GRUDZIEŃ ROK XVII 2017/179

Spis treści: 2 Z życia inspektorii 4 Kraków - Łosiówka 7 Kraków - Saltrom 8 Kraków - SWM 10 Kraków - Szkoła 13 Oświęcim - Szkoła 17 Przemyśl - Szkoła 19 Przyłęków 19 Staniątki 21 Świętochłowice 22 Zabrze

Zdjęcia na okładce: Ks. Marcin Wosiek w przebraniu św. Mikołaja, zdj.: Patryk Piekarz (przód); misyjni kolędnicy w Staniątkach, zdj.: Marcin Marecik; Jasełka wystawione w Saltromie, zdj. Piotr Kapusta; konkurs kolęd w Zespole Szkół Salezjańskich w Krakowie, zdj. Filip Boratyn (tył).

Miesięcznik wydawany przez Towarzystwo Salezjańskie Inspektorię Krakowską pw. św. Jacka Redaktor naczelny: ks. Krzysztof Cepil SDB Korekta: ks. Krzysztof Cepil SDB Skład i łamanie: Poligrafia Salezjańska Adres redakcji: ul. Bałuckiego 8, 30-318 Kraków, tel.: (12) 252 85 00, fax: (12) 269 02 84, e-mail: [email protected] Druk: Poligrafia Salezjańska, ul. Bałuckiego 8, 30-318 Kraków Redakcja zastrzega sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów.

MODLITEWNY DZIEŃ SKUPIENIA SALEZJANÓW WSPÓŁPRACOWNIKÓW Z życia inspektorii

Tekst: Beata Cygnar SSW Zdj.: Zbigniew Cygnar SSW „Jest takie miejsce… W centrum miasta, a na uboczu. Położone wysoko, a blisko. Tworzy przyszłość, zbudowane historią. Miejsce, które ma swą duszę…” Miejsce to ze względu na swą urokliwość wybierane jest często na ceremonie ślubne i chrzty. Chodzi o kieleckie wzniesienie Karczówka, gdzie znajduje się klasztor pallotynów. To właśnie tam 2 grudnia salezjanie współpracownicy z Prowincji Krakowskiej spotkali się, aby przeżyć dzień skupienia, któremu przyświecało hasło: „Oczekując na Boże Dziecię, trwajmy przy Maryi”. Na początku zostaliśmy przywitani przez ks. Kazimierza Stasiaka SAC, który przybliżył nam pokrótce historię klasztoru. Kościół św. Karola Boromeusza stanowi wotum wdzięczności za uratowanie Kielc od zarazy w 1622 r. Wybudował go ówczesny biskup krakowski Marcin Szyszkowski. W 1631 r. erygowano tutaj klasztor bernardyński. Patriotyczne postawy zakonników, związane z ruchami narodowo-wyzwoleńczymi czasów powstania styczniowego, spowodowały, że klasztor bernardynów został zlikwidowany przez władze carskie w 1864 r. W 1918 r. zarząd nad Karczówką objęły Siostry Służebnice Najświętszego Serca Jezusowego, które prowadziły tutaj drukarnię. Pallotyni przybyli na Karczówkę w październiku 1957 r. na zaproszenie biskupa Czesława Kaczmarka i objęli pobernardyński klasztor. Słowa powitania skierował do nas również ks. Marcin Kaznowski, czyli nasz prowincjalny delegat. Wspomniał o niedawnym spotkaniu przedstawicieli Europy Centralno-Wschodniej w Słowenii, gdzie poruszano sprawy szeroko rozumianej formacji w trzech wymiarach: ludzkiej, chrześcijańskiej i salezjańskiej. Podkreślił, że wszystkie te aspekty są uwzględnione podczas naszego spotkania. Podziękował wspólnocie z Kielc za jego przygotowanie. Zwrócił uwagę, że spotkaliśmy się

w szczególnym czasie, ponieważ tego dnia kończył się rok liturgiczny. Przyszedł czas na wysłuchanie pierwszej konferencji, którą wygłosił ks. prał. Emil Midura i przypomniał w niej prawdy związane z przeżywaniem Eucharystii. Stanowi ona centrum naszej wiary, bowiem człowiek po to żyje na świecie, aby Boga poznać, kochać i czcić, a przez to osiągnąć zbawienie wieczne. Oddajemy Bogu cześć, gdy dobrze uczestniczymy we mszy św., która jest uobecnieniem krwawej Ofiary na krzyżu i bezkrwawej w Wieczerniku. Również podczas mszy św. wielbimy z Chrystusem Boga Ojca za wszystko, co stworzył. Składamy dziękczynienie za wszelkie dary dla duszy, ale też dla ciała. Liturgia eucharystyczna to modlitwa uwielbienia, dziękczynienia, przebłagania i prośby. To w jaki sposób w niej uczestniczymy, jak jesteśmy do niej przygotowani, świadczy o naszej wierze. Częste przyjmowanie Komunii Świętej daje nam siłę i moc do przezwyciężania wszystkiego, a owoce mszy św. staną się widoczne dla nas w wieczności. Ks. prałat zachęcał do ożywienia naszej wiary poprzez świadome uczestnictwo w Eucharystii, która powinna stanowić centrum naszego życia. Po konferencji udaliśmy się do kościoła, którego historię zaprezentował nam ks. rektor Jan Oleszko SAC. Swoje wspomnienia dotyczące pracy duszpasterskiej w Kielcach dorzucił ks. Janusz Goraj SDB, pochodzący właśnie z tamtych okolic. Drugą konferencję na temat duchowości salezjańskiej wygłosił ks. Sławomir Zdoliński SDB. Nawiązał do osoby św. Jana Bosko, który wyprzedzał swoją epokę i współczesnych sobie duchownych. Pierwsi współpracownicy Księdza Bosko, to siedmiu, których wybrał do pomocy w pracy z trudną młodzieżą. Św. Jan Bosko nie zniechęcał się niepowodzeniami w dążeniu do założenia stowarzyszenia współpracowników, które miało działać we wspólnocie z sa-

lezjanami. Nazwa stowarzyszenia na przestrzeni lat przybierała różne formy. Dzisiejsza jest taka, jakiej Ksiądz Bosko pragnął i sobie życzył – salezjanie współpracownicy. Modlitwa „Anioł Pański” poprzedziła centralną część naszego spotkania – koncelebrowaną Eucharystię, której przewodniczył ks. Marcin Kaznowski. Ks. wikariusz wygłosił też homilię, którą można streścić następująco: życie ludzkie ma sens o tyle, o ile mamy jeszcze w naszym życiu na kogo lub na coś czekać. Największy dramat polega na braku punktu odniesienia. Życie chrześcijanina ma sens, nawet gdy się jest samotnym, bo na niego czeka Bóg. Pojawia się pytanie: czy ja czekam na koniec świata, na przyjście Pana? Czy można się bać spotkania z Chrystusem, który nas bardzo kocha? Tak. Obawiamy się tego ze względu na nasze grzechy. Dlatego Jezus chce, abyśmy czuwali i przygotowali na spotkanie z Nim. Musimy sobie odpowiedzieć na pytanie: czy czuwamy, czy może prowadzimy życie bezmyślne? Swoje rozważanie ks. Marcin zakończył wierszem ks. Twardowskiego pt. „Czekanie”: Popatrz na psa uwiązanego

przed sklepem / o swym panu myśli / i rwie się do niego / na dwóch łapach czeka / pan dla niego podwórzem łąką lasem domem / oczami za nim biegnie i tęskni ogonem / pocałuj go w łapę bo uczy jak na Boga czekać. Po mszy św. udaliśmy się do kościoła Podwyższenia Krzyża Świętego, którego historię opowiedział nam ks. Stanisław Zasada SDB. Natomiast rada prowincjalna poświęciła ten czas na spotkanie, celem omówienia spraw bieżących. W Godzinie Miłosierdzia wielbiliśmy Boga adorując Przenajświętszy Sakrament i odmawiając Koronkę do Bożego Miłosierdzia, którą poprowadził ks. Dariusz Bartocha SDB. Wielką niespodzianką był koncert chóru ministrantów seniorów działającego przy salezjańskiej parafii. Śpiewają w nim również członkowie naszego stowarzyszenia. Byliśmy pod bardzo dużym wrażeniem. Na zakończenie ks. Marcin Kaznowski wspomniał niedawno zmarłego salezjanina ks. Andrzeja Szpaka, którego umieranie i ostatnie godziny były niewiarygodne. Przez ostatnią dobę jego życia przewinęły się tłumy ludzi, dawnych hippisów, którzy byli jego

NIEPOKALANA, KURS ANIMATORSKI I SAMORZĄDY Z życia inspektorii Tekst: ks. Krzysztof Cepil SDB, Ania Fura Zdj.: Kamil Oleszkiewicz, ks. Krzysztof Cepil SDB

podopiecznymi. Chcieli być z nim w ostatnich godzinach życia i dawali świadectwo, że dzięki niemu „wyszli na ludzi”. Przesłanie, które płynie z życia śp. ks. Szpaka: po pierwsze, nie oceniajmy nikogo, ponieważ Pan Bóg ma dla każdego plan; po drugie, nikogo nigdy nie przekreślajmy; po trzecie, żyjmy dla innych i dawajmy im siebie. Nasz dzień skupienia zakończyliśmy przy wybornym cieście, kawie i herbacie, rozmowach i śpiewie zainicjowanym przez ks. prał. Midurę. Dziękujemy gospodarzom, czyli wspólnocie z Kielc z koordynatorem prowincjalnym Janem Rykiem na czele za tak wspaniałe przygotowanie spotkania (zarówno pod względem duchowym, jak i bardziej przyziemnym). W dniu skupienia wzięło udział sześćdziesięciu współpracowników z Jasła, Gogołowa, Kielc, Krakowa-Dębnik, Lublina, Oświęcimia-Zasola, Oświęcimia-Szkoły, Szczyrku, Zabrza wraz z księżmi: ks. prał. Emilem Midurą, ks. Dariuszem Bartochą, ks. Janem Dubasem, ks. Januszem Gorajem, ks. Sławomirem Zdolińskim.  madziło się grubo ponad sto osób. Obrzędowi palenia listów towarzyszył śpiew maryjnych pieśni i modlitwa. Uzasadnienie świętowania uroczystości Niepokalanego Poczęcia podał w mszalnym kazaniu ks. Franciszek Janyga.

W dniach 8-9 grudnia w budynku Zespołu Szkół Salezjańskich w Krakowie – Nowej Hucie miały miejsce trzy wydarzenia: msza św. i palenie listów do Maryi z okazji piątkowej uroczystości Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny, druga edycja Szkoły Animatora Salezjańskiego dla Okręgu Zachodniego (czyli młodzieży z placówek w Kielcach, Krakowie, Oświęcimiu, Skawie, Staniątkach, Świętochłowicach i Zabrzu) oraz zjazd Samorządów Szkół Salezjańskich. W okolicznościowych obchodach ku czci Niepokalanej oprócz kilkudziesięcioro kandydatów i kandydatek na animatorów wzięły udział również dzieci z Oratorium Aniołów Stróżów i uczniowie Zespołu Szkół Salezjańskich. Dlatego wokół ogniska, do którego wrzucano listy do Maryi, razem z rodzicami najmłodszych zgroA samo świętowanie w gronie uczestników zjazdu kandydatów na animatorów rozciągnęło się do późnych godzin nocnych. Na sali gimnastycznej najpierw dziewczyny (a dokładnie – głównie one) animowały wspólne tańce integracyjne, a potem chłopcy (z jednym wyjątkiem) razem z salezjanami zagrali turniej piłki nożnej halowej. Zabawa była przednia. W sobotę był czas na warsztaty: p. Ania Fura z Saltromu analogicznie do zajęć z młodzieżą z Okręgu Wschodniego wprowadziła uczestników zjazdu w temat dynamiki pracy z grupą. Omówiono tematy: co to jest grupa? Przez jakie fazy rozwoju przechodzi? Jakie zabawy są odpowiednie do konkretnej fazy? Wszystko zostało podparte dużą ilością ćwiczeń i zabaw. 3

grudzień 2017

W kolejnym bloku p. Ania określiła kodeks zachowania obowiązujący wszystkich przyszłych animatorów i każdy miał możliwość zaproponowania swoich reguł w tym zakresie. W czasie kolejnych zajęć p. Dominika Zych z Oratorium Aniołów Stróżów poprowadziła autorską zabawę – teleturniej nt. wiedzy o Księdzu Bosko. Było to wprowadzenie do zadania domowego na kolejny zjazd. A wyżej podpisany wygłosił konferencję pt. „Question? – Answer” i podzielił się świadectwem swojego doświadczenia kryzysu wiary i wyjścia z niego. Konferencję wieńczył film z Nickiem Vujiciciem w roli głównej pt. „Cyrk Motyli”.

Równolegle w tym samym miejscu i czasie odbyło się spotkanie Samorządów Szkół Salezjańskich krakowskiej inspektorii, podczas którego ks. Andrzej Król, czyli główny odpowiedzialny za Duszpasterstwo Młodzieżowe, chciał wysłuchać głosu uczniów i poznać ich opinie na różne ważne dla poszczególnych społeczności szkolnych tematy. Omówiono też zaplanowane przez zarząd inspektorii wydarzenia, które w nadchodzących miesiącach wymagają skoordynowanych działań wielu zaangażowanych osób – m.in. Kolędę Misyjną, Savionalia, Mistrzostwa Świata Młodzieży Salezjańskiej oraz Rejs Niepodległości.

MŁODZIEŻOWA RADA INSPEKTORIALNA RÓWNIEŻ U NAS Z życia inspektorii Tekst: ks. Krzysztof Cepil SDB Zdj.: ks. Marcin Wosiek SDB

W połowie grudnia (a dokładnie w sobotę, 16.12) z inicjatywy ks. Marcina Wośka (i w wyniku wniosków podjętych na listopadowym zjeździe europejskich reprezentantów Sale-

zjańskiego Ruchu Młodzieżowego – Salesian Youth Movement w Bollington) w Krakowie została ukonstytuowana Młodzieżowa Rada Inspektorialna. Podczas pierwszego zjazdu

ŚWIĘTY NIE TYLKO DLA DZIECI Kraków – Łosiówka Tekst: kl. Damian Mackiewicz SDB Zdj.: kl. Adrian Sroka SDB

Szósty grudnia to dzień radości, dzień zdominowany przez kolor czerwony, dzień w którym starsi i młodsi obdarowywani są podarkami, które zgodnie z tradycją przynosi św. Mikołaj. W naszej wspólnocie zakonnej również miało miejsce wielkie świętowanie, które rozpoczęliśmy wieczorem w kaplicy. Podczas mszy św. modliliśmy się za współbraci przeżywających swoje imieniny w listopadzie i grudniu, prosząc dla nich o obfitość Bożych łask i dary Ducha Świętego. Po Eucharystii udaliśmy się na jadalnię. To właśnie tam odbyły się kolejne punkty programu. Na początku ks. Dariusz Kozłowski, rektor Wyższego Seminarium Duchownego To4

WIADOMOŚCI INSPEKTORIALNE Inspektorii Krakowskiej pw. św. Jacka

Wszyscy uczestnicy spotkania samorządów – podobnie jak kandydaci na animatorów – wzięli też udział w Eucharystii oraz w ankiecie dotyczącej korzystania z internetu. Badanie ma służyć polepszeniu jakości komunikacji społecznej w krakowskiej inspektorii. Podczas liturgii kazanie wygłosił ks. Król. Kaznodzieja przywołał obraz pasterza w postaci śp. ks. Andrzeja Szpaka umierającego w otoczeniu ludzi, którym poświęcił życie. I zachęcił wszystkich – samorządowców oraz kandydatów na animatorów, by tak jak śp. ks. Szpak mieli z innymi dobre relacje. Bo Pan Jezus powołuje, żeby być „dla” innych. 

nowego organu spotkali się przedstawiciele placówek salezjańskich ze Staniątek, Świętochłowic, Lublina, Krakowa - Łosiówki, Rzeszowa, Przemyśla i Skawy. W ten sposób również w naszej inspektorii zostały stworzone struktury młodzieżowe będące rodzajem samorządu i integralną częścią ogólnoświatowego Salezjańskiego Ruchu Młodzieżowego (SYM). Oprócz tego utworzona rada ma na celu ściślejszą wymianę doświadczenia między placówkami, a także pogłębianie duchowości Księdza Bosko oraz pomoc Kościołowi w realizacji wszelkich inicjatyw dotyczących świata młodzieży. Dlatego też podczas roboczej dyskusji omówiony został dokument przygotowawczy do październikowego XV Zgromadzenia Ogólnego Synodu Biskupów, którego tematem przewodnim będzie: „Młodzież, wiara i rozeznawanie powołania”. Koordynujący działania Młodzieżowej Rady Inspektorialnej ks. Andrzej Król (duszpasterz młodzieżowy naszej prowincji) przedstawił również program tegorocznych Savionaliów (połączonych ze Światowymi Igrzyskami Młodzieży Salezjańskiej) oraz wtajemniczył obecnych w plany Rejsu Niepodległości.  warzystwa Salezjańskiego w imieniu całej wspólnoty seminaryjnej złożył solenizantom życzenia, a następnie zjedliśmy okoliczno-

ściową kolację. O obecność św. Mikołaja zatroszczyli się współbracia kursu trzeciego, czyli pierwszoroczniacy (na teologii). Jednak powstało pewne zamieszanie, bowiem odwiedziło nas… dwóch Mikołajów. Było to zamierzone. Organizatorzy brater-

skiego wieczorku ukazali kontrast między współczesnym, rozrywkowym Mikołajem, który skupił się jedynie na dobrej zabawie, a prawdziwym świętym Mikołajem, czyli biskupem Miry dbającym o tradycję i przybywającym z drobnymi upominkami. Jed-

nak otrzymanie prezentu uwarunkowane było zaśpiewaniem jakiejś piosenki przez poszczególne kursy. Dzięki temu spędzony razem wieczór był przebogaty w śmiech i dobrą zabawę. 

szafarze Komunii Świętej mogą nie tylko pomagać w rozdawaniu jej w czasie liturgii eucharystycznej, ale także nieść ją chorym, a w czasie nieobecności diakona lub kapłana dokonać wystawienia Najświętszego Sakramentu do adoracji. Akolita ma służyć pomocą diakonom i kapłanom. Jest to wielkie wyróżnienie i niezwykła godność we wspólnocie Kościoła. Przypomniał to kandydatom do

akolitatu ks. inspektor. Mówił też, że wzorem służby ma być Maryja, zawsze wierna Synowi, która poleca wszystkim wierzącym, aby „czynili wszystko, cokolwiek im powie” Jej Syn. W tym kontekście, w sercach nowych akolitów może powstać pytanie, czy są tej służby godni. Cały wieloletni proces formacji miał na celu przygotować ich do tego i wierzymy głęboko, że tak właśnie jest. Wsparci modlitwą i obecnością najbliższych, rodziców i rodzeństwa, młodzieży i przyjaciół oraz licznie przybyłych współbraci, podjęli właśnie nowe wyzwania, jakie towarzyszą podążającym za Chrystusem. Warto ich w tej drodze wesprzeć swoją modlitwą. 

Po spotkaniu ze św. Mikołajem odbyły się mecze w piłkarzyki, piłkę nożną oraz rozmo-

wy. Naszą wizytę zakończyliśmy kolacją. Grupa dzieci odwiedziła także nasz salezjański dom na Łosiówce już w niedzielę, 10 grudnia. Tu pokazaliśmy im jak mieszkamy i studiujemy, pograliśmy w piłkarzyki oraz był czas na herbatę i miłą rozmowę. Oby te nowe relacje owocowały dla dobra dzieci! 

CORAZ BLIŻEJ OŁTARZA Kraków – Łosiówka Tekst: kl. Adam Cieślak SDB, kl. Damian Okroj SDB Zdj.: kl. Marcin Pikor SDB

Ks. insp. Jarosław Pizoń SDB, przełożony salezjanów inspektorii wrocławskiej, 8 grudnia, w uroczystość Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny w imieniu Kościoła ustanowił dziewięciu alumnów akolitami: Patryka Bombiaka, Patryka Chmielewskiego, Adama Cieślaka, Michała Kupińskiego, Aleksandra Mastalerza, Damiana Okroja, Pawła Pełkę, Adriana Srokę i Kamila Urawskiego. Uroczysty dzień rozpoczął się wspólnotową jutrznią. O godz. 11. salezjanie oraz zaproszeni goście zgromadzili się w kaplicy seminaryjnej, aby celebrować mszę św., która była również okazją do wspomnienia początku dzieła wychowawczego św. Jana Bosko. To właśnie 8 grudnia 1841 r. Ksiądz Bosko spotkał Bartłomieja Garelli w zakrystii kościoła św. Franciszka z Asyżu: była to okazja do zapoznania się, krótkiej rozmowy, po czym ksiądz przeprowadził krótką katechezę. W następną niedzielę przyszło już pięciu chłopaków szukających „tego wesołego księdza”, żeby z nim pobyć. W ten sposób powstało Oratorium, w którym po czterech latach spotykało się ponad ćwierć tysiąca chłopców. Posługa akolity polega na „służbie przy stole Pańskim”. Akolici jako nadzwyczajni

ŚWIĘTY WŚRÓD DZIECI Kraków – Łosiówka Tekst: kl. Patryk Bombiak SDB Zdj.: kl. Patryk Bombiak SDB

Dnia 9 grudnia reprezentacja alumnów Wyższego Seminarium Duchownego Towarzystwa Salezjańskiego udała się z wizytą do domu dziecka prowadzonego przez Siostry Służebniczki NMP w Chrzanowie. Było to szczególne spotkanie, ponieważ dzieci odwiedził ważny gość – św. Mikołaj. Od samego początku atmosfera przepełniona była ogromną radością z obecności takiej cudownej, rozdającej prezenty, postaci. Każde z obecnych dzieci chciało podejść i chociaż chwilkę poopowiadać św. Mikołajowi o sobie. Nie brakowało pięknych śpiewów, wierszyków oraz bardzo dobrych odpowiedzi na zadawane przez Świętego pytania. Po rozdaniu upominków goście wraz ze św. Mikołajem zwiedzili pokoje, w których mieszkają wychowankowie. Wszystkie dzieci chciały się pochwalić swoim pokojem oraz zainteresowaniami. 5

grudzień 2017

OD KSIĘDZA BOSKO DO BRATA ALBERTA

porównania pracy Księdza Bosko w Turynie z dziełem, które prowadził Brat Albert w Krakowie. Żyli w podobnych czasach, choć Polak urodził się 30 lat później. Ich praca choć tak odległa od siebie, to jednak była bardzo blisko, gdy idzie o założenia i podstawy. Obaj mieli wielką wrażliwość na ludzi biednych i potrzebujących. Dzielili się z nimi tym, co mieli, troszczyli się o nich, poświęcając im całkowicie swój czas i siły. Do nich należał pierwszy krok, wyjście ku drugiemu człowiekowi, ku któremu nikt nie

wyszedł. Łączyło ich również to, że w swoim działaniu odznaczali się patriotyczną postawą. Św. Jan Bosko wychowywał młodych chłopców do szacunku dla swojej ojczyzny, dbania o jej rozwój przez naukę zawodu i uczciwą pracę, natomiast św. Brat Albert walczył w Powstaniu Styczniowym, wskutek czego stracił nogę. Kolejnym elementami dnia skupienia była adoracja Jezusa Eucharystycznego, okazja do spowiedzi świętej i modlitwa Ćwiczenia Dobrej Śmierci. Ta ostatnia jest mocno wpisana w tradycję salezjańską i przygotowuje nas na ostatnie chwile naszego życia. Prosząc Jezusa o łaskę dobrej śmierci i św. Józefa o opiekę w ostatnich momentach ziemskiego bytowania wyzbywamy się lęku przed nieznanym i oczekujemy spotkania z kochającym Bogiem, który zaprosi nas do Królestwa Niebieskiego. Dzień skupienia zakończyliśmy Eucharystią, której przewodniczył ks. Andrzej. W homilii, opierając się na fragmencie z Ewangelii przewidzianym na ten dzień, podkreślił znaczenie czujności w codziennym życiu. Przejawia się ona w odczytywaniu znaków, jakie Bóg daje każdemu z nas nieomal codziennie. Jak bowiem św. Jan Chrzciciel świadczył o bliskim przyjściu Jezusa do Izraelitów, tak i dzisiaj Bóg przypomina o sobie przez osoby i wydarzenia. Chce być wyczekiwany i zapraszany do przestrzeni życia nie tylko salezjanina, ale każdego człowieka! Zapraszajcie Go więc do swoich rodzin, miejsc pracy i nauki, do waszych wspólnot i grup, w których się angażujecie! 

przez ks. insp. Adama Parszywkę, a także po życzeniach ks. Dariusza Kozłowskiego, rektora Wyższego Seminarium Duchownego Towarzystwa Salezjańskiego oraz ks. Wojcie-

cha Strzeleckiego, dyrektora Salezjańskiego Centrum Wychowania i Duszpasterstwa Młodzieży - z wielką radością podzieliliśmy się opłatkiem. Moment ten był szczególnie wzruszający dla współbraci z kursu szóstego, dla których była to ostatnia wigilia w naszej wspólnocie. Przy tej szczególnej okazji nie mogło braknąć przepysznych dań tradycyjnie związanych ze stołem wigilijnym: barszczu

Kraków – Łosiówka Tekst: kl. Krzysztof Jaskólski SDB Zdj.: kl. Adrian Sroka SDB

Połączenie pracy wychowawczej św. Jana Bosko wśród turyńskiej młodzieży i pomocy św. Alberta Chmielowskiego najuboższym mieszkańcom Krakowa było tematem przewodnim grudniowego kwartalnego dnia skupienia. Obie wspólnoty mieszkające na Łosiówce (Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny oraz św. Dominika Savio) przeżywały go wspólnie w sobotę 16 grudnia. Konferencję i kazanie podczas mszy św. wygłosił ks. Andrzej Król SDB. Podjął się on

PRZY WIGILIJNYM STOLE Kraków – Łosiówka Tekst: kl. Michał Słojewski SDB Zdj.: kl. Adrian Sroka SDB

Nasza wspólnota teologiczno-formacyjna, zgodnie z wieloletnią tradycją, kilka dni przed 24 grudnia obchodzi wspólnotową wigilię. Jest to niezwykle radosny moment, przepełniony atmosferą bliskich już świąt Bożego Narodzenia, kiedy przy wigilijnym stole możemy radować się w zakonnej wspólnocie z powtórnego przyjścia Jezusa na świat. Podobnie było i w tym roku. Niezwykłą atmosferę w domu dało się odczuwać już w połowie grudnia. Pojawiające się ozdoby świąteczne, zafrasowane miny współbraci wynikające z niedziałających lampek choinkowych czy braku stojaka pod choinkę oraz unoszące się z kuchni zapachy świątecznych potraw – wszystko to wskazywało na zbliżające się święta. Wigilijne spotkanie rozpoczęliśmy od wspólnej modlitwy w kaplicy seminaryjnej, a następnie udaliśmy się do jadalni pięknie przystrojonej przez alumnów z kursu trzeciego. Tam, po wstępie i życzeniach złożonych 6

WIADOMOŚCI INSPEKTORIALNE Inspektorii Krakowskiej pw. św. Jacka

z uszkami, pierogów z kapustą i grzybami, karpia, grochu z kapustą i kutii. Następnie zabraliśmy się do wspólnego kolędowania, które animował nasz seminaryjny zespół „Łoś Band”. Odbył się również tradycyjny występ współbraci z Inspektorii Warszawskiej,

którzy wykonali ponadczasowy hit pt.: „Wołek i osiołek”. Po skończonej wigilii nadszedł czas na tradycyjne kolędowanie po pokojach współbraci mieszkających w seminarium oraz wśród studentów z Salezjańskiego Domu Studenta. Ale na tym nie koniec, bo na

DZIEWIĘĆ LEKCJI ŻYCIA Kraków - Saltrom Tekst: Ania Fura Zdj.: zbiory Saltromu

„Życie jest piękne i dlatego warto żyć, życie jest piękne - za nadzieją tylko idź”. Te słowa mogliśmy wyśpiewać po raz kolejny. Projekt muzyczny pt.: „9 lekcji życia” miał

już trzecią odsłonę na Scenie Salezjańskiej na ulicy Tynieckiej 39. W zeszłym roku p. Agnieszka Flasz i p. Martyna Symula rozpoczęły muzyczną współpracę ze Światem

W RODZINNYM MIEŚCIE JANA PAWŁA II Kraków - Saltrom Tekst: Anna Kwinta Zdj.: zbiory Saltromu

Aby dobrze zacząć nowy rok, trzeba dobrze skończyć stary. Kierując się tą myślą wraz z młodzieżą z Oratorium przy Różanej w ostatni czwartek grudnia 2017 r. wybraliśmy się w odwiedziny w rodzinne strony św. Jana Pawła II. Jak wielkim autorytetem był Karol Wojtyła wiedzą nawet najmłodsi Polacy. Podobnie i my chcieliśmy poszerzyć naszą wiedzę o życiu naszego wybitnego świętego rodaka i usłyszeć słowa, które staną się dla nas inspiracją na nadchodzący rok. Do Wadowic z Krakowa najszybciej dostaniemy się busem, ale nie musieliśmy się śpieszyć i postawiliśmy na integracyjne walory przejażdżki pociągiem. Po małych perturbacjach związanych z szukaniem co poniektórych na dworcu PKP wyruszyliśmy szczęśliwie w naszą podróż. Do celu dotarliśmy w samo południe i od razu udaliśmy się w stronę Muzeum Jana Pawła II, które znajduje się w mieszkaniu państwa Wojtyłów w kamienicy przy wadowickim rynku. 7

grudzień 2017

Trzeba przyznać, że przestrzeń w budynku i cała ekspozycja zostały świetnie zaaranżowane. Mijając od początku kolejne pomieszczenia poznajemy cała biografię Karola Wojtyły. Muzeum jest interaktywne,

dalsze świętowanie przeniosło się do wspólnotowej kawiarenki. Ten czas niewątpliwie jeszcze bardziej przybliżył nas do siebie, a także sprawił, że jeszcze mocniej zatęskniliśmy za świętami Bożego Narodzenia.  Dziecka. Wszystko zaczęło się od zajęć muzycznych i wyławiania talentów. Okazało się, że śpiew jest mocną stroną naszych dzieci. Zwieńczeniem zajęć były dwa koncerty pt. „9 lekcji życia”. Pierwszy występ oczywiście z zespołem na żywo odbył się w Dzień Dziecka na scenie oświęcimskiego oratorium. Drugi – na scenie w podziemiach kościoła św. Stanisława Kostki na Dębnikach. Było to ogromne przeżycie dla dzieci, cieszyliśmy się, że mogliśmy tak spektakularnie zakończyć rok szkolny 2016/2017. Oczywiście nasza współpraca z p. Agnieszką i p. Martyną nie skończyła się. Już w październiku rozpoczęliśmy zajęcia muzyczne i przygotowanie do trzeciej odsłony „Dziewięciu lekcji życia”. W przedświątecznych zabieganiu odbywały się próby, aby 17 grudnia wystąpić z pełną mocą i zaangażowaniem. Zespół muzyczny powiększył swój skład, więc my także musieliśmy stanąć na wysokości zadania. Pokazaliśmy że „mamy w sobie wiarę”, a „życie jest piękne i dlatego warto żyć” i że „ważne są tylko dni, których jeszcze nie znamy”. Owacja na stojąco była wspaniałą nagrodą. A ostatnia piosenka „Nie bój się chcieć” była zapowiedzią kolejnego bajkowego koncertu, który zaczynamy przygotowywać już w styczniu.  a treści przedstawione są w interesujący sposób nawet dla grupy rozbrykanych młodych ludzi. Szkoda nam trochę było, że oprowadzająca nas starsza siostra zakonna pędziła po salach z „prędkością światła” i poganiała maruderów. Po wyjściu z domu przyszłego Ojca Świętego zjedliśmy ciepły posiłek, a na deser oczywiście były papieskie kremówki. Najedzeni i zadowoleni ze wspólnie spędzonego dnia wsiedliśmy w pociąg powrotny w stronę Krakowa. 

JASEŁKA W SALTROMIE

Oczywiście każde przedstawienie jest wyzwaniem dla wychowawców i dzieci. Nauka tekstu, próby... Wysiłek zawsze się opłaca. Po

przedstawieniu odbyło się spotkanie opłatkowe, na którym popłynęła moc życzeń. Oczywiście nie mogło braknąć pysznego barszczu i różnych słodkości. W przedświątecznym zabieganiu mamy nadzieję, że skłoniliśmy wszystkich naszych widzów do refleksji, że Jezus „na próżno narodził się w betlejemskim żłobie, jeśli nie narodzi się również w Tobie”. 

dzieci, jak również wyposażyć rodziców w nowe umiejętności potrzebne w tym zakresie. Warsztaty prowadzone są przez psychologa i pedagoga, którzy na co dzień pracują z dziećmi. Tematem

przewodnim pierwszych warsztatów były psychiczne i fizyczne potrzeby dzieci w zależności od wieku. Rozmawialiśmy również z rodzicami o hierarchii potrzeb ich dzieci. Jak wynikło z ankiety przeprowadzonej wśród dzieci w Saltromie (w wieku 10-13 lat), najważniejszą potrzebą jest dla nich miłość rodziców i opiekunów. To wydaje się być bardzo budującym odkryciem. 

opowiedziały również podczas spotkania z cyklu „Wielkie Wyprawy”, które zwieńczyło temat misji w Palestynie. Wieczorem miała miejsce najważniejsza część zjazdu, a więc spotkanie opłatkowe dla wolontariuszy.

Nie zabrakło ciepłych życzeń i prawdziwie rodzinnej atmosfery. W niedzielę powróciliśmy do tematu mediów dzięki konferencji ks. Krzysztofa Cepila, który udzielił nam kilku cennych wskazówek dotyczących pracy z mediami. Przed Eucharystią mogliśmy natomiast wziąć udział w nauce tańców, które są nie tylko znakomitą formą integracji, ale również mogą być wykorzystane w pracy misyjnej. 

Kraków - Saltrom Tekst: Ania Fura Zdj.: zbiory Saltromu

Przygotowywanie Jasełek w Saltromie jest już tradycją, która na stałe wpisała się w nasz plan zajęć. W grudniu praca ruszyła pełna parą, tym razem p. Paula Mikoda przygotowała bardzo ciekawy scenariusz, który w nietuzinkowy sposób miał uświadomić widzom to, co w świętach Bożego Narodzenia jest najważniejsze. Na początku zaprosiliśmy wszystkich do nieba, gdzie bardzo zasmuconego Archanioła próbowały pocieszyć wszystkie aniołki. Co było powodem smutku? Okazało się, że przyczyniły się do tego ludzkie rodziny. Archanioł wraz ze Świętą Rodziną odwiedzał ludzi, niosąc im Radosną Nowinę. Spotykał ich na zakupach, w domu, na imprezie, przed komputerem. To nie były łatwe spotkania, ale wysiłek się opłacił: ostatecznie bohaterowie zawędrowali do Betlejem i zaśpiewali: „Niebo - ziemi, niebu - ziemia, wszyscy - wszystkim ślą życzenia”.

WYCHOWANIE TO WYZWANIE Kraków - Saltrom Tekst: Patrycja Lisowska-Górny

Pod koniec roku ruszyły w Saltromie warsztaty dedykowane rodzicom naszych podopiecznych. Mają one na celu wesprzeć, dodać siły i otuchy w codziennym i niełatwym trudzie wychowania

W PODRÓŻ DO BETLEJEM! Kraków - SWM Tekst: Dominika Oliwa-Żuk Zdj.: zbiory SWM

W dniach 15-17 grudnia w Krakowie odbyło się kolejne ogólnopolskie spotkanie wolontariuszy. Zjazd miał szczególny charakter, bo połączony był ze spotkaniem opłatkowym. Prawie setka wolontariuszy przybyła do nas z całej Polski. Zjazd rozpoczęliśmy od piątkowej adoracji Najświętszego Sakramentu. Późnym wieczorem, wspólnymi siłami, zajęliśmy się lepieniem pierogów na wigilijny stół. Sobotni dzień upłynął na nauce i zabawie. Dzięki warsztatom przeprowadzonym przez małżeństwo: Kasię i Michała Królów zapoznaliśmy się z rolą nowoczesnych mediów w idei promowania wolontariatu. Czas po południowej Eucharystii został zagospodarowany przez Agnieszkę Drabinę, Kasię Klimkiewicz oraz kolejne małżeństwo: Dominikę Oliwę-Żuk i Jacka Żuka, czyli wolontariuszy, którzy pomagali dzieciom z rodzin niewydolnych wychowawczo w betlejemskim Domu Pokoju. O szczegółach swojej pracy dziewczyny 8

WIADOMOŚCI INSPEKTORIALNE Inspektorii Krakowskiej pw. św. Jacka

PODZIĘKOWANIA ZA WSPARCIE DLA SZKÓŁ W TANZANII Kraków - SWM Tekst: Dominika Oliwa-Żuk Zdj.: zbiory SWM

niu całego SWM „Młodzi Światu” i lokalnych partnerów – salezjanów w Dodomie i Didia. Dla uczniów i nauczycieli to wielka zmiana, za którą z całego serca dziękujemy! 

Uczniowie, nauczyciele i wolontariusze tanzańskich szkół w Dodomie i Didia serdecznie dziękują wszystkim darczyńcom, którzy wsparciem finansowym i modlitewnym sprawili, że w bibliotece pojawiły się nowe książki. Za przekazane wpłaty zakupiono prawie 300 książek! Na ukończeniu są też prace remontowe mające na celu przygotowanie pomieszczeń pod bibliotekę i salę komputerową w Dodomie, budowę nowych czytelni i klas w Didia oraz ich umeblowanie i wyposażenie. W ramach działań modernizacyjnych wprowadzono też nowy system do katalogowania i wypożyczania książek. Nauczycielom zapewniono kursy, a uczniom lekcje biblioteczne. Całość działań zrealizowana została dzięki dofinansowaniu w ramach programu Polska Pomoc 2017, zaangażowa-

AMASEGANALEHU Z ETIOPII Kraków - SWM Tekst: Dominika Oliwa-Żuk Zdj.: zbiory SWM

„Amaseganalehu” to słowo, które w języku polskim znaczy: dziękuję. Podziękowaniami właśnie podzielić chciały się nasze wolontariuszki: Agnieszka Truchan i Magda Matczak doceniając wsparcie wszystkich osób, które im pomogły w wyjeździe do Etiopii. Tam w placówce misyjnej Zway wolontariuszki wspierają dzieci. Droga od podjęcia decyzji o wyjeździe na misje do realizacji tego planu była długa, ale niezwykle pouczająca. Podziękowania za owoce tej drogi

należą się księżom i parafianom parafii św. Łukasza Ewangelisty w Poznaniu, św. Stanisława Kostki w Poznaniu, św. Polskich Braci Męczenników w Bydgoszczy, św. Marka w Bydgoszczy. W tych wspólnotach Agnieszka z Magdą mogły dzielić się historią przygotowań do wyjazdu i przybliżać sytuację mieszkańców Etiopii, w szczególności dzieci z Zway. W tym zadaniu pomogła im s. Anna, która na co dzień pracując w placówce misyjnej, w trakcie urlopu wsparła

MIĘDZYNARODOWY DZIEŃ WOLONTARIUSZA Kraków - SWM Tekst: Dominika Oliwa-Żuk Zdj.: zbiory SWM

We wtorek 5 grudnia obchodziliśmy Międzynarodowy Dzień Wolontariusza. Z tej okazji chcieliśmy podziękować wszystkim wolontariuszom za ich wkład i zaangażo9

grudzień 2017

wanie w pracę misyjną zarówno w Polsce, jak również podczas wyjazdów misyjnych. Tradycyjnie wybieraliśmy też wolonta-

je swoim doświadczeniem. Wyjazd nie doszedłby do skutku bez zaangażowania całego Salezjańskiego Wolontariatu Misyjnego „Młodzi Światu” oraz Koła Misyjnego na Osadzie Burego Misia w Kościerzynie i bez wsparcia materialnego parafian udzielanego w trakcie animacji misyjnych. Koło nie tylko gościło Agnieszkę przed wyjazdem, ale także zorganizowało sprzedaż ciast, przeznaczając dochód na wsparcie dla misji. Zebrano też 577 sztuk pluszaków i mnóstwo cukierków dla etiopskich dzieciaków, przy wielkim wsparciu wolontariuszy ze szkoły podstawowej nr 4 w Kościerzynie. Pomoc materialna napłynęła również od p. Aleksandra Grzybka oraz dr. Romana Rojka – konsula honorowego Republiki Etiopii w Polsce, który nie tylko wspomógł misję darowizną, ale stał się tez wielką inspiracją dla Agnieszki. Wolontariuszka wiedzę o życiu w Etiopii czerpała przed wyjazdem z książki dr. Rojka „Etiopia na 21 dni lub na całe życie”. Agnieszka i Magda uzyskały też pomoc medyczną od p. Małgorzaty Szyjanowskiej, która przekazała sprzęt medyczny do badania wzroku w przychodni prowadzonej przez siostry. Każdy wyjazd misyjny wspierany jest pracą wielu ludzi i licznymi szlachetnymi inicjatywami. Pragniemy za te działania serdecznie podziękować! Niech owoce pracy na misji będą zachętą do podejmowania kolejnych działań na rzecz potrzebujących na całym świecie.  riusza i wolontariuszkę roku w SWM. W tym roku wolontariuszami roku zostali Agnieszka Drabina i Szymon Cieżak. Oboje są niezwykle zaangażowani w działania na rzecz wspierania inicjatyw misyjnych, służą pomocą i dobrą radą zawsze będąc do dyspozycji pracowników SWM i pozostałych wolontariuszy. Za nich postawę serdecznie dziękujemy! 

GRALICJA, CZYLI PLANSZÓWKI Kraków - Szkoła Tekst: Jakub Róg Zdj.: zbiory ZSSal. w Krakowie

Już po raz piętnasty w Krakowie, a dwunasty w naszej szkole, odbyła się Gralicja - krakowskie spotkanie miłośników gier planszowych. Im-

preza propagująca nowoczesne gry planszowe jest nieustannie przez organizatorów rozwijana i kiedyś być może uda im się zrealizować marze-

nie o Tauron Arenie pełnej gier. Wszyscy przybywający 2 grudnia do naszej szkoły mogli liczyć na: 450 tytułów w darmowej wypożyczalni, 22 turnieje z nagrodami, 18 godzin znakomitej zabawy. A to tylko niektóre atrakcje, które czekały na uczestników zimowej edycji eventu. Blisko siedemdziesiątka wolontariuszy dbała o to, żeby każdy znalazł coś dla siebie; na najmłodszych czekał pokój zabaw, a na nieco starszych cały korytarz prezentowanych nowości. Wydawnictwa gier prezentowały swoje tytuły, można też było okazyjnie zakupić najciekawsze pozycje. Sama organizacja przypominała też największe imprezy w Polsce – nie brakowało takich udogodnień jak: rejestracja gości na tabletach, nowoczesna wypożyczalnia ze skanerem kodów kreskowych oraz specjalnie przygotowana aplikacja mobilna dla uczestników. Jednak największą korzyścią z przyjścia na Gralicję był wspólnie spędzony czas. Każdy miał okazję oderwać się od codziennych obowiązków, od wirtualnej rzeczywistości, od ciągłej gonitwy i mógł tak zwyczajnie wspólnie posiedzieć, pograć, porozmawiać i przypomnieć sobie, że ludzie obok są ważni! 

ZROZUMIEĆ PRZESTRZEŃ Kraków - Szkoła Tekst: Katarzyna Motyl Zdj.: zbiory ZSSal. w Krakowie

W poniedziałek 4 grudnia odbyły się w naszej szkole warsztaty urbanistyczne pt.: „Zrozumieć przestrzeń” prowadzone przez wykładowców Katedry Gospodarki Regionalnej Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie. W zespołach uczniowie analizowali strukturę przestrzenno-funkcjonalną wybranego obszaru dzielnicy Mistrzejowice, czyli „swojej przestrzeni życiowej”. W ramach warsztatów przedyskutowano wyniki opracowanych przez nich analiz, jak również rozmawiano na temat przestrzeni miejskiej. 

DZIECI SIĘ DOCZEKAŁY Kraków - Szkoła Tekst: Dominika Zych Zdj.: Maksymilian Wywiał

10

WIADOMOŚCI INSPEKTORIALNE Inspektorii Krakowskiej pw. św. Jacka

Są dni wyczekiwane z utęsknieniem przez dzieci na całym świecie. Do takich dni niewątpliwie należy 6 grudnia. Również w Oratorium Aniołów Stróżów był on niezwykle radosny i pełen niespodzianek. Wspólne gry i zabawy, spektakl teatralny i tańce to tylko niektóre atrakcje, które czekały na naszych małych podopiecznych. Oczywiście odwiedził nas również długo wyczekiwany św. Mikołaj i przyniósł ze sobą masę prezentów. W tym roku udało się obdarować ponad 50 dzieciaków! Ten wyjątkowy dzień nie odbyłby się bez pomocy pomocników świętego biskupa. Bardzo serdecznie dziękujemy wszystkim uczniom Zespołu Szkół Salezjańskich, aktorom z grupy teatralnej działającej przy Oratorium, animatorom oraz wszystkim ludziom dobrej woli, którzy zaangażowali się w organizację tego radosnego wydarzenia! 

KONKURS KOLĘD

W czwartek 7 grudnia odbył się w naszej szkole konkurs kolęd, który ma na celu podtrzymanie tradycji rodzinnego kolędowania, śpiewu zespołowego, poznawanie zarówno polskich jak i obcojęzycznych kolęd i pastorałek oraz prezentację efektów pracy młodych wykonawców i ich nauczycieli. W przeglądzie wzięło udział łącznie 14 klas gimnazjum oraz liceum. Poziom konkursu był bardzo wysoki, a jury miało spory problem, aby wyłonić zwycięzców. Ostatecznie pierwsze miejsce zajęła klasa 3d gimnazjum, która stworzyła przepiękny nastrój i zaśpiewała kolędę „Uciekali, uciekali”. Drugie miejsce przypadło klasie 1a liceum, która wykonała kolędę „Gore Gwiazda” natomiast trzecie miejsce zajęła klasa 2f gimnazjum, która zaśpiewała pastorałkę „Od serca do ucha”. 

Kraków - Szkoła Tekst: Weronika Mętel Zdj.: Filip Boratyn

OBCHODY 36. ROCZNICY STANU WOJENNEGO Kraków - Szkoła Tekst: Oliwia Baliga Zdj.: Katarzyna Motyl

W grudniu uczniowie naszej szkoły wzięli udział w spotkaniu z działaczami Solidarności: p. Leszkiem Jaranowskim i p. Kazimierzem Łapczyńskim. Tematem wykładu była „Solidarność Walcząca 1982-1990”. Jak powiedział p. Leszek Jaranowski: „13 grudnia to data upamiętniająca wprowadzenie stanu wojennego w kraju miłującym wolność”. Słuchając historii

o pustych półkach sklepowych, kartkach na artykuły spożywcze, talonach na odzież, kilometrowych kolejkach po wszystko, ciągłych podwyżkach cen, myślimy o tym jak o jakiejś wymyślonej, abstrakcyjnej historii. Jako młodzi ludzie nie potrafimy sobie tego nawet wyobrazić. A dla naszych prelegentów codziennością były te wszystkie rzeczy, a także

II WIGILIJNE SPOTKANIE ABSOLWENTÓW Kraków - Szkoła Tekst: Anna Dorociak-Malisz Zdj.: Filip Boratyn

Czas przed świętami Bożego Narodzenia w Zespole Szkół Salezjańskich w Krakowie obfitował w liczne wydarzenia. W sobotni wieczór 16 grudnia odbyło się II Wigilijne Spotkanie Absolwentów. Przybyło na nie ponad dwustu byłych wychowanków gimnazjum i liceum. W przedświątecznym klimacie absolwenci mogli odświeżyć swoją 11

grudzień 2017

ciągłe strajki i protesty pacyfikowane siłą przez ZOMO, wojsko i milicję. Mogliśmy posłuchać o działalności Solidarności od początku jej powstania, aż do upadku komunizmu. Jak mówili nasi goście, Solidarność od zawsze walczyła o niepodległą, niezależną, prawdziwie suwerenną Polskę. Obaj panowie byli internowani w wojskowym obozie specjalnym w Czerwonym Borze k. Łomży. To było coś między obozem internowania, a więzieniem – wspominał p. Kazimierz Łapczyński. I dodał, że tego typu miejsca są nadal „białą plamą” w historii Wojska Polskiego, ponieważ dokumenty dotyczące wojskowych obozów były przez wiele lat utajnione. Wykład ten dla niejednego z nas był żywą lekcją historii. To właśnie wspomnienia i opowieści ludzi, którzy zmierzyli się z ponurą rzeczywistością stanu wojennego, mogą nam pomóc odkryć i zrozumieć prawdę o tamtych czasach. Osobiście liczę na kolejne takie spotkania, podczas których będziemy mieli okazję poznać losy niezwykłych ludzi mających odwagę przeciwstawić się zbrodniczemu systemowi. Oprócz wizyty solidarnościowych aktywistów w naszej szkole, tematykę stanu wojennego przybliża nam również ekspozycja wystawy tematycznej pt.: „586 dni stanu wojennego”, którą nasza szkoła wypożyczyła z zasobów Instytutu Pamięci Narodowej. 

znajomość ze szkołą, spotkać się z kolegami i nauczycielami, podzielić się opłatkiem i opowiedzieć o swoich losach studenckich i zawodowych. Spotkanie rozpoczęło się od Eucharystii koncelebrowanej przez salezjanów, którzy w ciągu piętnastu lat pracowali w naszej

szkole. Po liturgii odbył się pokaz filmu prezentujący wspomnienia studniówkowe kolejnych roczników, następnie był poczęstunek i spotkania w gronach klasowych. Spotkanie uświetnił występ szkolnego zespołu muzycznego „Gaudete”. Wieczorem cały program zakończył pokaz sztucznych

ogni. Spotkanie absolwentów było okazją do wspomnień, uścisków i łez wzruszenia. Narodziła się też idea kolejnych spotkań w ramach Salezjańskiej Szkoły Wiary. Uśmiechy i radość zapewne na długo zagoszczą w pamięci i w sercach wszystkich uczestników.

ORATORYJNE WIGILIE Kraków - Szkoła Tekst: Dominika Zych Zdj.: Maksymilian Wywiał

Nasi najmłodsi oratorianie już 19 grudnia zasiedli przy wigilijnym stole. Nasze wspólne świętowanie było czasem modlitwy, przełamywania się opłatkiem, składania sobie życzeń, jedzenia wigilijnych pyszności i śpiewania kolęd. Na zakończenie oczywiście zajrzeliśmy pod choinkę, gdzie Dzieciątko zostawiło dla dzieciaków małe prezenciki. Wszystko jednak zaczęło się od wspólnej mszy św. sprawowanej przez ks. Franciszka Janygę... A dzień później w Oratorium Aniołów Stróżów świętowała młodzież! Wspólnemu kolędowaniu i składaniu życzeń nie było końca... 

ZWYCIĘSTWO NIEBA I MOC BOŻEJ MIŁOŚCI Kraków - Szkoła Tekst: Joanna Madej-Ligenza Zdj.: Filip Boratyn

Narodziny Syna Bożego to niezwykle ważne wydarzenie. Nic dziwnego zatem, że w Niebie i w Piekle rozpoczęły się poważne narady.

Diabły radziły jak do tego nie dopuścić, a Anioły – jak ratować ludzi i gdzie znaleźć odpowiednie miejsce dla Syna Bożego. Ostatecznie oka-

SYLWESTER Z AKSJOMATAMI Kraków - Szkoła Tekst: ks. Krzysztof Cepil SDB Zdj.: ks. Krzysztof Cepil SDB

W ostatni dzień ubiegłego roku 70 osób z Zespołu Szkół Salezjańskich w Krakowie przyjechało na Łosiówkę, by razem z kolegami i ko12

leżankami wspólnie bawić się w sylwestrową noc. Opiekunami gimnazjalistów i licealistów z Nowej Huty byli ich nauczyciele: ks. Łukasz

WIADOMOŚCI INSPEKTORIALNE Inspektorii Krakowskiej pw. św. Jacka

zało się, iż wbrew pozorom świat pełen jest ludzi dobrych i Boska Dziecina może tu znaleźć dla siebie miejsce… Taką refleksję nad Bożym Narodzeniem zaprezentowała nam w Dniu Wspólnoty klasa I a liceum pod kierownictwem p. Tadeusza Garsztki. Zabawnie, z ironią, ale i zmuszając do chwili zadumy. A wszystko to było okraszone ślicznie zaśpiewanymi kolędami. Przedstawienie było jednakże tylko jednym elementem tego wyjątkowego dnia. Uczniowie uczestniczyli w uroczystej Eucharystii, której przewodniczył ks. Tomasz Łach. Po liturgii Samorząd Uczniowski wręczył nagrody za konkurs kolęd i świąteczny wystrój sali lekcyjnej. Zwycięzcy konkursu kolęd, czyli klasa 3d gimnazjum, mieli się okazję zaprezentować. Następnie życzenia do uczniów i pracowników szkoły skierował ks. dyr. Piotr Pawelec. Zwrócił uwagę na moc Bożej miłości, która przychodzi do nas wszystkich wraz z narodzinami Pana Jezusa. Podkreślił, że trzeba umieć ją przyjmować, a jeszcze bardziej: oddawać innym. Z takim właśnie przesłaniem uczniowie ruszyli do klas (a potem – domów), aby podzielić się opłatkiem i odrobiną tej miłości, która właśnie do nich przyszła.  Krysmalski, ks. Franciszek Janyga oraz p. Jacek Stec. Wieczór rozpoczął się uroczystą kolacją i modlitwą, po której uczestnicy salezjańskiego „Sylwestra” zgromadzili się na Sali Teatralnej. Tam tradycyjnym tańcem belgijskim rozpoczęła się właściwa impreza, czyli potańcówka w rytm hitów serwowanych przez profesjonalistę z Rudy Śląskiej, którym był DJ Mercy. Starał

się on, żeby nie brakowało modnych rytmów latino, klasycznego rockandrolla oraz discopolowych kawałków. O północy było odliczanie, odpalenie sztucznych ogni na wiślanych wałach oraz toast wzniesiony popularnym szampanem bezalkoholowym. Składano sobie okolicznościowe życzenia, po czym o wpół do pierwszej młodzież wraz z wychowawcami przeszli do kaplicy, gdzie przywitano Nowy Rok Eucharystią będącą celebracją Uroczystości Matki Bożej Rodzicielki. Liturgii przewodniczył ks. Łukasz Krysmalski, a kazanie wygłosił dyrektor szkoły – ks. Piotr Pawelec. Ks. dyrektor mówił o tym, że w życiu – podobnie jak w matematyce – istnieją aksjomaty, czyli pewniki, które należy brać pod uwagę zawsze i wszędzie. Na podstawie czytań liturgicznych ukazał młodzieży, że Bóg kocha każdego człowieka, że każdy ma swoją wartość, że wszyscy jesteśmy snami lub córkami Boga i w związku z tym zawsze możemy liczyć na Jego pomoc. Po mszy św. wszyscy wrócili na parkiet, żeby kontynuować zabawę. Różnego rodzaju tańce (m. in. integracyjne i z pokazywaniem) trwały do samego rana. Po piątej wszyscy się rozeszli

do swoich pokojów, aby choć trochę się wyspać. Sześć godzin później była pobudka na uroczysty obiad noworoczny, który wieńczył całą imprezę. Jeden z organizatorów sylwestrowego szaleństwa, ks. Franciszek Janyga, podsumował: Bawiliśmy się zgodnie z tym jak nauczał Ksiądz Bosko, czyli angażując się w to co aktualnie robimy na sto procent. Była modlitwa, była też

MEDIALNE SZKOLENIE Oświęcim - Szkoła Tekst: Marta Korczyk Zdj.: Marta Korczyk

Nauczycielki naszej szkoły: Renata Głąb, Marta Korczyk, Monika Norek i Katarzyna Stężowska uczestniczyły w szkoleniu z zakresu rozwijania świadomego odbioru mediów

i manipulacji medialnej. Szkolenie odbyło się 2 grudnia w Krakowie i było zorganizowane przez Fundację Nowych Ujęć, a projekt finansował Małopolski Kurator Oświaty. Prowadzą-

JASNOGÓRSKI KONKURS Oświęcim - Szkoła Tekst: Miłosz Molenda Zdj.: zbiory ZSZTS

W piątek 8 grudnia reprezentacja naszej szkoły w składzie: Marta Bogdańska, Maria Kwiecień i wyżej podpisany, wzięła udział 13

grudzień 2017

w ścisłym finale ogólnopolskiego konkursu ,,Jasnogórska Królowa Polski”. W konkursie uczestniczyło 838 uczniów z całej Polski.

zabawa. Jak się modliliśmy, to z pełnym zaangażowaniem. A jak się bawiliśmy, to też na całego. A salezjańska zabawa oznacza, że cały czas pamiętamy o tym, że Bóg jest z nami. Dlatego też chcieliśmy wejść w ten Nowy Rok razem z Nim. Dlatego nie brakło ani modlitwy, ani spotkania z Chrystusem w Ofierze Eucharystycznej. 

cymi szkolenie byli Anna Pankiewicz - reżyser filmowy, scenarzystka, realizator programów TV, właściciel studia filmowego AnialkaTeam, prezes Fundacji Nowych Ujęć, pomysłodawczyni i realizatorka warsztatów filmowych i medialnych prowadzonych od 2007 r. dla różnych grup wiekowych o różnym stopniu zaawansowania, trener personalny wizerunku medialnego oraz komunikacji medialnej oraz Marcin Kaproń - doświadczony operator filmowy, dokumentalista, reżyser filmów dokumentalnych, realizator programów telewizyjnych, realizator wspomnianych warsztatów filmowych. Celem szkolenia było rozwinięcie umiejętności pozyskiwania, selekcjonowania i wartościowania informacji medialnej ze szczególnym uwzględnieniem Internetu i telewizji. Uczestniczki szkolenia nauczyły się rozpoznawać rozmaite metody i praktyki stosowane w mediach do forsowania konkretnych postaw odbiorcy. Poprzez ćwiczenia warsztatowe doświadczyły na sobie, jak daleko media wpływają na codzienne decyzje, jak również poszerzyły wiedzę z zakresu realizacji i redakcji programów telewizyjnych oraz dowiedziały się jak bronić siebie i młodzież przed dokonywaniem nieumyślnych wyborów i kształtowaniem postaw i poglądów pod wpływem sugestii medialnej.  W finale znalazło się 40 szkół, natomiast w ścisłym finale, odbywającym się na Jasnej Górze, rywalizowało 6 drużyn. W czasie pobytu w Częstochowie mieliśmy okazję uczestniczyć w Apelu Jasnogórskim, a także w uroczystej mszy św. pod przewodnictwem o. Mariana Waligóry OSPPE, przeora jasnogórskiego klasztoru. Wsparcie i opiekę na miejscu zapewnili nam p. Monika

Piotrowska i ks. dyr. Zenon Latawiec, dzięki którym w ogóle dotarliśmy do celu podróży. Przygotowania do turnieju były bardzo ciężkie, musieliśmy przeczytać fragmenty książek, informacji, artykułów oraz przeanalizować dzieła sztuki związane z Jasną Górą. W pierwszej części współpracowaliśmy wypełniając pisemny test zawierający pytania związane z nowoczesną historią sanktuarium, poezją maryjną i znajomością ,,Potopu” Henryka Sienkiewicza. Podczas ścisłego finału, do którego awansowaliśmy i który odbył się w Sali Rycerskiej, pytania zadawała nam aktorka - p. Dominika Figurska. Dzięki konkursowi nie tylko pogłębiliśmy naszą wiedzę o narodowym sanktuarium Polaków, ale także zyskaliśmy nowe wspomnienia oraz przede wszystkim zbliżyliśmy się do Matki Boskiej ukrytej w jasnogórskiej ikonie. 

WIECZOREK POETYCKI DLA RODZICÓW Oświęcim - Szkoła Tekst: Maria Kwiecień Zdj.: Maksymilian Grubka

W poniedziałek 11 grudnia o godz. 18. w naszej szkole odbył się wieczorek poetycki zorganizowany przez klasę 1Lb wraz z wychowawczynią p. Martą Korczyk. Był to projekt zrealizowany w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa, a prezentowaliśmy na nim wiersze poetki Elżbiety Skorupskiej-Raczyńskiej. Już na kilka minut przed czasem salkę kameralną zapełnili przybyli goście, a byli to: dyrekcja, nauczyciele oraz nasi rodzice, którym zadedykowaliśmy to spotkanie w sposób szczególny. Przedstawienie odbywało się w klimacie kawiarnianym: siedzieliśmy przy specjalnych stolikach, „piliśmy” herbatę i „zajadaliśmy ciasta”, deklamując nasze wiersze. Specjalnym momentem naszego spotkania była zaśpiewana przez nas wszystkich piosenka: „Cudownych rodziców mam” oraz solowy występ naszej koleżanki Patrycji Majkut, która wykonała utwór „Lustro”. Na zakończenie otrzymaliśmy

gromkie brawa oraz zaprosiliśmy gości na mały poczęstunek, tym razem jak najbardziej

WIZYTA ZAWODOZNAWCZA W FABRYCE FIATA Oświęcim - Szkoła Tekst: Magdalena Dudek Zdj.: zbiory ZSZTS

W dniach 12 i 15 grudnia dwie grupy uczniów kształcących się na kierunku technika pojazdów samochodowych udały się na wizytę zawodoznawczą do tyskiej fabryki samochodów (FCA POLAND Fiat). Fabryka znajduje się w czołówce europejskich zakładów Fiat Chrysler Automobiles (FCA) pod względem ilości wyprodukowanych samochodów. Uczniowie rozpoczęli wizytę od wstępnego szkolenia z zakresu BHP – poinformo14

wani zostali o konieczności noszenia odzieży wierzchniej (kamizelki odblaskowej), zachowania zgodnego z regulaminem zakładu, odpowiedniej reakcji w przypadku zaobserwowania niebezpiecznych zjawisk, np. pożaru. Poznali ogólną działalność firmy i jej produkty (struktura organizacyjna, plany i perspektywy rozwoju). Następnie grupa pod opieką przewodnika udała się na halę produkcyjną. Uczniowie mogli obserwować w pełni zau-

WIADOMOŚCI INSPEKTORIALNE Inspektorii Krakowskiej pw. św. Jacka

prawdziwy. Zakończyliśmy ten wieczór w miłej atmosferze – wszystkim nasz poetycki wieczorek bardzo się spodobał, a my z pewnością zorganizujemy podobne wydarzenie. Mieliśmy przy tym mnóstwo zabawy, ale była to okazja do tego, by zrozumieć piękno i znaczenie poezji w dzisiejszym świecie. 

tomatyzowaną produkcję z wykorzystaniem pras oraz oprzyrządowania do formowania blach. Przewodnik omawiał wszystkie techniczne rozwiązania, dlatego mieliśmy okazję zapoznać się najnowszymi technologiami produkcyjnymi i zależnościami między poszczególnymi stanowiskami pracy w procesie produkcji. Uczestnicy wizyty zawodoznawczej udali się również do tej części zakładu, w której odbywa się montaż poszczególnych elementów samochodu. Uczniowie mogli dowiedzieć się, że zgrzewanie karoserii w fabryce Fiata wykonywane jest przez roboty przemysłowe – całość zgrzewania finalnego karoserii ku zdziwieniu wszystkich trwa zaledwie… kilka

sekund. Przewodnik podkreślał jeden istotny element w całym procesie produkcji: każdy pracownik przy linii montażowej ma przydzieloną określoną rolę, odpowiednią dla danego stanowiska. Dzięki temu może on w pełni sku-

pić się na swoim zadaniu. Uczniowie poznali również technikę lakierowania, co pozwoliło im w praktyce zobaczyć, jak istotne jest pokrycie karoserii warstwą lakieru. Podsumowując wizytę, można śmiało stwierdzić, iż jest ona

„CHORY Z UROJENIA” I INNE ATRAKCJE Oświęcim - Szkoła Tekst: Miłosz Molenda Zdj.: Marta Chrapczyńska

W środę 13 grudnia klasy 2Lb, 2tdm oraz wybrani uczniowie z 2La udali się na wycieczkę do teatru. Do Krakowa dotarliśmy pod czujnym okiem opiekunów: R. Głąb, M. Chrapczyńskiej, S. Żaka i K. Gawrona. Po przyjeździe na miejsce naszą wycieczkę rozpoczęliśmy krótkim spacerem do domu Józefa Mehoffera, jednego z najbardziej

15

grudzień 2017

wyrazistych przedstawicieli Młodej Polski. W czasie zwiedzania poznaliśmy wiele ciekawostek z życia artysty, ale przede wszystkim mogliśmy podziwiać unikalne dzieła jego pracy: m.in. obrazy, portrety żony oraz witraże (w tym najpiękniejszy ,,Vita somnium breve” - Życie snem krótkim). Mieliśmy także okazję wstąpić do przydomowe-

warta poplecenia każdemu młodemu człowiekowi, który podjął naukę w branży samochodowej i planuje rozpocząć pracę jako mechanik pojazdów samochodowych. 

go ogrodu zaprojektowanego przez mistrza, a zrekonstruowanego w 2003 r. Następnie udaliśmy się na przerwę obiadową w kierunku Bramy Floriańskiej. Po obiedzie poszliśmy do najbardziej uduchowionego teatru Krakowa (jego gmach został wybudowany na miejscu specjalnie pod tę okazję rozebranego kościoła Świętego Ducha i kompleksu klasztorno-szpitalnego duchaków) na spektakl „Chory z urojenia”. W roli tytułowej wystąpił jeden z najpopularniejszych polskich aktorów – Andrzej Grabowski. Po obejrzeniu sztuki razem z przewodnikiem zwiedzaliśmy różne i tajemnicze

zakamarki Teatru im. Juliusza Słowackiego. Widzieliśmy zabytkową kurtynę - olejny obraz Henryka Siemiradzkiego, która w przeciwieństwie do większości innych kurtyn nie jest zwijana, ale podnoszona ponad scenę. Po zrobieniu pamiątkowego zdjęcia na schodach teatru ruszyliśmy do autokaru. W drodze powrotnej w gorącej atmosferze zdało się słyszeć barwne śpiewy bachantek z „biol-chemu”, którym wtórowali

mężni uczniowie technikum. Tylko dwaj dzielni uczniowie „humana” postanowili oprzeć się tłumowi i pozostali wierni własnym przekonaniom. Wkrótce oliwy do ognia postanowiła dolać p. Chrapczyńska, która ustanowiła konkurs piosenki tematycznej. Razem z rozśpiewanym autokarem dotarliśmy do Oświęcimia pogrążonego w mrokach nocy i rozeszliśmy się do domów. Uważam, że wycieczka była udana:

PANEL DYSKUSYJNY NA STULECIE NIEPODLEGŁEJ Oświęcim - Szkoła Tekst: Renata Jarnot Zdj.: zbiory ZSZTS

W środę 20 grudnia odbył się w naszej szkole panel dyskusyjny przedstawicieli Instytutu Pamięci Narodowej w Krakowie. Wśród zaproszonych gości była również wicekurator Małopolskiego Kuratorium Oświaty oraz pani dyrektor delegatury tejże instytucji w Wadowicach. W spotkaniu uczestniczyli nauczyciele historii i uczniowie oświęcimskich szkół. Wszystkich przywitał ks. dyr. Zenon Latawiec. W związku ze zbliżającą się setną rocznicą odzyskania przez Polskę niepodległości, panel dyskusyjny dotyczył roli ziemiaństwa w tymże wydarzeniu. Pracownicy IPN-u przybliżyli wszystkim życie ziemiaństwa polskiego często nawiązując do literatury i filmu. Opowiedzieli o pracy i edukacji, a także o zwyczajach, codziennym życiu we dworze oraz relacjach z innymi grupami społecznymi. Przy okazji przypomnieli, że nasz strój narodowy to właśnie strój szlachecki. Wspomnieli o różnych formach walki szlachty z zaborcami. Nie zawsze była to tylko walka

zbrojna. Opowiedzieli też o zaangażowaniu ziemiaństwa podczas I wojny światowej, która przyniosła Polakom upragnioną niepodległość, a także o jego zaangażowaniu

DZIEŃ WSPÓLNOTY Oświęcim - Szkoła Tekst: Alicja Stężowska Zdj.: ks. Paweł Gacek SDB

Dzień Wspólnoty to wieloletnia tradycja pielęgnowana w naszej szkole. W tym roku świętowanie przypadło na 22 grudnia. Była to okazja do spotkania opłatkowego w klasach, podczas którego łamaliśmy się opłatkiem, śpiewaliśmy kolędy, rozmawialiśmy i wręczaliśmy sobie prezenty. Niejednokrotnie składanie sobie życzeń było okazją do szczerej rozmowy, a nawet bliższego poznania kolegi czy koleżanki z klasy. Wszyscy uczestniczyliśmy również w okolicznościowej akademii. Pokazywała ona, że Jezus nie narodził się tylko dwa tysiące lat temu w Betlejem, ale może urodzić się w każdym z nas, w miejscu i momencie całkiem niespodziewanym, ponieważ jak uczyła św. Matka Teresa z Kalkuty: ,,zawsze, ilekroć uśmiechniesz się do swojego brata i wyciągniesz do niego ręce, jest Boże Narodzenie”. 16

WIADOMOŚCI INSPEKTORIALNE Inspektorii Krakowskiej pw. św. Jacka

poznaliśmy ciekawe informacje, zobaczyliśmy wspaniałą sztukę oraz zwiedziliśmy piękne zabytki. Niemniej pozytywny odbiór wycieczki nie wynika jedynie z osiągniętych celów, ale też stanowi wypadkową atmosfery stworzonej przez uczestników i opiekunów oraz dobrze spędzonego czasu. Pozostaje mi jedynie podziękować za ten mile przeżyty dzień.  w budowę niepodległej Polski. Na koniec ogłoszony został konkurs dla uczniów pt.: „O naszą Niepodległą! – udział ziemian w walkach o odzyskanie niepodległości i terytorium II Rzeczypospolitej 1914-1922”. Przedstawiciele IPN-u zaznaczyli też, że nie każdy musi interesować się historią. Powinniśmy jednak znać naszą tożsamość, a to umożliwia nam właśnie historia. 

Po klasowym ucztowaniu i wspólnej akademii udaliśmy się na uroczystą mszę św., której przewodniczył ks. Andrzej Gołębiowski SDB. On również skierował do nas kazanie o zbliżających się świętach Narodzenia Pań-

skiego oraz o szczególnej obecności Jezusa w naszym życiu. Przypomniał też, że dwa lata temu papież Franciszek w jednej z homilii zadał wiernym pytanie: ,,Czy jesteśmy jak Maryja

i Józef, którzy przyjęli Jezusa i zatroszczyli się o Niego z miłością macierzyńską i ojcowską?”. Bez wątpienia święta Bożego Narodzenia są czasem rodzinnym, wyjątkowym, ale przy ich

UROCZYSTOŚĆ NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NMP Oświęcim Tekst: Natalia Janiga Zdj.: ks. Paweł Gacek SDB

Jak co roku, zgodnie z tradycją naszej salezjańskiej wspólnoty, obchodziliśmy uroczystość Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny. Przez dziewięć dni przygotowywaliśmy

się do niej nowenną wyśpiewując cześć dla Niepokalanego Serca Maryi. Maryja od zawsze była i jest bliska salezjanom. To dzięki Niej powstało i rozprzestrzeniło się wielkie dzieło wychowaw-

SZESNAŚCIE LAT MINĘŁO JAK JEDEN DZIEŃ… Przemyśl - Szkoła Tekst: Izabela Grzęda Zdj.: zbiory ZSSal. w Przemyślu

„Pamięć serca nazywa się wdzięcznością” - słowa znanego flamandzkiego afo-

17

grudzień 2017

rysty Phila Bosmansa znakomicie oddają nastrój szczególnej uroczystości, która

okazji nie może zabraknąć momentu refleksji, czy kolejne już urodziny Pana Jezusa wpływają także na moje życie?  cze Księdza Bosko. Jest umiłowaną, przeczystą Oblubienicą i Wspomożycielką, która wstawia się za nami w każdej sprawie. W czasie uroczystej Eucharystii dziękowaliśmy za Jej święte orędownictwo. Wysłuchaliśmy homilii oraz obejrzeliśmy okolicznościową akademię, podczas której przybliżono nam postać Niepokalanej. Pamiętajmy o naszej Mamie w Niebie, do której możemy uciekać się w każdej sprawie. 

odbyła się 16 grudnia. A było to pierwsze w historii szkoły opłatkowe spotkanie nauczycieli z absolwentami Zespołu Szkół Salezjańskich w Przemyślu. Rozpoczęliśmy tę uroczystość mszą św., czyli jak zawsze, gdy pragniemy nadać jakiemuś wydarzeniu wyjątkową oprawę. Potem w szkolnej auli przywitaliśmy na-

szych gości – niegdyś gimnazjalistów i licealistów, dziś dorosłych ludzi – krótkim programem artystycznym i sentymentalną podróżą w czasie, czyli wspólnym oglądaniem fotografii i filmów z przeszłości. I oto znów byliśmy razem połączeni miejscem, wzajemną pamięcią o sobie, ale także obopólną wdzięcznością za spędzony razem czas. Kończąc oficjalną część ks. dyr. Mirosław Gajda zaprosił zebranych na słodki poczęstunek, w czasie którego mieliśmy złożyć sobie świąteczne życzenia. Kto potrafiłby zliczyć te uśmiechy, okrzyki zdziwienia, uściski, szepty czy żarty? Jak w krótkim czasie przypomnieć o tylu sytuacjach i osobach, opowiedzieć o tym, co ważne? A przecież jeszcze na zwiedzanie czekały klasy, miejsca uskrzydlających niegdyś sukcesów i upokarzających klęsk, które z perspektywy lat tak niewiele przecież znaczą i raczej wywołują uśmiech niż zadumę… Jakże kusiły kroniki poszczególnych roczników na zawsze utrwalające wszystkie dawno zapomniane chwile… Nieuchronnie jednak zbliżał się koniec. Żegnając się, obiecaliśmy sobie jeszcze

wiele takich spotkań. Wierzymy, że naszym absolwentom przypomną one o ich związkach z salezjańską tradycją, nauczycielom

PRZY WIGILIJNYM STOLE Przemyśl - Szkoła Tekst: Barbara Brożyniak, Agnieszka Jasińska-Lisowska Zdj.: zbiory ZSSal. w Przemyślu

Ostatni dzień przed feriami świątecznymi zarezerwowany jest w naszej szkole na wspólne świętowanie i oczekiwanie na nadchodzące Boże Narodzenie. Święta Bożego Narodzenia to czas szczególny, radosny a nawet magiczny. To czas rodzinnych spotkań, wspólnego kolędowania i refleksji. Dlatego dbamy o tę tradycję i corocznie przygotowujemy Wigilie klasowe. W piątek, 22 grudnia, w pięknie przystrojonych salach, w świątecznej atmosferze, uczniowie wraz z nauczycielami podzielili się opłatkiem i złożyli sobie życzenia. Następnie był poczęstunek. Uczniowie wspólnie z rodzicami zadbali o to, aby na świątecznym stole nie zabrakło tradycyjnych potraw czyli: 18

WIADOMOŚCI INSPEKTORIALNE Inspektorii Krakowskiej pw. św. Jacka

zaś pomogą po raz kolejny uświadomić sobie, czym jest ich praca.  barszczu z uszkami oraz słodyczy i owoców. Nie zabrakło również wspólnego kolędowania i opowiadania o rodzinnych tradycjach bożonarodzeniowych. W duchowym przeżywaniu tajemnicy Wcielenia Pańskiego pomagają nam wystawiane corocznie Jasełka. W tym roku miały one szczególny charakter, bo na scenie pojawili się po raz pierwszy uczniowie szkoły podstawowej, czyli najmłodsi w szkole. Odegrali oni role Świętej Rodziny, Aniołów i Trzech Króli. Wspólnie ze starszymi kolegami wprowadzili wszystkich w miłą świąteczną atmosferę. Po przedstawieniu przyszedł czas na wspólne kolędowanie. Poszczególne klasy stworzyły swoisty koncert. Uczniowie, po wcześniejszym wylosowaniu tytułu utworu, przygotowali swoje własne wersje i aranżacje pięknych polskich kolęd oraz pastorałek i wspólnie z wychowawcami wykonali je na szkolnej scenie. 

ŚW. MIKOŁAJ O NIKIM NIE ZAPOMNIAŁ Przyłęków Tekst: Justyna Harężlak Zdj.: Justyna Harężlak

Nadszedł długo wyczekiwany dzień przez naszych najmłodszych. Od początku grudnia można było usłyszeć o pisaniu listów do św. Mikołaja oraz o pragnieniu dostania wymarzonego prezentu. U jednych ten list był krótki,

a u drugich wręcz przeciwnie. Przyszła środa 6 grudnia, a wraz z nią dzień wspomnienia śmierci biskupa Miry. Po roratach w kaplicy w Świnnej do dzieci, ministrantów i przedstawicielek scholi przyszedł św. Mikołaj. Został on

GODZINA ŁASKI I SPOTKANIE PRZEDKOMUNIJNE Przyłęków Tekst: Justyna Harężlak

Matka Boża objawiając się pielęgniarce Pierinie Gilli w Montichiari we Włoszech w Uroczystość Niepokalanego Poczęcia, 8 grudnia 1947 r., powiedziała: „Życzę sobie, aby każdego roku w dniu 8 grudnia, w południe obchodzono Godzinę Łaski dla całego świata. Dzięki modlitwie w tej godzinie ześlę wiele łask dla duszy i ciała. Będą masowe nawrócenia. Dusze zatwardziałe i zimne jak marmur poruszone będą łaską Bożą i znów staną się wierne i miłujące Boga. Pan, mój Boski Syn Jezus, okaże wielkie miłosierdzie, jeżeli dobrzy ludzie będą się modlić za bliźnich. Jest moim

W TROSCE O DUCHA Staniątki Tekst: ks. Paweł Kosowski SDB Zdj.: ks. Paweł Kosowski SDB

W dniach 1-3 grudnia staniątecka młodzież uczestniczyła w rekolekcjach pt.: „W trosce o ducha”, które odbyły się w Skawie. Życzliwość salezjanów i młodzieży ze Skawy pozwoliły przeżyć wspaniały czas miłych spotkań i doświadczeń duchowych. Piątkowy wieczór był pod znakiem integracji z bywalcami Oratorium w Skawie. W sobotę mogliśmy wysłuchać konferencji, spotkać się z młodym małżeństwem i wysłuchać ich świadectwa wiary i życia, uczestniczyć w Eucharystii, byliśmy w górach i adorowaliśmy Najświętszy Sakrament oraz można było skorzystać z sakramentu pokuty. Niedziela była 19

grudzień 2017

życzeniem, aby ta Godzina była rozpowszechniona. Wkrótce ludzie poznają wielkość tej Godziny łaski. Jeśli ktoś nie może w tym czasie przyjść do kościoła, niech modli się w domu”. Godzina Łaski dla świata odbyła się w naszej parafii w kaplicy w Świnnej. Miała ona postać nabożeństwa zawierającego wystawienie i adorację Najświętszego Sakramentu, Anioł Pański, wspólnotowy Różaniec prowadzony przez wiernych i prywatne czuwanie z Maryją. To wszystko zostało zakończone błogosławieństwem. Dziękujemy wiernym, którzy poświęcili czas na to spotkanie i upraszali potrzebne ła-

przywitany przez scholę radosną piosenką, po której dzieci i zgromadzeni w kaplicy mogli zapoznać się z jego krótkim życiorysem. Po tym wstępie nadszedł czas na rozdawanie upominków. Mikołajowi towarzyszyły aniołki, które pomogły mu w uszczęśliwianiu najmłodszych. Gdy w rękach każdego znalazł się kolorowy prezent, a na każdej twarzy zagościł uśmiech, przyszła pora na podziękowanie i pożegnanie zacnego gościa. Św. Mikołaj o nikim nie zapomniał. Spędził w naszej wspólnocie parafialnej prawie cały dzień. Przed południem zagościł u chorych, których odwiedzamy w pierwsze piątki miesiąca, a wieczorem znów przybył do kaplicy na spotkanie z kolejnymi dziećmi i przedstawicielami Liturgicznej Służby Ołtarza. Ponadto wychodzących z kościoła wiernych obdarowywał przepysznymi cukierkami. Sprawił radość wszystkim! Dziękujemy św. Mikołajowi za jego hojność, dobroć i życzliwość. Podziękowania kierujemy również do wszystkich zaangażowanych osób, które sprawiły, że ten dzień różnił się od innych w całym roku: Bóg zapłać! Św. Mikołaju – módl się za nami!  ski dla świata, naszej parafii i rodzin i dla siebie, a szczególnie za kapłanów i o nawrócenie grzeszników. Było nas ok. 30 osób. Bóg zapłać! Ponadto na mszy św. o godz. 17. spotkały się dzieci przygotowujące się do Pierwszej Komunii Świętej oraz ich rodzice. Dzieci otrzymały medaliki z wizerunkiem Najświętszej Maryi Panny Niepokalanie Poczętej. W tym roku do Komunii przygotowuje się czternaścioro dzieci: siedem z naszej z parafii i siedem z różnych parafii po sąsiedzku, które uczęszczają do szkoły Montessori w Przyłękowie. Po Eucharystii wierni mogli sobie wybrać obrazek przedstawiający Maryję, na którego odwrocie były różne cytaty świętych. Niech te myśli służą nam jako motto, które pomoże nam funkcjonować w szare dni.  czasem zbierania żniwa – w ramach tego była podsumowująca konferencja, Eucharystia i forma rywalizacji z miejscową młodzieżą. Za to wszystko Bogu niech będą dzięki!! 

ŚWIĘTOWANIE NA RÓŻNE SPOSOBY Staniątki Tekst: ks. Paweł Kosowski SDB Zdj.: ks. Paweł Kosowski SDB

Wieczór 8 grudnia był czasem oddania czci Najświętszej Maryi Pannie Niepokalanie Poczętej. Po roratach przedłużyliśmy naszą modlitwę dzięki wspólnemu spaleniu listów do Niepokalanej. Później starsza grupa młodzieży udała się na kręgle, by w duchu przyjaźni i rywalizacji spędzić czas. Natomiast młodsza grupa uczestniczyła w Krakowie w inspektorialnym kursie kandydatów na animatorów. Liturgiczne obchody uroczystości Niepokalanego Poczęcia Maryi były również okazją do przybliżenia społeczności Staniątek idei powstania Oratorium (ze względu na kolejną rocznicę jego założenia przez Księdza Bosko). 

PASTERKA I ŻYWA SZOPKA Staniątki Tekst: ks. Paweł Kosowski SDB Zdj.: Marcin Marecik

W wigilijną noc mieszkańcy Staniątek i okolic zebrali się bardzo licznie na koncercie kolęd i pastorałek poprzedzającym pasterkę. W ten sposób świętowano Boże Narodzenie; głównym punktem programu była oczywiście Eucharystia celebrowana o północy przy żywej szopce. Wspólny śpiew prowadzony przez członków Ochotniczej Straży Pożarnej Zagórze i Ludowego Klubu Sportowego Czarni Staniątki stanowił świetne wprowadzenie w klimat modlitwy i liturgii mszalnej. Wśród zwierząt w szopce nie zabrakło osiołka, kucyków, kóz, lam, baranków i gęsi. Zwierzęta były prawdziwą atrakcją dla przybyłych, ich obecność po-

KOLĘDA MISYJNA Staniątki Tekst: ks. Paweł Kosowski SDB Zdj.: Marcin Marecik

W środę 27 grudnia Ośrodek Duszpasterski w Staniątkach zorganizował coroczną Kolędę Misyjną, której celem było zebranie funduszy na budowę szkoły w Bangladeszu. W realizację akcji zaangażowało się około osiemdziesięciu osób, a wszystko rozpoczęła Eucharystia pod przewodnictwem ks. Jana Hańderka – dyrektora Wolontariatu Misyjnego „Młodzi Światu”. Kolędnicy po powrocie na plebanię świętowali swój sukces. Dziękujemy wszystkim: koordynatorowi akcji Konradowi Janasowi, pełnoletnim opiekunom, młodzieży i dzieciom. Bóg zapłać!  20

WIADOMOŚCI INSPEKTORIALNE Inspektorii Krakowskiej pw. św. Jacka

zwoliła nam bardziej przeżyć klimat narodzenia Jezusa w ubóstwie. Dziękujemy wszystkim zaangażowanym w przygotowanie pasterki i szopki. 

JASEŁKA NA WESOŁO Staniątki Tekst: ks. Paweł Koswoski SDB Zdj.: Marcin Marecik

Młodzież z Ośrodka Duszpasterskiego wystawiła Jasełka. Spektakl zorganizowano dwukrotnie: 29 grudnia w Domu Kultury w Staniątkach i 5 stycznia w Domu Kultury w Zagórzu. Jasełka wyróżniały się tym, że prawda o Wcieleniu Słowa i tradycyjne treści zostały przedstawione w humorystyczny sposób. Wśród ciekawych i zarazem śmiesznych wątków pobocznych reżyser, czyli p. Agnieszka Janas, postanowiła ukazać podstępne działanie kusiciela. W inscenizację zaangażowana była nie tylko młodzież, ale i dzieci. Wszystkim aktorom i osobom zaangażowanym w organizację przedsięwzięcia gratulujemy! 

SYLWESTER NA PLEBANII Staniątki Tekst: ks. Paweł Kosowski SDB

Grupka młodzieży z Ośrodka Duszpasterskiego w Staniątkach postanowiła spędzić noc kończącą rok 2017. i rozpoczy-

nającą 2018. na plebanii. Rozpoczęliśmy Eucharystią pod przewodnictwem ks. prob. Krzysztofa Golby SDB, która była wotum wdzięczności za wszelkie łaski otrzymane od Boga w minionym roku. Następnie świętowaliśmy przy stole delektując się różnymi

WIGILIA W ORATORIUM Świętochłowice Tekst: ks. Adam Starzyk SDB Zdj.: zbiory ks. Adama Starzyka SDB

W piątek 15 grudnia o godz. 17. przeżyliśmy wspólną wigilię. Rozpoczęliśmy od przeczytania fragmentu Pisma Świętego i modlitwy. Następnie podzieliliśmy się opłatkiem wypowiadając słowa życzeń. Nie zabrakło również św. Mikołaja, który odwiedził nas i nie przybył z pustymi rękami... Obdarował wszystkich prezentami. To piękny czas radości z narodzin Jezusa. Niech Boża Dziecina błogosławi nam i naszym rodzinom! 

SPOTKANIE INTEGRACYJNE Z DNIEM SKUPIENIA DLA ANIMATORÓW Świętochłowice Tekst: ks. Adam Starzyk SDB Zdj.: zbiory ks. Adama Starzyka SDB

W dniach 15-17 grudnia grupa animatorów ze świętochłowickiego oratorium wraz opiekunem - ks. Adamem Starzykiem SDB udała się do Krakowa na „łikend” modlitewno-integracyjny. Nocleg mieliśmy w świetnym miejscu, czyli w Saltromie. Dziękujemy serdecznie salezjanom za gościnę! W sobotę rano mieliśmy sporo czasu na wspólne rozmowy i spacer po krakowskim rynku. Tam naturalnie 21

grudzień 2017

łakociami i grając. Kolejnym punktem była projekcja filmu komediowego, po którym przyszedł czas na taniec. Nowy Rok przywitaliśmy na wzniesieniu – Panoramie Zagórskiej – skąd obserwowaliśmy sztuczne ognie. Już mamy plany na Sylwestra 2018: zapraszamy! 

zjedliśmy wspaniałe lody, a następnie wspaniały obiad (prosto z Dalekiego Wschodu). Po południu udaliśmy się do seminarium salezjańskiego, gdzie rozegraliśmy mecz z reprezentacją kleryków. Niestety przegraliśmy, ale było warto… Następnie dk. Łukasz Torbicki SDB wygłosił konferencję i powie-

dział kazanie na mszy św., którą razem przeżyliśmy w radości i śpiewie. Wieczorem udaliśmy się do parku rozrywki GOJump – gdzie na trampolinach mieliśmy niesamowitą zabawę. Niedziela upłynęła na wspólnej Eucharystii w kościele parafialnym na Dębnikach, gdzie mieliśmy też okazję skorzy-

KONKURS POEZJI I PIOSENKI OBCOJĘZYCZNEJ Świętochłowice Tekst: Emilia Cirmaciu Zdj.: zbiory SZSP „Don Bosko”

stania z sakramentu spowiedzi. Dziękujemy ks. Dawidowi Szczepanikowi SDB, który był obecny razem z nami. Niestety piękny czas szybko się kończy i trzeba było wracać do domu. Szkoda, że w Krakowie byliśmy tak krótko…  Rilkego oraz Johanna Wolfganga von Goethe. Jury w składzie: p. Emilia Cirmaciu, p. Aneta Fiedeń oraz p. Monika Zaporowska przyznało aż 5 nagród. W kategorii piosenka najlepsza była piątka chłopców z klasy

Ponad dwadzieścia osób wzięło udział w szkolnym konkursie poezji i piosenki obcojęzycznej. Ta grupa chętnych wzięła sobie do serca słowa Ludwiga Wittgensteina: „Granice mojego języka są granicami mojego świata”. A także wyznaczyła sobie noworoczny cel: szlifowanie języków obcych. Natomiast jego realizację rozpoczęła od uczestnictwa w naszym szkolnym konkursie. Zgodnie z jego zasadami można było recytować bądź śpiewać w języku angielskim, niemieckim i hiszpańskim. Uczestnicy występowali indywidualnie, bądź w grupie. Liczyły się: znajomość tekstu, jego interpretacja, efekty specjalne. Z racji świątecznego terminu (21 grudnia) wielu spośród uczestników wybrało kolędę. Na tym polu królowały „Stille Nacht” i „O Tannenbaum”. Z poezji głównie recytowano najpiękniejsze wiersze II technikum, drugie miejsce wywalczyła Bogusława Tworuszka z kl. 2c gimnazjum, natomiast trzecie przypadło dziewczynom z kl. 3b gimnazjum: Marcelinie Ulczok oraz Martynie Wachowiak. W kategorii poezja przyznano tylko dwa miejsca. Na najwyższym podium stanęła Anna Jendryczko z kl. 2b liceum, a tuż za nią uklasyfikowała się Paulina Bętkowska z kl. 3a gimnazjum. Zwycięzcom gratulujemy oraz zapraszamy do wzięcia udziału w kolejnej edycji piosenki i poezji obcojęzycznej już za rok, aby słowa Johanna Wolfganga von Goethe – jednego z najbardziej znaczących w skali światowej poety epoki romantyzmu – były wiecznie żywe: „Iloma językami mówisz, tyle razy jesteś człowiekiem”. 

WARSZTATY PLASTYCZNE Zabrze Tekst: Alicja Podstolec Zdj.: Alicja Podstolec

W poniedziałek 11 grudnia w naszej szkole odbyły się pierwsze bożonarodzeniowe warsztaty plastyczne dla naszych najmłodszych uczniów oraz ich najbliższych. Wspólnymi siłami wykonywaliśmy ozdoby świąteczne - takie jak bombki, kartki w kształcie aniołków, czy ozdobne 22

WIADOMOŚCI INSPEKTORIALNE Inspektorii Krakowskiej pw. św. Jacka

lampiony w technice decoupage. Nadchodzące święta można było poczuć nie tylko

dzięki tematowi warsztatów, ale także za sprawą świątecznej atmosfery, jaką stwo-

WIZYTA W PLANETARIUM

W ŚWIĄTECZNYM NASTROJU Zabrze Tekst: Kamil Oleszkiewicz Zdj.: Kamil Oleszkiewicz

23

grudzień 2017



W dniu 13 grudnia pierwsze klasy liceum wyjechały na wycieczkę przedmiotową z fizyki do Planetarium Śląskiego w Chorzowie. Uczniowie brali udział w dwulekcyjnych zajęciach dydaktycznych pt.: „Fascynujący kosmos”. Podczas tych zajęć dowiedzieli się, jakie są elementy sfery niebieskiej (równik i południk niebieski, ekliptyka, oś świata). Uczyli się orientacji na sferze niebieskiej. Poznali strukturę i składniki Układu Słonecznego, naszej galaktyki oraz Wszechświata. Uczniowie dowiedzieli się również, jak opisujemy odległości we Wszechświecie. Planetarium Śląskie powstało w 1955 r. dla uczczenia pamięci wielkiego polskiego astronoma - Mikołaja Kopernika. Posiada aparaturę projekcyjną, która umieszczona jest pod 23-metrową kopułą stanowiąca ekran sztucznego nieba. Na półkulistym ekranie odtwarza ona wygląd nieba w dowolnym czasie oraz z dowolnego miejsca na Ziemi. Ruchome projektory Słońca, Księżyca i planet pokazują wszelkie zmiany na niebie dziennym i nocnym, związane ze zjawiskami na Ziemi i w jej sąsiedztwie. Wkrótce w Śląskim Planetarium odbędzie się gruntowny remont. Zastosowany zostanie nowoczesny sprzęt projekcyjny. Nie możemy się już doczekać kolejnej wizyty, żeby go wypróbować. 

Zabrze Tekst: Aleksandra Stasz Zdj.: Aleksandra Stasz

W końcu w grudniu nadszedł wyjątkowy, przedświąteczny czas. W naszej szkole o wprowadzenie bożonarodzeniowej atmosfery zadbali uczniowie klasy pierwszej szkoły podstawowej, przypominając historię Narodzin

rzyli uczestnicy.

Pańskich w pieczołowicie przygotowanych Jasełkach. Publiczność była pod wrażeniem występu młodych artystów, nic wszak dziwnego, gdyż klasycznemu przedstawieniu towarzyszyły tańce i śpiewy, a świąteczny klimat

udzielił się wszystkim. Był także czas na spotkania w klasach, złożenie życzeń, śpiewanie kolęd przy stole zastawionym pysznościami i oczywiście wręczanie prezentów. Spotkanie wszystkich pracowników szkoły umilili występem muzycznym nasi najmłodsi uczniowie, a samorząd wręczył upominki. Nasze szkolne świętowanie było doskonałym wprowadzeniem do nadchodzących świąt Bożego Narodzenia. 

24

WIADOMOŚCI INSPEKTORIALNE Inspektorii Krakowskiej pw. św. Jacka