Oboe und Fagott und Klavier Lento – Presto Andante con moto Rondo Ludwig van Beethoven Quintett für Klavier und Bläser Es-Dur, Op. 16 Grave – Allegro ma non troppo Andante cantabile Rondo. Allegro ma non troppo

Für die Zuhörer steht in der Pause Rotwein, Baguette und Käse bereit. Die Capella Nova München wünscht viel Vergnügen und bon appétit!

20,- E I ermäßigt 15,- E  I Kinder bis 12 J. frei

SONNTAG

20,- E I ermäßigt 15,- E  I Kinder bis 12 J. frei

„Nenne dich nicht arm, weil deine Träume nicht in Erfüllung gegangen sind; wirklich arm ist nur, der nie geträumt hat.“ Marie von EbnerEschenbach

DO. 1.6.2017 19.00 h

„Das Beste steht nicht immer in den Büchern, sondern in der Natur.“

w w w. k l e i n e s - s o m m e r f e s t i v a l . d e

Remise - Haus der Künste - Gauting

KUNSTAUSSTELLUNG DONNERSTAG 29. Mai 2016 „Behutsame Annäherung“ 11.00 h 2. - 15. Juni 2017

LIEDERMATINEE „Lieder und Klavierwerke von Schumann und Brahms“

Rainer Kaiser | Anni Rieck Bernd Thomas Zimmermann Wachs-/Papierarbeiten, Papierobjekte, Moor-Eiche

Liedermatinée mit Werken von Robert Schumann und Johannes Brahms

Ausstellungseröffnung: 1. Juni 2017, 19.00 Uhr Öffnungszeiten: Samstag/Sonntag, Pfingstmontag und Fronleichnam: 11.00 - 18.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 14.00 - 18.00 Uhr

Adalbert Stifter

DONNERSTAG MONTAG 29. Mai 2016 5.6.2017 11.00 h 11.00 h

Florian Prey, Bariton Wolfgang Leibnitz, Klavier Verschiedene Künstler, verschiedene Charaktere, verschiedene Schicksale, und doch eine einzigartige Verbindung zwischen den beiden großen Romantikern. Robert Schumann und Johannes Brahms, enge Freunde, in deren Mittelpunkt eine Frau stand (Clara Schumann), die zwischen den geheimen Verbindungen der beiden Männer wirkte. Es war ein Spiel der Spiegelungen, sie waren sich ähnlich, in all ihrer Verschiedenheit. In einem der berühmtesten Liederzyklen von Schumann, „Dichterliebe“, und den schwermütigheiteren Intermezzi von Brahms kommen sich beide Komponisten ganz nah... Robert Schumann, „Dichterliebe“ nach Heinrich Heine, Liederkreis op. 38 nach Joseph von Eichendorff. Johannes Brahms, aus Intermezzi op. 119, op. 117, op. 76,

In den Arbeiten spiegeln sich in sehr unterschiedlicher und vielfältiger Weise Bezüge zum Thema der Ausstellung wieder.

Finissage: 15. Juni, 15.00 Uhr CATz   &   Fiddle spielen „Folk Crossover“ von Bonnie Raitt bis Boy. Neben neuem und altem American Folk, gelegentlichem Blues und neuen Songs, haben sie eigene Stücke im Programm Eintritt frei

20,- E I ermäßigt 15,- E  I Kinder bis 12 J. frei

„Für die lernende Seele hat das Leben auch in seinen dunkelsten Stunden einen unendlichen Wert.“ Immanuel Kant

w w w. k l e i n e s - s o m m e r f e s t i v a l . d e SONNTAG 11.6.2017

Atemtherapie

DONNERSTAG MUSIKALISCHES KABARETT 29. Mai 2016 „Lachmusik“



11.00 h

11.00 h

Claudia Reinhardt M.A. Atemtherapeutin (Dipl. AFA) seit 1991 T. 0170 - 28 63 143 I [email protected] www. praxisambahnhofplatz.de www.tinnitus-atemtherapie.eu

Klaus Wallendorf Andreas Kollwalewitz

„Sicher ist, dass nichts sicher ist. Selbst das nicht.“ Joachim Ringelnatz

Das Herrenduo EINE KLEINE LACHMUSIK - die personalsparende Luxusfusion aus Staatstheater am Gärtnerplatz und Berliner Philharmonikern ist die kleinste denkbare Besetzung, in der sich die Namen der beiden prestigeträchtigen Institutionen werbewirksam vereinigen lassen. Preußischer Musikantendrill und bayerische Lässigkeit verbinden sich unter der kompetenten Obhut der beiden Ausnahmeinterpreten zu staunenswerter Meisterschaft, um die sie jeder beneidet, der schon einmal als Zuschauer oder Gestalter in die öffentliche Ausbeutung musikalischer Heiterkeit verstrickt war. Ihr Programm KLASSIK ZUM KUGELN ist ein Muss für alle diejenigen, die gern Loriot und die Kastelruther Spatzen, Lang Lang und Helge Schneider, Scheitern und Gelingen auf der selben Bühne erleben möchten.

stimuliert Ihre      Selbstregulationskräfte

www.bistritzki.de Auch kompetente Rechtsberatung ist eine Kunst. Wir beherrschen sie.

Dr. Bistritzki, Brügel & Partner Rechtsanwälte

Gauting • München Miet- und Verkehrsrecht

20,- E I ermäßigt 15,- E  I Kinder bis 12 J. frei

Familien- und Erbrecht Vertragsrecht

Reise- und Arbeitsrecht

T: 089 - 2101 4242

SAMSTAG 17.6.17 19.30 h

„Gehe aufrecht wie die Bäume, liebe dein Leben so stark wie die Berge, sei sanft wie der Frühlingswind, bewahre die Wärme der Sonne im Herzen, und der große Geist wird immer mit dir sein.“

w w w. k l e i n e s - s o m m e r f e s t i v a l . d e

Remise - Haus der Künste - Gauting

DONNERSTAG PIANISTENCLUB MÜNCHEN E.V. 29. Mai 2016 „Beethoven und Schubert 11.00 h im Wechsel“

DIE PUPPET PLAYERS „Die Arche Noah - ein Puppenspiel“

Sonaten von Ludwig van Beethoven und Franz Schubert

Stefan Fichert, Puppenspieler Anna Fichert, Puppenspielerin Ana Strack, Erzählerin

Beethoven und Schubert – die beiden großen Komponisten lebten fast zeitgleich in Wien. Schubert erlebte den 26 Jahre älteren Beethoven einerseits als übermächtiges Vorbild, erkannte jedoch früh, dass sein Leben mit der Musik ganz andere Wege gehen würde. Im direkten Vergleich des Giganten Beethoven mit dem Traumwandler Schubert ergeben sich spannende Momente, besonders, wo Beethoven nach Schubert klingt (Klaviersonate op. 90) und Schubert nach Beethoven (Klavierstück D 946 Nr. 3).

SONNTAG 18.6.17 11.00 h

Ein Hand- und Stabpuppenspiel für Menschen von 3 - 100 Jahren Die biblische Geschichte bildet die Grundlage dieses Hand- und Stabpuppenspiels. Noah selbst ist in seiner archaischen Würde belassen. Um aber für kleine Kinder eine Brücke zu diesem urzeitlichen Geschehen zu schlagen, sind die Tierszenen lustig gestaltet und in den Erfahrungsbereich der Kinder hereingeholt. Die Arche Noah wurde seit ihrer Premiere in hunderten Vorstellungen aufgeführt.

„Man braucht sehr lange, um jung zu werden.“ Pablo Picasso

Indianische Weisheit

Klavier: Sylvia Dankesreiter Heiko Stralendorff Irina Shkolnikova Para Chang

Copyright Demetrius Fordham

10,- E   I Kinder 5,- E

Yi Lin Jiang

20,- E I ermäßigt 15,- E  I Kinder bis 12 J. frei

fsff.de

27.07. - 05.08.2017

SAMSTAG 24.6.2017

w w w. k l e i n e s - s o m m e r f e s t i v a l . d e

Remise - Haus der Künste - Gauting

DONNERSTAG KLAVIERMUSIK UND VIER HÄNDE 29. Mai 2016 „Träume und Märchen“

CHORKONZERT „Klassik, Rock und Pop aus jungen Kehlen“

11.00 h

19.30 h

„Die Grundlage der Welt ist nicht materiell, sondern geistig.“ Hans Peter Dürr

Paola de Piante Vicin, Klavier Adrian Oetiker, Klavier

Münchner Knabenchor Ralf Ludewig, Leitung

Das Klavierduo Paola De Piante Vicin & Adrian Oetiker bringt Meisterwerke der romantischen Literatur für Klavier zu vier Händen zum klingen. Stücke von Schubert, Dvorak und Ravel entführen in Hochgefühle und emotionale Abgründe des Seelenlebens, in eng verflochtene Klangwelten tiefster Empfindung. 1908 hatte Ravel für die Kinder einer befreundeten Familie eine Fantasie zum Märchen Dornröschen komponiert, Franz Schubert schrieb in seinem Todesjahr eine der bemerkenswertesten Klavier-Fantasien für vier Hände, ein tiefes Meer der Hoffnungslosigkeit, Einsamkeit und der Suche nach menschlicher Nähe. Ein Meisterstück!

Mit der Gründung des MÜNCHNER KNABENCHORES im September 2014 ging für viele Freunde der Münchner Musikkultur ein langgehegter Wunsch in Erfüllung: ein Knabenchor auf höchstem Niveau, der mit seinem Namen für das Kulturangebot der bayerischen Landeshauptstadt wirbt. Geworben hat der junge Chor in diesen zweieinhalb Jahren seines Bestehens nicht nur in München, Bayern, Deutschland und europaweit - auch auf dem asiatischen Kontinent waren die Münchner Knaben bereits zweimal zu Gast, mit Tourneen durch Korea und China. Die weitgereisten Sänger haben uns von der diesjährigen China-Tour Auszüge aus ihrem Programm mitgebracht: einen bunten Mix aus weltlicher und geistlicher Klassik und einer speziellen Gewichtung auf dem Bereich Rock/Pop, der in den asiatischen Ländern auf ganz besonderes Interesse stößt und viele, vor allem jugendliche Zuhörer in die Konzertsäle lockt. Freuen Sie sich auf einen spannenden Konzertvormittag mit den Highlights der MÜNCHNER KNABENCHOR China-Tournee vom April 2017!

20,- E I ermäßigt 15,- E  I Kinder bis 12 J. frei

20,- E I ermäßigt 15,- E  I Kinder bis 12 J. frei

SONNTAG 25.6.2017 11.00 h

„Die Liebe ist ein Trick der Natur.“ Arthur Schopenhauer

MITTWOCH 28.6.2017

w w w. k l e i n e s - s o m m e r f e s t i v a l . d e

Remise - Haus der Künste - Gauting

DONNERSTAG FILMABEND I 29. Mai 2016 „Schwarz-Weiß-Klassiker“

KLAVIERKONZERT „Kleine Hände - viele Tasten“

11.00 h

21.00 h

„Tabu“ Stummfilmklassiker von Friedrich Murnau

„Unser Ziel sollte eine Art von erkenntnistheoretischer Selbstverantwortlichkeit sein. Jeder von uns sollte selbst die Quelle seines gesamten Wissens sein – sonst ist es kein Wissen.“ Matthew B. Crawford

Man sollte ihn sich anschauen, diesen ganz besonderen Stummfilm. „Tabu“ ist nicht nur einer der allerletzten seiner Gattung, bevor der Tonfilm in den frühen 1930er Jahren Einzug hielt, er ist außerdem „eine außergewöhnliche poetische und stimmungsstarke Mischung aus Spielfilm und ethnografischer Studie, einfühlsam und taktvoll“, wie das Lexikon des Internationalen Films urteilt. Eine ganz eindringliche Fassung des Films entstand zu den Herbstlichen Musiktagen Bad Urach im Jahre 2007. Florian Prey beauftragte fünf Komponisten jeweils einen der fünf Akte des Filmes zu vertonen. Es ist bewundernswert, wie Tobias Kassung, Dieter Golm, Louis Gentile, Franck Adrian Holzkamp und Thomas Schubert die tiefe Bildersprache, die vom Meer, dem exotischen Inselleben und von einer hinreißenden, tragischen Liebesgeschichte erzählt, in gefühlvolle Musik packen.

29.6.2017 17.00 h

Klavierkonzert junger Pianisten - Viera Fischer Und wieder sind die zahlreichen Klavierschüler der bekannten Klavierpädagogin Viera Fischer in ihren Studien am Klavier zu hören. Diejenigen, die all die letzten Jahre den kleinen, flinken Händen lauschen durften, werden überrascht sein, was innerhalb eines Jahres an Steigerungen möglich ist. Diejenigen, die noch nie dabei waren, werden viel Freude haben, einem außerordentlichen Konzert beizuwohnen.

„Und wer nach den Sternen strebt, der stolpert oft über einen Stein.“ Edmund Spenser

Eintritt frei, Spenden erbeten

In Kooperation mit Breitwand Kino

I I

10,- E I Kinder bis 12 J. frei

DONNERSTAG

w w w. k l e i n e s - s o m m e r f e s t i v a l . d e SAMSTAG 1.7.2017

DONNERSTAG JAZZ „Die finnische Nachtigall“29. Mai 2016

11.00 h

19.30 h TUIJA KOMI QUARTETT

www.weinundgeist.de

Wein Sau Günstig

(direkt neben an) mit Weinen zwischen E 3,- und E 6.-

N

Christian Friedrich Hebbel

Di. und Mi. 9 – 12:30 Uhr, 14:30 – 18 Uhr Do. und Fr. 9 – 12:30 Uhr, 14:30 – 20 Uhr Samstag 9 – 13 Uhr

DE

Von romantischen Stimmungen, über tiefe Sehnsucht und Leidenschaft, bis hin zu schmerzlichem Abschied und holdem Bescheiden. Augenblicke höchsten Glücks und zugleich voll Nostalgie und kontemplativer Poesie. Durch den betörenden Schmelz ihrer faszinierenden Stimme berührt die finnische Sängerin Tuija Komi, „die echte finnische Jazz-Diva“ (SZ), die Herzen ihrer Zuhörer: Instinktsicher erzählt sie mit einem musikalischen Vokabular aus Jazz, Latin, Soul, Tango und World Music von jenen Dingen des Lebens, die uns alle bewegen.

Starnberger Str. 15, 82131 Gauting, Telefon: 089 850 03 33

K

LA

A

„From The Land Of The Midnight Sun“ oder „Aus dem Land der Mitternachtssonne“

DER

„Wenn ein Mensch in den Spiegel sieht, glättet er jedes Mal sein Gesicht und sucht ihm den freundlichsten Ausdruck zu geben. Möchte er sich doch erinnern, dass alle Menschen, denen er auf der Straße begegnet, Spiegel sind!“

Tuija Komi, Gesang Walter Lang, Flügel Peter Cudek, Kontrabass Martin Kolb, Schlagzeug

SSI

O SCHE BI

L

zentral am S-Bahnhof täglich frische Ware kompetente Beratung reizvolle Aktionstage attraktives Rabattsystem Mo. - Fr. 8.30-19.30 • Sa. 8.30-16.00 • Bahnhofstr. 34 • Gauting

20,- E I ermäßigt 15,- E  I Kinder bis 12 J. frei

SONNTAG 2.7.2017 11.00 h

„Man sehe sich nur die erbärmlichen Versuche an, mit Hilfe von Mikroskopie, Chemie, Mathematik und Elektronik eine Violine von der Art zu produzieren, wie sie der kaum des Lesens kundige Stradivari vor mehr als 200 Jahren routinemäßig baute.“

w w w. k l e i n e s - s o m m e r f e s t i v a l . d e

Remise - Haus der Künste - Gauting

LENA NEUDAUER UNDDONNERSTAG IHRE 29. Mai 2016 MEISTERSCHÜLERINNEN 11.00 h „Eine Handvoll Geigen“

FILM II - DIE BEATLES „So I’ll follow the sun“

Yoana Ducros Mischa Nodel Jacob Ormaza Vera Paul Stauch-Erb und Lena Neudauer Min Jung Kim, Klavier Tomoko Nishikawa, Klavier

„Eight Days A Week – The Touring Years“ Dokumentarfilm von Ron Howard

Seit Oktober 2016 ist Lena Neudauer Professorin für Violine an der Hochschule für Musik und Theater München. In diesem Konzert werden die ersten Früchte der gemeinsamen Arbeit mit ihren Studierenden in einem bunt gemischten Programm präsentiert.

DONNERSTAG DONNERSTAG 29. Mai 2016 6.7.2017 11.00 h 21.00 h

Die Beatles sind die kommerziell erfolgreichste Band der Musikgeschichte. Bis zu ihrem Popstar-Status und den Welterfolgen war es aber ein verdammt langer Weg – eine Geschichte, die viele gar nicht kennen. Der Film wirft einen Blick hinter die Kulissen, auf die gesamten Tourjahre der Beatles. Von den Anfängen in Liverpool bis zum letzten Konzert im Candlestick Park in San Francisco 1966. In Kooperation mit Breitwand Kino

„Die Natur, die mich versorgt und mich plagt, ist dieselbe Natur, die jeden versorgt und jeden plagt.“ Matt Fenneys

10,- E I Kinder bis 12 J. frei

Karl Polanyi

t

iv

en

öl

f eins

es

gri

O e c h is c h e s

l

„ECHTES OLIVENÖL“ gibt es nur vom Erzeuger

Copyright: Marco Borggreve

20,- E I ermäßigt 15,- E  I Kinder bis 12 J. frei

Bahnhofstr. 34 • Gauting • T. 850 7801 Mo. - Fr. 8.30-19.30 • Sa. 8.30-16.00

w w w. k l e i n e s - s o m m e r f e s t i v a l . d e SAMSTAG 8.7.2017

DONNERSTAG CHORKONZERT 29. Mai 2016 VoicesInTime „in good company“

11.00 h

19.30 h Stefan Kalmer, Leitung

Ein Abend mit VoicesInTime – ein Abend in bester Gesellschaft! „Auch aus Steinen, die einem in den Weg gelegt werden, kann man Schönes bauen.“

Mit seinem neuen Programm im Gepäck sind das große A-cappella-Ensemble und sein Leiter Stefan Kalmer wieder unterwegs durch Deutschland. Aktuelle Hits und altbewährte Klassiker, fein aufeinander abgestimmt und in anspruchsvollen Arrangements, garantieren eine abwechslungsreiche Unterhaltung.

Johann Wolfgang Goethe

Neben Rock, Pop und Jazz der letzten Jahrzehnte von Größen wie Robbie Williams, der Swedish House Mafia, George Michael, Leonard Cohen und Al Jarreau können Sie sich auf CrossoverAbenteuer mit Texten der Dichterfürsten Shakespeare und Goethe freuen. www.VoicesInTime.de

Remise - Haus der Künste - Gauting

EINE MUSIKALISCH LITERARISCHE MATINÉE

9.7.2017 11.00 h

Lesung mit Musik von Franz Schubert und Jean Sibelius für Klavier und Streicher Birgitta Eila, Klavier Julia Cortis, Erzählerin Corinna Desch, Violine Klaus Kämper, Violoncello Birgitta Eila, deutsch-finnischer Abstammung und Julia Cortis laden Sie zu einer ungewöhnlichen Matinée mit Lesung und romantischer Musik aus Deutschland und Finnland ein. Gemeinsam mit Corinna Desch und Klaus Kämper wird Schuberts groß angelegtes Klaviertrio in Es-Dur D 929, bereichert durch Gedichte aus seiner Zeit, erklingen. Nach der Pause hören Sie zauberhafte kammermusikalische Werke von Jean Sibelius. Zum Anlass des diesjährigen Jubiläums „100 Jahre Finnische Unabhängigkeit“ werden Geschichten aus der modernen finnischen Literatur den Genuss des Hörens auf das Feinste vervollständigen.

Copyright: Christine Limmer

20,- E I ermäßigt 15,- E  I Kinder bis 12 J. frei

SONNTAG

20,- E I ermäßigt 15,- E  I Kinder bis 12 J. frei

„Alles sollte so einfach wie möglich sein, aber nicht einfacher.“ Albert Einstein

DONNERSTAG 2016 K A R T E N V O R V E R K A U F - I M P 29. R E Mai SSU M 11.00 h KARTENVORVERKAUF

I H R E B U C H H A N D L U N G I M W Ü R M TA L

BUCHHANDLUNG

KIRCHHEIM

MARC

SCHÜRHOFF Bahnhofstr. 30 I 82131 Gauting I tel. 850 35 11 www.kirchheim-buecher.de I [email protected]

Buchhandlung Kirchheim, Bahnhofstr. 30, Gauting, T. 089 - 850 3511, www.kirchheim-buecher.de Ermäßigte Karten gibt es ausschließlich an der Abendkasse zu kaufen. EXTERNER KARTENVORVERKAUF (mit Vorverkaufsentgelt) München Ticket und alle angeschlossenen Vorverkaufsstellen. T. 089 / 54 81 81 81 www.muenchen-ticket.de Mo. - Fr. 09.00 – 20.00 Uhr Sa. 09.00 – 16.00 Uhr So. u. Feiertage 10.00 – 16.00 Uhr ... und an der Abendkasse Ermäßigung

Begeistern ist einfach. Wir fördern Kultur. Durch unser gesellschaftliches Engagement tragen wir zum vielfältigen Kulturangebot in den Regionen München, Starnberg und Ebersberg bei. Wir heben somit die Lebensqualität vor Ort.

www.kskmse.de

für Mitglieder des Fördervereins Remise Schloss Fußberg e.V. und mit Schwerbehindertenausweis Ermäßigte Karten gibt es ausschließlich an der Abendkasse zu kaufen. Impressum Förderverein Remise Schloß Fußberg e.V. Joachim Bender – Vorsitzender Telefon: 089/89892674 Email: [email protected] www.remise-schloss-fussberg.de Gestaltung Konzept & Design Britta-Christine Eckert, Gauting www.konzept-design-eckert.de

9. Kleines Sommerfestival 2017

Remise - Haus der Künste - Gauting

„Was der Sonnenschein für die Blumen ist, das sind lachende Gesichter für die Menschen.“ Josef Addisson

So finden Sie uns Damit Sie nicht nur virtuell den Weg zu uns finden, sondern auch mit dem Auto, zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln...Fußweg vom S-Bahnhof Gauting ca. 13 Minuten

82131 Gauting Am Schlosspark 15 Anfahrt am besten über die Grubmühlerfeldstraße (Parkplätze vorhanden!)

maps.google.de

w w w. k l e i n e s - s o m m e r f e s t i v a l . d e

Veranstaltungsort Remise im Schlosspark Fußberg, 82131 Gauting, Am Schlosspark 15, Anfahrt am besten über die Grubmühlerfeldstraße (Parkplätze vorhanden!) Spendenkonto: Kreissparkasse München-Starnberg-Ebersberg BIC: BYLADEM1KMS I IBAN: DE68 70250150 0005170865