VERDA INFORMILO, n-ro. 4/2016, 5a de julio 2016 GRÜNER BOTE, 04/2016, 5. Juli 2016 estas la oficiala informilo de estraroj de Landa Asocio Meklenburgio-Antaŭpomerio (LAMA) kaj Esperanto-Societo Neubrandenburg (ESN) ist das offizielle Mitteilungsblatt der Vorstände des LVMV und EVN www.esperanto-nb.de, [email protected]

1. Vereinstreffen im Juli Datum: 13. Juli 2016, ab 15.00 Uhr, Ort: Gaststätte "Uns Eck" in NB, gegenüber der Scheele-Apotheke Ablauf: • • • •

Begrüßung, Abstimmung der Tagesordnung, Information über die Beisetzung von Ute Dreyer, Grammatik, Sprachübungen, wer kennt das neueste Grammatik-Buch des schwedischen Autoren, der in Mecklenburg wohnt? Berichte, Kurzvorträge, bisher angemeldet sind: • "Hildegard von Bingen", sie ist ohne Zweifel die bedeutendste Frau in der deutschen Geschichte, • "wie ist Ostpreußen entstanden?" • das Königreich GB wird die EU verlassen, was bedeutet es für die englische Sprache in der EU?

2. Esperanto-Welle - Ondo Esperanto • • • •

07.07.2016, 18.00 - 19.00 Uhr, 13.07.2016, 15.00 - 16.00 Uhr, 20.07.2016, 16.00 - 17.00 Uhr, 21.07.2016, 21.00 - 22.00 Uhr.

3. das 39. Esperanto-Zeltlager Zeltplatz Thomsdorf ab Freitag, 05. bis Sonntag, 14. August 2016. Das Programm wird nach Absprache und auf Grundlage der Selbstversorgung organisiert. Losung: "Es findet nur das statt, was du für die anderen organisierst". Tradition ist. gemeinsames Abendbrot, Wanderungen, E.-Kurs, Vorträge, am Abend Märchen für die Erwachsenen und die Kinder.

4. Esperanto-Gartenfest Datum: Sonnabend, 27. August 2016. Ort: Gartensparte "Daheim" Pragsdorf Zeit: Ankommen bis 11.00 Uhr danach gemeinsames Grillen, jeder, der kann, bringt etwas mit oder meldet sich an, der Einkauf wird dann abgesichert. Getränke stehen bereit. Zum Kaffeeklatsch sind selbst gebackene Kuchen willkommen. Wer gefahren werden möchte, bitte individuell klären, im begrenzten Umfang können wir auch helfen. In lockerer Form werden Gespräche zu den Themen des Gartens, zum Esperanto-Weltkongreß und nach eigenen Wünschen geführt. Anreise per Auto: • • • • • • •

von NB aus kommend in Richtung Woldegk fahren, durch den Ort Sponholz bis Pragsdorf fahren, in Pragsdorf rechts in das Dorf, auf die Hauptstraße einbiegen, ein paar hundert Meter fahren, bis auf der rechten Seite ein 4-Geschosser-Wohnhaus zu sehen ist. vor diesem Wohnhaus nach rechts einbiegen, von dieser schmalen Teerstraße nach etwa 200m wieder nach rechts auf einen Schotterweg abbiegen. Nicht zu den Garagen oder zum Mastbetrieb fahren. etwas im Grund sind die Kleingärten von "Daheim".

Bemerkungen: • • •

1. Bitte ab Schotterweg auf Esperanto-Zeichen achten. 2. Die Gartenkolonie "Daheim" liegt nicht am See. 3. Niemals im Dorf nach links abbiegen.

5. Nachruf Ute Dreyer, geb. Kaminski, 19. Mai 1960 bis 13. Juni 2016 Ute verstarb im Alter von 56 Jahren nach schmerzvoller Krankheit, sie wurde am 24. Juni 2016 auf dem Waldfriedhof Neubrandenburg beigesetzt. An der Trauerfeier nahmen auch Esperanto-Freunde teil. Ute und Dirk Dreyer waren in der Esperanto-Jugend der DDR aktiv. Ute gehörte zu den "stillen Helfern" der Bewegung. So fanden auch Vereinstreffen in ihrem schönen Haus in Sponholz statt. Ihre fröhliche Art und ihr herzlichen Lachen wird uns allen fehlen (=Foto). Für Beileidsbekundungen hier die Anschrift des Witwers: Dirk Dreyer, 17039 Sponholz, Schulstr. 02.

6. Danko pro bondeziro Ni ricevis la jenan mesaĝon: Koran dankon al geesperantistoj el Neubrandenburg kiuj sendis al mi okaze de mian 92 naskixgtagon bondezirojn. Dankon ankaxu pro la skribilon "Esperanto". Elkore salutas Kurt Güse

7. Informoj el Francio • •

la Esperanto-studad-semajno: 5 Esperanto-kursoj kaj interesaj aktivaĵoj de la 6-a ĝis la 13-a de aŭgusto 2016 opcie : Tuttaga ekskurso, la 14-an de aŭgusto 2016 (http://gresillon.org/s3) 6a Festa Semajno por infanoj, junuloj, familioj, geavoj de la 21-a ĝis la 28-a de aŭgusto 2016 - Ludoj, banado, manlaboroj, sporto, muziko kaj E-kursoj (http://gresillon.org/s4)

8. Junitreffen Datum: 22. Juni 2016, ab 15.00 Uhr.

Ort: Gaststätte "Uns Eck", gegenüber der Scheele-Apotheke in NB Ablauf: •

Begrüßung, Abstimmung des Ablaufes,

•

Zeitungsschau,

•

Dialoge in Esperanto über alle möglichen Themen,

•

Kurzvorträge: •

•

die Pfennige berichteten über ihre Reise durch das alte Ost- und Westpreußen,

babilado kaj interŝanĝo de novaĵoj

9. Vereinstreffen im Mai 2016 Mittwoch, 11. Mai 2016, 15.00 bis 19.00 Uhr. Aus dem Inhalt: •

60 Jahre Esperanto in Stettin,

•

1. Mai, Fest der Demokratie,

Abbildung 1: Alta Verner

Abbildung 2: Birgid und Bernd

Abbildung 3: Birgit, Bernd, Stefan, Werner und Werner

Abbildung 4: Bruni, Birgit und Bernd

Abbildung 5: Edeltraut und Stefan

Abbildung 6: Stefan, Werner und Werner

Anschriften / Adresaro Redakteur: René Philipp, Pablo-Neruda-Ring 69, DE 17235 Neustrelitz. [email protected] (Achtung: Werner Pfennig hat diese Aufgabe an René übergeben!) Geschäftsstellen LAMA, Landesverband MV DE-17034-Neubrandenburg, Uns Hüsung 29/0705 Tel. 0395 422 13 98 Bankverbindung: Inhaber: Landesverband Mecklenburg Vorpommern des DEB, Sparkasse Neubrandenburg-Demmin, KTNR: 320 002 134 8, BLZ: 150 50 200 e.-Brief: [email protected] Esperanto-Verein Neubrandenburg e. V. (EVN) DE-17034-Neubrandenburg, Uns Hüsung 29 /0705 Tel. 0395 422 13 98 e.-Brief: [email protected]