Journal of Law
7/1
May›s 2010 May 2010
Copyright © 2010 Çankaya Üniversitesi. Tüm haklar› sakl›d›r. Bu yay›n›n hiçbir bölümü Çankaya Üniversitesi’nin yaz›l› izni olmadan fotokopi yoluyla veya elektronik, mekanik ve sair suretle k›smen veya tamamen ço¤alt›lamaz, da¤›t›lamaz, kayda al›namaz. Dergide yay›nlanan makaleler kaynak gösterilmeden kullan›lamaz. Bu dergide yay›nlanan yaz›larda ileri sürülen görüfller yazarlara aittir. Her ne kadar yaz›larda olabilecek olgusal hatalar konusunda dergi yönetimi gereken ilgiyi gösterse de bas›lan makaleler Çankaya Üniversitesi’nin düflünce ve politikas›n› yans›tan metinler olarak de¤erlendirilemez ve üniversite söz konusu olgusal hata ve/veya görüfllerden dolay› sorumluluk kabul etmez. Copyright © 2010 Çankaya Üniversitesi. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored, transmitted, or disseminated, in any form, or by any means—electronic, mechanical, xeroxing, recording, or otherwise— without prior written permission from Çankaya Üniversitesi, to whom all requests to reproduce copyright material should be directed, in writing. Çankaya Üniversitesi and its agents make no representations or warranties whatsoever as to the accuracy, completeness or suitability for any purpose of the content and disclaim all such representations and warranties whether expressed in this publication are the views of the authors and are not the views of Çankaya Üniversitesi.
‹letiflim Çankaya Üniversitesi, Çankaya University Journal of Law Genel Yay›n Yönetmeni, Ö¤retmenler Caddesi No.14, 06530, Balgat, Ankara. Telefon (312) 284 45 00/275; e-posta
[email protected]; web sitesi http://cujl.cankaya.edu.tr. | Communication Çankaya Üniversitesi, Çankaya University Journal of Law Publishing Manager, Ö¤retmenler Caddesi No.14, 06530, Balgat, Ankara. Telephone (312) 284 45 00/275; e-mail
[email protected]; web site http://cujl.cankaya.edu.tr Dizgi Zeta Reklamc›l›k, Arjantin Caddesi, Borazan Sokak No.13A, 06700, Gazi Osman Pafla, Ankara. Bas›m Fersa Ofset Bask› Tesisleri, OST‹M, 36. Sokak No.5/C-D, 06370, Yeni Mahalle, Ankara. | Typeset by Zeta Reklamc›l›k, Arjantin Caddesi, Borazan Sokak No.13A, 06700, Gazi Osman Pafla, Ankara. Printed and bound by Fersa Ofset Bask› Tesisleri, OST‹M, 36. Sokak No.5/C-D, 06370, Yeni Mahalle, Ankara.
ISSN 1309-677X A¤ustos 2010 / August 2010
Çankaya University Journal of Law Çankaya Üniversitesi ad›na Sahibi | Owner on behalf of Çankaya University Ziya Burhanettin GÜVENÇ, Rektör/Rector, Çankaya Üniversitesi
Editör | Editor F›rat ÖZTAN, Çankaya Üniversitesi
Sorumlu Yaz› ‹flleri Müdürü | General Manager S. Cem KARADEL‹, Çankaya Üniversitesi
Genel Yay›n Yönetmeni | Publishing Manager ‹lker KILIÇ, Çankaya Üniversitesi
Yay›n Kurulu | Editorial Board F›rat ÖZTAN, Çankaya Üniversitesi U¤ur BAYILLIO⁄LU, Çankaya Üniversitesi U¤ur ER‹fi, Çankaya Üniversitesi Elvan KEÇEL‹O⁄LU, Çankaya Üniversitesi Gamze TURAN, Çankaya Üniversitesi
‹lker KILIÇ, Çankaya Üniversitesi Emel BADUR, Çankaya Üniversitesi Tolunay OZANEMRE, Çankaya Üniversitesi Eser US, Çankaya Üniversitesi
Dan›flma Kurulu | Advisory Board Gül AKYILMAZ, Gazi Üniversitesi Nurettin B‹L‹C‹, Hacettepe Üniversitesi Özgür BOR, At›l›m Üniversitesi Selda¤ Günefl CEYLAN, Gazi Üniversitesi Ça¤lar ÇOPURO⁄LU, Çankaya Üniversitesi Serkan EK‹Z, Dokuz Eylül Üniversitesi Canan Atefl EKfi‹, Gazi Üniversitesi Ercüment ERDEM, Galatasaray Üniversitesi Erzan ERZURUMLUO⁄LU, Çankaya Üniversitesi ‹. U¤ur ESGÜN, Akdeniz Üniversitesi Zeki HAFIZO⁄LLARI, Baflkent Üniversitesi
Nesibe Kurt KONCA, Çankaya Üniversitesi Hamdi MOLLAMAHMUTO⁄LU, Çankaya Üniversitesi Bilge ÖZTAN, Çankaya Üniversitesi Fügen SARGIN, Ankara Üniversitesi Do¤an SOYASLAN, Çankaya Üniversitesi Bilge TANRIB‹L‹R, Gazi Üniversitesi Süha TANRIVER, Ankara Üniversitesi Mehmet TURHAN, Çankaya Üniversitesi Duran UZUN, Çankaya Üniversitesi Mustafa T. YÜCEL, Çankaya Üniversitesi Yahya K. ZABUNO⁄LU, Çankaya Üniversitesi
Journal of Law
7/1
May›s 2010 May 2010
‹Ç‹NDEK‹LER / TABLE OF CONTENTS MAKALELER / ARTICLES 1
GAMZE TURAN BAfiARA
Borçlunun Sorumlu Olmad›¤› Sonraki ‹mkâns›zl›k Sebebiyle Borcun Sona Ermesi
23
U⁄UR BAYILLIO⁄LU
Uluslararas› Adalet Divan›n›n Romanya ile Ukrayna Aras›ndaki Deniz Alan› S›n›rland›rmas›nda Serpents Adas›n›n Etkisine ‹liflkin Tespitleri
43
‹LKER KILIÇ
Türkiye’de Kapitalist Geliflme ve Yurttafll›k
81
ONUR KARA
The Social Construction of Human Rights and Two Different Perspectives: Ethical/Moral Construction and the Political Construction
Bafllarken “Paylaflt›¤›n senindir, saklad›¤›n de¤il” diyen Yunus Emre kuflkusuz akademi dünyas›na seslenmemiflti ama R. K. Merton’un sözleri onun de¤erini bilim insanlar›na gösteriyor: “Yay›n yoluyla ele verene kadar bir düflünce asl›nda sizin de¤ildir.” Entelektüel araflt›rma ürünlerinin giderek ticari dünyan›n kurallar›na tabi olmas› e¤ilimi bunlar›n kamusallaflmas›na da s›n›rlar getiriyor. Kamusallaflamama problemi hukukçular aras›ndaki iletiflimsizli¤in de temel nedenlerinden biri kuflkusuz. Oysa bilimin temel önermelerinden birisi bu alan›n aç›k iletiflime tabi olmas›. Bunun yan›nda hukuk alan›nda üretilen teknik bilginin de giderek bilgiyle özdefllefltirilmesi hukuk yaz›n›n› daha da k›s›rlaflt›r›yor. Çankaya University Journal of Law, hukuk alan›nda ulusal ve uluslararas› düzeydeki bilimsel çal›flmalar› bilim insanlar›na, uzmanlara ve kamuoyuna duyurmay› amaçl›yor. Dolay›s›yla dergi bu alanda aç›k iletiflimi desteklemek gibi bir görev de üstleniyor. Dergide, hukukun teorik ve uygulamal› alanlar›nda kaleme al›nm›fl özgün makalelere, davetli makalelere, derleme çal›flmalar›na, olay ve karar incelemelerine yer verilecek. Teknik oldu¤u kadar teorik çal›flmalar› da sayfalar›na tafl›yacak. Akademik yay›n›n, asl›nda “topluma arma¤an verme durumu” oldu¤u düflüncesi hukuk alan›nda “arma¤an kitaplar›” haz›rlanarak yaflat›l›yor. Bu ayn› zamanda hukukçulara toplumsal sorumluluklar›n› da hat›rlatan bir gelenek. Hukuk yaz›n›na katk› sunan araflt›rmalar kadar ülkemizde yaflanan hukuksal sorunlar›n çözümü yönünde gelifltirilecek düflüncelere de aç›k olan dergimize sizlerin de çal›flmalar›n› bekliyoruz. ‹lker K›l›ç Genel Yay›n Yönetmeni
