S 1

Preis- und Leistungsverzeichnis der Sparkasse Odenwaldkreis

Allgemeine Informationen zur Sparkasse 1

1.1 Name und Anschrift der Sparkasse Sparkasse Odenwaldkreis Martin-Luther-Str. 53/55 64711 Erbach 1.2

1.3

Eintragung im Handelsregister

HRA 70893

1.4

Vertragssprache

Maßgebliche Sprache für die Geschäftsbeziehung zum Kunden ist Deutsch

1.5

Geschäftstage und Annahmezeiten der Sparkasse

Geschäftstag ist jeder Tag, an dem die an der Ausführung eines Zahlungsvorgangs beteiligten Zahlungsdienstleister den für die Ausführung von Zahlungsvorgängen erforderlichen Geschäftsbetrieb unterhalten. Die Sparkasse unterhält den für die Ausführung von Zahlungen erforderlichen Geschäftsbetrieb an allen Werktagen, mit Ausnahme von - Sonnabenden - dem 24. und 31. Dezember. Zeitpunkt, ab dem eingehende Zahlungsaufträge als am nächsten Geschäftstag zugegangen gelten (Cut-Off-Zeit): - beleghafte Aufträge: Geschäftszeiten der jeweiligen Geschäftsstelle - beleglose Aufträge (z.B. Online-Banking): bis 20:00 Uhr des jeweiligen Geschäftstages - telefonische Aufträge (Telefonbanking): bis 20:00 Uhr des jeweiligen Geschäftstages

1.6

Außergerichtliche Streitschlichtung und sonstige Beschwerdemöglichkeiten

Bei Streitigkeiten mit der Sparkasse besteht die Möglichkeit, sich an die Schlichtungsstelle des Deutschen Sparkassen- und Giroverbandes zu wenden. Das Anliegen ist in Textform an folgende Adresse zu richten: Deutscher Sparkassen- und Giroverband e.V. Schlichtungsstelle Charlottenstraße 47 10117 Berlin Internet: http://www.dsgv.de/schlichtungsstelle Näheres regelt die Verfahrensordnung der DSGV-Schlichtungsstelle, die auf Wunsch zur Verfügung gestellt wird.

SE99999 Stand: 07/2017

Die Sparkasse Odenwaldkreis nimmt am Streitbeilegungsverfahren vor dieser anerkannten Verbraucherschlichtungsstelle teil. Die Europäische Kommission hat unter http://ec.europa.eu/consumers/odr/ eine Europäische OnlineStreitbeilegungsplattform errichtet. Die OnlineStreitbeilegungsplattform können Verbraucher für die außergerichtliche Beilegung von Streitigkeiten aus online abgeschlossenen Kauf- oder Dienstleistungsverträgen nutzen. Die E-Mail-Adresse der Sparkasse lautet: [email protected] 1

Bei behaupteten Verstößen gegen - das Zahlungsdiensteaufsichtsgesetz, - die §§ 675c bis 676c des Bürgerlichen Gesetzbuches oder - Artikel 248 des Einführungsgesetzes zum Bürgerlichen Gesetzbuche kann auch Beschwerde bei der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht eingelegt werden. Die Adresse lautet:

Zuständige Aufsichtsbehörde

Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht, Graurheindorfer Str. 108, 53117 Bonn und Marie-Curie-Str. 24-28, 60439 Frankfurt am Main (Internet: www. bafin.de) Europäische Zentralbank, Sonnemannstraße 20, 60314 Frankfurt am Main Postanschrift: Europäische Zentralbank, 60640 Frankfurt am Main (Internet: www.ecb.europa.eu)

Änderungen der allgemeinen Informationen zur Sparkasse ergeben sich aus unserer Geschäftskorrespondenz und dem Kontoauszug

Gültig ab 01.07.2017 Seite 1 von 7

Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht Graurheindorfer Str. 108 53117 Bonn und Marie-Curie-Str. 24 - 28 60439 Frankfurt/Main

1.7

Hinweis zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß EU-Geldtransferverordnung

Die "Verordnung (EU) 2015/847 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Mai 2015 über die Übermittlung von Angaben bei Geldtransfers" (EU-Geldtransferverordnung) dient dem Zweck der Verhinderung, Aufdeckung und Ermittlung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung bei Geldtransfers. Sie verpflichtet uns als Sparkasse bei der Ausführung von Geldtransfers Angaben zum Auftraggeber (Zahler) und Begünstigten (Zahlungsempfänger) zu prüfen und zu übermitteln. Diese Angaben bestehen aus Name und Kundenkennung von Zahler und Zahlungsempfänger und der Adresse des Zahlers. Bei Geldtransfers innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kann auf die Weiterleitung der Adresse des Zahlers zunächst verzichtet werden, jedoch kann gegebenenfalls diese Angabe vom Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers angefordert werden. Bei der Angabe von Name und gegebenenfalls Adresse nutzen wir die in unseren Systemen hinterlegten Daten, um den gesetzlichen Vorgaben zu entsprechen. Mit der Verordnung wird erreicht, dass aus den Zahlungsverkehrsdatensätzen selber immer eindeutig bestimmbar ist, wer Zahler und Zahlungsempfänger ist. Das heißt auch, dass die Sparkasse Zahlungsdaten überprüfen, Nachfragen anderer Kreditinstitute zur Identität des Zahlers bzw. Zahlungsempfängers beantworten und auf Anfrage diese Daten den zuständigen Behörden zur Verfügung stellen muss.

S

Gültig ab 01.07.2017 Seite 2 von 7

Preis- und Leistungsverzeichnis der Sparkasse Odenwaldkreis

Hinweis Die Sparkasse kann gemäß Nr. 17 Abs. 3 der AGB für Leistungen, die nicht Gegenstand einer Vereinbarung oder im Preis- und Leistungs- verzeichnis aufgeführt sind und die im Auftrag des Kunden oder in dessen mutmaßlichem Interesse erbracht werden und die, nach den Umständen zu urteilen, nur gegen eine Vergütung zu erwarten sind, ein nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen angemessenes Entgelt verlangen.

2 Giroverkehr Privatgirokonten

GiroKlassik

Leistung Kontoführung mtl.

3

Mindestpreis

2,25 EUR

6,90 EUR

-,-

Buchungen - Einzahlung Kasse 6 - Einzahlung ( S GAA)

GiroKomfort/ Guthabenkonto/ 2 Basiskonto

Geschäftsgirokonten

GiroOnline

Business Klassik

2,25 EUR

2,90 EUR

BusinessKomfort / BusinessStart 7,50 EUR

-,-

-,-

6,00 EUR

-,-

-,-,-

-,-,-

1,50 EUR 0,50 EUR

1,00 EUR 0,35 EUR

nicht möglich

nicht möglich

3,00 EUR

3,00 EUR

4

- Nachttresoreinzahlung / Safebag - Auszahlung Kasse - Auszahlung( S GAA)7 - beleghafte Buchung7 - beleglose Buchung8 - Online-Buchung 9 - Buchung SB-Terminal - Buchung Telefon Dauerauftrag - am Schalter - Online 9 - SB-Terminal

0,60 EUR -,-

5

nicht möglich 0,60 EUR -,0,60 EUR 0,40 EUR 0,15 EUR 0,15 EUR 0,60 EUR

4

5

-,-,-,-,-,-,-,-

1,50 EUR -,1,50 EUR -,-,-,1,50 EUR

1,50 EUR 0,50 EUR 1,50 EUR 0,50 EUR 0,18 EUR 0,18 EUR 1,50 EUR

1,00 EUR 0,35 EUR 1,00 EUR 0,35 EUR 0,15 EUR 0,15 EUR 1,00 EUR

-,-,-,-

2,50 EUR -,-,-

1,50 EUR 0,18 EUR 0,18 EUR

1,00 EUR 0,15 EUR 0,15 EUR

1,50 EUR

1,00 EUR

10

SEPA-FirmenLastschriftmandat 11 Kontoauszug 12 (pro Vorgang) - KAD - Online-Kontoauszug - Abholfach 14 - Postversand 14 - Duplikat 15

0,60 EUR 0,15 EUR 0,15 EUR

nicht möglich

13

-,-,nicht möglich 0,75 EUR 3,50 EUR

-,- 13 -,nicht möglich 0,75 EUR 3,50 EUR

-,- 13 -,nicht möglich 0,75 EUR 3,50 EUR

-,- 13 -,1,00 EUR 1,00 EUR 3,50 EUR

-,- 13 -,1,00 EUR 1,00 EUR 3,50 EUR

2 Karten inkl.

2 Karten inkl.

2 Karten inkl.

2 Karten inkl.

2 Karten inkl.

-,-

-,-

-,-

-,-

-,-

Karten - SparkassenCard Kontoführung bei Auszubildenden, Schülern und Studenten (bis 27. Geburtstag)

2 3 4

SE99999 Stand: 07/2017

5 6 7 8

9

10 11

Alternativ sind beim Basiskonto auch die Preismodelle GiroKlassik und GiroOnline möglich je angefangenen Kalendermonat Gilt für Buchungen in EURO im EWR, Entgelte werden nur erhoben, wenn die Buchungen im Auftrag oder im Interesse des Kunden erfolgen. Fehlbuchungen oder Stornobuchungen werden nicht bepreist. Vier Barauszahlungen und eine Bareinzahlung an der Kasse pro Monat frei Geldautomat (GAA) Wird nur erhoben, wenn die Buchung im Auftrag oder Interesse des Kunden erfolgt (z. B. Überweisung, Scheckeinreichung) Wird nur erhoben, wenn die Buchung im Auftrag oder Interesse des Kunden erfolgt (z. B. Überweisungsgutschrift, Gehalts- und Renteneingang, Scheckeinlösung, (SEPA)-Laschrifteinzug, Kartenzahlung) Bei Nutzung von smsTAN/pushTAN berechnen wir je versandter sms/pushTAN zusätzl. 0,10 EUR (5 SMS/pushTAN pro Monat frei) Neuanlage oder Änderung Erfassung eines Mandats im Auftrag des Kunden

12

13 14

15

Die erstmalige Erstellung und Übermittlung von Rechnungsabschlüssen erfolgt stets unentgeltlich. Die Sparkasse unterrichtet den Kunden mindestens einmal monatlich auf dem für die Kontoinformation vereinbarten Weg über die Ausführung von Zahlungsvorgängen. Mit Kunden, die keine Verbraucher sind, kann die Art und Weise sowie die zeitliche Folge der Unterrichtung gesondert vereinbart werden. Kontoauszugdrucker (KAD) stellt die vereinbarte Form der Bereitstellung / Übermittlung dar Bereitstellung / Übermittlung auf Verlangen des Kunden, soweit über das Vereinbarte hinausgehend und soweit durch vom Kunden zu vertretende Umstände verursacht (pro Vorgang) Soweit Duplikaterstellung durch vom Kunden zu vertretende Umstände verursacht wurde

S

Gültig ab 01.07.2017 Seite 3 von 7

Preis- und Leistungsverzeichnis der Sparkasse Odenwaldkreis

Fortsetzung Giroverkehr SparkassenCard Sperre/Verlustmeldung von SparkassenCard auf Veranlassung des Kunden 16 Zurverfügungstellung einer Ersatzkarte aufgrund (Sperr-)Antrag des Kunden Ersatzkarte SparkassenCard 17 Ersatzkarte Kundenkarte Aktivierungs-Pin 18 HBCI-Benutzerzertifikat MasterCard Sparkassen Komfortpaket Silber Basis / Standard - Kunden bis 27 Jahre - Kunden ab 28 Jahre Sparkassen Reise- und Komfortpaket Gold - Kunden bis 27 Jahre - Kunden ab 28 Jahre Platinum Schecks Scheckvordrucke

-,12,50 -,5,90 0,35 p.m.

EUR

Verwaltungsgebühr für gewerbliche Darlehen jährlich Tilgungsänderung oder Stundung, d. h. Tilgungsaussetzung Kündigung Verwahrung von Sicherheiten

-,-

5 Wertpapier- und Depotgeschäft A) Depotpreis (Girosammelverwahrung) Verwahrung und Verwaltung von Wertpapieren 20

36,00 p.a. 72,00 p.a. 240,00 p.a. -,-

0,05

Depotübertragung Depotauflösung Jahressteuerbescheinigung Depot

-,0,05 0,10 -,-

Renten Ordererteilung über Mitarbeiter Ordererteilung Online

0,40 % vom Kurswert., mind. 25,00 EUR pro Transaktion 0,40 % vom Kurswert., mind. 20,00 EUR pro Transaktion

SE99999 Stand: 07/2017

Verfügung zu Gunsten Dritter Ausstellung eines neuen Sparkassenbuches mit Kraftloserklärung Übersenden eines Sparkassenbuches (zzgl. Portokosten)

16

17

18

19

15,00

Nicht möglich

0,25 % vom Kurswert, mind. 15,00 EUR und max. 150,00 EUR pro Transaktion Nicht möglich

C) Wertpapiere Einlösung von fälligen Wertpapieren (effektive Stücke fremder Emittenten)

2,5 ‰ vom Kurswert, mind. 20,00 EUR pro Gattung

Einlösung von fälligen Zins- und Dividendenscheinen (effektive Stücke fremder Emittenten)

5,00 EUR je Kupon, mind. 20,00 EUR pro Gattung

Einlieferung effektiver Stücke

25,00 EUR, zzgl. Fremdkosten

1,50

Die Sperranzeige gemäß den Bedingungen für SparkassenCard/SparkassenKundenkarte ist unentgeltlich Vereinbarungsgemäße Zurverfügungstellung einer Ersatzkarte für eine nicht gesperrte Karte aufgrund eines Auftrages des Kunden: a) Für eine beschädigte Karte durch vom Kunden zu vertretende Umstände verursacht b) Wegen Namensänderung Vereinbarungsgemäße Zurverfügungstellung einer Aktivierungs-PIN für eine nicht gesperrte Karte aufgrund eines Auftrags des Kunden, soweit durch vom Kunden zu vertretende Umstände verursacht (z.B. Vergessen der PIN). Soweit Duplikaterstellung durch vom Kunden zu vertretende Umstände verursacht wurden.

Depot Online

0,25 % vom Kurswert, mind. 15,00 EUR und max. 150,00 EUR pro Transaktion Der Ersatz von Aufwendungen der Sparkasse richtet sich nach den gesetzlichen Vorschriften

EUR

-,10,00 8,00

EUR

0,90 % vom Kurswert., mind. 25,00 EUR pro Transaktion 0,40 % vom Kurswert., mind. 20,00 EUR pro Transaktion

Ersatz von Aufwendungen Zinsbescheinigung, Jahresbescheinigung, Steuerbescheinigung Erstausfertigung Duplikate 19

-,-,-

B) An- und Verkauf von Wertpapieren Provision Depot Depot Xtra Klassik Aktien/Investmentfonds/Sonstige Investment Orderertei- 0,40 % vom 0,90 % vom lung über Kurswert., mind. Kurswert., mind. Mitarbeiter 25,00 EUR pro 25,00 EUR pro Transaktion Transaktion Orderer0,40 % vom 0,50 % vom teilung Kurswert., mind. Kurswert., mind. Online 20,00 EUR pro 20,00 EUR pro Transaktion Transaktion

Kontoüberziehungen Für Inanspruchnahmen des Kontos, die nicht durch ein Guthaben oder einen eingeräumten Kreditrahmen gedeckt sind (Kontoüberziehungen), sind die vertraglich vereinbarten Überziehungszinsen zu zahlen. Ist im Vertrag eine Vereinbarung nicht getroffen, sind die im Preisaushang aufgeführten Überziehungszinsen zu zahlen; dies gilt auch für Geschäftskunden. Bei Verbraucherdarlehensverträgen gelten ergänzend die gesetzlichen Vorschriften.

3 Sparverkehr

20,00 50,00

1,2 ‰ vom Kurswert, mind. 15,00 EUR pro Depot und Jahr -,-,-,-

15,00 p.a. 30,00 p.a.

-,Zusendung eines Scheckheftes Bereitstellung elektronischer Kontoauszugsinformationen (z. B. Service-Rechenzentren, ELKO/EBICS) pro abgerufenem Kontoumsatz und Vormerkposten Kontowecker Nachrichtenversand - per E-Mail - per PUSH-Nachricht - per SMS Einrichten, verwalten, löschen

4 Darlehen

EUR

Bezug neuer Zins-/Dividendenscheinbögen Ausbuchung von Wertpapieren

21

Fremdkosten 10,00 EUR pro Posten, zzgl. Fremdkosten

Die Abrechnung und Belastung erfolgt jährlich auf Basis des Bestandes am 31.12. Bei unterjähriger Depotauflösung und Wertpapierübertragungen auf ein anderes Depot berechnen wir ein anteiliges Entgelt für jedes angefangene Quartal. 21 Sofern die Sparkasse nicht Umtauschstelle ist. 20

S

6 Sonstige Preise Bareinzahlung zugunsten Dritter (Zahlscheinzahlung) für Kunden der Sparkasse Odenwaldkreis Blitzgiro-Überweisung Ausführung für Kunden der Sparkassenorganisation Ausführung für Kunden netzfremder Institute Euro-Expresszahlung Online oder Eilüberweisung (DTE, XML) Annahme von DM zur Gutschrift auf Konten bei der Sparkasse Barauszahlung von Reiseschecks (EUR + Fremdwährung (zum Sortenankaufskurs)) Rückkauf unverbrauchter EURReiseschecks Vermietung von Schließfächern Sparbuch jährlich Tresor jährlich Post/Auszüge Saldenbestätigung

EUR

b)

25,00

aa) Überweisung in der Kontowährung Bei einer Überweisung, die mit keiner Währungsumrechnung verbunden ist, tragen Zahler und Zahlungsempfänger jeweils die von ihrem Zahlungsdienstleister erhobenen Entgelte. Der Zahler trägt die folgenden Entgelte27 :

15,00

9,00 2,5 %, mind. 2,00 -,-,-

15,00 (je nach Größe) 35,00 bis 75,00 -,10,00

Überweisungen Überweisungen innerhalb Deutschlands und in andere Staaten des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) 23 in Euro oder in anderen EWR-Währungen 24

7.1.1.1

Überweisungsauftrag

Die Geschäftstage und Cut-Off-Zeiten der Sparkasse ergeben sich aus Ziffer 1.5. a) Ausführungsfrist Die Sparkasse ist verpflichtet sicherzustellen, dass der Überweisungsbetrag beim Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers spätestens nach folgender Frist eingeht (gerechnet ab Zugang des Auftrages bei der Sparkasse): Überweisung in Euro Belegloser Überweisungsauftrag 25 Beleghafter Überweisungsauftrag 26

Überweisung mit IBAN/BIC in Euro

SE99999 Stand: 07/2017

23

24

25 26

Je Zahlscheinüberweisung / Eilüberweisung (Blitzgiro)

Siehe Ziff. 2 und 6 des Preis- und Leistungsverzeichnisses

bb) Überweisung in einer anderen Währung als der Kontowährung Entgeltpflichtiger Bei einer Überweisung, die mit einer Währungsumrechnung verbunden ist, kann der Zahler zwischen folgenden Entgeltverteilungen wählen: 0: Zahler und Zahlungsempfänger tragen jeweils die von ihrem Zahlungsdienstleister erhobenen Entgelte (SHARE) 1: Zahler trägt alle Entgelte (OUR) Höhe der Entgelte

Überweisung mit Eilpriorität - SHARE-Weisung - OUR-Weisung Überweisung in Fremdwährung Überweisung via TARGET c)

Unterrichtung über die berechtigte 1,50 EUR Ablehnung der Ausführung eines Inlandsüber-weisungsauftrages oder eines Dauerauftrags Entgelt bei Überweisungsgutschriften

Bei einer Entgeltweisung „SHARE“ oder „BEN“ werden (außer bei SEPA-Überweisung) von der Sparkasse folgende Entgelte berechnet:

maximal 2 Geschäftstage

Bei unterjähriger Miete (Beginn und Ende) erfolgt eine zeitanteilige Miete. EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland , Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien,Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland, Zypern. Zu den EWR-Währungen gehören derzeit: Euro, Britisches Pfund Sterling, Bulgarischer Lew, Dänische Krone, Isländische Krone, Kroatische Kuna, Norwegische Krone, Polnischer Zloty, Rumänische Leu, Schwedische Krone, Schweizer Franken (nur für Lichtenstein), Tschechische Krone, Ungarischer Forint Überweisung per Selbstbedienungsterminal, Telefonbanking, OnlineBanking, Datenträgeraustausch (DTA) oder Datenfernübertragung (DFÜ) Überweisung per Vordruck, Sammeldateien mit Begleitzettel, inkl. Service mit SRZ

5,00 EUR 10,00 EUR 0,25 ‰ des Überweisungsbetrages, mind. 2,50 EUR 2,50 EUR

Sonstige Entgelte

7.1.1.2 maximal 1 Geschäftstag

1,5 ‰ der Betrages, mindestens 12,00 EUR zzgl. 2,50 EUR bei beleghaften Aufträgen, sowie ggf. Fremdentgelte für OURAufträge

Auslandsüberweisung

Überweisung in anderen EWR-Währungen Belegloser Überweimaximal 4 Geschäftstage sungsauftrag25 Beleghafter Überweimaximal 4 Geschäftstage 26 sungsauftrag

22

Je Überweisung vom Girokonto Beleghafte Beleglose Überweisung Überweisung 28 / per Dauerauftrag Siehe Ziff. 2 des Preis- und Leistungsverzeichnisses

22

Hinweis: Die nachstehenden Entgelte werden nur berechnet, wenn und soweit die Durchführung nicht bereits mit dem Gesamtpreis für ein Kontoführungs-Komplettpaket abgegolten ist (s. Ziff. 2 des Preisund Leistungsverzeichnisses).

7.1.1

Entgelte

20,00

7 Zahlungsdienste für Privat- und Geschäftskunden

7.1

Gültig ab 01.07.2017 Seite 4 von 7

Preis- und Leistungsverzeichnis der Sparkasse Odenwaldkreis

27

28 29 30

Überweisungseingang Betragshöhe 30 bis EUR 5.000,00

konventionelle Abwicklung29 SHARE / BEN EUR 5,00

bis EUR 10.000,00 > EUR 10.000,00

EUR 7,50 1 ‰ Maximum EUR 100,00

Es wird nur dann ein Entgelt durch den Zahlungsdienstleister erhoben, wenn die Überweisung vom Zahler ausgelöst und autorisiert wurde und der Zahlungsdienstleister den Zahlungsauftrag fehlerfrei durchgeführt hat. Überweisung per Selbstbedienungsterminal, Telefonbanking, OnlineBanking oder Datenfernübertragung (DFÜ) Bei OUR-Überweisung erfolgt gebührenfreie Gutschrift Oder entsprechender Währungsgegenwert

S 7.1.2

7.1.2.1

Preis- und Leistungsverzeichnis der Sparkasse Odenwaldkreis Überweisungen innerhalb Deutschlands und in andere Staaten des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) 31 in Währungen eines Staates außerhalb des EWR (Drittstaatenwährung) 32 sowie alle Überweisungen in Staaten außerhalb des EWR (Drittstaaten) 33

b) Höhe der Entgelte Bei einer Entgeltweisung „0“ oder „2“ werden von der Sparkasse folgende Entgelte berechnet:

Überweisungsaufträge

Betragshöhe 35 bis EUR 5.000,00 bis EUR 10.000,00

EUR 5,00 EUR 7,50

Entgelt

> EUR 10.000,00

1 ‰ Maximum EUR 100,00

a) Ausführungsfrist Überweisungen werden baldmöglichst bewirkt.

7.2

Lastschriften

b) Entgelte für die Ausführung von Überweisungen

7.2.1

SEPA-Basis-Lastschrift

aa) Entgeltpflichtiger Der Zahler kann zwischen folgenden Entgeltvarianten wählen: 0: Zahler und Zahlungsempfänger tragen jeweils die von ihrem Zahlungsdienstleister erhobenen Entgelte (SHARE) 1: Zahler trägt alle Entgelte (OUR) 2: Zahlungsempfänger trägt alle Entgelte (BEN)

-

Hinweis: Bei der Entgeltweisung „0“ können durch zwischengeschaltete Zahlungsdienstleister und den Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers vom Überweisungsbetrag gegebenenfalls Entgelte abgezogen werden. Bei der Entgeltweisung „2“ können von jedem der beteiligten Zahlungsdienstleister vom Überweisungsbetrag gegebenenfalls Entgelte abgezogen werden. bb) Höhe der Entgelte Auslandsüberweisung

Überweisung mit Eilpriorität - SHARE-Weisung - OUR-Weisung Überweisung in Fremdwährung

1,5 ‰ der Betrages, mindestens 12,00 EUR zzgl. 2,50 EUR bei beleghaften Aufträgen, sowie ggf. Fremdentgelte für OURAufträge.

-

0: Zahler und Zahlungsempfänger tragen jeweils die von ihrem Zahlungsdienstleister erhobenen Entgelte (SHARE) 1: Zahler trägt alle Entgelte (OUR) 2: Zahlungsempfänger trägt alle Entgelte (BEN)

Hinweis: Bei der Entgeltweisung „0“ können durch zwischengeschaltete Zahlungsdienstleister und den Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers vom Überweisungsbetrag gegebenenfalls Entgelte abgezogen werden. Bei der Entgeltweisung „2“ können von jedem der beteiligten Zahlungsdienstleister vom Überweisungsbetrag gegebenenfalls Entgelte abgezogen werden.

31

32 33

34

a) Ausführungsfristen Die Sparkasse stellt sicher, dass der Lastschriftbetrag am Fälligkeitstag beim Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers eingeht. b) Entgelte Siehe Ziff. 1 des Preis- und Leistungsverzeichnisses

EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland , Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland, Zypern. z. B. US-Dollar Drittstaaten sind alle Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR-Staaten derzeit: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland , Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland sowie Zypern). Für die Überweisung in die Schweiz in Euro mit IBAN/BIC ist nur die Entgeltweisung "0" möglich.

Unterrichtung des Einreichers über die berechtigte Ablehnung der Einlösung einer vorab autorisierten Lastschrift

3,00 EUR

Unterrichtung des Zahlungspflichtigen über die berechtigte Ablehnung der Einlösung einer vorab autorisierten Lastschrift

5,00 EUR

7.2.2

SEPA-Firmen-Lastschrift

a) Ausführungsfristen Die Sparkasse stellt sicher, dass der Lastschriftbetrag am Fälligkeitstag beim Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers eingeht. b) Entgelte Siehe Ziff. 2 des Preis- und Leistungsverzeichnisses

5,00 EUR 10,00 EUR 0,25 ‰ des Überweisungsbetrages, mind. 2,50 EUR

7.1.2.2 Überweisungsgutschriften a) Entgeltpflichtiger Wer für die Ausführung der Überweisung die anfallenden Entgelte zu tragen hat, bestimmt sich danach, welche Entgeltregelung zwischen dem Überweisenden und dessen Zahlungsdienstleister 34 getroffen wurde. Folgende Vereinbarungen sind möglich .

SE99999 Stand: 07/2017

Gültig ab 01.07.2017 Seite 5 von 7

Unterrichtung des Einreichers über die berechtigte Ablehnung der Einlösung einer vorab autorisierten Lastschrift

3,00 EUR

Unterrichtung des Zahlungspflichtigen über die berechtigte Ablehnung der Einlösung einer vorab autorisierten Lastschrift

5,00 EUR

7.2.3

Einreichungsfristen für SEPA-Lastschrift

a) SEPA-Basis-Lastschriften ("CORE"-Verfahren) bei Erst-, Einmal- und Folgelastschriften

Frühestens 28 Kalendertage und spätestens 2 Geschäftstage bis 13:00 Uhr vor Fälligkeit der SEPA-Basis-Lastschrift

b) SEPA-Firmen-Lastschriften bei Erst-, EinmalFrühestens 28 Kalendertage und und Folgelastschriften spätestens 2 Geschäftstage bis 13:00 Uhr vor Fälligkeit der SEPA-Basis-Lastschrift

7.3

Kartengestützter Zahlungsverkehr

7.3.1

Kreditkarten

Siehe Ziff. 2 des Preis- und Leistungsverzeichnisses Vereinbarungsgemäße Zurverfügungstellung einer Ersatzkarte für eine nicht gesperrte Karte aufgrund eines Auftrages des Kunden (für eine beschädigte Karte soweit durch vom Kunden zu vertretende Umstände verurscht oder wegen Namensänderung). MasterCard Basis / MasterCard Standard / MasterCard Gold / MasterCard Platinum

35

Oder entsprechender Währungsgegenwert

18,00 EUR

S 7.3.2 A)

Preis- und Leistungsverzeichnis der Sparkasse Odenwaldkreis

Debitkarten (SparkassenCard und SparkassenKundenkarte) Täglicher Verfügungsrahmen 36

Der SparkassenCard je nach Einsatz 37 Abheben von Bargeld an eigenen 1.000 EUR Geldautomaten Abheben von Bargeld an fremden 38 1.000 EUR Geldautomaten Einsatz an automatisierten Kassen 5.000 EUR bei Händlern und Dienstleistungsunternehmen Aufladen der Geldkarte 200 EUR Der Sparkassen-Kundenkarte je nach Einsatz: Abheben von Bargeld an eigenen nicht möglich Geldautomaten B)

7.3.3

Barauszahlung an eigene Kunden bei fremden Zahlungsdienstleistern (ZD) mit SparkassenCard bei inländischen ZD organisationseigene ZD organisationsfremde ZD

bei ausländischen ZD (außerhalb girocardSystem) mit MasterCard Basis / Standard

Entgelte

Einsatz der SparkassenCard im Ausland an Terminals zum Bezahlen von Waren und Dienstleistungen (Maestro) innerhalb des EWR in Euro -,• •

Gültig ab 01.07.2017 Seite 6 von 7

innerhalb des EWR in Fremdwährung oder außerhalb des EWR

mit MasterCard Gold bei inländischen ZD

1% des verfügten Betrages mind. 1,00 EUR, höchstens 4,00 EUR

bei ausländischen ZD

GeldKarte

Aufladen unserer GeldKarten (bis max. 200 EUR) an unseren Terminals, die mit dem -,GeldKarte-Logo gekennzeichnet sind und an unseren Geldautomaten (Ladeterminals) an Ladeterminals von teilnehmenden -,anderen Sparkassen/Landesbanken an Ladeterminals sonstiger Zahlungs1,00 EUR dienstleister an electronic cash-Terminals des -,Handels, die zusätzlich mit dem GeldKarte- oder dem girogo-Logo gekennzeichnet sind Ob und ggf. in welcher Höhe Aufladen von Geldkarten anderer Ihre kartenausgebende Stelle Kreditinstitute von Ihnen ein Entgelt verlangt, erfragen Sie bitte dort. 7.3.4

Einsatz der MasterCard im Ausland an Terminals zum Bezahlen von Waren und Dienstleistungen innerhalb des EWR in Euro -,innerhalb des EWR in Fremdwährung 1 % des verfügten oder außerhalb des EWR Betrages Barauszahlungen

Barauszahlung an eigene Kunden mit SparkassenCard

mit MasterCard

SE99999 Stand: 07/2017

bei ausländischen ZD

Kreditkarte

MasterCard Entgelte

7.3.5

mit MasterCard Platinum bei inländischen ZD

am Schalter

am Geldautomaten -,-

siehe Aufstellung Privatgirokonten (Ziffer 2) nicht möglich 2 % v. Umsatz, mind. 6,00 EUR

Im Rahmen des Kontoguthabens oder vorher eingeräumten Kredits gilt der Verfügungsrahmen unabhängig für jede zum Konto ausgegebene Debitkarte. Änderungen des Verfügungsrahmens werden dem Kunden spätestens zwei Monate vor dem vorgeschlagenen Zeitpunkt ihres Wirksamwerdens schriftlich angeboten. Die Zustimmung des Kunden gilt als erteilt, wenn er seine Ablehnung nicht vor dem vorgeschlagenen Zeitpunkt des Wirksamwerdens angezeigt hat. 37 Der Verfügungsrahmen gilt, soweit mit dem Kunden nichts anderes vereinbart wurde 38 Verfügungslimit kann bei fremden Geldautomaten, insbesondere im Ausland, geringer sein.

7.3.6

nicht möglich

-,-

nicht möglich

Wir belasten fremde Geldautomatenentgelte weiter

nicht möglich

5,00 EUR

3 % v. Umsatz, mind. 6,00 EUR zzgl. 1 % v. Umsatz bei Fremdwährung

2 % v. Umsatz, mind. 6,00 EUR zzgl. 1 % v. Umsatz bei Fremdwährung

3 % v. Umsatz, 2 % v. Umsatz, mind. 6,00 EUR mind. 6,00 EUR siehe inländi- 6 Verfügungen p.a. sind sche ZD zzgl. 1% v. Umsatz kostenlos Ab der 7. Verbei Fremdfügung p.a. währung siehe inländische ZD zzgl. 1 % v. Umsatz bei Fremdwährung 3 % v. Umsatz, 2 % v. Umsatz, mind. 6,00 EUR mind. 6,00 EUR siehe inländi- 12 Verfügungen p.a. sind sche ZD zzgl. 1% v. Umsatz kostenlos Ab der 13. Verbei Fremdfügung p.a. währung siehe inländische ZD zzgl. 1 % v. Umsatz bei Fremdwährung

Ausführungsfrist

Der Kartenzahlungsbetrag wird beim Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers spätestens wie folgt eingehen: Kartenzahlungen in Euro im EWR Kartenzahlungen im EWR in einer anderen EWR-Währung39 als Euro Kartenzahlungen außerhalb des EWR unabhängig von der Währung

max. 1 Geschäftstag

max. 4 Geschäftstage Die Kartenzahlung wird baldmöglichst bewirkt.

Die Geschäftstage der Sparkasse ergeben sich aus Ziffer 1.5.

36

39 Zu

den EWR-Währungen gehören derzeit: Euro, Britisches Pfund Sterling, Bulgarischer Lew, Dänische Krone, Estnische Krone, Isländische Krone, Kroatischer Kuna, Norwegische Krone, Polnischer Zloty, Rumänische Leu, Schwedische Krone, Schweizer Franken (nur für Liechtenstein), Tschechische Krone, Ungarischer Forint

S 7.4

Preis- und Leistungsverzeichnis der Sparkasse Odenwaldkreis Umrechnungskurs bei der Erbringung von Zahlungsdiensten in fremder Währung

Umrechnungen von Euro in Fremdwährungen und von Fremdwährungen in Euro erfolgen auf Basis frei gehandelter Marktkurse. Diese sind im Internet unter https://www.helaba.de/helaba/diehelaba/maerkte-und-analysen/fx-referenzkurs veröffentlicht oder auf Anfrage erhältlich. Der Währungsumrechnungskurs beim Auslandseinsatz der MasterCard ergibt sich aus Nummer 16 der Bedingungen für die MasterCard/VisaCard. Die Währungsumrechnungskurse für Maestro-Transaktionen in Nicht-Euro-Währungen sind unter www.helaba.de/CBDKursinformationen abrufbar.

8

8.1

Scheckverkehr Allgemein

Wertstellung Scheckeinreichungen eigenes Kreditinstitut anderes Kreditinstitut

Auslandsscheck

Scheckeinlösung

8.2

Gutschriftsvaluta ist abhängig vom Land der Zahlbarstellung (5-10 Tage) Buchungstag

Grenzüberschreitender Scheckverkehr

A) Zahlungen in das Ausland Zahlung per Scheck oder Bankorderscheck Bei Zahlung in Fremdwährung B)

Buchungstag + 1 Geschäftstag Buchungstag + 2 Geschäftstage (Eingang vorbehalten)

1,5 ‰ des Betrages, mindestens 12,00 EUR zzgl. 2,50 EUR Aufwendungsersatz zzgl. 0,25 ‰ des Betrages, mindestens 2,50 EUR

Zahlungen aus dem Ausland

1,5 ‰ des Betrages, mindestens 12,00 EUR zzgl. 2,50 EUR Aufwendungsersatz Scheckinkasso 3,0 ‰ des Betrages, mindestens 25,00 EUR zzgl. 2,50 EUR Aufwendungsersatz Bei Zahlung in Fremdwährung zzgl. 0,25 ‰ des Betrages mindestens 2,50 EUR Scheckgutschrift (Eingang vorbehalten)

9

Umrechnungskurse

SE99999 Stand: 07/2017

Umrechnungen von Euro in Fremdwährungen und von Fremdwährungen in Euro erfolgen auf Basis frei gehandelter Marktkurse. Diese sind im Internet unter https://www.helaba.de/ helaba/die-helaba/maerkte-und-analysen/fx-referenzkurse für den Zahlungsverkehr und Devisengeschäfte sowie unter www.dwpbank.de für das Wertpapiergeschäft veröffentlicht.

Gültig ab 01.07.2017 Seite 7 von 7