: EDC (ABS, EDB, TCS)

english deutsch Sky 20 With its sporty and attractive style the Sky 20 is the low profile Blucamp model particularly apt for couples. The kitchen is...
2 downloads 2 Views 5MB Size
english deutsch

Sky 20 With its sporty and attractive style the Sky 20 is the low profile Blucamp model particularly apt for couples. The kitchen is well equipped and the living area is especially bright and welcoming. The dinette converts into a comfortable double bed. The bathroom at the rear has a separate shower and numerous accessories. Standard features :ABS – Double airbags – Air conditioned cab – Electrically operated windows – Radio CD player – Alarmed cab and living quarters – Heki skylight – Cab seat covers – Bike rack. On Ford model: On-board computer – Cruise control – Outside temperature sensor Mit seiner sportlichen und ansprechenden Linie ist der Teilintegrierte Blu Camp Sky 20 das ideale Fahrzeug für Paare. In der Küche fehlt nichts und der Wohnbereich ist gemütlich und besonders hell. Die Dinette kann zu einem zweiten Doppelbett umgebaut werden. Das Bad im Heck hat eine separate Dusche und ist gut ausgestattet. Serienmäßig: ABS – Fahrer- und Beifahrerairbag – Klimaanlage Kabine – Elektrische Fensterheber – Autoradio und CD – Diebstahlsicherung Kabine und Aufbau – Dachluke Heki – Sitzbezüge in der Kabine – Fahrradträger. Auf Fahrgestell Ford: Bordcomputer – Elektronische Geschwindigkeitskontrolle - Außentemperatursensor

Sky 22 With a layout expressly designed for couples, Sky 22 has an extremely functional interior layout that offers a warm and cosy atmosphere. The dinette converts into a comfortable double bed. With a large double bed in the rear there are four berths in total. Bathroom with separate shower. Rear garage that offers truly considerable stowage space. Di serie: ABS – Doppio airbag – climatizzatore cabina – Alzacristalli elettrici – Computer di bordo – Controllo velocità elettronico Standard features :ABS – Double airbags – Air conditioned cab – Electrically operated windows – On-board computer – Cruise control – Outside temperature sensor – Radio CD player – Alarmed cab and living quarters – Heki 2 skylight – Cab seat covers . Mit einem eigens dem Paar-Tourismus gewidmeten Grundriss ist die Raumaufteilung des Sky 22 besonders praktisch und garantiert ein behagliches und freundliches Ambiente. Die Dinette kann in ein bequemes Doppelbett umgebaut werden. Mit dem großen Heckdoppelbett stehen so insgesamt vier Schlafplätze zur Verfügung. Bad mit separater Dusche. Heckgarage mit einer wirklich beachtlichen Ladekapazität. Serienmäßig: ABS – Fahrer- und Beifahrerairbag – Klimaanlage Kabine – Elektrische Fensterheber – Bordcomputer – Elektronische Geschwindigkeitskontrolle – Außentemperatursensor – Autoradio und CD – Diebstahlsicherung Kabine und Aufbau – Dachluke Heki 2 – Sitzbezüge in der Kabine

Sky 51 Cab-over model with generous interior space. Its layout is especially suitable for the average family with convertible dinette and bunk beds in the rear. The cab-over bed is domestic size with comfortable living area and four-seat dinette. On Sky 50 and Sky 51 standard features: ABS – Double airbags – Air conditioned cab – Electrically operated windows – Onboard computer – Cruise control – Outside temperature sensor – Radio CD player – Alarmed cab and living quarters – Cab seat covers – On request : 145 lt fridge Alkovenmodell mit viel Platz im Inneren. Die Raumaufteilung ist besonders für die Familie geeignet, denn die Dinette kann umgebaut werden und im Heck befindet sich ein Etagenbett. Das Alkovenbett hat häusliche Abmessungen. In dem gemütlichen Wohnbereich stehen vier Tischplätze zur Verfügung. Auf Sky 50 und Sky 51 serienmäßig: ABS – Fahrer- und Beifahrerairbag – Klimaanlage Kabine – Elektrische Fensterheber – Bordcomputer – Elektronische Geschwindigkeitskontrolle – Außentemperatursensor – Autoradio und CD – Diebstahlsicherung Kabine und Aufbau – Sitzbezüge in der Kabine – Auf Wunsch: 145-Liter Kühlschrank

Sky 400 Like all the Blucamp cab-over models, the Sky 400 has a generously-sized and comfortable double bed. The interior space is organised with two large wardrobes. The living quarters comprise two dinettes side by side that can be converted into as many as three berths, with additional bunks in the rear. Optimized and designed following ergonomic studies, the bathroom is generously sized and complete with a separate shower. Standard features : EDC (ABS, EDB, TCS) – Double airbags – air conditioned cab – Electrically operated windows – On-board computer – Cruise control – Outside temperature sensor – Radio CD player – Alarmed cab and living quarters – Protective net for cab-over and bunk beds – Heki 2 skylight – Bathroom skylight – Cab seat covers – 145 lt fridge – Colour coded bumpers – Cooker hood – Door fitted with flyscreen and bin – Bike rack Wie alle Alkovenmodelle Blu Camp hat auch der Sky 400 ein großes, breites und bequemes Doppelbett. Der Platz im Inneren ist gut organisiert, mit zwei geräumigen Schränken. Der Wohnbereich besteht aus zwei nebeneinander liegenden Dinette, die in drei Schlafplätze umgebaut werden können, und zu dem Etagenbett im Heck hinzukommen. Das nach ergonomischen Studien entworfene Bad ist perfekte bemessen und hat eine separate Dusche. Serienmäßig: EDC (ABS, EDB, TCS) – Fahrer- und Beifahrerairbag – Klimaanlage Kabine – Elektrische Fensterheber – Bordcomputer – Elektronische Geschwindigkeitskontrolle – Außentemperatursensor – Autoradio und CD – Diebstahlsicherung Kabine und Aufbau – Schutznetze Alkoven- und Etagenbetten – Dachluke Heki 2 – Dachluke Toilette – Sitzbezüge Kabine – 145-Liter Kühlschrank – Zweifarbig lackierte Stoßstange – Dunstabzugshaube – Tür mit Fliegengitter und Abfalleimer – Fahrradträger

Sky 451 The Sky 451 has great daytime habitability. Besides the large double cab-over bed, the other berths are generously sized as well. Welcoming living quarters with double dinette that can be converted into a second double bed and an additional single bed. There is another bunk bed in the rear with the possibility of conversion to a generously-sized garage. The kitchen unit has a wealth of accessories and painstaking care has been given to the space available for utilities. Sky431 and Sky451 standard features : ABS – Double airbags – Air conditioned cab – Electrically operated windows – Radio CD player – Alarmed cab and living quarters – Central locking – Protective net for cab-over and bunk beds – Heki 2 skylight – Bathroom skylight – Cab seat covers – 145 lt fridge– White bumpers – Cooker hood – Door fitted with flyscreen and bin. Der Sky 451 bietet viel Wohnkomfort bei Tag. Sowohl das große Doppelbett im Alkoven als auch die übrigen Schlafplätze sind ausreichend bemessen. Der Wohnbereich ist behaglich und die doppelte Dinette kann in ein zweites Doppelbett und ein kleines Bett umgebaut werden. Ein weiteres Etagenbett befindet sich im Heck und ermöglicht auch die Schaffung einer großen Garage. Die Küchenzeile ist gut ausgestattet und große Aufmerksamkeit wurde dem Platz für Bad und Toilette gewidmet. Auf Sky 431 und Sky 451 serienmäßig: ABS – Fahrer- und Beifahrerairbag – Klimaanlage Kabine – Elektrische Fensterheber – Autoradio und CD – Diebstahlsicherung Kabine und Aufbau – Zentralverriegelung – Schutznetze Alkoven- und Etagenbetten – Dachluke Heki 2 – Dachluke Toilette – Sitzbezüge Kabine – 145-Liter Kühlschrank –Wieße Stoßstange – Dunstabzugshaube – Tür mit Fliegengitter und Abfalleimer

Sky 500 Ideal for large families, the Sky 500 is very well specified with many standard features. The kitchen unit is large and has a good number of accessories. In addition to the double bed in the rear and the cab-over double bed, there is the possibility of a third double bed in the central area by converting the dinette. The garage at the rear gives this vehicle a truly considerable stowing capacity. Standard features : EDC (ABS, EDB, TCS) – Double airbags – Air conditioned cab – Electrically operated windows – On-board computer – Cruise control – Outside temperature sensor – Radio CD player – Alarmed cab and living quarters – Protective net for cab-over and bunk beds – Heki 2 skylight – Bathroom skylight – Cab seat covers – 145 lt fridge – Colour coded bumpers – Cooker hood – Door fitted with flyscreen and bin Der Sky 500, mit seiner kompletten serienmäßigen Ausstattung und einer ansehnlichen Einrichtung, ist besonders für die Großfamilie geeignet. Die Küchenzeile ist groß bemessen und hervorragend ausgestattet. Zum Doppelbett im Alkoven und dem festen Heckdoppelbett kommt die Möglichkeit eines dritten Doppelbetts im mittleren Teil, das man durch den Umbau der Dinette erhält. Der GaragenStauraum im Heck hat eine wirklich beachtliche Ladekapazität. Serienmäßig: EDC (ABS, EDB, TCS) – Fahrer- und Beifahrerairbag – Klimaanlage Kabine – Elektrische Fensterheber – Bordcomputer – Elektronische Geschwindigkeitskontrolle – Außentemperatursensor – Autoradio und CD – Diebstahlsicherung Kabine und Aufbau – Schutznetze Alkoven- und Etagenbetten – Dachluke Heki 2 – Dachluke Toilette – Sitzbezüge Kabine – 145-Liter Kühlschrank – Zweifarbig lackierte Stoßstange – Dunstabzugshaube – Tür mit Fliegengitter und Abfalleimer

Optimist Optimist is a light, dynamic van, ideal for people who want to get about swiftly. It is based on a Ford 350 TDCI unit. With its compact size, parking is effortless. The interior layout offers a double bed in the rear and a second bed can be obtained converting the dinette. Good stowing possibilities. Outstanding accessories. Standard features :ABS – Double airbags – Air conditioned cab – Electrically operated windows – On-board computer – Cruise control – Outside temperature sensor – Radio CD player – Alarmed cab and living quarters – Midi Heki skylight – Metallic paint – Bike rack Der Optimist ist ein dynamischer und leichter Van, geeignet für all diejenigen, die Wendigkeit bei der Fahrt suchen. Er ist auf Fahrgestell Ford 350 TDCI aufgebaut. Dank seiner äußeren Abmessungen ist er leicht einzuparken. Die Raumaufteilung sieht ein Doppelbett im Heck und ein zweites Bett vor, das man durch Umbau der Dinette erhält. Die Lademöglichkeiten sind gut. Das Zubehör hervorragend. Serienmäßig: ABS – Fahrer- und Beifahrerairbag – Klimaanlage Kabine – Elektrische Fensterheber – Bordcomputer – Elektronische Geschwindigkeitskontrolle – Außentemperatursensor – Autoradio und CD – Diebstahlsicherung Kabine und Aufbau – Dachluke Midi Heki – Metalliclackierung – Fahrradträger

Technical Data - Technische Daten 2007-2008 • = yes - serienmässig ∆ = no - nein o = on request - sonderzubehör

SKY 20

SKY 22

SKY 50

SKY 51

Optimist

Ford 350 TDCI Fiat Ducato JTD

Ford 350 TDCI

Ford 350 TDCI

Ford 350 TDCI

Ford 350 TDCI

*Ford 350 TDCI 3750 2200 130 5+R Front wheel drive - Vorderrad ∆ • 80 ∆ • • • EBD ∆ • • • • • • • ∆ ∆ • ∆

*Ford 350 TDCI 3750 3750 2.200 cc. 2.200 cc. 110 130 5+R. 5+R Front wheel drive - Vorderrad ∆ • 80 ∆ • • • EBD ∆ • • • • • • • ∆ ∆ • ∆

*Ford 350 TDCI 3750 3750 2.200 cc. 2.200 cc. 110 130 5+R. 5+R Front wheel drive - Vorderrad ∆ • 80 ∆ • • • EBD ∆ • • • • • • • ∆ ∆ • ∆

6639 2240 - 2100 2900 - 1950 44 - 30 - 30 4 3500

6484 2240 - 2100 3020 - 1920 44 - 30 - 30 6 3500

6644 2240 - 2100 3020 - 1920 44 - 30 - 30 6 3500

5680 1974 - 1820 2700 - 1940 40 - 30 -55 4 3500

4 ∆ ∆ 2160 x 1175 ∆ 2100 x 1290 ∆ ∆

6 • ∆ 1880x1250 ∆ ∆ 2050x670 ∆

6 • ∆ 1880 x 1250 ∆ ∆ 2100 x 925 ∆

3 ∆ 1000 x 1820 ∆ ∆ 1820 x 1280 ∆ ∆

40 + 60 50 + 50 15 •

40 + 60 50 + 50 15 • 0 • • ∆ • ∆ ∆ ∆ • 100 lt • o 2 ∆ ∆ • • • o 80 AH • • • • • ∆ • o • ∆ • • • • • • • ∆ •

40 + 60 50 + 50 15 •

90 48 + 48 15 •

• • • ∆ ∆ ∆ ∆ • 100 lt • o 2 ∆ ∆ • ∆ • o 80 AH • • • • • ∆ • o • ∆ • • • • • • • ∆ •

• • ∆ • ∆ • ∆ • *(1 da 13kg) 60 lt • ∆ 2 ∆ ∆ • ∆ • o 80 AH • • • • • ∆ • ∆ ∆ • • ∆ ∆ • • ∆ ∆ ∆ ∆

MOTORISATION BASISFAHRZEUG Base vehicle (* = pianalato ) Motorisierung (* = Flachboden ) *Ford 350 TDCI Fiat Ducato JTD Wheelbase mm. Radstand mm 3750 3750 3850 Displacement cm3 Hubraum ccm 2.200 cc. 2.200 cc. 2200 Maximum power EEC (HP) Leistung: (PS) 110 130 100 Gears Anzahl der Gänge 5+R. 5+R. 5+R Drive Antrieb Front wheel drive - Vorderrad Front wheel drive - Vorderrad Twin wheels Zwillingsbereifung ∆ ∆ Power steering Servolenkung • • Fuel tank Dieseltank 80 90 Galvanised counter-frame Verzinkter Zusatzrahmen ∆ ∆ Air conditioned cab Klimaanlage • • Electrically operated windows Elektrische Fensterheber • • ABS ABS • • EBD/ASR EBD/ASR EBD ∆ EDC (ABS - EBD - TCS) EDC (ABS - EBD - TCS) ∆ ∆ Double Airbag Fahrer- und Beifahrerairbag • • On-board computer Computer an Bord • ∆ Car radio and CD Radio und CD • • Burglar alarm Diebstahlversicherung • • Cruise control Geschwindigkeitregler • ∆ External temperature sensors Sensoren für externe Temperatur • ∆ Leather steering wheel Leder Steurrad • ∆ FIAT white bumper - FORD two-color bumper FIAT:Weisse Stoßstange-FORD:Zweifarbig Stoßstange FORD ∆ ∆ Centralized locking system Zentralverriegelung ∆ • Athermic windows Isolierte Gläser • • Wider rear axle Weiterere Hinter Achse ∆ • MEASURES AND WEIGHTS ABMESSUNGEN UND GEWICHTE Outside lenght Gesamtlänge 6484 6483 Outside width - inside width Gesamtbreite - Innenbreite 2240 - 2100 2340 - 2200 Maximum outside height - inside height Gesamthöhe - Innenhöhe 2900 - 1950 2750 - 1995 Thickness of floor - walls - roof Stärke (Boden - Seitenwände - Dach) 44 - 30 - 30 44 - 30 - 30 Homologated seats Zugelassene Sitzplätze 6 6 Maximum overall weight Zulässiges Gesamtgewicht kg 3500 3500 ACCOMODATION BETTEN Berths Schlafplätze 4 4 Cabover bed Alkovenbett ∆ ∆ Centre dinette single bed Einzelbett - grosse Dinette ∆ ∆ Centre dinette double bed Doppelbett - grosse Dinette 1880x1250 1880 x 1250 Rear single bed Einzelbett - hinten ∆ ∆ Rear double bed Doppelbett - hinten 2050x1280 2050 x 1380 Bunk bed Etagenbett ∆ ∆ Fold away bed Schrankklappbett ∆ ∆ TANKS WASSERTANKS Water tank (inside) Frischwassertank (innen) 40 + 60 40 + 60 Waste water tank Abwassertank 50 + 50 100 WC recovery WC 15 15 Stiff water pipes Starre Wasserleitungen • • EQUIPMENT AUSSTATTUNG Seat belts in living quarters and in cab Sicherheitsgurte im Fahrerhaus und Wohnraum • • Heating ventilation system Umluftanlage • • Gas heater Gasheizung ∆ ∆ Comby heater Truma Comby • • Smev cooker Smev - Kombiküche ∆ ∆ Heki panoramic porthole Panorama - Dachhaube Heki Heki 2 midi Heki Gas water heater with electronic lighting Gasboiler mit elektronischer Zündung ∆ ∆ Gas tank compartment (2x11:13Kg) Gasflaschenkasten (2x11:13Kg) • • Three-way fridge Kühlschrank 12/220V/Gas 100 lt 100 lt Outside fridge inspection grid Aussenkühlschrankbelüftung für Inspektion • • Fume hood Dunstabzughaube o o Cooker top (stainless steel gas rings) Küchenblock (integrierter flammkocher) 2 2 Oven Gasbackofen ∆ ∆ Living quarters door with fly screen and object compartment Eingangstür mit Fliegengitter ∆ ∆ Windows with blinds and mosquito net Fenster mit Kombirollo und Fliegengitter • • Bathroom with separate shower with stiff door Bad/Toilette mit separater Dusche • • Thetford tank Thetford Kassettentoilette • • Roof rack with ladder Dachgepäckträger mit Leiter o o Additional battery - automatic battery charger Aufbaubatterie mit automatischem Ladegerät 80 AH 80 AH 12V - 220V plug 12V / 220V - Steckdosen • • Control panel Kontrollpanel • • 240W power supply unit Switching - Ladegerät 240W • • Third stop light Drittes Bremslicht • • Porthole with fly screen (also in the toilette) Dachhaube mit Fliegengitter • • Shower door Hartes Séparée Duche ∆ ∆ Outside storage compartment Außenzutritt Raum • • Stabilizers Feststellstützen o o Built-in step Integrierte Einstiegstufe • • Electric step Elektrische Einstiegstufe ∆ ∆ Single-control mixer tap Einhebelmischwasserhahn • • M1 - lock M1 - Sicherheitsschloss • • Fiberglass walls Seitenwände in GFK • • High density insulation Hartschaumisolierung • • Bike rack Fahrradträger • • Cabover and bunk bed protection net Schutznetz für Etagen- und Alkovenbett ∆ ∆ Cab seat covers Fahrerhaus-Sitzbezüge • • Presa TV TV - Anschluss ∆ ∆ Easy access external battery compartment Außenbatterieraum leicht zugänglich • •

• • ∆ • ∆ Heki 2 ∆ • 100 lt • o 2 ∆ ∆ • • • o 80 AH • • • • • ∆ • o • ∆ • • • • ∆ ∆ • ∆ •

*Ford 350 TDCI 3750 3750 2.200 cc. 2.200 cc. 110 130 5+R. 5+R Front wheel drive - Vorderrad ∆ • 80 ∆ • • • EBD ∆ • • • • • • • Metallic paint - Metalliclackierung

∆ • ∆

Technical Data - Technische Daten 2007-2008 • = yes - serienmässig ∆ = no - nein o = on request - sonderzubehör

SKY 400

SKY 431

SKY 451

SKY 500

SKY 501

Ford 350 TDCI

Fiat Ducato JTD

Fiat Ducato JTD

Ford 350 TDCI

Fiat Ducato JTD

Fiat Ducato JTD 3800 2300 130 6+R Front wheel drive - Vorderrad ∆ • 90 ∆ • • • ∆ ∆ • ∆ • • ∆ ∆ ∆ • • • •

Fiat Ducato JTD Fiat Ducato JTD 4035 4035 2300 3000 130 160 6+R 6+R Front wheel drive - Vorderrad Front wheel drive - Vorderrad ∆ ∆ • • 90 90 ∆ ∆ • • • • • • ∆ ∆ ∆ ∆ • • ∆ ∆ • • • • ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ • • • • • • • •

Ford 350 TDCI 3954 2400 140 6+R Rear wheel drive - Hinterrad • • 80 • • • • EBD • • • • • • • • • ∆ • ∆

Fiat Ducato JTD 3800 2300 130 6+R Front wheel drive - Vorderrad ∆ • 90 ∆ • • • ∆ ∆ • ∆ • • ∆ ∆ ∆ • • • •

MOTORISATION BASISFAHRZEUG Base vehicle Motorisierung Ford 350 TDCI Wheelbase mm. Radstand mm 3954 Displacement cm3 Hubraum ccm 2400 Maximum power EEC (HP) Leistung: (PS) 140 Gears Anzahl der Gänge 6+R Drive Antrieb Rear wheel drive - Hinterrad Twin wheels Zwillingsbereifung • Power steering Servolenkung • Fuel tank Dieseltank 80 Galvanised counter-frame Verzinkter Zusatzrahmen • Air conditioned cab Klimaanlage • Electrically operated windows Elektrische Fensterheber • ABS ABS • EBD/ASR EBD/ASR EBD EDC (ABS - EBD - TCS) EDC (ABS - EBD - TCS) • Double Airbag Fahrer- und Beifahrerairbag • On-board computer Computer an Bord • Car radio and CD Radio und CD • Burglar alarm Diebstahlversicherung • Cruise control Geschwindigkeitregler • External temperature sensors Sensoren für externe Temperatur • Leather steering wheel Leder Steurrad • FIAT white bumper - FORD two-color bumper FIAT:Weisse Stoßstange-FORD:Zweifarbig Stoßstange FORD • Centralized locking system Zentralverriegelung ∆ Athermic windows Isolierte Gläser • Wider rear axle Weiterere Hinter Achse ∆ MEASURES AND WEIGHTS ABMESSUNGEN UND GEWICHTE Outside lenght Gesamtlänge 7255 Outside width - inside width Gesamtbreite - Innenbreite 2240 - 2100 Maximum outside height - inside height Gesamthöhe - Innenhöhe 3020 - 1920 Thickness of floor - walls - roof Stärke (Boden - Seitenwände - Dach) 34 - 30 - 30 Homologated seats Zugelassene Sitzplätze 6 Maximum overall weight Zulässiges Gesamtgewicht kg 3500 ACCOMODATION BETTEN Berths Schlafplätze 7 Cabover bed Alkovenbett • Centre dinette single bed Einzelbett - grosse Dinette 1880x640 Centre dinette double bed Doppelbett - grosse Dinette 1880x1250 Rear single bed Einzelbett - hinten ∆ Rear double bed Doppelbett - hinten ∆ Bunk bed Etagenbett 1873x685 Fold away bed Schrankklappbett ∆ TANKS WASSERTANKS Water tank (inside) Frischwassertank (innen) 40 + 60 Waste water tank Abwassertank 100 WC recovery WC 15 Stiff water pipes Starre Wasserleitungen • EQUIPMENT AUSSTATTUNG Seat belts in living quarters and in cab Sicherheitsgurte im Fahrerhaus und Wohnraum • Heating ventilation system Umluftanlage • Gas heater Gasheizung • Comby heater Truma Comby ∆ Smev cooker Smev - Kombiküche o Heki panoramic porthole Panorama - Dachhaube Heki Heki 2 Gas water heater with electronic lighting Gasboiler mit elektronischer Zündung • Gas tank compartment (2x11:13Kg) Gasflaschenkasten (2x11:13Kg) • Three-way fridge Kühlschrank 12/220V/Gas 145 lt Outside fridge inspection grid Aussenkühlschrankbelüftung für Inspektion • Fume hood Dunstabzughaube • Cooker top (stainless steel gas rings) Küchenblock (integrierter flammkocher) 3 Oven Gasbackofen ∆ Living quarters door with fly screen and object compartment Eingangstür mit Fliegengitter • Windows with blinds and mosquito net Fenster mit Kombirollo und Fliegengitter • Bathroom with separate shower with stiff door Bad/Toilette mit separater Dusche • Thetford tank Thetford Kassettentoilette • Roof rack with ladder Dachgepäckträger mit Leiter • Additional battery - automatic battery charger Aufbaubatterie mit automatischem Ladegerät 80 AH 12V - 220V plug 12V / 220V - Steckdosen • Control panel Kontrollpanel • 240W power supply unit Switching - Ladegerät 240W • Third stop light Drittes Bremslicht • Porthole with fly screen (also in the toilette) Dachhaube mit Fliegengitter • Shower door Hartes Séparée Duche • Outside storage compartment Außenzutritt Raum • Stabilizers Feststellstützen • Built-in step Integrierte Einstiegstufe • Electric step Elektrische Einstiegstufe ∆ Single-control mixer tap Einhebelmischwasserhahn • M1 - lock M1 - Sicherheitsschloss • Fiberglass walls Seitenwände in GFK • High density insulation Hartschaumisolierung • Bike rack Fahrradträger • Cabover and bunk bed protection net Schutznetz für Etagen- und Alkovenbett • Cab seat covers Fahrerhaus-Sitzbezüge • Presa TV TV - Anschluss • Easy access external battery compartment Außenbatterieraum leicht zugänglich •

6923 2340 - 2200 3060 - 1995 44 - 30 - 30 5 3500

7369 2340 - 2100 3060 - 1995 44 - 30 - 30 5 3500

7369 2340 - 2100 3060 - 1995 44 - 30 - 30 5 3500

7255 2240 - 2100 3020 - 1920 34 - 30 - 30 6 3500

7153 2340 - 2200 3060 - 1995 44 - 30 - 30 6 3500

6 • ∆ 2200x1175 ∆ ∆ 2200x1075 ∆

7 • 1480 x 650 1880 x 1250 ∆ ∆ 2200 x 920 ∆

7 • 1480 x 650 1880 x 1250 ∆ ∆ 2200 x 920 ∆

6 • ∆ 1880x1200 ∆ 2100x1480 ∆ ∆

6 • ∆ 1880x1250 ∆ 2200x1290 ∆ ∆

40 + 60 100 15 •

40 + 60 100 15 •

40 + 60 100 15 •

40 + 60 100 15 •

40 + 60 100 15 •

• • • ∆ ∆ Heki 2 • • 145 lt • • 3 o • • • • • 80 AH • • • • • • • • • ∆ • • • • ∆ • • • •

• • ∆ • o Heki 2 ∆ • 145 lt • • 3 ∆ • • • • • 80 AH • • • • • • • • • ∆ • • • • ∆ • • • •

• • ∆ • o Heki 2 ∆ • 145 lt • • 3 ∆ • • • • • 80 AH • • • • • • • • • ∆ • • • • ∆ • • • •

• • • ∆ o Heki 2 • • 145 lt • • 3 ∆ • • • • • 80 AH • • • • • • • • • ∆ • • • • ∆ • • • •

• • • ∆ o Heki 2 • • 145 lt • • 3 ∆ • • • • • 80 AH • • • • • • • • • ∆ • • • • ∆ • • • •

This catalogue is made for general information purposes only. Pictures, texts, technical specs, data and colours may have been modified in printing.The manufacture reserves the right to change its products without notice.Technical characteristics may vary depending on the country. Kindly contact your local dealer for specific details.

Print: 08/2007 (01)

I.P.

Foto: Zerotremedia

Dealer